Midden-Groningen (Holandês para Groningen Central) é um município da província de Groningen, Os Países Baixos. A região é composta por mais de 20 cidades e vilas, das quais a maior é Hoogezand. Midden-Groningen está localizado no centro da província, delimitado pelo cidade de Groningen para o oeste e o Oldambt região a leste.
Entender
Em 2018, a região tornou-se um município com o nome de 'Midden-Groningen' (antes consistia nos três municípios Hoogezand-Sappemeer, Slochteren e Menterwolde). É uma área principalmente rural. A maior cidade de longe é Hoogezand, que cresceu junto com Sappemeer (juntos uma população de cerca de 30.000). Algumas das outras aldeias principais (com mais de 2.000 habitantes) na região incluem Slochteren, Siddeburen, Muntendam e Zuidbroek.
O maior campo de gás natural da Europa, o Campo de gás Groningen, está em Midden-Groningen, perto de Slochteren. Como resultado da extração de gás natural, terremotos foram induzidos na região e, na Holanda, essa região também é conhecida como 'área do terremoto'. O terremoto mais pesado medido é um terremoto de magnitude 3,6 Richter em 2012. Os terremotos "induzidos pelo homem" resultaram em preocupação pública com a segurança, danos a casas e preços decrescentes.
Informação turística
Existe apenas um centro de informações turísticas em Midden-Groningen, na vila de Slochteren, com horário de funcionamento limitado. Não existe mais um centro de informações turísticas na maior cidade, Hoogezand. O escritório central de informações turísticas da província de Groningen, no Grote Markt quadrado em Cidade de Groningen, tem um horário de funcionamento muito mais amplo.
- 1 [link morto]VVV Midden-Groningen (VVV Slochteren), Noorderweg 1, Slochteren, ☏ 31 598 422 873. M-F 11: 00-15: 00.
Entrar
De carro
A parte sul de Midden-Groningen é atravessada pelo leste-oeste A7 auto-estrada. Do lado oeste, da cidade de Groningen, leva cerca de 10 minutos para chegar a Hoogezand, enquanto do aeroporto mais próximo (Aeroporto de Groningen Eelde) leva 20 minutos. A partir de Amsterdam a viagem leva 2 horas. No lado leste, a autoestrada A7 leva a Winschoten (20 minutos) e a passagem de fronteira com a Alemanha (Leer 35 minutos, Oldenburg 1 hora).
A parte oriental de Midden-Groningen é atravessada pelo norte-sul N33 via Expressa. Esta estrada vai de Assen através da Veendam para Midden-Groningen (as aldeias de Muntendam, Zuidbroek e Siddeburen), e depois mais ao norte para Appingedam/Delfzijl.
De trem
Midden-Groningen fica ao longo da ferrovia de Cidade de Groningen para Leer (Ostfriesland) Na Alemanha. Existem cinco estações ferroviárias ao longo desta linha em Midden-Groningen, de oeste para leste: Kropswolde, Martenshoek, Hoogezand-Sappemeer, Sappemeer Oost, e Zuidbroek. Todas essas estações são servidas quatro vezes por hora em ambas as direções. Todos os trens no sentido oeste terminam na estação principal da cidade de Groningen, enquanto os trens no sentido leste terminam em Bad Nieuweschans (1x / hora) ou Winschoten (1x / hora), ou vire para o sul para Veendam (2x / hora). O trem que terminava em Bad Nieuweschans costumava continuar para Leer, na Alemanha, mas devido a danos em uma ponte, a rota foi temporariamente encurtada.
Os trens são operados por Arriva. O tempo de viagem para a estação Hoogezand-Sappemeer é de aproximadamente 15 minutos da cidade de Groningen (€ 3,50 só de ida), 2h 30min de Amsterdam Estação Central (2 transferências, € 25,70) e 2h30 de Aeroporto Schiphol (1 transferência, € 26). De Leer (Ostfriesland) na Alemanha, o tempo de viagem é mais longo do que o normal por causa da ponte danificada. Incluindo o serviço de ônibus de substituição, a viagem dura 1h20min (€ 13).
De ônibus
É mais fácil chegar a (parte sul de) Midden-Groningen de trem. No entanto, a partir de alguns destinos da região (Groningen e Drenthe províncias), rotas de ônibus regionais operadas pela Qbuzz pode ser usado. Para as partes mais ao norte da região (por exemplo, Slochteren e Siddeburen), as rotas de ônibus 78 e 178 são a maneira mais fácil de sair da cidade de Groningen.
- Rodovia 13 de ônibus (1x por hora) de Winschoten via Heiligerlee, Westerlee e Midden-Groningen (Meeden, Muntendam) para Veendam.
- Rodovia 73 de ônibus (1-2x por hora) da cidade de Groningen via Midden-Groningen (Foxhol, Hoogezand, Kiel-Windeweer) e Stadskanaal, Musselkanaal, Ter Apel e Nieuw Weerdinge para Emmen.
- Rodovia de ônibus 78/178 (1x por hora) da cidade de Groningen via Midden-Groningen (Harkstede, Scharmer, Kolham, Froombosch, Slochteren, Schildwolde, Hellum, Siddeburen, Steendam) para Appingedam.
- Rodovia 174 de ônibus (1x por hora) de Veendam para Midden-Groningen (Muntendam, estação Zuidbroek).
Aproxime-se
A maneira mais rápida de se locomover em Midden-Groningen é de carro. Há uma extensa rede de estradas, com as principais estradas sendo a conexão leste-oeste A7 autoestrada, norte-sul N33 via expressa, e o N387 estrada nacional conectando Hoogezand e Siddeburen via Slochteren. No entanto, a melhor maneira de contornar é, sem dúvida, por bicicleta. As principais cidades e vilas estão claramente sinalizadas com placas de sinalização exclusivas para ciclistas e, em muitos casos, ciclovias separadas estão disponíveis.
O estrada de ferro conecta as cinco estações dentro de Midden-Groningen, e o trem é, portanto, uma opção conveniente para viajar, por exemplo, Hoogezand para Zuidbroek. Também o rotas de ônibus como mencionado acima, são úteis para se locomover dentro da região. Além disso, existe a chamada 'rede de transporte público de pequena escala', ligando várias das aldeias da região com miniautocarros. No entanto, não há opção de transporte público conveniente das cidades e vilas no sul ao longo da linha ferroviária (por exemplo, Hoogezand) para as vilas no norte da região (por exemplo, Slochteren e Siddeburen). Nesse caso, você deve pegar um trem para a cidade de Groningen e, em seguida, transferir para a rota de ônibus 78/178.
Ver
Museus e pontos de referência
- 1 Fraeylemaborg (Museu Landgoed Fraeylemaborg), Hoofdweg 30, Slochteren, ☏ 31 598 421 568. Tu-F 10: 00-17: 00, Sa Su 11: 00-17: 00. Casa senhorial e casa de carruagens, com casa-museu histórica e amplos jardins. A fortaleza original teve origem no século XIII e a maior parte do edifício atual foi construída no século XVI. Os jardins atrás da casa senhorial foram construídos principalmente no século XIX, em estilo paisagístico inglês. Adultos € 7.
- 2 Veenborg Welgelegen, De Vosholen 60, Sappemeer, ☏ 31 598 393 546. Jardim: diariamente das 10h às 17h. Uma villa ('borg') que foi construída por um cidadão proeminente e rico que era ativo no negócio de extração de turfa ('veen') no século XVII. A moradia não pode ser visitada (apenas alugada para festas), mas o jardim está aberto à visitação.
- 3 Museu Nacional do Ônibus, Produktieweg 13, Hoogezand, ☏ 31 598 383 004. W Sa Su 13: 00-17: 00. Museu sobre ônibus e objetos relacionados a ônibus da Holanda, como uniformes antigos, passagens, horários, guias de viagem e maquetes. Adultos € 5.
- 4 Museu do Trem e Bonde do Norte da Holanda, Stationsstraat 5, Zuidbroek (na estação ferroviária de Zuidbroek), ☏ 31 598 450518. Sáb / dom, das 10h às 17h. No edifício mais antigo da estação ferroviária na província de Groningen, construído em 1865, o museu mostra a história das ferrovias no Holanda do Norte, mostrando uniformes históricos, maquetes, fotos, ferramentas, etc. Adultos € 5.
Fazer
.jpg/220px-Schildmeer_vanaf_fietspad_(2).jpg)
Recreação ao ar livre e esportes aquáticos
- Schildmeere lagos Zuidlaardermeer: No lago Schildmeer, no norte de Midden-Groningen, e Zuidlaardermeer no sul, na fronteira com a província de Drenthe (município de Tynaarlo), você pode nadar ou navegar. Há aluguel de barcos disponível por várias empresas em ambos os lagos, veja abaixo, e também mais abaixo em 'Parques de férias e acampamentos'.
- 1 Watersportbedrijf De Rietzoom, Meerweg 60, Kropswolde, ☏ 31 598 322 520. Durante a alta temporada, das 10h às 23h, diariamente. Aluguer de barcos Zuidlaardermeer lake. Há também um café / restaurante. por exemplo. barco a motor € 20 por hora.
Atrações
- 2 Break Out Grunopark, Hoofdweg 163, Harkstede, ☏ 31 50 541 1706. Diariamente a partir das 9:00. Parque recreativo com '100 atividades', incluindo paintball, esqui aquático, wakeboard, escalada, banana boat, jogos nas montanhas, salas de fuga e arco e flecha. Existem também dois restaurantes no parque.
- 3 Ballorig Hoogezand (centro de jogos coberto), Kees de Haanstraat 71, Hoogezand, ☏ 31 598 390 969. M-F 09: 00-18: 00, Sa Su 10: 00-18: 00. Playground coberto para crianças até 12 anos. Crianças € 7,50, pais grátis.
Comprar
- 1 De Hooge Meren (Centro da cidade Hoogezand), Gorecht-Oost, Hoogezand. Há uma grande variedade de cerca de 100 lojas no centro da cidade de Hoogezand, principalmente no shopping center coberto 'De Hooge Meren'.
Existem seleções menores de lojas em Martenshoek, Sappemeer e Siddeburen. Em algumas das outras aldeias existem algumas lojas, principalmente supermercados. O horário de funcionamento geral é de segunda a sexta-feira, das 09:00 às 18:00, e da Sa 09:00 às 17:00. Em Hoogezand, as lojas estão abertas até tarde nas noites de sexta-feira, até às 21:00. Geralmente, as lojas fecham aos domingos, mas várias vezes por ano em Hoogezand são organizadas compras na tarde de domingo. Os supermercados têm horários de funcionamento mais amplos, com a maioria dos supermercados abertos M-Sa das 8h00 às 20h00. Aos domingos, apenas alguns supermercados estão abertos.
Comer
Em quase todas as aldeias em Midden-Groningen, há um ou mais restaurantes locais (por exemplo, um bistrô, churrascaria ou pizzaria). Em Hoogezand e Sappemeer há uma seleção muito mais ampla de restaurantes, com cozinha chinesa, francesa, holandesa, marroquina e italiana, entre outras. Abaixo está uma lista de alguns dos restaurantes recomendados.
- 1 Restaurante De Gouden Zon, Noorderstraat 323, Sappemeer, ☏ 31 598 392 475. W-Su a partir das 16:00. Restaurante de estilo holandês com diversos pratos de carnes e peixes. Menu de jantar de quatro pratos € 28,50.
- 2 Pizzeria Ristorante Mamma Mia, Gorecht-Oost 72, Hoogezand, ☏ 31 598 323 624. Diariamente a partir das 16:00. Restaurante italiano popular com pizzas e massas, mas também pratos italianos de carnes e peixes. Pizzas € 7-15; Pratos principais 15-25 €.
- 3 Paviljoen Boei 12, Roegeweg 3, Steendam, ☏ 31 598 431 348. Tu-Su a partir das 11:00. Ao longo das margens do lago Schildmeer. Sanduíches, sopas e lanches no almoço. Pratos de carne e peixe no jantar. Cursos principais cerca de € 15-20.
- 4 [link morto]De Vier Jaargetijden, Hoofdweg 126, Siddeburen, ☏ 31 598 431 962. Tu-Sa 11: 45-21: 00; Su 15h - 21h. Uma variedade de pratos de carne. A especialidade são satay (carne de porco, frango e espetos de peixe ao estilo indonésio). Pratos principais 10-25 €.
Bebida
Na maioria das aldeias, há pelo menos um café ou bar local que abre até tarde nos fins de semana. Para uma vida noturna mais séria, você terá que ir para a cidade de Groningen.
- 1 [link morto]Café De Wigwam, Sluiskade 12, Hoogezand, ☏ 31 6 5341 9379. Su-T 12: 00-01: 00; F Sa 12: 00-03: 00.
Dormir
Hotéis
- 1 Hotel Faber, Meint Veningastraat 123, Hoogezand, ☏ 31 598 393 336. Desde € 98 por noite em quarto duplo.
- 2 Hotel Martenshoek, Meint Veningastraat 10, Hoogezand, ☏ 31 598 393 466. Desde € 65 por noite em quarto duplo.
- 3 Van der Valk Hotel Groningen - Zuidbroek A7, Burgemeester Omtaweg 4, Zuidbroek (ao longo da autoestrada A7, saída 43 Zuidbroek), ☏ 31 598 453 787. Desde € 72 por noite em quarto duplo.
- 4 Hotel Hulsebos, Stationsstraat 4, Zuidbroek (em frente à estação ferroviária Zuidbroek), ☏ 31 598 451 559. Desde € 65 por noite em quarto duplo.
- 5 Hotel de Boer, Korte Groningerweg 47, Foxhol, ☏ 31 598 393 066. € 74 por noite em quarto duplo.
Parques de férias e parques de campismo
- 6 Villapark Schildmeer, Roegeweg 1, Steendam, ☏ 31 900 2002 002. Casas de férias em um parque às margens do lago Schildmeer.
- 7 De Otter (acampamento e chalés), Roegeweg 9, Steendam (próximo a Villapark Schildmeer), ☏ 31 598 431 543. Parque de campismo às margens do lago Schildmeer. Também aluguel de caravanas e chalés. Há uma marina e aluguel de barcos à vela, lanchas, canoas e caiaques.
- 8 Camping Meerwijck (acampamento e marina), Strandweg 2, Kropswolde, ☏ 31 598 323 659. Camping, também com aluguel de caravanas e chalés, às margens do lago Zuidlaardermeer. Há uma piscina coberta, uma marina e aluguel de canoa / caiaque.
Conectar
Próximo
- Oldambt - a região a leste de Midden-Groningen, conhecida por seus campos de colza amarela, a 'cidade do moinho de vento' Winschoten e a cidade termal de Bad Nieuweschans.
- Groningen - a capital provincial e o centro econômico e cultural da Holanda do Norte.
- Appingedam - logo ao norte do lago Schildmeer, esta cidade tem um charmoso centro medieval.
| Rotas por Midden-Groningen |
| Amsterdam ← Groningen ← | C  E | → Oldambt → Bremen |
| Assen ← Veendam ← | S  N | → Appingedam |