Pickering (Inglaterra) - Pickering (England)

Pickering é um mercado e cidade agrícola no distrito de Ryedale, em North Yorkshire, com o North York Moors subindo para trás. A cidade desmoronou a partir de 1965, quando perdeu sua ferrovia, mas isso ajudou a preservar seu centro histórico. Ela reviveu a partir de 1973, quando a linha foi restaurada como um patrimônio ferroviário a vapor e o turismo se desenvolveu, e em 2011 tinha uma população de 6.830 habitantes.

A cidade provavelmente recebeu o nome de um anglo-saxão chamado Picer, então sua família e seus dependentes seriam chamados de Pickerings. O Domesday Book de 1086 contava 30 aldeões organizados em 9 equipes de arados, e todo o lote valia 1 libra e dois pence.

Entrar

De trem

A estação ferroviária principal mais próxima é Malton. Isso tem trens de hora em hora de Liverpool Lime Street via Manchester Victoria, Leeds e York para Malton e Scarborough. De Londres e do sul, mude em York. Em Malton, mude para Coastliner Bus 840; as estações rodoviária e ferroviária são adjacentes.

Pickering é o terminal sul da North Yorkshire Moors Railway. É uma linha de medida padrão herdada que funciona a partir de Whitby, geralmente rebocados a vapor e sazonais, veja abaixo. No verão, há quatro trens por dia, então é uma opção de transporte realista.

54.2471-0.7785091 Estação ferroviária de Pickering fica na Park Street, lado norte do centro da cidade.

De ônibus

Coastliner 840 corridas de Malton via Eden Camp e Kirby Misperton (para Flamingo Land) para Pickering (25 min), depois continua para Thornton le Dale. Este serviço funciona a cada 90 minutos M-Sa, mas apenas duas vezes no domingo. Dois ônibus diários continuam através dos pântanos de Thornton para Goathland e Whitby.

Coastliner 843 opera aproximadamente de hora em hora a partir de Leeds via Tadcaster e Iorque para Malton, continuando a Scarborough. Isso significa que alguns, mas não todos os 843s, se conectam com o 840 a Pickering, e talvez seja melhor você pegar o trem até Malton. O ônibus de Malton para Filey e Bridlington foi cortado.

De abril a setembro, sexta e sábado, o ônibus Moors opera duas vezes de Malton para Pickering, Kirkbymoorside e Danby. Os ônibus da manhã e da noite são de e para York. No domingo de abril a setembro, eles também funcionam uma vez de Darlington, Stockton-on-Tees e Middlesbrough e duas vezes de Guisborough via Danby e Kirbymoorside para Pickering.

O ônibus 128 de East Yorkshire sai de Scarborough via Seamer, Brompton e Thornton-le-Dale para Pickering (uma hora), Kirkbymoorside e Helmsley. Funciona de hora em hora M-F, a cada duas horas Sa, sem culto de domingo.

Pela estrada

Do sul, pegue a A64 para o leste, passando por York para Malton e depois pela A169 para o norte; esta estrada serpenteia pelos pântanos de Pickering a Whitby.

A170 atravessa os pântanos de Thirsk: caravanas e veículos pesados ​​não devem tentar Sutton Bank, onde a estrada sobe a escarpa ocidental dos pântanos. A170 continua para o leste via Helmsley e Kirkbymoorside para Pickering, e através de Brompton para Scarborough.

Existem parques de estacionamento em Eastgate (perto da rotunda), The Ropery e Vivis Lane. Enquanto The Ropery é de curta duração, Vivis Lane e Eastgate são de longa permanência. Todos os três estacionamentos são operados pelo Conselho Distrital de Ryedale.

Todas as estradas e parques de estacionamento ficam muito congestionados nos fins de semana de verão.

Aproxime-se

Caminhar - tudo na cidade está por perto. Mas você precisará de rodas para entrar nas charnecas.

Ver

• A atraente cidade velha está centrada no Market Place.
• Igreja de São Pedro e São Paulo no Hall Garth está uma igreja anglicana com pinturas de parede notáveis ​​de cerca de 1450. Elas foram rebocadas na Reforma e esquecidas até 1852, quando o gesso desmoronou: o vigário afrontado mandou pintá-las de branco. Seu sucessor 25 anos depois os restaurou.

• Igreja de São José RC em Potter Hill data de 1911.
• 54.24695-0.779751 Museu da Vida Rural da Ilha de Beck, Bridge St, Pickering YO18 8DU, ☏ 44 1751 473653. Abril a outubro, diariamente, das 10h às 17h. Museu de história local: o edifício do início do século XIX foi durante muitos anos uma prática médica. Exibições importantes na era vitoriana. Adulto £ 7, criança £ 4 (menores de 5 anos grátis), conc £ 6, família £ 18. (atualizado em junho de 2020)
• 54.25-0.7755562 Castelo de Pickering, Castlegate YO18 7AX, ☏ 44 1751 474989. Diariamente das 10h às 17h. Castelo normando, construído em pedra no século 12, substituindo um forte de madeira. Está bem preservado, pois teve pouca participação em conflitos posteriores, como a Guerra das Rosas ou a Guerra Civil. Adulto £ 6,50, criança £ 3,90, conc £ 5,90. (atualizado em junho de 2020)
• O parque da cidade fica ao norte do castelo.
• Estação ferroviária de Pickering, Park Street YO18 7AJ. Diariamente das 9h às 18h. Você pode passear pela estação e assistir os trens a vapor gratuitamente, sem comprar uma passagem. O salão de chá da estação serve refeições e lanches e há uma loja de souvenirs. A linha tem 38 quilômetros de bitola padrão de Pickering via Levisham, Newtondale, Goathland e Grosmont até Whitby - os caminhos de moorland se ramificam das paradas intermediárias. Os trens funcionam de abril a outubro com quatro ou mais por dia no auge do verão. (atualizado em junho de 2020)
• 54.301-0.9183 Ryedale Folk Museum, Hutton-le-Hole YO62 6UA (5 milhas a noroeste da cidade), ☏ 44 1751 417367. Diariamente, até 10 de setembro às 17h, outubro a meados de novembro, das 10h às 16h. Pequeno museu da vida local nas charnecas. Uma pequena galeria tem exposições de arte rotativas. Adulto £ 8,75, criança e conc £ 7. (atualizado em julho de 2020)
• Ver North York Moors para Dalby Forest.
• Ver Helmsley para Nunnington Hall e Rievaulx Abbey.
• Ver Malton para Castle Howard.

Fazer

• Viagens na ferrovia a vapor através dos pântanos para Whitby - Veja acima. Passeios de um dia são viáveis.
• 54.252-0.7841 Centro de Lazer Northern Ryedale, Escola Lady Lumley, 41 Swainsea Lane, Pickering YO18 8NG, ☏ 44 1751 476726. M-F 17: 00-21: 30, Sa 09: 30-17: 30, Su 10: 30-20: 30. Ginásio, parede de escalada, pavilhão desportivo e aulas de fitness. Não há piscina. (atualizado em junho de 2020)
• 54.242-0.7762 Centro de natação e fitness Ryedale, Mill Lane, Pickering YO18 8DJ, ☏ 44 1751 473351. M-F 07: 00-22: 00, Sa Su 08: 30-16: 00. Ginásio e piscina de 25 m. (atualizado em junho de 2020)
• Kirk Theatre é improvável que reabra antes de 2021.
• 54.2097-0.80823 Flamingo Land - Vejo Malton para este parque temático e zoológico.
• Ver Helmsley para Ryedale Show, realizada em Kirkbymoorside em julho.
• Festival de Jazz Ryedale é realizada no final de julho. O próximo evento será de 24 a 30 de julho de 2021 no Pickering Memorial Hall. O grupo de jazz residente também faz apresentações na segunda quarta-feira de cada mês, a partir das 19h30, no Beansheaf Hotel, ao longo da estrada para Malton.

Comprar

• O dia do mercado é segunda-feira, com o Market Place fechado ao tráfego. O Country Market é às 9h30 às 11h30 no WRVS Hall em Hungate.
• O Mercado Oculto, próximo ao Market Place, é composto principalmente de utensílios domésticos e roupas. Coop Food fica ao lado.
• Lidl, no centro da cidade, é a superloja principal. Está aberto M-Sa 08h00-22h00, Su 10h00-16h00.

Comer

• Caffe Stop, 1 Eastgate Square, Pickering YO18 7DP. M-Sa 08h00-16h00, Su 09h00-15h00. Café familiar com pequeno-almoço, almoço, café, bebidas e snacks; tem mesas e assentos ao ar livre. (atualizado em junho de 2020)
• Figaro, 2 Birdgate, Pickering YO18 7AL, ☏ 44 1751 477733. Diariamente, das 17h às 21h. Lugar alegre serve pizza e outros pratos da culinária italiana. (atualizado em junho de 2020)
• Spice 4 U, 41 Hungate, Pickering YO18 7DG, ☏ 44 1751 473334. Diariamente das 17h30 às 23h30. O restaurante indiano confiável serve todos os clássicos. (atualizado em junho de 2020)
• Cisne Branco obtém as melhores classificações na cidade para alimentos, consulte Sono.

Bebida

54.24603-0.777911 Cavalo baio, 8 Market Place, Pickering YO18 7AA, ☏ 44 1751 472526. Diariamente 11: 30-23: 30. O simpático pub central tem boa comida. (atualizado em junho de 2020)

Cisne Negro on Birdgate tem quartos, consulte Sleep.

54.24495-0.775772 O quadro com letras, 7 Smiddy Hill, YO18 7AN, ☏ 44 7340 355 539. (atualizado em janeiro de 2021)

54.24646-0.779363 Rose Inn, Bridge St, YO18 8DT, ☏ 44 7823 568 956. recebe críticas mistas quanto ao serviço e à qualidade dos alimentos (atualizado em janeiro de 2021)

54.2460194-0.784444 O sol, 136 Westgate, YO18 8BB, ☏ 44 1751 473661. M-Qui 16h00-23h00, F Sa 12h00-00: 00, Su 12h00-23h00. A tradicional casa gratuita serve Tetleys Cask e cinco cervejas, além de uma seleção de cidra. A esplanada-cervejaria, que permite cães, tem frequentemente música ao vivo. (atualizado em junho de 2020)

Dormir

• 54.24-0.7811 Parque de Campismo Ingledene Beckside, Mill Lane, Pickering YO18 8DJ, ☏ 44 7508 823785. Área de acampamento e caravana amigável e bem administrada a 800 metros ao sul da cidade, aberto o ano todo. Argumento de £ 20, conexão £ 24. (atualizado em junho de 2020)
• White Swan Hotel, Mercado, Pickering YO18 7AA, ☏ 44 1751 472288. Pequeno hotel encantador em pousada centenária. Algum ruído da rua e do bar. B&B duplo £ 190. (atualizado em junho de 2020)
• 54.2452445-0.77600532 O cisne preto, 18 Birdgate, Pickering YO18 7AL, ☏ 44 1751 798209, ✉[email protected]. Pousada do século 17 com sua própria cervejaria, boa comida. B&B duplo £ 90. (atualizado em junho de 2020)
• 54.244-0.7763 Forest and Vale Hotel (Best Western), Malton Rd, Pickering YO18 7DLT, ☏ 44 1751 472722. Hotel de franquia amigável bem administrado em mansão georgiana. B&B duplo £ 110. (atualizado em junho de 2020)
• Casas Hungate, Pickering YO18 7ET, ☏ 44 1751 476382, ✉[email protected]. 11 chalés auto-suficientes perto do centro da cidade, os chalés menores acomodam 4, os maiores 11. Os aluguéis são por semana a partir de sábado, pausas mais curtas disponíveis fora da temporada. Os cães são bem-vindos em várias casas. A partir de £ 440 / semana. (atualizado em junho de 2020)
• 54.307-0.884 Lastingham Grange, High St, Lastingham YO62 6º, ☏ 44 1751 417345. Pequeno hotel charmoso em uma casa de fazenda do século 17 com jardins extensos, situado em North York Moors. Aberto de meados de março a meados de novembro. B&B duplo a partir de £ 190. (atualizado em junho de 2020)

Conectar

Pickering tem um bom sinal de celular e 4G de todas as operadoras do Reino Unido. Desde janeiro de 2021, o 5G não atingiu esta área.

Próximo

• Whitby tem um porto atraente e uma abadia em ruínas. É onde Drácula chegou à Inglaterra, talvez planejando participar do Festival Gótico da cidade.
• Scarborough é uma estância balnear vitoriana. Os penhascos se estendem ao norte pela pitoresca Robin Hood's Bay até Whitby; sul é Filey, Bridlington e Flamborough Head.
• Iorque mantém suas paredes medievais e tem uma grande coleção de pontos turísticos e atrações.