Whitby é uma cidade pitoresca na costa de North Yorkshire na Inglaterra. Foi a casa do Capitão Cook, mas é mais famosa por ser o lugar onde Bram Stoker's Drácula desembarcou na Inglaterra. Tinha uma população de 13.213 em 2011; nos fins de semana de verão, ele fica lotado de visitantes, e nas noites de luar durante os festivais góticos, ele hospeda um número desconhecido de mortos-vivos.
Entrar
De trem
Quatro Northern Rail trens passam pelos pântanos diariamente de Middlesbrough, levando 90 min via Nunthorpe, Great Ayton, Castleton Moor e Grosmont para 1 Estação ferroviária de Whitby. Um ou dois deles começam em Newcastle.
Ferrovia North Yorkshire Moors executar trens a vapor de verão de Pickering via Levisham, Newtondale, Goathland e Grosmont. A maioria termina em Grosmont, um casal por dia continua em Whitby.
De ônibus
Coastliner 840 corridas duas vezes por dia a partir de Malton através da Pickering e Goathland para Whitby. Este ônibus não sai mais de Leeds: primeiro você deve pegar o 843 que passa por York e Malton em direção a Scarborough.
O Ônibus Arriva X93 opera de hora em hora ao longo da costa de Scarborough, levando uma hora para Whitby e continuando para o interior via Guisborough para Middlesbrough. Este serviço é executado com mais frequência durante os meses de verão, com alguns serviços numerados X94 fazendo uma rota ligeiramente diferente nos arredores de Scarborough.
O Arriva Bus X4 passa a cada 30 minutos a partir de Middlesbrough ao longo da costa via Redcar, Saltburn-by-the-Sea, Loftus, Staithes, Runswick Bay e Sandsend to Whitby, duas horas. Não passa por Guisborough.
A estação rodoviária de Whitby fica ao lado da estação ferroviária.
Pela estrada
A partir de Scarborough e East Yorkshire, siga A171 ao longo da costa. De Teesside e do Nordeste, siga pela A171 ou pela A174 costeira, mais lenta.
As estradas para Whitby através dos pântanos são cênicas, mas têm curvas acentuadas e gradientes íngremes. No inverno, eles são traiçoeiros e podem ser fechados. Uma rota popular do sul é a A64, passando por York para Malton e, em seguida, A169 para o norte, passando Pickering e sobre o North York Moors. Há uma queda de 25% (1 em 4) na vila de Sleights pouco antes de chegar a Whitby.
No verão, todas as rotas ficam congestionadas e é difícil estacionar na cidade. Viajantes diurnos devem usar o 2 Estacionar e dirigir na Guisborough Road. Está aberto de abril a outubro, diariamente, das 8h ao anoitecer. Sua passagem de ônibus cobre a taxa de estacionamento: individual £ 1,70, retorno £ 2,50, família (2 2) £ 5.
Para relatórios de tráfego e viagens, ouça Yorkshire Coast Radio (103.1FM).
Aproxime-se
Whitby é uma cidade muito compacta e, apesar das colinas, é fácil e gratificante caminhar por ela. Você pode chegar à Abadia pela Green Lane se não se importar com os degraus.
Os ônibus (como em "Entrar") trafegam ao longo da estrada principal, que fica a mais ou menos um quilômetro da costa para o interior. Assim, os ônibus podem levá-lo de e para Sandsend e Robin Hoods Bay, mas o acesso pela costa é limitado.
Ver
- 1 Whitby Museum, Pannett Park YO21 1RE, ☏ 44 1947 600933. Tu-Su 09: 30-16: 30. Museu composto principalmente de curiosidades vitorianas: história natural, transporte local, etc. Ao lado está o Pannett Art Gallery, mesma admissão. Adulto £ 5, criança grátis.
- Os 199 passos siga desde o início da Church Street, com vistas sobre os telhados do porto, para emergir no planalto pela Igreja de Santa Maria e a Abadia.
- Igreja de Santa Maria é a igreja anglicana no topo da escada. As partes mais antigas são do 12o C, mas a maior parte do que você vê é do final do século 18 C. A borda do penhasco está ficando tão erodida que a igreja está em risco, e (em um toque gótico adequado) restos humanos do cemitério estão caindo nas propriedades abaixo de.
- 2 Abadia de Whitby, Abbey Lane YO22 4JT, ☏ 44 1947 603568. Diariamente das 10h às 17h. A primeira abadia foi fundada em 657 DC, sendo um de seus monges Caedmon, o primeiro poeta conhecido da Inglaterra. Em 664, o Sínodo de Whitby codificou muitas práticas religiosas, como a data da Páscoa, alinhando o cristianismo celta com Roma. A abadia foi destruída por ataques vikings, mas revivida e reconstruída a partir do século 13, tornando-se um grande centro beneditino. Caiu novamente na dissolução do 16º C sob Henrique VIII; a ruína tornou-se propriedade do governo em 1920. Ainda é uma concha imponente, visitada pelo Drácula (de acordo com Bram Stoker) disfarçado de um grande cachorro preto. Em 1914, foi ainda mais danificado pelo bombardeio de dois cruzadores de batalha alemães. Adulto £ 11, criança £ 6,60, conc £ 9,90.
- 3 Museu Capitão Cook, Grape Lane YO22 4BA. M-F 11: 00-17: 00. Capitão James Cook nasceu em 1728 em Marton, agora parte de Middlesbrough. Em 1747/8, ele veio para Whitby e conheceu os armadores locais, cuja casa é agora este museu. Ele aprendeu a navegar em navios mercantes costeiros e depois juntou-se à Marinha Real na preparação para a Guerra dos Sete Anos; sua vida costeira depois disso foi em Londres. Em 1779, ele foi morto em uma briga no Havaí. Adulto £ 6,50, criança £ 3,50.
- Whitby Lifeboat Museum, Pier Road. Abril a outubro, diariamente, das 10h às 17h, novembro, diariamente, das 11h às 16h, janeiro a março, sa Su 11h às 16h. Exibição do serviço de salva-vidas local, que usou esta casa de barcos dupla de 1895 a 1957. A moderna estação de barcos salva-vidas fica na margem oposta do rio, na Church St, e também pode ser visitada de segunda a sexta-feira, das 8h às 16h. Livre.
- Os dois faróis no cais leste e oeste, há apenas luzes do porto. O verdadeiro "farol alto de Whitby" fica no topo do penhasco, três quilômetros a leste, além de Saltwick Bay e hoje em dia é uma residência particular. Esta era originalmente a luz do sul, que quando alinhada com a luz do norte (agora demolida) mostraria a você a posição da perigosa rocha de Whitby.
- Whitby Beach fica principalmente a oeste do rio. É areia e cascalho e se estende por alguns quilômetros até o apropriadamente chamado Sandsend, onde os penhascos voltam e a rodovia deixa a costa. As seções mais movimentadas ficam em cada extremidade, onde os cães são proibidos de maio a setembro; eles sempre podem usar a seção intermediária conhecida como Upgang Whitby e a praia de Tate Hill a leste do rio. Às vezes há surf. Nade se puder enfrentar o frio, mas tome cuidado com a forte correnteza da costa. Há passeios de burro no verão perto da cidade quando a maré está baixa, mas quando está baixa, a praia está coberta.
- 4 Grosmont é a junção entre a linha Middlesbrough - Whitby e a North Yorkshire Moors Railway. Os trens a vapor NYMR de Pickering geralmente terminam aqui, com apenas um ou dois por dia continuando em Whitby. Você pode ver os trens e a antiga estação gratuitamente, sem comprar uma passagem.
- 5 Baía de Robin Hood é uma pequena vila de pescadores pitoresca a 8 km ao sul de Whitby. Estacione na orla da aldeia, não desça de veículo pela estreita faixa 1 em 3 até o porto. Há um pequeno museu aberto diariamente das 12h às 16h no verão, além de cafés e bistrô.
- 6 Ravenscar é o resort que nunca existiu. Ao norte fica o que resta de uma fábrica de alúmen, KAl (SO4)2· 12H2O, usado como mordente ou fixador para tinturas de tecido. A fábrica fechou em 1871, quando foram desenvolvidos corantes e fixadores sintéticos. Mas nunca diga tintura, eles decidiram transformar a área em um resort de praia: estradas, esgotos e estação ferroviária apareceram. Além de algumas casas e amenidades, enquanto aos poucos foi percebendo os desenvolvedores que a falta de uma praia era um pouco uma desvantagem - é uma grande caminhada até uma costa rochosa e não há um trecho de areia. Então Ravenscar está quase totalmente não construído, embora Raven Hall Hotel ainda esteja aberto, veja Sleep. Ao sul está uma estação de radar da 2ª Guerra Mundial, preservada pelo National Trust - você está livre para passear pelo local, que pode estar lamacento.
Fazer
Risco feminino moderado Estacar seu coração, cortar sua cabeça, encher sua boca de alho, o que realmente foi isso? Bram Stoker (1847-1912) foi mais conhecido em sua vida como gerente de teatro; em 1878 ele se casou com a mulher que de outra forma poderia ter se casado com Oscar Wilde. Em 1895 ele começou a escrever Drácula, inspirado no Slains Castle em Cruden Bay perto de Peterhead. Ele também se valeu de Whitby, que visitou em 1890. O que ele não utilizou, exceto pelo nome, foi o verdadeiro Vlad Drácula "O Empalador" da Valáquia. O fictício Drácula salta para a praia de um navio encalhado em Whitby; toda a sua tripulação desapareceu um por um. Ele adota a forma de um grande cachorro preto, talvez não percebendo que Yorkshire tem garçons com cabeça saturnina, então seu disfarce usual teria funcionado bem. Mas então Lucy, que está de férias e sitiada por pretendentes em Whitby, começa a ficar sonâmbula e a definhar devido à perda de sangue. . . |
- Caminhadas fantasmagóricas comece no arco de osso de baleia em frente ao Royal Oak às 19h30, adulto £ 5, criança £ 3, cães negros grandes não são permitidos.
- Experiência Drácula é uma caminhada guiada com teatro de rua e contação de histórias.
- Mary Ann Hepworth foi o barco salva-vidas local, em serviço 1938-74 e salvando 201 vidas. Depois de se aposentar em Broads e River Trent, ela foi restaurada em 1989 e voltou para Whitby. O barco sai da ponte de abril a outubro diariamente das 10h ao anoitecer em viagens de 30 minutos ao redor da baía, £ 3.
- HM Bark Endeavour é uma réplica de 40% do Empreendimento usado por Cook em sua primeira expedição de 1768-71. No verão, eles percorrem a baía por 30 min.
- Viagens para observação de baleias navegue no final do verão, quando as baleias seguem a cavala e o arenque ao longo da costa. As viagens são de 4 a 8 horas, sem crianças menores de 12 anos ou cães.
- Yorkshire Moors Railway executar trens a vapor de Pickering para Grosmont e Whitby, consulte Entre para obter detalhes.
- Caminhada: The Cleveland Way segue um loop de Helmsley ao redor da borda do North York Moors através de Osmotherley, Guisborough, Saltburn-by-the-Sea, Whitby, Scarborough e Filey. Portanto, todas as seções perto de Whitby seguem as falésias e são óbvias: nordeste via Sandsend, Runswick Bay, Staithes e Loftus em Saltburn, sudoeste via Robin Hood's Bay, Ravenscar e Scalby em Scarborough. A trilha inteira tem 110 milhas.
- The Cinder Track é a antiga ferrovia entre Whitby e Scarborough. É adequado para caminhadas, ciclismo e passeios a cavalo. Ele serpenteia ao longo dos contornos de uma ou duas milhas para o interior, então tem vistas limitadas do mar, mas é nivelado.
- Whitby Golf Club é uma milha a nordeste, com vista para a praia de Upgang. O campo de golfe amarelo tem 6.106 jardas, par 71.
- Whitby Goth Weekend é um festival de música com muito batom preto realizado no Halloween e no final de abril de cada ano. Os próximos eventos são de 30 de outubro a 1 de novembro de 2020, de 23 a 25 de abril de 2021 e de 29 a 31 de outubro de 2021.
- Rali com motor de tração é realizada no final de julho pela Abadia. O próximo evento é 31 de julho - 2 de agosto de 2020 se for seguro ir em frente.
Comprar
- O Coop Food perto da estação ferroviária está aberto M-Sa das 07:00 às 22:00, Su das 10:00 às 16:00.
- O principal parque comercial fica na extremidade sul da cidade na A171. Há um Aldi e um Sainsbury com posto de gasolina.
Comer
- A faixa principal fica na margem oeste do rio (Pier Road / Haggersgate), com meia dúzia de lojas de peixes e batatas fritas.
- O cais, 7 Pier Road YO21 3PU, ☏ 44 1947 825346. De Su-Qui 11: 00-15: 00, F Sa 11: 00-19: 00. Excelentes vistas, excelente decoração e boa comida fiável.
- Há outra faixa na margem leste do rio em direção ao cais.
- Duque de iorque, 124 Church Street YO22 4DE (pé da escada da abadia). Alimentação diária das 12h às 21h. Pub, boa comida e hospedagem.
- Humble Pie 'n' Mash, 163 Church Street YO22 4AS (extremidade leste da ponte), ☏ 44 1947 606444. Diariamente das 12h às 20h. Loja de tortas tradicional de longa data, três mesas para comer, a maioria das pessoas leva embora.
- Whitby é famosa por seus peixes defumados. Você pode ver a fumaça em Fortuna, ao longo dos degraus da abadia na Henrietta Street.
- Um terceiro aglomerado está ao redor das estações ferroviária e rodoviária: Star Inn, Pizza Figaro, Passage to India.
Bebida
- A faixa principal de pubs (muitos com quartos) fica na margem oeste do rio: The Angel (JD Wetherspoon), Black Swan, Golden Lion, Jolly Sailors, Star Inn, Ship Inn e Pier Inn.
- A uma curta quadra do rio fica outra faixa, com The Granby, Arch and Abbey, Elsinore, Little Angel e Whitby Way.
- As margens leste do rio são Middle Earth Tavern, The Endeavour, Dolphin Hotel, Black Horse Inn e Abbey Wharf.
Dormir
.jpg/220px-Robin_Hoods_Bay_-_panoramio_(1).jpg)
- 1 Parque de Campismo Folly Gardens em Green Lane está aberto de março a outubro. Tendas £ 15-20, conexões £ 25. Este é o único acampamento perto da cidade: há meia dúzia de outros locais para trailers, mas eles não têm camping.
- YHA Whitby está em uma esplêndida mansão ao lado da Abadia, com dormitórios e quartos privados. Está temporariamente fechado no verão de 2020.
- B & Bs estão principalmente ao longo da rua ao sul de Pannett Park. Eles incluem Folhas de outono, Rylstone Mere, Dillons, Os salgueiros, Arundel House, Overdale, Hill Crest, Manor View e Heathfield.
- 2 Penny Hedge é um Marston's Inn com quartos na A171, no extremo sul da cidade, perto do Retail Park.
- Auto-atendimento é a acomodação principal dentro e nos arredores de Whitby. As muitas ofertas incluem Casa de Campo Berry Banks (um quarto duplo, um twin e um beliche), Rowan Cottage em Sleights (acomoda seis); Shoreline Cottages e River Esk Apartments gerenciar um portfólio.
- 3 Casa de Campo White Yard, 19 Springvale, Whitby YO21 1JG, ☏ 44 7928 626 025. Casa de férias auto-suficiente para cães, acomoda 5 pessoas, dois cães sem nenhum custo extra. Jardim das traseiras fechado. Mínimo de 3 noites, semanas de sábado a sábado. £ 600 / semana.
- Raven Hall Hotel, Ravenscar YO13 0ET (a meio caminho entre Whitby e Scarborough), ☏ 44 1723 870353. Este foi construído como uma mansão em 1774 e convertido em um hotel durante a tentativa de 1890 de transmutar Ravenscar em um resort de praia, veja acima. Agora é um lugar de preço médio com piscina coberta, quadras de tênis, sala de ginástica e campo de golfe de 9 buracos. B&B duplo £ 150.
- 4 Casa de vassouras, Broom House Lane, Ponte Egton YO21 1XD, ☏ 44 7423 636783. Delicioso B & B no vale de Esk em North York Moors. Abra março-novembro, sem cachorros. B&B duplo £ 90.
Conectar
Whitby tem um bom sinal de celular e 4G de todas as operadoras do Reino Unido. Desde janeiro de 2021, o 5G não atingiu esta área.
Próximo
- No interior estão os North York Moors. Pegue o trem a vapor para Pickering por um castelo normando bem preservado e pinturas nas paredes da igreja medieval que escandalizaram o vigário.
- Ao norte, os mouros alcançam a costa como penhascos até Saltburn-by-the-Sea, então o terreno se torna baixo e industrial ao redor de Redcar.
- Ao sul, os penhascos se estendem até Scarborough. O último grande promontório é Flamborough Head entre Filey e Bridlington.