Potsdam - Potsdam

Potsdam
nenhuma informação turística no Wikidata: Adicione informações turísticas

Potsdam, a capital do estado Brandenburg, com seus 180.000 habitantes é diretamente adjacente Berlim. As extensas paisagens culturais com parques e lagos luxuosos, colinas e castelos dispostos ao longo de vários séculos foram incluídos na lista do patrimônio cultural e natural mundial pela UNESCO em 1990 como o maior conjunto de locais do patrimônio mundial alemão.

fundo

DEU Potsdam COA.svg
Mapa de Potsdam
Frederico, o Grande, com 68 anos de idade, 1712-1786

Potsdam foi mencionado pela primeira vez em um documento em 993 sob o nome de “Poztupimi”. O assentamento eslavo foi doado pelo imperador Otto III. para a caneta em Quedlinburg transferir. Em 1157, Albrecht, o Urso, conquistou o assentamento e atribuiu-o ao novo Marco Brandemburgo. Em 1317, um castelo foi construído no posto avançado no cruzamento de Havel, e em 1347 Potsdam recebeu direitos de cidade. Em 1415, o Mark Brandenburg foi transferido para a Casa de Hohenzollern como feudo, que permaneceria até o final da Primeira Guerra Mundial.

Em 1653, Potsdam foi nomeada a segunda residência real de Brandemburgo-Prússia ao lado de Berlim. O "Grande Eleitor" Friedrich Wilhelm von Brandenburg (1620-1688) mandou construir o palácio de 1660-1682, o jardim de lazer planejado, atraiu refugiados franceses por meio do Édito de Potsdam de 8 de novembro de 1685 e fez de Potsdam uma residência. Seu neto, o rei Friedrich Wilhelm I, declarou Potsdam uma cidade-guarnição, executou as ampliações barrocas da cidade (1733-1742), mandou construir a muralha da cidade, construir o canal da cidade e construir o bairro holandês. A residência Havel deve seu esplendor ao seu sucessor Frederico o Grande. Sob ele, o parque, o Palácio Sanssouci e o Novo Palácio foram construídos em frente à cidade. Na área urbana, Friedrich deu ao palácio da cidade sua aparência barroca e transformou Potsdam em uma obra de arte totalmente barroca por meio de centenas de renovações esplêndidas e novos edifícios. Friedrich Wilhelm IV. Expandiu e modificou o Parque Sanssouci sob a direção de Peter Joseph Lenné e mandou construir o Palácio de Charlottenhof e o Palácio do Orangery.

De 14 a 15 de abril de 1945, durante a chamada "Noite de Potsdam", ocorreu um ataque aéreo da Força Aérea Real Britânica, que destruiu grande parte do centro da cidade de Potsdam. Após a guerra, Potsdam foi reconstruída principalmente com edifícios modernos durante o governo SED. Após a queda do Muro em 1989, foram feitas tentativas para reviver a paisagem urbana histórica no centro da cidade de Potsdam, reconstruindo edifícios barrocos e o canal da cidade.

A cidade recebeu atenção internacional como palco da "Conferência de Potsdam" em 1945 no Palácio Cecilienhof, onde os três principais aliados da Segunda Guerra Mundial decidiram sobre o futuro da Alemanha.

A cidade de Potsdam está dividida em 34 distritos e 84 distritos estatísticos. As seguintes 8 áreas urbanas são suficientes para uma visão geral:

  1. Potsdam North
  2. Subúrbios do norte
  3. Subúrbios ocidentais
  4. Centro da cidade
  5. Babelsberg
  6. Potsdam sul
  7. Potsdam sudeste
  8. Distritos do norte

chegando la

Distâncias
corredor143 km
Leipzig139 km
Magdeburg120 km
Dessau99 km
Brandenburg on the Havel38 km
Berlim36 km

Na rua

Potsdam é cercada pelas autoestradas A 10 e A 115, com conexões para elas A 9 ou A 2. Além disso, pode-se orientar sobre as placas de direção de Berlim.

As seguintes rodovias federais passam por ou para Potsdam:

Devido ao transporte extenso, às rotas às vezes complicadas e aos locais de construção frequentes, pode haver congestionamento significativo na cidade durante a hora do rush nos dias de semana. Especialmente nas principais estradas de acesso, ou seja, o B1 (oeste via Werder (Havel) para a A10 ou leste via Wannsee para a A115), o B2 (sul via Michendorf para a A10 ou norte via Groß Glienicke para Berlin-Spandau), o B273 (noroeste via Marquardt para a A10) e L40 (sudeste via Babelsberg para a A115), tempos de espera e trânsito lento são esperados.

De avião

O aeroporto mais próximo de Potsdam é o Aeroporto Berlin BrandenburgSite desta instituiçãoAeroporto de Berlin Brandenburg na enciclopédia WikipediaAeroporto de Berlin Brandenburg no diretório de mídia Wikimedia CommonsAeroporto Berlin Brandenburg (Q160556) no banco de dados Wikidata(IATA: BER). De Potsdam, você pode chegar ao aeroporto a 40 km de carro pela rodovia A10 (Berliner Ring). De trem, Schönefeld pode ser alcançado sem mudar com a linha ferroviária RB21 / 22 ou da estação Potsdam-Rehbrücke ou da estação próxima Berlin-Wannsee com a linha ferroviária RE7.

De trem

Potsdam tem um total de nove estações de trem, de modo que viajar de trem é basicamente possível. No entanto, Potsdam foi amplamente excluído do tráfego de longa distância desde 2005. Atualmente apenas o IC 2431/2432 entre Emden e Cottbus (com paradas em Hanover e Bremen) uma vez por dia em 1 Estação Central de PotsdamEstação Central de Potsdam na enciclopédia WikipediaEstação Central de Potsdam no diretório de mídia Wikimedia CommonsEstação Central de Potsdam (Q647973) no banco de dados Wikidata. Além disso, Potsdam pode ser alcançado por volta das 0:45 da noite com o ICE948 de Berlim a Colônia. Viajar em conexões de trem de longa distância, portanto, quase sempre exige uma mudança na Estação Central de Berlim.

Potsdam é frequentemente conectada à área circundante, especialmente Berlim, por conexões de trem regionais, com paradas em um total de seis estações de trem de Potsdam. Certamente a linha mais importante, e muito usada pelos passageiros, é a Expresso Regional 1 (RE1), que conecta Potsdam com Brandenburg an der Havel e Magdeburg ou com Berlim e Franfurt / Oder. Com quatro paradas na cidade (Griebnitzsee, Hauptbahnhof, Charlottenhof e Park Sanssouci), a linha também é adequada para transporte no centro da cidade. O RE1 funciona a cada hora nos dias de semana entre 5h e 22h. Eles ainda são importantes para uma jornada Linhas de trem regionais RB21 e RB22 com o qual Potsdam também está conectado a Berlim (com uma escala em Griebnitzsee) ou sem mudar para o aeroporto de Schönefeld. No máximo, o expresso regional 7 (RE7), que conecta o sul de Potsdam (estações Rehbrücke e Medienstadt Babelsberg) de Dessau com Berlim, é adequado para viajar do centro da Alemanha. As linhas de trem regionais RB20 e RB23, que também param na cidade, conectam Potsdam com as vizinhas Michendorf e Oranienburg e são particularmente interessantes para os passageiros e viagens para a área circundante. As estações de trem de Pirschheide, Golm e Marquardt também oferecem paradas que podem ser usadas para transporte no centro da cidade.

O é uma espinha dorsal essencial para a conexão com Berlim Berlim S-Bahn linha S7. Isso leva de Potsdam pela rota leste-oeste através de Berlim até Ahrensfelde. Graças ao ciclo quase contínuo de 10 minutos, muitas vezes é a conexão mais rápida entre Potsdam e Berlim - apesar do tempo de viagem um pouco mais longo do que os trens regionais que operam em paralelo. Dentro da cidade, o S7 para em Griebnitzsee, Babelsberg e termina na Estação Central de Potsdam. O S7 opera entre Potsdam e Berlim entre 3h e 1h durante a semana, e quase continuamente nos fins de semana, com apenas um intervalo de uma hora às 3h.

Outra importante estação de intercâmbio no tráfego regional ao viajar de e para Potsdam é Berlin-Wannsee, onde várias linhas de trem S-Bahn e regionais se cruzam. Em geral, é necessário um bilhete do VBB Berlin ABC para a viagem do centro de Berlim a Potsdam, que atualmente custa € 3,80 (em 6 de abril de 2021). Ao viajar para lá, geralmente você deve observar que os trens podem ficar muito cheios durante os horários normais de tráfego. Isso se aplica em particular ao RE1, mas também ao S7 e ao RB21.

De barco

Geralmente é possível viajar para Potsdam de navio via Havel. No entanto, não existe um serviço regular regular entre Berlim (Spree) e Potsdam (Havel). Tanto de Wannsee quanto de Spandau, em Berlim, entretanto, os vapores de excursão partem regularmente para o centro de Potsdam nos meses quentes.

Se você chegar com seu próprio barco, encontrará vários ancoradouros pagos com acomodação para pernoitar. O Marina am Tiefen See está localizado diretamente na Schiffbauergasse, e no lado oposto do Havel no Parque Babelsberg, o Potsdamer Seesportclub e.V. tem beliches prontos para hóspedes. Mais abaixo no Havel está a marina Neustädter Havelbucht e a marina Potsdam em frente à península Hermannswerder. Finalmente, o centro de barcos em Krampnitzsee, perto do subúrbio ao norte de Neu Fahrland, oferece ancoradouros um pouco mais longe.

Os visitantes diurnos que atravessam a água em seu próprio veículo encontrarão ancoradouros públicos para barcos esportivos bem localizados na Alte Fahrt ou perto da Ponte Glienicker, no elegante subúrbio de Berlim. Eles podem ser usados ​​gratuitamente entre 6h e 22h.

mobilidade

Tráfego de pedestres

Em geral, Potsdam é bastante favorável aos pedestres e praticamente todas as áreas da cidade podem ser alcançadas e exploradas a pé com segurança. Existem inúmeras trilhas para caminhadas (na cidade) dentro e nos arredores de Potsdam. Além disso, as trilhas europeias de longa distância se cruzam em Potsdam E10 e E11.

Em particular, o centro histórico da cidade em torno da Brandenburger Strasse e do Holländerviertel deve ser explorado a pé. Muitas lojas convidam você a passear, e ao redor da Brandenburger Straße há também um ou outro extenso quintal para descobrir.

O Havel e os muitos lagos oferecem espaço para longos passeios encantadores no campo. Assim, você pode caminhar quase continuamente da Long Bridge (ponto de partida na Frota Branca) ao longo do Havel ao longo da água até a estação ferroviária de Pirschheide. Recomendamos também a península Hermannswerder, que o convida a fazer um passeio de lazer (melhor acesso por balsa de Kiewitt).

Infelizmente, o Griebnitzsee é uma exceção negativa. Uma vez que uma boa dúzia de moradores de vilas têm resistido persistentemente ao acesso público às suas propriedades, que compraram após a reunificação a preços ridículos, o lago só pode ser acessado a partir do distrito de vilas de Babelsberg em alguns pontos.

Transporte público

Linhas de bonde

Potsdam é bem abastecida de ônibus e trens, mas é fácil se perder na selva tarifária. Em geral, Berlim, Potsdam e partes de Brandemburgo fazem parte da VBB, a associação de transporte Berlin-Brandenburg. Com a maioria dos bilhetes, você pode mudar para outro meio de transporte sem hesitação. Para o efeito, foram criadas zonas diferentes com preços diferentes. Deve-se notar, no entanto, que Berlim e Potsdam têm, cada um, seu próprio modelo de três zonas, mas sobreposto para suas tarifas.

O Potsdamer Verkehrsbetriebe (ViP) divide sua área tarifária nas Zonas A, B e C. O centro da cidade de Potsdam está na Zona A, os bairros da periferia na Zona B, a área de Brandemburgo (mas não Berlim!) Na Zona C. As tarifas para Potsdam de bilhete único A PARTIR DE € 2,10, Potsdam ABC € 2,60, para o bilhete diário Potsdam DE € 4,20, Potsdam ABC € 5,80 ou o bilhete diário para grupos pequenos Potsdam DE € 10,50, Potsdam ABC € 14,70 (Status: 1.5.2019).

Para viagens de e para Berlim, o zoneamento de Berlim se aplica Zona BVG, em que Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) também se subdivide em A, B e C. A área dentro do anel S-Bahn de Berlim é a área tarifária A, o resto da área urbana de Berlim é a área tarifária B e a área de Brandemburgo (incluindo Potsdam!) É a área tarifária C. As tarifas para o bilhete único Berlin BC são € 3,50, Berlin ABC 3, € 80, para o bilhete de 24 horas Berlin BC € 9,20, Berlin ABC € 10,00, para o bilhete de pequenos grupos Berlin BC € 26,00, Berlin ABC € 26,50 (A partir de 6.4.2021) .

Em Potsdam, os bilhetes podem ser retirados diretamente nas máquinas de ônibus e bondes, o que infelizmente não o ajuda muito a escolher o cartão certo. A melhor coisa a fazer é saber mais detalhes e tarifas exatas na Estação Central de Potsdam Homepage do VBB ou a operadora de transporte público de Potsdam Empresa de transporte Potsdam. Ao viajar de ônibus para a área de Brandemburgo, você pode pagar diretamente ao motorista. Os bilhetes para o S-Bahn ou trens regionais para Berlim devem ser comprados na estação na máquina ou no balcão, eles não podem (!) Ser comprados no trem.

Mais horários em www.regiobus-pm.de

Trânsito

Sobre www.mobil-potsdam.de você pode encontrar informações atualizadas sobre o tráfego rodoviário, como câmeras da web de tráfego e locais de construção. Devido à alta proporção de passageiros, os engarrafamentos são a regra, especialmente na hora do rush, por isso você deve evitar o uso de carro para se locomover dentro da cidade.

Seis vagas de estacionamento Park & ​​Ride foram instaladas dentro e ao redor da cidade, onde você pode mudar facilmente do seu carro para o transporte público. Estes são:

  • na estação Pirschheide, no oeste na B1 para Werder (Havel)
  • na estação Rehbrücke, no sul na parada RE7
  • em Johannes-Kepler-Platz, no populoso subúrbio de Am Stern, no sudeste
  • na estação Griebnitzsee, na linha S-Bahn no leste
  • no Parque e Palácio de Babelsberg em Babelsberg
  • em Buga-Park / Volkspark, ao norte na B2 na direção de Spandau

Repelir o transporte individual motorizado é o objetivo declarado do transporte conceito de desenvolvimento urbano. Como consequência, a gestão das vagas foi gradativamente ampliada, de modo que praticamente não existem mais vagas gratuitas, pelo menos nas proximidades do centro da cidade. A gestão dos lugares de estacionamento ocorre em três zonas, sendo na Zona 1 (centro da cidade à volta da Brandenburger Straße) € 2,00, na Zona 2 (bairros da cidade perto do centro da cidade) € 1,50 e na Zona 3 (zona interior da cidade) € 1,00 por hora estão. Nas zonas 1 e 2, o denominado estacionamento de telemóveis, ou seja, o pagamento da taxa de estacionamento por SMS, é possível em quase todo o lado.

Se ainda quiser ir para a cidade com veículo próprio, um total de 13 garagens têm cerca de 2500 lugares de estacionamento disponíveis. Os estacionamentos da estação ferroviária principal, o estacionamento subterrâneo Wilhelm-Galerie, o estacionamento Karstadt na grade da administração municipal ou o estacionamento subterrâneo em Luisenplatz estão próximos do centro e dos pontos turísticos. As taxas variam entre € 1,50 e € 4,00 por hora, dependendo do parque de estacionamento e localização.

Envio

Em Potsdam, há apenas uma linha de balsa urbana (F1) que pode ser usada com passagens regulares de transporte público. Corre entre a península Hermannswerder e Kiewitt no subúrbio de Brandemburgo e só pode ser usado por pedestres e ciclistas.

O Táxi aquático potsdam também oferece serviço regular de balsa para pedestres e ciclistas. O táxi aquático passa pelo Havel entre o Parque Sacrow, no norte, e o lido Templin, no sul. Ele se dirige a 13 píeres, a maioria perto de grandes hotéis e atrações turísticas, e também é mais voltado para os hóspedes de excursões do que para os residentes de Potsdam em termos de preço. As tarifas são escalonadas em função do número de estações ou zonas tarifárias (4 ou 5 estações juntas formam uma zona) e começam nos € 4,00 para uma única estação ou € 7, € 10 ou € 13 para conduzir uma, duas ou três zonas. A primeira viagem começa às 9h45, a última viagem termina às 18h (1º de maio de 2019).

Além disso, o 2 White Fleet Potsdam GmbH com um total de oito navios próprios, da capitânia Sanssouci com 334 assentos até o barco a vapor Gustav com 55 lugares em passeios de barco guiados. O cais central do Weisse Flotte está localizado próximo ao Hotel Mercure na Long Bridge. As várias viagens acontecem no triângulo Wannsee, Werder (Havel) e Sacrow-Paretzer-Kanal, no centro do qual está Potsdam. Há outro estágio de pouso em 3 Lido / Forsthaus Templin.

Finalmente, há uma variedade de ofertas de charter para passeios na água. Do navio saloon MS Marple, barcos-casa, barcos a vela e barcos a motor de vários tamanhos que podem ser alugados por hora ou por dia, para aluguel de stand-up remo e pedalinhos na Ilha da Amizade.

Tráfego de bicicletas

Desde os anos 2000, a cidade busca um ambicioso conceito de ciclovias (atualizado pela última vez em 2017) que agora é perceptível por meio de muitas ciclovias bem desenvolvidas. No entanto, ainda não é possível falar de uma rede sem gap, então caminhos muito bem desenvolvidos se alternam com tiras bastante acidentadas. Pelos padrões alemães, no entanto, Potsdam oferece condições bastante boas para o ciclismo.

Uma exceção negativa a isso é o centro histórico da cidade (expansão da cidade barroca e bairro holandês). Se locomover de bicicleta é muito difícil aqui. A muito rígida autoridade de proteção de monumentos de Potsdam, infelizmente, proíbe o uso de estradas modernas nesse local. Acidentes ocorrem regularmente nos paralelepípedos históricos, especialmente quando chove, então tome cuidado!

Mesmo nos parques do Patrimônio Mundial, o ciclismo só é possível até certo ponto. Por razões de proteção de monumentos, o ciclismo é limitado a certas rotas. É possível fazer uma travessia (durante o horário de funcionamento dos parques), mas o passeio é limitado. Por outro lado, os passeios de bicicleta não são problema em espaços verdes urbanos e ao longo das margens do Havel.

A rede de ciclovias nas comunidades do entorno ainda pode ser ampliada. A administração da capital do estado, Potsdam, está pressionando pelo estabelecimento das chamadas ciclovias de alta velocidade, mas sua construção freqüentemente falha devido a uma política de transporte nas comunidades vizinhas voltada para o tráfego motorizado individual. No entanto, se você quiser fazer um passeio de bicicleta pelos arredores de qualquer maneira, a floresta e as ciclovias existentes são suficientes.

Com a nextbike, um provedor europeu de compartilhamento de bicicletas está representado em Potsdam, onde as bicicletas podem ser alugadas por hora ou por dia. As bicicletas são de qualidade sólida, suficiente para o tráfego da cidade, mas apenas condicionalmente recomendadas para passeios de bicicleta mais longos. Existem 30 estações de aluguel em toda a cidade, mas a maioria delas está localizada no centro da cidade, em Babelsberg e nas unidades universitárias. O aluguel é de € 1 por 30 minutos ou € 9 para o dia inteiro. O cadastro é obrigatório para utilização, o empréstimo pode ser feito via app para smartphone ou por telefone. Atenção: a nextbike também está representada em Berlim, mas há altas taxas adicionais para devolver uma bicicleta Potsdam em Berlim ou vice-versa!

Há também uma série de aluguel de bicicletas clássicas. As bicicletas oferecidas são de boa qualidade e também adequadas para passeios mais longos. Os preços começam em cerca de € 10 para o dia e vão até cerca de € 65 para uma semana inteira. Várias grandes locadoras podem ser encontradas diretamente na principal estação ferroviária.

Atrações turísticas

Os castelos, jardins e edifícios de Potsdam estão, sem dúvida, entre os principais pontos turísticos de Potsdam Patrimônio Mundial da UNESCO. Além disso, a cidade oferece uma variedade de outros locais históricos, instituições culturais e paisagens naturais que valem a pena visitar. Para uma melhor visão geral, os pontos turísticos e instalações são classificados de acordo com o Patrimônio Mundial da UNESCO por distritos.

Patrimônio mundial da UNESCO

Parque Sanssouci

  • Vista aérea do Parque Sanssouci
    1  Parque Sanssouci (Sanssouci), Park Sanssouci, Zur Historischen Mühle, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9496-200, Fax: 49 331 9694-107, E-mail: . Parque Sanssouci na enciclopédia WikipediaParque Sanssouci no diretório de mídia do Wikimedia CommonsParque Sanssouci (Q449256) no banco de dados Wikidata.O Parque Sanssouci é um dos jardins mais bonitos da Alemanha e faz parte do Patrimônio Mundial da UNESCO. Com uma área de 290 hectares e uma extensão de caminho de 70 km, é o maior parque de Potsdam e da região de Mark Brandenburg. O terreno de Sanssouci, originalmente no gosto francês, depois ampliado por Lenné com um parque inglês (Charlottenhof), tem prospectos charmosos e contém muitas estátuas de mármore. Em frente ao terraço do palácio existe uma grande piscina de onde se eleva uma fonte de até 30 m de altura. No próprio parque há uma série de outros pontos turísticos que também fazem parte do patrimônio mundial.Aberto: do nascer ao pôr do sol.Preço: entrada gratuita, possibilidade de doação.
Palácio Sanssouci
  • Sala de música no Palácio Sanssouci
    2  Palácio Sanssouci (Sanssouci), Palácio Sanssouci, Maulbeerallee, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, E-mail: . Palácio Sanssouci na enciclopédia WikipediaPalácio Sanssouci no diretório de mídia do Wikimedia CommonsPalácio Sanssouci (Q151330) no banco de dados Wikidata.O Palácio Sanssouci foi construído entre 1745 e 1747 com base em um esboço de Frederico, o Grande, de G.W. construído por Knobelsdorff. Situa-se no planalto do chamado Terraço de Sanssouci, uma colina de 20 m de altura com uma vista linda. O edifício principal, com 97 m de comprimento e 15 m de profundidade, tem apenas um andar e uma pequena curva com um nicho nas alas, a meio da frente voltada para o jardim uma curva plana arredondada com uma cúpula suportada por colossais cariátides, e na outra frente, voltada para o monte das ruínas, uma colunata em semicírculo de 88 colunas coríntias. Visitas guiadas e visitas com guias de áudio são oferecidas em vários idiomas.Aberto: Ter-Dom 10h-17h (novembro-dezembro de 2017), Ter-Dom 10h-16h30 (janeiro-março de 2018), Ter-Dom 10h-17h30 (abril-outubro de 2018).Preço: normal: 12, - €, reduzido: 8, - €, Sanssouci (todos os castelos em um dia) normal: 19, - €, reduzido: 14, - €, bilhete diário com permissão para fotos (válido para todos os castelos): 3 , - €.Formas de pagamento aceitas: Master, Visa.
Novo palácio
  • Novo palácio
    3  Novo palácio, Neues Palais, Am Neuen Palais, 14469 Potsdam (caminhada mais curta da estação de trem Sanssouci). Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, E-mail: . Novo palácio na enciclopédia WikipediaNeues Palais no diretório de mídia Wikimedia CommonsNeues Palais (Q677383) no banco de dados Wikidata.O magnífico New Palais está localizado na extremidade oeste do Parque Sanssouci, construído entre 1763 e 1769, sob Frederico, o Grande, imediatamente após o fim da Guerra dos Sete Anos. É a expressão triunfante da ligação final entre a Silésia (a pérola da coroa dos Habsburgos) e a Prússia. O imperador Friedrich (III.) Nasceu no Neues Palais e morreu lá de câncer na garganta em 1888 ("Dreikaiserjahr") após apenas 99 dias de reinado. Portanto, o Neues Palais foi brevemente chamado de "Friedrichskron" em sua homenagem. Em 31 de julho de 1914, seu filho, o Kaiser Wilhelm II, assinou a declaração do estado de guerra do Império Alemão no Novo Palais - de fato o início da Primeira Guerra Mundial para a Alemanha! Como muitos outros lugares em Potsdam, o New Palais "respira" a história alemã.Aberto: Quarta-Seg 10h-17h (novembro-dezembro de 2017), Quarta-Seg 10h-16h30 (janeiro-março de 2018), Quarta-Segunda-feira 10h-17h30 (abril-outubro de 2018).Preço: normal: 8, - €, reduzido: 6, - €, Sanssouci (todos os castelos em um dia) normal: 19, - €, reduzido: 14, - €, bilhete diário com permissão para fotos (válido para todos os castelos): 3 , - €.Formas de pagamento aceitas: Master, Visa.
Palácio de Charlottenhof
  • Palácio de Charlottenhof
    4  Palácio de Charlottenhof, Palácio de Charlottenhof, Geschwister-Scholl-Strasse 34a, 14471 Potsdam (próximo acesso via estação de trem ou parada de bonde Charlottenhof). Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, E-mail: . Palácio de Charlottenhof na enciclopédia WikipediaPalácio de Charlottenhof no diretório de mídia do Wikimedia CommonsPalácio de Charlottenhof (Q674963) no banco de dados do Wikidata.O Palácio de Charlottenhof está localizado a sudoeste de Sanssouci. Foi a residência de verão do príncipe herdeiro Friedrich Wilhelm (1795-1861), que a partir de 1840 foi o rei Friedrich Wilhelm IV da Prússia.Aberto: terça a domingo, das 10h às 17h30 (maio a outubro de 2018).Preço: normal: 6, - €, reduzido: 5, - €, Sanssouci (todos os castelos em um dia) normal: 19, - €, reduzido: 14, - €, bilhete diário com permissão para fotos (válido para todos os castelos): 3 , - €.Formas de pagamento aceitas: Master, Visa.
Castelo de Orangery
  • Castelo de Orangery
    5  Castelo de Orangery, Orangery Palace, An der Orangerie 3-5, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, E-mail: . Castelo do laranjal na enciclopédia WikipediaOrangery Castle no diretório de mídia Wikimedia CommonsOrangery Castle (Q677478) no banco de dados do Wikidata.O castelo laranjal, com 298 m de comprimento, é um edifício concluído em 1856, cujo corpo central forma um átrio ricamente estruturado com vestíbulo, sobre a cobertura do qual se erguem duas superestruturas em forma de torre. Na sala ricamente decorada desta parte principal encontra-se a galeria Rafael, ou seja, uma coleção de cópias meticulosas de 45 das pinturas mais famosas do mestre. Os longos edifícios laterais, adornados com 16 estátuas de mármore em nichos, destinam-se a hibernar a grande colecção de laranjeiras que decoram os terraços em frente ao castelo durante o verão. A estátua de mármore de Friedrich Wilhelm IV (von Bläser, 1873) fica em frente ao pátio com pilares do laranjal.Aberto: sáb-dom das 10h às 17h30 (abril de 2018), terça a domingo das 10h às 17h30 (março a outubro de 2018).Preço: normal: 6, - €, reduzido: 5, - €, Sanssouci (todos os castelos em um dia) normal: 19, - €, reduzido: 14, - €, bilhete diário com permissão para fotos (válido para todos os castelos): 3 , - €.Formas de pagamento aceitas: Master, Visa.
Casa chinesa
  • Casa chinesa
    6  Casa chinesa, Casa chinesa no Parque Sanssouci, Am Grünenänke, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, E-mail: . Casa chinesa na enciclopédia WikipediaChinese House no diretório de mídia do Wikimedia CommonsChinese House (Q644667) no banco de dados do Wikidata.A Chinese House, também conhecida como Chinese Tea House, é um pavilhão com jardim no Parque Sanssouci em Potsdam. Frederico, o Grande, mandou erguer o edifício cerca de setecentos metros a sudoeste do palácio de verão Sanssouci para decorar seus jardins ornamentais e de cozinha. O mestre construtor Johann Gottfried Büring foi contratado com o planejamento, que, com base nos esboços do rei, criou um pavilhão no estilo da Chinoiserie entre 1755 e 1764, uma mistura de elementos de estilo ornamental do Rococó e partes de designs do Leste Asiático.Aberto: terça a domingo, das 10h às 17h30 (maio a outubro de 2018).Preço: normal: 4, - €, reduzido: 3, - €, Sanssouci (todos os castelos em um dia) normal: 19, - €, reduzido: 14, - €, bilhete diário com permissão para fotos (válido para todos os castelos): 3 , - €.Formas de pagamento aceitas: Master, Visa.
Moinho histórico
  • 7  Moinho histórico de Sanssouci (Moinho de vento histórico). Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, E-mail: . Moinho histórico de Sanssouci na enciclopédia WikipediaMoinho histórico de Sanssouci no diretório de mídia Wikimedia CommonsMoinho histórico de Sanssouci (Q1620893) no banco de dados Wikidata.A oeste do castelo fica o anedótico moinho de vento 9, que queimou durante os combates em 1945, mas foi reconstruído em 1989 (reaberto para o milésimo aniversário de Potsdam em 1993).Aberto: Sáb-Dom 10-16 (Jan-Mar 2018), Seg-Dom 10-18 (Abr-Out 2018).Preço: regular: 4, - €, escolares / alunos / estagiários: 3, - €, crianças de 6 a 14 anos 2, -. €, crianças de 0 a 5 anos entrada gratuita, Sanssouci (todos os castelos em um dia) regular: 19, - €, reduzido: 14, - €, bilhete diurno com permissão fotográfica (válido para todos os castelos): 3, - €.Formas de pagamento aceitas: Master, Visa.
mais pontos turísticos no Parque Sanssouci

Outros edifícios menores, mas interessantes no parque incluem o 8 Selo de amizadeSelo de amizade na enciclopédia WikipediaSelo de amizade no diretório de mídia Wikimedia CommonsSelo de amizade (Q833484) no banco de dados do Wikidata com a estátua da Margravina de Bayreuth, irmã de Frederico, o Grande, o 9 Mausoléu Kaiser Friedrich com túmulos de governantes prussianos e o 10 Gruta de Netuno com concha e outros mais.

Novo jardim

  • O novo jardim com vista para o lago sagrado
    11  Novo jardim Potsdam, New Garden, Am Neuen Garten, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, E-mail: . New Garden Potsdam na enciclopédia WikipediaNovo Garden Potsdam no diretório de mídia Wikimedia CommonsNew Garden Potsdam (Q314807) no banco de dados do Wikidata.O Novo Jardim cobre 102,5 hectares e é o terceiro maior monumento de jardim em Potsdam. Ele envolve quase completamente o Lago Sagrado e faz fronteira com o Jungfernsee. Friedrich Wilhelm II - teve um novo jardim construído nesta área a partir de 1787, que se destacaria do barroco Parque Sanssouci. No Novo Jardim, há vários outros pontos turísticos que também fazem parte do Patrimônio Mundial, principalmente o Palácio Cecilienhof. Em contraste com Sanssouci, o New Garden é usado por Potsdamers para recreação local. Além de vários gramados oficiais e não oficiais para banhos de sol, há uma área de banho (para nudez) que é muito popular entre os residentes de Potsdam - para aborrecimento dos protecionistas do monumento - que até agora resistiu com sucesso a todas as tentativas de bani-la.Aberto: o ano todo, das 8h até o anoitecer.Preço: entrada gratuita, possibilidade de doação.
Palácio Cecilienhof
  • Palácio Cecilienhof
    12  Cecilienhof, Palácio Cecilienhof, Im Neuen Garten 11, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, E-mail: . Cecilienhof na enciclopédia WikipediaCecilienhof no diretório de mídia Wikimedia CommonsCecilienhof (Q321783) no banco de dados Wikidata.O segundo palácio mais famoso depois de Sanssouci é o Palácio Cecilienhof, onde a Conferência de Potsdam se reuniu em 1945. Um memorial foi dedicado ao evento. Você também pode visitar os apartamentos do último casal de príncipes herdeiros alemão ou prussiano, para quem o castelo foi construído de 1914 a 1917. O castelo tem o estilo de uma casa de campo inglesa.Aberto: Ter-Dom 10h-17h (novembro-dezembro de 2017), Ter-Dom 10h-16h30 (janeiro-março de 2018), Ter-Dom 10h-17h30 (abril-outubro de 2018).Preço: Local da Conferência de Potsdam regular: € 8, reduzido: € 6, quartos privados do casal Príncipe Herdeiro regular: € 6, reduzido € 5, bilhete combinado Cecilienhof & Marble Palace regular: € 10, reduzido: 7, - € , Sanssouci (todos os castelos em um dia) regular: 19, - €, reduzido: 14, - €, bilhete diário com permissão para fotos (válido para todos os castelos): 3, - €.Formas de pagamento aceitas: Master, Visa.
Palácio de mármore
  • Palácio de mármore
    13  Palácio de mármore, Palácio de Mármore, Im Neuen Garten 10, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, E-mail: . Marble Palace na enciclopédia WikipediaMarble Palace no diretório de mídia Wikimedia CommonsMarble Palace (Q573662) no banco de dados WikidataMarble Palace no Twitter.O palácio de mármore construído por Friedrich Wilhelm II nos anos de 1787 a 1793 está localizado perto da costa da Santa Sé. Die Architekten Carl von Gontard und ab 1790 der Erbauer des Brandenburger Tors in Berlin, Carl Gotthard Langhans, schufen ein Schlossgebäude im Stil des Frühklassizismus.Geöffnet: Sa-So 10-16 (Jan-Mrz 2018), Sa-So 10-17:30 (April), Di-So 10-17:30 (Mai-Okt 2018).Preis: regulär: 6,- €, ermäßigt: 5,- €, Kombiticket Cecilienhof & Marmorpalais regulär: 10,- €, ermäßigt: 7,- €, Sanssouci (alle Schlösser an einem Tag) regulär: 19,- €, ermäßigt: 14,- €, Fotoerlaubnis Tageskarte (gültig für alle Schlösser): 3,- €.Akzeptierte Zahlungsarten: Master, Visa.
weitere Sehenswürdigkeiten im Neuen Garten
Muschelgrotte im Neuen Garten
Eiskeller in Pyramidenform

Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten im Neuen Garten zählt unter anderem die 14 Gotische BibliothekBiblioteca gótica na enciclopédia WikipediaBiblioteca gótica no diretório de mídia Wikimedia CommonsBiblioteca gótica (Q15111742) no banco de dados Wikidata, die König Friedrich Wilhelm II. als persönliche Bibliothek nutzte und am südliche des Heiliger See. Das Gebäude kann nicht betreten werden, das Untergeschoss ist aber durch die Fensterfronten einsehbar. Hinter Schloss Cecilienhof nahe am Jungfernsee liegt die sogenannte 15 MuschelgrotteGruta de conchas na enciclopédia WikipediaShell grotto no diretório de mídia Wikimedia CommonsGruta da concha (Q1954060) no banco de dados do Wikidata. Sie wurde ebenfalls von Friedrich Wilhelm II. in Auftrag gegeben und diente als Aufenthaltsort für Teegesellschaften. Heute kümmert sich der Verein Förderkreis der Muschelgrotte im Neuen Garten um die Pflege und den Erhalt des Bauwerks, bei dem nach Voranmeldungen Besichtigungen vereinbart werden können (E-Mail: [email protected]). Letztlich ist noch der pyramidenförmige 16 Eiskeller von Friedrich Wilhelm II. nennenswert. Dieser befindet sich nördlich in der Sichtachse des Marmorpalais und diente zum Frischhalten von Lebensmitteln. Im Winter wurde dem nahen Heiligensee Eis entnommen und in der untersten Etage des circa fünf Meter in den Boden gehenden Kellers gelagert. Heute kann man ihn nur noch von außen besichtigen. Ein Ausflug zu dieser untypischen Sehenswürdigkeit ist trotzdem lohnenswert.

Schloss Belvedere auf dem Pfingstberg

Westlich des Neuen Gartens liegt der 76 m hohe 17 PfingstbergPfingstberg na enciclopédia WikipediaPfingstberg no diretório de mídia Wikimedia CommonsPfingstberg (Q1703836) no banco de dados Wikidata mit dem Schloss Belvedere. Man kann ihn zu Fuß gut vom Neuen Garten oder von der Alexandrowka aus erreichen. Während der DDR-Zeit war der Pfingstberg Sperrgebiet, im angrenzenden Villenviertel an den Ufern des Jungfernsees lebten Angehörige der Roten Armee. Für viele alteingesessene Potsdamer ist die Zugänglichkeit des Pfingstberg daher bis heute ein Symbol der neu gewonnenen Freiheiten. So ist die öffentliche Empörung zu verstehen, als Mathias Döpfner, Top-Manager im Axel Springer Verlag, die von ihm auf dem Pfingstberg erworbene 18 Villa HenckelVilla Henckel na enciclopédia WikipediaVilla Henckel no diretório de mídia Wikimedia CommonsVilla Henckel (Q19310903) no banco de dados Wikidata per Zaun für die Öffentlichkeit absperrte. Erst nach längeren Verhandlungen mit der Stadtverwaltung konnte ein Kompromiss gefunden werden, der zumindest eine Teilzugänglichkeit des zur Villa gehörenden Parks vorsieht.

  • 19  Belvedere auf dem Pfingstberg, Belvedere Pfingstberg, Pfingstberg, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, E-Mail: . Belvedere em Pfingstberg na enciclopédia WikipediaBelvedere em Pfingstberg no diretório de mídia Wikimedia CommonsBelvedere em Pfingstberg (Q454078) no banco de dados Wikidata.Das Belvedere auf dem Pfingstberg ist ein Aussichtsschloss, das 1862/63 vollendet wurde. Initiator war Friedrich Wilhelm IV., der 1828 die architektonischen Anregungen von seiner Reise nach Rom mitbrachte. Der Bau konnte jedoch erst nach Friedrich Wilhelms Tod von seinem Bruder Wilhelm I. in verkleinerter Ausführung fertiggestellt werden. Bis vor dem Zweiten Weltkrieg war Belvedere ein beliebtes Ausflugsziel. Aufgrund der nahen Grenzlage wurde das Schloss in den 1950er Jahren allerdings gesperrt und verfiel. Erst nach der Wende von 1990 setzten Bemühungen ein, das Bauwerk zu erhalten. 2005 konnte die Sanierung des Bauwerks abgeschlossen werden. Von den Türmen des Belvedere hat man aus 103 m Höhe eine schöne Rundsicht. Über dem Grunewald ist bei guter Sicht die Silhouette der Stadt zu sehen. In den Sommermonaten finden vor der romantischen Kulisse des Belvedere vielfältige kulturelle Veranstaltungen statt.Geöffnet: Sa-So 10-16 (Nov 2017), Sa-So 10-16 (Mrz 2018), täglich 10-18 (Apr-Okt 2018).Preis: regulär: 4,50 €, ermäßigt: 3,50 €, Kinder 6-16 Jahre: 2,- €, Kinder 0-5 Jahre: Eintritt frei, Familienkarte (2 Erwachsene 3 Kinder bis 17 Jahre): 12,- €, Kombiticket Schloss Cecilienhof regulär: 10,- €, ermäßgt: 7,- €, Kombiticket Museum Alexandrowka regulär: 6,- €, ermäßigt 5,- €, Inhaber des Kombitickets Sanssouci erhalten den ermäßgten Preis.Akzeptierte Zahlungsarten: Master, Visa.

Russische Kolonie Alexandrowka

Russisches Teehaus in der Kolonie Alexandrowka

Die 20 Russische Kolonie AlexandrowkaColônia russa Alexandrowka na enciclopédia WikipediaColônia Russa Alexandrowka no diretório de mídia Wikimedia CommonsAlexandrowka Russian Colony (Q622264) no banco de dados Wikidata besteht aus mehreren Holzhäusern mit umgebenden Wirtschaftsgärten, die in den Jahren 1826 und 1827 auf Wunsch des preußischen Königs, Friedrich Wilhelm III., im russischen Stil erbaut wurden. Die Anlage wurde in Gedenken an den verstorbenen russischen Zar Alexander I. errichtet und diente als Heim der russischen Sänger des ersten preußischen Garderegiments. Die weitläufigen Wirtschaftsgärten mit Obstplantagen um jedes Haus wurden von Peter Joseph Lenné entworfen und dienten sowohl zur Versorgung der Siedler als auch zur Bewerbung der neuen Landwirtschaftspolitik. Im Jahr 1999 nahm die UNESCO die Alexandrowka in das Welterbe auf, das heute im Eigentum der Stadtverwaltung ist. Die meisten der 13 Koloniehäuser sind heute ganz normal bewohnt. In der Hausnummer 2 befindet sich das Museum Alexandrowka, im Haus in der Mitte des Kreuzwegs (Nr. 1) befindet sich eine Gastronomie, das 1 Russische Teehaus. Etwas nördlich der Kolonie schließt sich der Kapellenberg an, auf dem eigens für die Kolonisten die von Friedrich von Schinkel entworfene 21 Alexander-Newski-GedächtniskircheAlexander Nevsky Memorial Church na enciclopédia WikipediaAlexander Nevsky Memorial Church no diretório de mídia Wikimedia CommonsAlexander Nevsky Memorial Church (Q464437) no banco de dados Wikidata errichtet wurde. Als Grundlage für den Kirchenbau diente eine Vorlage der nicht mehr existierenden Desjatin-Kirche in Kiew. Man erreicht die Alexandrowka sehr gut mit den Tram-Linien 92 oder 96, Haltestelle Puschkinallee.

  • Museum Alexandrowka
    22  Museum Alexandrowka, Museum Alexandrowka, Russische Kolonie 2, 14469 Potsdam (etwa in der Mitte des nordwestlichen Kreuzweg durch die Kolonie). Tel.: 49 331 8170203, E-Mail: . Alexandrowka Museum na enciclopédia WikipediaAlexandrowka Museum (Q1749649) no banco de dados Wikidata.Das Museum Alexandrowka wurde 2005 eröffnet und befindet sich in einem der historischen Siedlungshäuser. Das Gebäude aus dem 1826 wurde 2001 liebevoll restauriert. Das Museum zeigt in sechs Räumen eine Dauerausstellung zur Geschichte der Russischen Kolonie. Neben historischen Exponaten können zwei etwa 30minütige Filme angeschaut werden. Im nach historischen Vorbild wieder hergestellten Garten befindet sich ein kleines Café mit 40 Sitzplätzen.Preis: regulär: 3,50 €, ermäßigt: 3,- €, Kinder unter 14 Jahre in Begleitung der Eltern haben freien Eintritt; Gruppen werden um Voranmeldung gebeten.
Sehenswürdigkeiten in Babelsberg

Park und Schloss Sacrow

Der 23 Park Sacrow ist der kleinste und und etwas verwunschen wirkende Welterbepark in Potsdam. Seine Lage am Nordufer des Jungfernsee macht ihn von Potsdam aus über Land umständlich zu erreichen, entsprechend zieht er mit Abstand die wenigsten Besucher an. Diese außerordentlich reizvolle Lage war auch der Grund, warum König Friedrich Wilhelm IV. Sacrow 1840 gleich nach seiner Thronbesteigung erwarb. Dem Gartenkünstler Peter Joseph Lenné erteilte er den Auftrag, das Areal landschaftlich zu gestalten. Der Park ist ganzjährig von 8 Uhr bis Einbruch der Dunkelheit geöffnet. Am einfachsten (und schönsten) ist der mit dem Potsdamer Wassertaxi zu erreichen.

Der König ließ 1844 nach Plänen von Ludwig Persius die weithin übers Wasser sichtbare 24 HeilandskircheHeilandskirche na enciclopédia WikipediaHeilandskirche no diretório de mídia Wikimedia CommonsHeilandskirche (Q564199) no banco de dados Wikidata auf der in den Jungfernsee ragenden Landspitze im italienischen Stil mit freistehendem Campanile (Glockenturm) errichten.

  • Schloss Sacrow
    25  Schloss Sacrow, Schloss Sacrow, Krampnitzer Straße 33, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, E-Mail: . Sacrow Castle na enciclopédia WikipediaSacrow Castle no diretório de mídia Wikimedia CommonsSacrow Castle (Q320968) no banco de dados do Wikidata.Das Schloss Sacrow wurde wurde 1773 von dem schwedischen Generalleutnant Johann Ludwig von Hordt erbaut und in den später geschaffenen königlichen Garten Sacrow integriert. Das streng im Barockstil errichtete Gebäude weist als Besonderheit ein Gewächshaus am Südgiebel auf. Das Anwesen wechselte mwehrfach den Besitzer, unter anderem verbrachte der Dichter Friedrich de la Motte Fouqué hier einige Jugendjahre und wurde zu seiner Undine inspiriert. Felix Mendelssohn Bartholdy komponierte hier wahrscheinlich Teile seines Streichquartetts in a-moll. Nach Errichtung der Heilandskirche wurde im Schloss zusätzlich die Amtswohnung des Pfarrers eingerichtet.Geöffnet: nur im Rahmen von Sonderausstellungen geöffnet.

Jagdschloss Stern

  • 26  Jagdschloss Stern, Jagdschloss Stern, Jagdhausstraße 32, 14480 Potsdam (Tram 96 bis H Gaußstraße, von dort 5min Fußweg). Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, E-Mail: . Jagdschloss Stern na enciclopédia WikipediaJagdschloss Stern no diretório de mídia Wikimedia CommonsJagdschloss Stern (Q1678380) no banco de dados Wikidata.Das Jagdschloss Stern wurde von 1730 bis 1732 unter Friedrich Wilhelm I. im Stil eines schlichten holländischen Bürgerhauses errichtet. Es war zwar der einzige Schlossbau des Soldatenkönigs in Potsdam, diente aber als Vorbild für die spätere Errichtung des Holländerviertels. Das Gebäude ist nahezu vollständig im Original erhalten, inklusive Holztäfelung und Innenausstattung. Zum Schlossgelände gehören weitere Nebengebäude, wie Kastellanhaus oder der Pferdestall. Das nur für Jagdaufenthalte konzipierte Gebäude stand bei seiner Erbauung im Mittelpunkt eines weitläufigen Geländes, das seit 1726 mit der Anlage eines sternförmigen Schneisensystems für Parforcejagden erschlossen wurde. Heute steht es am Rand des bevölkerungsreichsten und von DDR-Plattenbauarchitektur beherrschten Stadtteils Am Stern, die A115 verläuft nur wenige Meter hinter dem Welterbe.Geöffnet: nur im Rahmen von Sonderveranstaltungen geöffnet.

Das Alte Potsdam

Nördliche Innenstadt (Altstadt)

Das heute als Nördliche Innenstadt bezeichnete Viertel entspricht dem historischen Potsdam. Es umfasst im Südosten entlang der Havel das Gebiet zwischen Neustädter Bucht und Humboldtbrücke und wird im Nordwesten in etwa von der Kurfürstenstraße, der Hegelallee und Schopenhauerstraße begrenzt. Der älteste, bereits im Mittelalter besiedelte Teil liegt dabei an der Havel, gegenüber der Freundschaftsinsel, der Abschnitt nördlich der Charlottenstraße entstand später als planvoll angelegte barocke Stadterweiterung. Unmittelbar im Westen schließt sich der Welterbe-Park Sanssouci an beziehungsweise im Norden der Neue Garten. Die Nördliche Innenstadt wird von vielen Touristen also zwangsläufig durchquert, bietet aber selbst eine ganze Reihe von Sehenswürdigkeiten, Museen sowie eine attraktive Einkaufsmeile. Es empfiehlt sich unbedingt die historische Innenstadt zu Fuß zu erkunden. Einerseits ist aufgrund der Verkehrsführung und gezielt verknappter Parkplätze der Zugang mit dem Pkw weder einfach noch sinnvoll, aber auch mit dem Fahrrad wird man auf dem vielfach verlegten historischen Kopfsteinpflaster wenig Freude haben.

Freundschaftsinsel

Wer vom Hauptbahnhof aus die Lange Brücke überquert, steht etwa auf halber Strecke am Zugang zur Freundschaftsinsel, die vollständig von einem schön gestalteten Park eingenommen wird. Im Mittelalter (damals noch unter dem Namen Communication) diente sie zur Sicherung des Flußübergangs und war mit Wehrtürmen bestückt. Seit dem 19. Jahrhundert entwickelte sie sich zunehmend zum Ausflugsziel, 1937-1940 legte Karl Foerster dort einen Lehrgarten an. Im Zweiten Weltkrieg schwer beschädigt, wurde die Gartenanlage in den 1950er und dann noch einmal in den 1970er ausgebaut. Im Zuge der Bundesgartenschau erfolgte 2001 die letzte Modernisierung. Der Park ist grob in drei Teile gegliedert: direkt an der Langen Brücke befindet sich eine Liegewiese, die vor allem von jungen Leuten genutzt wird. Dahinter und von einem eigenen Zaun umgeben ist der Botanische Garten, zu dem auch ein Kunsthaus und das Inselcafé gehören. Der nördliche Teil der Insel beherbergt einen großen, 2018 runderneuerten Spielplatz mit Wasserspielplatz, einen Tretbootverleih sowie einen Panoramapunkt mit Blick auf Humboldtbrücke und Tiefer See. Direkt am Spielplatz befindet sich der einzige weitere Zugang, die zur Altstadt führende Inselbrücke. Neben dem engagierten Inselgärtner Thoralf Götsch kümmert sich der Verein "Freunde der Freundschaftsinsel e.V." liebevoll um die Pflege und den Erhalt. Besonders im Sommer werden immer wieder Feste und Kulturprogramm auf der Insel geboten. Auf der Insel finden sich viele Plastiken und Kunstwerken, von Künstlern aus der DDR ebenso wie aus der Zeit nach 1990.

  • Der Botanische Garten auf der Freundschatsinsel
    27  Freundschaftsinsel, Lange Brücke, 14467 Potsdam. Ilha da Amizade na enciclopédia WikipediaIlha da Amizade no diretório de mídia do Wikimedia CommonsIlha da Amizade (Q1269888) no banco de dados do Wikidata.Geöffnet: Mo-So, 7 Uhr bis Einbruch der Dunkelheit.Preis: kostenfrei (Festen kosten ggf. Eintritt).
  • 28  Ausstellungspavillon Freundschaftsinsel (Pavillon), Freundschaftsinsel, 14467 Potsdam (im Botanischen Garten auf der Freundschaftsinsel). Tel.: 49331279753980. Geöffnet: April-September Mi-So 13-18 Uhr; Oktober-März Mi-So 13-17 Uhr.Preis: frei.
Alter Markt

Der 29 Alte MarktMercado antigo na enciclopédia WikipediaAlter Markt no diretório de mídia Wikimedia CommonsAlter Markt (Q438091) no banco de dados Wikidata ist das ursprüngliche Zentrum der Stadt. Auch dort führte der Bombenangriff von 1945 zu einer weitgehenden Zerstörung des historischen Stadtraums. Das ursprünglich dort stehenden Stadtschloss der Hohenzollern sowie die meisten der umstehenden Gebäudensembles wurden dabei schwer beschädigt. In der DDR-Zeit wurden lediglich die Nikolaikirche, das Alte Rathaus und das dazugehörige Knobelsdorffhaus sowie der auf der Platzmitte stehende Obelisk restauriert. Alle weiteren Gebäudereste am Platz wurden abgerissen. In den 1970ern entstanden schließlich Lehrgebäude (später für die FH Potsdam genutzt) sowie Wohnbebauung ("Staudenhof") im Plattenbaustil. Noch 1989 wurde der Grundstein für den neuen Standort des Hans-Otto-Theaters gelegt, das Gebäude aber nie fertiggestellt. Bereits 1991 erfolgte dessen Abriss und in der Folge Schritt für Schritt die Wiederannäherung an die Platzgestaltung vor dem Zweiten Weltkrieg. So wurde zunächst der neue Brandenburger Landtag mit historisierender Fassade am Standort alten Stadtschlosses errichtet.

Für viele Potsdamer selbst ist der Alte Markt heute ein im Lebensalltag wenig genutzter Platz, mit eher geringer Aufenthaltsqualität, gesäumt von Sehenswürdigkeiten. Er wird derzeit vor allem Touristen aufgesucht, Potsdamer durchqueren den eher leeren Platz vor allem auf der Strecke zwischen Hauptbahnhof und Einkaufsinnenstadt. Mit dem Abriss des alten Fachhochschulgebäudes am Alten Markt im Jahr 2018 und dem geplanten Bau eines Wohn- und Einkaufsquartiers mit teils rekonstruierten Fassaden bis 2022 wird sich dies möglicherweise ändern.

St. Nikolaikirche und links im Vordergrund das Fortunaportal, ein Kopiebau des Stadtschlossportals

Wichtigster Sakralbau ist die 30 St. NikolaikircheSt. Nikolaikirche na enciclopédia WikipediaSt. Nikolaikirche no diretório de mídia Wikimedia CommonsSt. Nikolaikirche (Q573737) no banco de dados Wikidata am alten Markt. 1837 beginnen unter der Leitung des Baumeisters Friedrich Ludwig Persius beginnen die Arbeiten an der Kirche. Erst 1843 wird nach den ursprünglichen Plänen Schinkels die Tambourkuppel aufgesetzt. Die Einweihung der Kirche in ihrer endgültigen, das Stadtbild prägenden Architektur findet am 24. März 1850 statt. Schon die Ausmaße des Bauwerks zeigen, dass die Nikolaikirche aus bautechnischer Sicht ein bemerkenswertes Baudenkmal darstellt. Die Gesamthöhe bis zum Kreuz beträgt 77 m. Das Hauptgesims des quadratischen Unterbaues liegt in 27 m Höhe. Darauf erhebt sich der von 28 Säulen umstellte Tambour mit einer Höhe von 22,5 m. Die Kuppel selbst hat bei einem Durchmesser von 24 m eine Höhe von 13 m und trägt wiederum eine Laterne mit Kreuz, die 14,5 m hoch ist. Es ist möglich den Kuppelring zu besteigen. Für 5 € (2019) kann man sich über enge Wendeltreppen nach oben schrauben und einen schönen Blick über die Stadt genießen. An kalten Tagen sollte man Jacke und Mütze nicht vergessen, es zieht.

Auf der Südseite des Platzes, auf einem Grundstück zur Havel hin, ist in den Jahren 2014 bis 2016 das Palais Barberini wieder erbaut worden, eine Bürgervilla mit klassizistischer Fassade. Im 2. Weltkrieg zerstört, war hier lange Zeit eine Brachfläche und der Wiederaufbau lange Zeit umstritten. Im wiederentstandenen Palais ist nunmehr das

  • 31  Museum Barberini, Alter Markt (Humboldtstr. 5–6), 14467 Potsdam. Museu Barberini na enciclopédia WikipediaMuseu Barberini no diretório de mídia Wikimedia CommonsMuseu Barberini (Q23785329) no banco de dados Wikidata.untergebracht, das Sonderausstellungen, aktuell "Klassiker der Moderne" und Kunst aus der DDR-Zeit aus der Sammlung des Software-Unternehmers Hasso Plattner zeigt.Geöffnet: Mi bis Mo 11-19, Do bis 21, Di geschlossen.Preis: 14 Euro, ermässigt 10.

Das 32 Potsdamer FilmmuseumPotsdam Film Museum na enciclopédia WikipediaPotsdam Film Museum no diretório de mídia Wikimedia CommonsPotsdam Film Museum (Q964283) no banco de dados Wikidata ist das älteste Filmmuseum Deutschlands und befindet sich im historischen Marstall des ehemaligen Stadtschlosses. Es bietet mit seiner ständigen Ausstellung "Babelsberg - Gesichter einer Filmstadt" einen Einblick in die Geschichte der legendären Babelsberger Filmstudios. Über 700 originale Filmrequisiten der Ufa-, DEFA- und heutigen Studios können wiederentdeckt werden. Zusätzlich gibt es attraktive Sonder- und Familienausstellungen zur weiten Welt des Films, Kino mit den Glanzstücken der internationalen Filmkunst und Stummfilme, begleitet an der Welte-Kinoorgel. Die Sammlungen zu den Babelsberger Filmstudios beherbergen über eine Million Fotos, Filmtechnik, Kostüme und Nachlässe bekannter Stars. Diese Schätze können nach Anmeldung besichtigt werden.Öffnungszeiten: Museum: täglich 10 - 18 Uhr, Kino: Mo- Do, So 18, 20 Uhr, Fr, Sa 18, 20, 22 Uhr, Kinderkino: Mi, Sa, So 16 Uhr, ab Januar 2010 (Museum) / Februar 2010 (Kino), montags geschlossen, Eintritt: Museum: 3,50 bis 6,00 € / erm.: 2,50 bis 4,00 €, zzgl. 1 € mit Führung, Familienkarte: 10 bis 12 €, Kino: 5 €/ 4 € erm., Mo - Kinotag: 3 €, Kinderkino: 2,50 €

Ebenfalls fußläufig vom Alten Markt erreichbar ist das Extavium. Dort können Kinder viele physikalische Experimente selbst ausprobieren (ehem. Exploratorium) Extavium. Am Kanal 57, 14467 Potsdam, Tel. 0331 60127959 Öffnungszeiten: Di-Fr 8.30-18 Uhr, Sa So 10-18 Uhr (während der Schulferien Di-Fr erst ab 10 Uhr) Eintritt: 6,40 € / Kinder 4,80 € / Familienkarte für 2 Erwachsene und max. 3 Kinder 20 €

Barocke Stadterweiterung
Brandenburger Tor in Potsdam

Am Luisenplatz in Potsdam steht das kleine33 Brandenburger TorPequeno Portão de Brandemburgo na enciclopédia WikipediaSmall Brandenburg Gate no diretório de mídia do Wikimedia CommonsSmall Brandenburg Gate (Q695045) no banco de dados do Wikidata, erbaut 1770 nach dem Siebenjährigen Krieg. Von hier zieht sich die Brandenburger Straße nach Osten bis zur Kirche Peter und Paul, in der näheren Umgebung des Tores findet man zahlreiche typische Altstadthäuser, es gibt Cafés und Restaurants, hier findet man auch eine Tourist-Information. Unter dem Luisenplatz befindet sich eine Tiefgarage, und auf der Nordseite des Platzes beginnen die Stadtrundfahrten der Busse.

Holländisches Viertel und Bassinplatz
Das Holländische Viertel ist bekannt durch seine variantenreichen Dachformationen

Im Herzen Potsdams liegt das 34 Holländische ViertelBairro Holandês na enciclopédia WikipediaBairro Holandês no diretório de mídia do Wikimedia CommonsBairro Holandês (Q895599) no banco de dados do Wikidata, welches im 18. Jahrhundert unter Leitung des holländischen Baumeisters Johann Boumann erbaut wurde, um holländische Handwerker nach Potsdam zu locken. Es gilt als größtes zusammenstehendes Bauensemble und Kulturdenkmal holländischen Stils außerhalb der Niederlande in Europa.

Mercure und Lustgarten

Wer die Lange Brücke vom Hauptbahnhof kommend überquert, läuft direkt auf ein 17-stöckiges Hochhaus aus DDR-Zeiten zu, das heutige Hotel Mercure. Früher ein vielgerühmtes Interhotel mit legendärem Café und einmaligen Blick aus dem obersten Stock, führt eine internationale Hotelkette heute den Betrieb fort. Das Café befindet sich mittlerweile weit weniger spektakulär in der Lobby, allerdings gibt es seit einigen Jahren Überlegungen, im obersten Stock erneut eine Gastronomie einzurichten, diesmal als moderne Rooftop-Bar. Direkt neben dem Hotel ist der Anlegeplatz der Weißen Flotte sowie der Lustgarten mit teilweise wieder restauriertem Neptun-Bassin. Zwischen Lustgarten und Breiter Straße befindet sich der Festplatz, auf dem Jahrmärkte und ähnliche Veranstaltungen stattfinden.

  • 35  Lustgarten (Potsdam), Breite Straße, 14467 Potsdam. Lustgarten (Potsdam) na enciclopédia WikipediaLustgarten (Potsdam) no diretório de mídia Wikimedia CommonsLustgarten (Potsdam) (Q1877737) no banco de dados Wikidata.Preis: frei.
  • 36  Neptunbrunnen (Neptunbassin). Fonte de Neptuno na enciclopédia WikipediaFonte de Netuno no diretório de mídia do Wikimedia CommonsFonte de Neptuno (Q48756409) no banco de dados Wikidata.Preis: frei.
Plantage, Garnisonkirche und Rechenzentrum

Wer dem Verlauf der Breiten Straße über die Lange Brücke vom Bahnhof kommend folgt, erreicht an der Kreuzung Yorckstraße ein Areal das wohl wie kein zweites für die teils sehr hitzig geführten Debatten um Stadtentwicklung und den Umgang mit dem historischen Erbe der Stadt, von Kaiserzeit bis DDR, steht. Zu Kaisers Zeiten bildete dort die Parkanlage Plantage, die Kavalleriekaserne Langer Stall und die monumentale Militärkirche Garnisonkirche entlang des historischen Stadtkanals ein Ensemble, das geradezu Beispielhaft für das (Selbst-)Bild des kaiserlichen Preußens steht. Im Zweiten Weltkrieg war das Areal schwer von der Bombardierung am 14. April 1945 betroffen. Vom Stall blieb nur die kurze Gebäudefront in Richtung Breiter Straße stehen, der historische Stadtkanal wurde 1945 mit Kriegsschutt aufgefüllt. Die Garnisonkirche, ebenfalls schwer beschädigt, blieb zunächst stehen, bis dann im Jahr 1968 die DDR-Regierung die Sprengung und den Abriss verfügte. Bereits 1971 wurde auf dem Gelände, neben einer verkleinerten und neu gestalteten Plantage, ein für seine Zeit moderner DDR-Bau, das Rechenzentrum, mit angrenzender Rechnerhalle und Parkplatz errichtet. Sdchon bald nach der Wiedervereinigung entbrannten Debatten über den Umgang mit dem Areal, die bis heute fortdauern und in großer Schärfe geführt werden. Etwas verkürzt stehen sich dabei eine nach dem Vorbild der Dresdner Frauenkirche gegründete Wiederaufbau-Stiftung gegenüber, die die Garnisonkirche und ihr Umfeld am liebsten in den Zustand der Kaiserzeit rekonstruieren möchte. Ihr gegenüber findet sich eine bunte Koalition, der der Wiederaufbau kaiserlicher Herrschaftssymbole ebenso wenig behagt, wie der ruppige Umgang mit dem architektonischen Erbe der DDR und eine Stadtentwicklung, die Potsdam die höchsten Mieten in ganz Ostdeutschland beschert hat. Die Auseinandersetzung wird mir harten Bandagen und sehr persönlich geführt, Politik und Verwaltung zeigen sich weitgehend überfordert mit dem Konflikt. Aktuell wird der Turm der Garnisonkirche wieder errichtet, während es für das zum Kunst- und Kreativzentrum umgenutzten Rechenzentrum noch eine Bestandsgarantie bis 2023 gibt.

  • Plantage (Glockenplatz), Die Plantage, Dortustraße, 14467 Potsdam. Plantation na enciclopédia WikipediaPlantation (Q2709007) no banco de dados do Wikidata.Die Plantage ist eine Parkanlage an historischem Ort, ohne das derzeit ein allzugroßer Reiz von ihr ausginge. Auf dem Gelände ist seit einigen Jahren das Glockenspiel aus der Garnisonkirche aufgestellt, das zu jeder vollen Stunde die Melodie "Lobe den Herren" und zu jeder halben Stunde das Lied "Üb immer Treu und Redlichkeit" spielt. In den Jahren 2019/20 soll die Plantage durch den Abriss der benachbarten Rechnerhalle und des Parkplatzes erweitert und neu gestaltet werden.
  • 37  Garnisonkirche, Breite Straße 7, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 20 11 830. Igreja Garrison na enciclopédia WikipediaIgreja Garrison no diretório de mídia Wikimedia CommonsIgreja Garrison (Q314088) no banco de dados do Wikidata.Der Turm der Garnisonkirche wird aktuell rekonstruiert. Direkt neben der Baustelle befindet sich die Nagelkreuzkapelle mit kleinem Informationszentrum der Stiftung Garnisonkirche zum Nachbauvorhaben. Gelegentlich finden dort Gottesdienste und Veranstaltungen die für den Wiederaufbau werben statt. Die Gegner einer Wiedererrichtung betreiben einen Blog (https://ohnegarnisonkirche.wordpress.com/), in dem sie ihre Argumente und ggf. Termine zu Veranstaltungen gegen das Vorhaben veröffentlichen.Geöffnet: Di-So 11-17 Uhr.Preis: frei.
  • 38  Langer Stall, Breite Straße, 14467 Potsdam. Longa parada na enciclopédia WikipediaLonga parada no diretório de mídia do Wikimedia CommonsLonga parada (Q1805172) no banco de dados do Wikidata.Vom abgebrannten Langen Stall steht heute nur noch das Portal von 1781, das 1983/84 restauriert wurde. Auf der restlichen Fläche des ehemaligen Langen Stalls soll in den kommenden Jahren Wohnbebauung entstehen.
  • Mosaik am Rechenzentrum (“Der Mensch bezwingt den Kosmos”), Dortustraße 46, 14467 Potsdam. Das von Fritz Eisel geschaffene Mosaik “Der Mensch bezwingt den Kosmos” zieht sich entlang der Fassade zu Breiter Straße und Dortustraße. Es zeigt die Errungenschaften der modernen Technik zu Beginn der 1970er Jahre, wie einen Kosmonauten oder frühe Computer, und ist ein sehenswertes Beispiel für öffentliche DDR-Kunst am Bau. Auch wenn der Erhalt im Fall des Abrisses außer Frage steht, ist noch völlig offen, ob und wo das Mosaik künftig zu sehen sein soll.

Nauener Vorstadt

Direkt angrenzend am Neuen Garten befindet sich auf halber Strecke zum Pfingstberg die Nauener Vorstadt. In der Leistikowstr. 1 befindet sich die 39 Gedenk- und Begegnungsstätte ehemaliges KGB-Gefängnis PotsdamMemorial e local de encontro da antiga prisão da KGB, Potsdam, na enciclopédia WikipediaMemorial e local de encontro da antiga prisão da KGB, Potsdam, no diretório de mídia Wikimedia CommonsMemorial e local de encontro da antiga prisão da KGB de Potsdam (Q1498157) no banco de dados Wikidata. Das Gebäude wurde im August 1945 von der sowjetischen Besatzungsmacht besetzt und als Gefängnis der Spionageabwehr umgebaut. Heute soll es auf die bedrückende Realität gegenwärtiger Gewaltregimes hinweisen. Öffnungszeiten: Mai - Oktober jeweils Sa und So 11-17 h. Eintritt: frei.

Babelsberg

Groß Glieniecker See

Im Nordosten der Potsdamer Innenstadt liegen an der Grenze zum Ortsteil Kladow des Berliner Bezirks Spandau der fast 2 km lange Groß Glieniecker See und der 2,8 km lange Sacrower See.

Der nördliche Groß Glienicker See ist fast völlig umbaut. Auf der Westseite gibt es auf dem ehemaligen Patrouillenweg der DDR-Grenztruppen einen durchgängigen Uferweg. Im Nordosten und Südosten befinden sind zwei Badestellen, ansonsten ist das Ost-Ufer nicht zugänglich. Die Ostseite wurde nach Kriegsende von Groß Glienicke abgetrennt und die Siedlung "Wochenend West" gehört seitdem zum Spandau.

Glienicker Brücke und Schloss Glienicke (Berlin)

Die Glienicker Brücke verbindet Potsdam mit dem West-Berliner Stadtteil Wannsee

Die 40 Glienicker BrückeGlienicke Bridge na enciclopédia WikipediaGlienicker Bridge no diretório de mídia Wikimedia CommonsPonte Glienicke (Q694708) no banco de dados Wikidata verbindet das Brandenburgische Potsdam mit dem Stadtstaat Berlin. Zu DDR-Zeiten war die Glienicker Brücke kein gewöhnlicher Grenzübergang. Hier wurden Spione und Agenten des Kalten Krieges ausgetauscht. Aufgrund ihrer Abgeschiedenheit wurde die Grenzübergangsstelle auf der Brücke an drei Tagen der Jahre 1962, 1985 und 1986 für spektakuläre Austauschaktionen internationaler Agenten aus Ost und West genutzt.

Wer mehr über Geschichte und Geschichten der Glienicker Brücke wissen will, kann dies im 41 Museum Villa SchöningenMuseum Villa Schöningen in der Enzyklopädie WikipediaMuseum Villa Schöningen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMuseum Villa Schöningen (Q2525779) in der Datenbank Wikidata nachholen. Die Villa wurde von privater Hand (Matthias Döpfner, Vorstand der Axel Springer AG und einem Partner) zu einem Museum umgestaltet und zum 20. Jubiläum des Mauerfalls im Jahr 2009 eingeweiht. Öffnungszeiten: Donnerstag und Freitag 11 - 18 Uhr, Samstag und Sonntag 10 - 18 Uhr Eintritt: 9,- €, ermäßigt 7,- €, Kinder unter 18 J. frei.

Bereits auf der Berliner Seite befindet sich in unmittelbarer Näher zur Glienicker Brücke das 42 Schloss GlienickeSchloss Glienicke in der Enzyklopädie WikipediaSchloss Glienicke im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchloss Glienicke (Q301684) in der Datenbank Wikidata. Es war das Sommerschloss des Prinzen Carl von Preußen. Öffnungszeiten Apr. − Okt.: Di - So 10 − 18 Uhr, Nov. − März nur mit Führung Sa. So. 10 − 17 Uhr. Eintritt: 5,- €, ermäßigt: 4,- €.

Südlich zum Glienicker See liegt das Jagdschloss mit dem Jagdschlosspark. Der südöstlich angrenze Ortsteil Klein Glienicke gehört wiederum zu Potsdam.

Einsteinturm und Telegrafenberg

Der Einsteinturm auf dem Telegrafenberg

Der Telegrafenberg ist eine 94 Meter hohe Erhebung im Südwesten Potsdams, die zum Saarmunder Endmoränenbogen gehört. Auf dem Berg wurden im 19. Jahrhundert mehrere Observatorien errichtet, heute befindet sich dort der 43 Wissenschaftspark Albert EinsteinWissenschaftspark Albert Einstein in der Enzyklopädie WikipediaWissenschaftspark Albert Einstein (Q1609378) in der Datenbank Wikidata. Eine Außenbesichtigung des Turmes ist jederzeit möglich und sehr empfehlenswert. Öffnungszeiten: Mo-So 08:00-19:00 Uhr. Eintritt: frei. Gäste müssen sich am Eingang kurz anmelden.

Der Einsteinturm ist zwischen 1919 und 1922 erbautes Observatorium im „Wissenschaftspark Albert Einstein“ auf dem Telegrafenberg in Potsdam, ein für seine Entstehungszeit revolutionäres Bauwerk des Architekten Erich Mendelsohn. Es wurde nach dem Nobelpreisträger für Physik des Jahres 1921 benannt. Hier sollte die Gültigkeit von Einsteins Relativitätstheorie experimentell bestätigt werden. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz. Der Turm steht auf dem Gelände des Astrophysikalischen Instituts Potsdam. Führungen mit Vortrag werden nur nach Anmeldung beim Verein Urania Potsdam durchgeführt und ist auf wenige Besucher pro Führung begrenzt.

Der 44 Große RefraktorGroßer Refraktor in der Enzyklopädie WikipediaGroßer Refraktor im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGroßer Refraktor (Q1548928) in der Datenbank Wikidata (bekannt durch das TV-Intro der ZDF Wissenschaftssendung mit Harald Lesch) steht ebenfalls auf dem Telegrafenberg. Der 1899 eingeweihte Potsdamer Refraktor ist das viertgrößte Linsenteleskop der Welt und ein bedeutender Zeuge der feinmechanisch-optischen Fertigung der frühen astrophysikalischen Forschung an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert.

Biosphäre Potsdam und Buga-Park

Das Tropenhaus 45 Biosphäre PotsdamBiosphäre Potsdam in der Enzyklopädie WikipediaBiosphäre Potsdam im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBiosphäre Potsdam (Q864723) in der Datenbank Wikidata zeigt mehr als 20.000 Pflanzen aus 350 verschiedenen Arten. In der Halle gibt es ferner frei fliegende Vögel und Schmetterlinge. Georg-Hermann-Allee 89, 14469 Potsdam. Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9-18 Uhr (letzter Einlass 16:30 Uhr); Sa, So und Feiertage: 10-19 Uhr (letzter Einlass 17:30 Uhr). Eintritt: Normaltarif: 11,50 € ermäßigt: 9,80 € Kinder (5-13 Jahre): 7,80 €, Kleinkinder (3-4 Jahre): 4,50 €, Familienkarte (2 Erwachsene mit 3 Kindern): 33,50 €;

Der Volkspark Potsdam (auch Buga-Park genannt) ebenfalls im Norden Potsdams wurde im Rahmen der Bundesgartenschau im Jahr 2001 auf 65 ha erweitert und mit vielen Gartenbauattraktionen ausgebaut. So gibt es einen Kletterspielplatz und einen Disc-Golf-Parcours. 46 Haupteingang Georg-Hermann-Allee 101, 14469 Potsdam. Öffnungszeiten: täglich 5-23 Uhr ggf. veränderte Öffnungszeiten bei Sonderveranstaltungen. Eintritt: Der Buga-Park ist kostenpflichtig / Sommertarif vom 1. März − 30. November: 1,- € / ermäßigt: 50 Cent. Wintertarif vom 1. Dez. − 28. Febr. generell: 50 Cent.

Aktivitäten

Wassersport

Potsdam ist auf allen Seiten von Wasser umgeben. Neben der Havel, prägen die Nuthe, der Sacrow-Paretzer-Kanal sowie eine ganze Reihe von Seen (u. a. Griebnitzsee, Fahrländer See, Wannsee) die Landschaft und das Lebensgefühl in Potsdam. Dementsprechend bietet die Stadt insbesondere im Sommer zahlreiche Aktivitäten an, auf und im Wasser.

Freundschaftsinsel

Die Freundschaftsinsel bietet zwar keine Badestelle, allerdings einen schönen Wasserspielplatz für Kinder sowie einen Tretboot- und Kanuverleih an der Alten Fahrt.

Regelmäßige Veranstaltungen

  • Weihnachtsmärkte im Advent
    • Blauer Lichterglanz in der Potsdamer Innenstadt.
    • Romantisches Weihnachtsdorf auf dem Krongut Bornstedt.
    • Holländisches Sinterklaas-Fest im Holländischen Viertel.
    • Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz Babelsberg.
    • Adventsgarten in der Alexandrowka.
    • Weihnachtsmarkt im Schloss Belvedere.
    • Jarmarka – Russischer Weihnachtsmarkt
    • Kieznikolausmarkt in Potsdam-West
    • Adventszauber auf der Insel Hermannswerder

Einkaufen

Die Fußgängerzone Potsdam bietet in der historischen Innenstadt nette Cafés und Modeboutiquen. Das 1 Karstadt-WarenhausKarstadt-Warenhaus in der Enzyklopädie WikipediaKarstadt-Warenhaus (Q2549154) in der Datenbank Wikidata verfügt über eine sehenswerte Buntglaskuppel. Brandenburger Straße 49-52, 14467 Potsdam.

  • 2  Wochenmarkt, Am Bassin 6, 14467 Potsdam. Spezialitäten wie Oliven, Schafskäse etc., frisches Obst und Gemüse gibt es täglich. Käse und andere Molkereiprodukte gibt es Mo, Mi, Do, Fr, Imbissangebote Mo, Di, Fr, Sa und Frischfisch Mo, Di, Sa.Geöffnet: Mo - Fr 07:00 - 16:00, Sa 7:00 - 13:00 (April bis Oktober) - 12:00 Uhr (November bis März).
  • 3  Stern-Center Potsdam, Nuthestraße, 14480 Potsdam. Tel.: 49 331 649520. Größtes und modernstes Einkaufszentrum der Stadt.Geöffnet: Mo - Do 10:00 - 20:00 Uhr, Freitag - 21:00 Uhr, Samstag 09:00 - 21:00 Uhr; real SB-Warenhaus Do - Sa bis 22:00 Uhr.
  • 4  Fischerhof, Große Fischerstr. 12, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 291848. Der Fischer ist täglich am Vormittag auf der Havel beim Fischen. Den frischen oder geräucherten Fisch kann man ab Mittag kaufen.Geöffnet: Di - Do 12:00 - 16:00, Fr 11:00 - 17:00, Sa 10:00 - 13:00 Uhr.

Küche

Günstig

  • 2  SoupWorld, Lindenstraße 2, 14467 Potsdam-Innenstadt. Suppen, Eintöpfe, Currys, teilweise vegetarisch oder vegan. Glutenfreie Suppen ohne Zusatzstoffe aus aller Welt mit saisonalen, lokalen Produkten zubereitet.Geöffnet: Mo - Fr 11.30 - ca. 14.30 Uhr.Preis: 0,5 Liter Suppe ab 4 € mit Brot.
    • 3  SoupWorld Am Stern, Patrizierweg 92, 14480 Potsdam. Geöffnet: Mo – Do 11:30 – 13:30 Uhr.
  • 4  11-line, Charlottenstraße 119, 14467 Potsdam. Tel.: 49 176 70241338.11-line auf Facebook.Jeden letzten Montag im Monat Italienischkurs, Dienstag polyglotes Treffen, Mittwoch Tischtennis, Sonntag Brunch, regelmäßige Veranstaltungen und Ausstellungen.Geöffnet: täglich 11:00 - 1:00 Uhr.Preis: Pasta 5,90 €.
  • 5  Belmundo kauf- und essbar, Jägerstraße 40, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 23184822. Kumpir sind gegarte Kartoffeln die der Länge nach aufgeschnitten und mit Butter und Käse püriert werden. Es gibt sie mit verschiedenen Füllungen und Saucen, auch frei belegbar. Sie sind gut für Vegetarier und Veganer geeignet.Geöffnet: Mo - Fr10.00 - 19.00, Samstag 10.30 - 17.00 Uhr.Preis: Kumpir 5,50 € - 7,70 €.

Mittel

  • 6  Alexandrowka Haus1 Russisches Restaurant und Teestube, Russische Kolonie 1, Potsdam. Tel.: 49 331 200 6478. Russische Küche, auch nach Rezepten aus der Zarenzeit, Moosbeerensaft, Birkensaft, russisches und ukrainisches Bier, verschiedene Sorten moldawischen, georgischen und Krim-Weins.Geöffnet: Di bis So ab 11:30, im Jan.-Feb. bis 18:00, März-April bis 20:00, Mai-Okt. bis 22:00, Nov.-Dez. bis 21:00 Uhr.Preis: Hauptgerichte 9 € - 14 €.
  • 7  GARAGE DU PONT, Berliner Straße 88, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 87093272. Historische Tankstelle an der Glienicker Brücke mit französischer Küche und Oldtimer-Museum, Führung auf Anfrage vor Ort.Geöffnet: Di- So 12.00 - 23.00 Uhr.Preis: Hauptgerichte 10 € - 27 €.
  • 8  Gaststätte zur historischen Mühle Sanssouci, Zur Historischen Mühle 2, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 281 493. Torten und Kuchen, schöner Biergarten, idealer Endpunkt eines Besuchs des Parks Sanssouci. Gäste können auf P1 parken, bei Abgabe des Parktickets ist die erste Stunde frei und die zweite und dritte Stunde sind um die Hälfte reduziert.Geöffnet: täglich 8.00 - 23.00.Preis: Hauptgerichte 12 € - 20 €.
  • 9  Zum Fliegenden Holländer, Benkertstraße 5, 14467 Potsdam. Brandenburgische Küche, im Holländischen Viertel gelegen.Geöffnet: Mo bis Sa 11:00 - 23:00, Sonn-, Feiertage 11:00 - 22:00 Uhr.Preis: Gerichte 10 € - 22 €.
  • 10  Die Tenne, Am Rehweg 22, 14476 Potsdam OT Neu Fahrland. Tel.: 49 33208 22491. Rustikal eingerichtetes Gasthaus mit gutbürgerlicher Küche.Geöffnet: täglich von 11.30 - 22.00 Uhr.Preis: Hauptgerichte 10 € - 16 €.
  • 11  Zum Sacrower See, Weinmeisterweg 1, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 503855. Die Spezialität sind Wildgerichte, regelmäßige Ritteressen, Biergarten.Geöffnet: 12.00 - 22.00 Uhr, November bis einschließlich März ist Montag Ruhetag.Preis: Hauptgerichte 10 € - 16 €.
  • 12  PFEFFER & SALZ, Brandenburger Str. 47, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 2002777. Italienisches Restaurant mit Pizza aus dem Holzsteinofen. Sitzplätze in der Fußgängerzone.Geöffnet: täglich 11:00–23:00 Uhr.Akzeptierte Zahlungsarten: nur Barzahlung.
  • 13  Anna Amalia, An der Pirschheide 41, 14471 Potsdam. Tel.: 49 331 967 93 616. Restaurant auf einem Campingplatz mit Terrasse mit saisonaler, regionaler Küche.Geöffnet: Mo - Fr 17.00 – 22.00, Sa, So, feiertags 12.00 – 22.00 Uhr.Preis: Hauptgerichte ab 11 €.

Gehoben

  • 14  Il Teatro, Schiffbauergasse 12, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 200 97291. Italienische Spezialitätenrestaurant direkt am Wasser mit herrlichem Blick auf den Tiefen See in der historischen Zichorienmühle.Geöffnet: Dienstag bis Sonntag von 11.30 - 24.00 Uhr.Preis: Hauptgerichte 12 € - 30 €.
Braukessel im Forsthaus Templin

Brauereien

  • 2  Gasthausbrauerei Meierei im Neuen Garten, Am Neuen Garten 10, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 7043211. Gasthausbrauerei Meierei im Neuen Garten in der Enzyklopädie WikipediaGasthausbrauerei Meierei im Neuen Garten im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGasthausbrauerei Meierei im Neuen Garten (Q883074) in der Datenbank Wikidata.In einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert werden Biere gebraut und bodenständige Küche serviert, mit Biergarten direkt am Jungfernsee.Geöffnet: April bis Oktober Di - Fr 12:00 - 22:00, Sa So 11:00 - 22:00; November bis März Di - Sa 12:00 - 22:00, So 12:00 - 20:00 Uhr.Preis: Gerichte 6 € - 13 €.
  • 3  Krongut Bornstedt, Ribbeckstraße 7, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 550 65 -48. Krongut Bornstedt in der Enzyklopädie WikipediaKrongut Bornstedt im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKrongut Bornstedt (Q896511) in der Datenbank Wikidata.Brauhaus im historischen Ensemble mit 200 Innen- und 150 Terrassenplätzen. Gebraut werden „Bornstedter Büffel“ Hell und Dunkel. Cozinha com especialidades regionais e sazonais.Aberto: Inverno: Quarta - Dom 11h00 - 22h00, refeições quentes 12h00 - 21h00Preço: pratos principais a partir de 13 €.

Cafés

  • 15  Buena Vida Coffee Club, Am Bassin 7, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 87093393. Café torrado e cafeteria com mesas ao ar livre.Aberto: Seg - Sex 8:00 - 19:00, Sáb 9:00 - 18:00, Dom feriados 10:00 - 18:00
  • 16  Inselcafe na Ilha da Amizade, 14467 Potsdam (Costa para o Alte Fahrt, no Jardim Botânico). Tel.: 493316264844-0, Fax: 49(0)3316264844-10, E-mail: . Aberto: abril a outubro, das 10h às 20h, novembro a março, das 11h às 17h.

vida noturna

A vida noturna de Potsdam é um tanto oprimida pela vizinha Berlim. Está quieto. Ainda assim, existem alguns bons clubes e pubs. O bairro holandês em torno da Mittelstrasse é certamente interessante para pessoas de meia-idade à noite. Você pode dançar bem no Lindenparkou em Casa de lavagem.

  • 2  Casino Potsdam, Schlossstrasse 14, 14467 Potsdam. A capital do estado, Potsdam, opera um cassino com roleta clássica de 37 campos, blackjack, pôquer Texas Hold'em e caça-níqueis. Jaqueta obrigatória para homens.Aberto: caça-níqueis: diariamente das 11h às 3h, jogo clássico: diariamente das 17h30 às 3h00Preço: Entrada 5 €.
  • 3  Arte e centro criativo (Centro de dados), Dortustraße 46, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 58 25 498, E-mail: . A casa de arte e criação existe como um uso provisório no data center planejado para a demolição. Nos últimos anos, muitos artistas, músicos e ativistas encontraram quartos a preços acessíveis lá. Um grande número de exibições, exibições de filmes, concertos e noites de discussão acontecem regularmente - vale a pena dar uma olhada no programa!Aberto: mudando.Preço: variável.

alojamento

Barato

  • 1  Quarto do instalador / moradia temporária, Heidereiterweg 59 (Waldstadt). Tel.: 49 331 878680, Fax: (0)331 8712662, E-mail: .
  • 2  Hospedaria urbana (Bairro holandês). Tel.: 49 331 5854484. Preço: Preços: quarto individual a partir de 30 €.
  • 3  Pousada da juventude "Siebenschläfer" Potsdam, Lotte-Pulewka-Strasse 43 (Zentrum-Ost (perto da estação ferroviária)). Tel.: 49 331 741125, Fax: (0331) 748 16 28. Preço: Preços: a partir de 17 €.
  • 4  Casa de catarina, Katharinastraße 23 (Stern (área residencial no limite)). Tel.: 49 331 712993. Preço: Preços: Quarto individual a partir de 20 €.

médio

De luxo

  • 5  Dorint Sanssouci Berlin / Potsdam, Jägerallee 20, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 2740, Fax: 49 331 2741000, E-mail: .Dorint Sanssouci Berlin/Potsdam auf Facebook.O hotel oferece 292 quartos e suítes, bem como uma grande área de piscina. Vários hotéis premiados para congressos.Preço: desde 74 € por quarto / noite.
  • 6  Mercure Hotel, Long Bridge, 14467 Potsdam (diretamente no jardim do prazer). Tel.: 49331272-2, Fax: 49331272-233, E-mail: . Mercure Hotel in der Enzyklopädie WikipediaMercure Hotel im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMercure Hotel (Q1502238) in der Datenbank Wikidata.Preço: a partir de 85 €.

Aprender

Potsdam tem três universidades que Universidade de Potsdam, a Universidade de Ciências Aplicadas de Potsdam e a Universidade de Cinema e Televisão "Konrad Wolf" (HFF para breve).

É perto do Griebnitzsee Instituto Hasso Plattner de Tecnologia de Software localizado em Potsdam-Babelsberg.

Potsdam tem um desde 2010 Escola de Negóciosquem está em casa no Pfingstberg.

saúde

O serviço ambulatorial de emergência médica (clínicos gerais e especialistas) está disponível na quarta-feira das 13h00 a quinta-feira 7h00, nos fins de semana de sábado 8h00 a segunda-feira 7h00 e feriados das 20h00 do dia anterior até as 7h00. 01805 58 22 23 100 (12 centavos / minuto) para a área norte de Potsdam (Eiche, Golm, Grube, Töplitz, Leest, Nattwerder, Fahrland, Nedlitz, Neu Fahrland, Krampnitz, Kartzow, Groß Glienicke, Sacrow, Marquardt, Satzkorn, Uetz, Paaren e a cidade distritos de ZIP 14467, 14469, 14471) e 01805 58 22 23 110 (12 centavos / minuto) para Babelsberg-Nuthetal (Bergholz-Rehbrücke, Nudow, Philippsthal, Saarmund, Fahlhorst, Tremsdorf e os distritos da cidade dos códigos postais 14473, 14478, 14480, 14482).

Conselho prático

  • 1  Serviço de turismo de Potsdam, Brandenburger Straße 3 (sem endereço postal; endereço postal: Am Neuen Markt 1, 14467 Potsdam). Tel.: 49 (0)331 275580, Fax: 49 (0)331-2755829, E-mail: . Aberto: abril a outubro: Seg-Sex 9h30 às 18h, sábados, domingos e feriados das 9h30 às 16h00 Novembro a março: Seg-Sex das 10h00 às 18h00, sábados, domingos e feriados das 9h30 às 14h00
Informações turísticas na principal estação ferroviária: aberto de segunda a sexta das 9h30 às 20h, sábados das 9h às 20h, domingos e feriados das 9h às 16h

Passeios pela cidade e passeios pela cidade

  • Panorama b oferece passeios pela cidade e passeios em alemão e inglês em Potsdam.
  • Clio Berlin oferece passeios pela cidade e pelo parque pelo historiador Florian Müller-Klug em Potsdam e Potsdam-Sanssouci.
  • Potsdam tour City tours e city tours em Potsdam, bem como tours guiados pelo Sanssouci Palace and Park em alemão, inglês e russo.

Regulamentos de estacionamento de Potsdam

Desde meados de 2007, os extensos regulamentos de fundação e, portanto, os regulamentos do parque dos Jardins de Potsdam foram rigorosamente aplicados. Eles são proibidos Entrando nas áreas verdes e, assim, piqueniques, jogos de bola, banhos de sol, churrascos, etc.). Os cães devem ser mantidos na coleira. Com algumas exceções, o ciclismo é proibido nos jardins. Atenção: nos parques até isso é Carregar (empurrar) uma bicicleta não é permitido. O não cumprimento pode resultar em multas de advertência entre € 5 e € 35 e multas de até € 10.000. Os regulamentos de estacionamento e os planos de estacionamento com as ciclovias permitidas podem pode ser visto aqui.

Também visitantes ignorantes No passado, os guarda-parques às vezes não eram exatamente amigáveis ​​e complacentes com os outros. Em vez de informar o visitante ignorante sobre sua má conduta de maneira amigável e dar-lhe a chance de se comportar corretamente, ele foi imediatamente descontado (como nesse caso, em que houve até uma oferta especial de "apenas" multa de 10 €.).

No Parque Babelsberg em particular, a disputa sobre os novos regulamentos do parque irrompeu em meados de 2007. Um foi fundado Iniciativa Cidadã (aqui está um artigo de imprensa sobre o Pontos de contenção) Como um protesto houve, entre outros. uma demonstração de bicicleta. Estes e outros protestos surtiram efeito: no final de 2007 algumas ligações importantes para a bicicleta foram restauradas Aprovado. Os regulamentos de estacionamento em geral permanecem um tópico controverso em Potsdam.

Há também um artigo de 17 de dezembro de 2010 em "Taxa de encaixe" para fechaduras prussianas.

viagens

  • Berlim com todas as suas atrações pode ser alcançado rapidamente de Potsdam por S-Bahn e trem regional, de bicicleta, carro e ônibus. Mas a área ao redor de Potsdam também é atraente.
  • Caputh com o Einsteinhaus e o Castelo de Caputh fica diretamente ao lado de Potsdam e pode ser alcançado de bicicleta e ônibus.
  • Paretz - O palácio e os jardins do palácio são facilmente acessíveis; a residência de verão de Friedrich Wilhelm III. e sua esposa Luise estão abertos ao público novamente desde 2001.
  • Brandenburg on the Havel Com o centro histórico da cidade em grande parte restaurado e o curso muito tranquilo do Havel pela cidade, é muito fácil chegar para uma viagem de um dia com o trem regional em cerca de 30 minutos.
  • Você pode fazer viagens de um dia Havelland (por exemplo, na ilha e na cidade das frutas Werder (Havel) ou no mosteiro cisterciense Lehnin) ou no Flamejante fazer com seus castelos. Ambas as regiões podem ser alcançadas de carro em menos de uma hora.

Comunidades vizinhas são Stahnsdorf, Bergholz-Rehbrücke, Michendorf, Caputh, Werder (Havel), Herege, Wustermark, Dallgow-Döberitz e Berlim.

literatura

  • Rogg, Matthias; Lang, Arnim (ed.): História de Potsdam 1. - Lugares do século 20. be.bra-Verlag, Berlin 2005, ISBN 3-861-24589-2
  • Thomsen, Nele; Winkel, Carmen (Ed.): História de Potsdam 2. - Uma cidade e seus militares. be.bra-Verlag, Berlin 2005, ISBN 3-861-24590-6
  • Morgenstern, Daniela; Theilig, Stephan; Thomsen, Nele (Ed.): História de Potsdam 3. - Jardins e paisagens de parques. be.bra-Verlag, Berlin 2006, ISBN 3-86124-598-1
  • Morgenstern, Daniela; Theilig, Stephan; Kunow, Tobias: Potsdam Ge (h) história 5. - O Frederician Potsdam. bebra-verlag, Berlin 2007, ISBN 978-3-86124-607-7
  • Bauch, Martin; Baumert, Agnes; Büloff, Tobias (Ed.): História de Potsdam 6. - As casas de Deus. be.bra-Verlag, Berlin 2007, ISBN 3-8612460-8-2
  • Joachim Nölte: Potsdam. O guia ilustrado da cidade. Edição Terra, Berlin / Potsdam 2008, 6ª edição, ISBN 978-3942917261
  • Claas Fischer: Potsdam. Encontros com árvores. Edição Terra, Berlin / Potsdam 2007, ISBN 978-3-9810147-9-2
  • Mapa de passeios de bicicleta e caminhadas dos lagos Potsdam Havel, da cidade florida de Werder e da área circundante. Editora Dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-088-3 . Escala 1: 35.000, € 4,90

Links da web

  • https://www.potsdam.de/ - Site oficial de Potsdam
  • Serviço de turismo de Potsdam - Portal oficial do Potsdam Tourismus Service da TMB Tourismus-Marketing Brandenburg GmbH como prestador de serviços para a capital do estado Potsdam
  • Atendimento ao visitante em Potsdam Pessoa de contato para visitantes de Potsdam. Uma coleção abrangente de fotos de Potsdam e seus pontos turísticos está depositada. Programas de city tours, city tours e visitas guiadas pelos castelos e jardins são oferecidos com duração e preços em diferentes idiomas. Consultas online de hotéis são possíveis. Opcionalmente, uma visualização móvel pode ser chamada para uso em um smartphone.
  • Informações, pontos turísticos, visitas Informações sobre pontos turísticos com fotos, eventos e visitas guiadas em Potsdam e Sanssouci
  • Visite Potsdam e Sanssouci Visitas guiadas e passeios em Potsdam e Sanssouci em vários idiomas
  • neu-fahrland.net - Informações sobre o distrito de Neu Fahrland
  • Informações sobre Potsdam, pontos turísticos de Potsdam - Informações sobre os pontos turísticos do Parque Sanssouci, o Palácio Sanssouci e muitos outros pontos turísticos da cidade de Potsdam.
Vollständiger ArtikelEste é um artigo completo, conforme a visão da comunidade. Mas sempre há algo a melhorar e, acima de tudo, a atualizar. Quando você tem novas informações seja corajoso e adicione-os e atualize-os.