Ilhas Shetland - Shetland Islands

Barco fora de Shetland

O Ilhas Shetland são a parte mais ao norte do Reino Unido, um grupo de ilhas 100 milhas (160 km) ao norte do continente Escócia. A maior cidade, Lerwick, está mais perto da Noruega do que de Edimburgo e, cultural e geograficamente, eles parecem mais nórdicos do que escoceses. Eles são baixos e sem árvores, divididos por longos fiordes ("voes") e escassamente povoados - mas prósperos graças à indústria do petróleo.

Ilhas e suas cidades e vilas

60 ° 12′0 ″ N 1 ° 15′36 ″ W
Mapa das Ilhas Shetland

Continente é a principal ilha do grupo, com a maior parte da população. Para evitar ambiguidades, nesta e nas páginas relacionadas, o termo Continente, limite "M", refere-se a esta ilha, enquanto a massa continental da Grã-Bretanha ao sul é referida como continente escocês, minúsculo "m". Os principais assentamentos no Continente são:

  • 1 Lerwick é a única cidade de qualquer tamanho nas ilhas, com uma população de cerca de 7.000 habitantes, cerca de um terço do total de Shetland. Muito dele é moderno e industrial, centrado em torno de seu movimentado porto. Ele tem uma arquitetura atraente do século 18/19 e seus pontos turísticos incluem a Broch of Clickimin, Fort Charlotte e alguns museus. Tem mais alojamento, comida e bebida e é a base óbvia para os visitantes, com bons acessos ao resto das Shetland.
  • 2 Scalloway é uma pequena cidade na costa oeste a seis milhas de Lerwick. Até 1708 foi a capital das Shetland. Tem um castelo e museu, além de uma marina, lojas e alojamentos.
  • Ao sul de Scalloway, três ilhas foram conectadas por estradas, tornando-se parte do continente. Estes são Trondra, West Burra e East Burra.
  • Voe é a palavra nórdica para uma enseada do mar, então há muitos em torno de Shetland, mas a aldeia de 3 Voe Voe, Delting na Wikipedia fica em um entroncamento rodoviário no norte do continente. O A970 continua para o norte até a vila de 4 Brae e sobre "Mavis Grind", a extensão de terra na parte noroeste do continente. Aqui 5 Hillswick tem vida selvagem, falésias altas e a verdadeira tundra ártica. Um pouco ao sul de Brae, a ilha de Muckle Roe foi interligado por estrada e agora faz parte do Continente.
  • 6 Paredes no oeste do continente tem o Templo Staneydale, uma estrutura neolítica.
  • 7 Sumburgh: voos do continente escocês chegam aqui, 25 milhas ao sul de Lerwick. Possui o assentamento pré-histórico e nórdico de Jarlshof e uma reserva RSPB em Sumburgh Head.

As outras ilhas habitadas estão:

  • 8 Bressay fica a leste de Lerwick. Ele fornece acesso à reserva natural e espetaculares falésias na ilha de Noss.
  • 9 Gritar é a segunda maior ilha, ligada por travessias curtas de balsa para o continente ao sul, Unst ao norte e Fetlar ao leste.
  • 10 Unst é a ilha habitada mais ao norte da Escócia e do Reino Unido. Possui herança viking, paisagens intocadas e a reserva natural Hermaness, onde milhares de aves marinhas fazem ninhos.
  • 11 Fetlar é dividido pelo curioso Funzie Girt, uma parede de pedra neolítica.
  • 12 Papa Stour a noroeste do continente tem grandes falésias, arcos e "colinas".
  • Vaila ao sul de Walls é apenas uma fazenda e não tem serviço de balsa.
  • Nordeste do continente são as pequenas ilhas de 13 Whalsay e 14 Out Skerries
  • Duas ilhas disputam o título de ilha habitada mais remota da Grã-Bretanha: 15 Ilha justa a meio caminho entre Orkney e Shetland, e 16 Foula longe para o oeste.

Entender

Shetland está a 60 graus norte, na mesma latitude da Baía de Hudson e do Yukon. Está ventando! No meio do verão, o dia dura quase 20 horas, com apenas um breve “escurecimento” antes do nascer do sol. Você pode facilmente se queimar de sol, sem notar o sol na brisa fresca, entre ficar encharcado por chuvas. Os dias de inverno são curtos e sombrios.

Puffin ("Tammy Norie") em Sumburgh Head
Ilhas Shetland
Gráfico climático (explicação)
JFMUMAMJJUMASOND
 
 
 
143
 
 
6
2
 
 
 
121
 
 
6
2
 
 
 
125
 
 
6
2
 
 
 
70
 
 
8
4
 
 
 
53
 
 
10
5
 
 
 
58
 
 
12
8
 
 
 
67
 
 
14
10
 
 
 
84
 
 
15
10
 
 
 
106
 
 
13
9
 
 
 
142
 
 
10
6
 
 
 
146
 
 
8
4
 
 
 
143
 
 
6
2
Média máx. e min. temperaturas em ° C
PrecipitaçãoNeve totais em mm
Fonte: Wikipedia. Veja uma previsão de sete dias para as Ilhas Shetland (Lerwick) aqui.
Conversão imperial
JFMUMAMJJUMASOND
 
 
 
5.6
 
 
43
35
 
 
 
4.8
 
 
42
35
 
 
 
4.9
 
 
44
36
 
 
 
2.8
 
 
47
38
 
 
 
2.1
 
 
51
42
 
 
 
2.3
 
 
54
46
 
 
 
2.6
 
 
58
50
 
 
 
3.3
 
 
58
50
 
 
 
4.2
 
 
55
48
 
 
 
5.6
 
 
50
44
 
 
 
5.7
 
 
46
39
 
 
 
5.6
 
 
43
36
Média máx. e min. temperaturas em ° F
PrecipitaçãoNeve totais em polegadas

Shetland foi colonizada desde os tempos pré-históricos e como havia poucas árvores, as habitações tinham de ser feitas de pedra. Portanto, eles sobreviveram melhor do que em qualquer outro lugar: Jarlshof data de 2500 aC. A partir de 800 DC, Shetland ficou sob o domínio Viking e (como em Orkney) isso durou até 1472, quando as ilhas do norte foram cedidas à Escócia. As pessoas falavam “Norn”, uma língua germânica / escandinava do norte que só morreu em 1850, mas essa notícia não chegou à remota ilha de Foula, onde um falante nativo ainda vivia na década de 1920. A cultura nunca foi gaélica, mas nórdica, e isso vive em nomes de lugares, tradições como Up Helly Aa, o estilo de música e o dialeto local - veja Shetland ForWirds. E um erro de transcrição medieval mudou Hjaltland para "Zetland", então essas ilhas se tornaram o erro de impressão mais ao norte da Grã-Bretanha.

Shetland foi transformada pelo petróleo do Mar do Norte na década de 1970. Um enorme terminal de petróleo foi construído em Sullom Voe, perto de Brae, no continente. O dinheiro do petróleo interrompeu o declínio populacional e impulsionou a economia, de modo que as estradas e outras infraestruturas são boas e o desemprego é baixo. À medida que os estoques de petróleo diminuem, Shetland está voltando a cultivar e pescar - há muitas fazendas de peixes nos voes abrigados. O turismo também cresceu: Lerwick é um porto de escala regular para navios de cruzeiro e os principais pontos turísticos ficam lotados quando chegam.

Existem mais de 100 ilhas. Onze são habitados: vários foram ligados por uma ponte rodoviária, para se tornarem parte do Continente. Existem também algumas calçadas naturais: Mavis Grind não é uma garçonete temível, mas a praia pela qual a área noroeste de Northmavine se agarra ao continente. Dez dos onze têm balsa pública e podem ser visitados, e mais alguns (Noss e Mousa) são facilmente visitados no verão por passeio de barco. Um ou dois outros não têm residentes (em 2019), mas os agentes fundiários não se desesperaram totalmente em atrair um novo proprietário rico para reconstruir a casa de campo abandonada.

Entrar

Shetland tem poucos links internacionais, então você precisa viajar pelo continente escocês.

De avião

Aeroporto de Sumburgh (LSI IATA) está em Sumburgh na ponta sul de Shetland Mainland, 30 milhas ao sul de Lerwick. Loganair voar aqui de Aberdeen, Edimburgo, Glasgow e Inverness no continente escocês, de Kirkwall em Orkney, e de Bergen na Noruega. Loganair é uma companhia aérea de serviço completo, com 20 quilos de bagagem despachada incluídos na tarifa; eles usam aeronaves de dois hélices de tamanho médio, por exemplo, o Saab 340. Também há voos dentro das Ilhas Shetland, consulte "Locomoção".

O terminal de Sumburgh é pequeno, com café / bar, loja, internet wi-fi e caixa eletrônico. Uma hora antes do vôo é suficiente para o check-in, já que nem a segurança nem o varejo estão tão sobrecarregados como nos grandes aeroportos do continente. Uma pista cruza a estrada principal A970, portanto, ela é fechada sempre que um vôo está chegando ou decolando. A recolha e entrega de veículos é gratuita, mas o estacionamento do aeroporto é cobrado.

Aluguel de carros está disponível no aeroporto de Star Rent a Car ou Aluguel de Carros Bolts. Eles também atuam para as principais empresas (Avis, Hertz) que você pode escolher para fazer a reserva. Os depósitos deles estão fora do local, então eles irão encontrá-lo e transferi-lo para o seu carro. Eles só têm pequenas frotas, portanto, é altamente recomendável fazer uma reserva antecipada.

Firmas de táxis servindo o aeroporto (reserva altamente recomendável) são:

Ônibus 6 opera entre o aeroporto e vila de Sumburgh e Lerwick, diariamente a cada 90 minutos, levando uma hora: ver Horários de ônibus do sul do continente.

Aeroporto Scatsta perto do terminal de petróleo Sullom Voe não tem voos comerciais, ele só é usado para trazer trabalhadores de petróleo de Aberdeen. Eles então colocam seus equipamentos de sobrevivência e se transferem para helicópteros para as plataformas de petróleo no Mar do Norte.

Aeroporto Lerwick Tingwall só tem voos inter-ilhas, consulte "Locomoção".

De barco

Balsa saindo de Aberdeen
CuidadoCOVID-19 em formação: A capacidade da balsa é limitada devido ao distanciamento social. As balsas e as acomodações na ilha devem ser reservadas com antecedência.
(Informações atualizadas em 09 de setembro de 2020)

Northlink Ferries navegar todas as noites entre Aberdeen e Lerwick. Na maioria das noites, a viagem é ininterrupta, saindo às 19h para chegar às 7h30 em ambas as direções.

Em 2 ou 3 noites por semana, a balsa também liga para Kirkwall nas Ilhas Orkney. Nessas noites o ferry sai duas horas antes, por volta das 17:00, para fazer a paragem extra e chegar ao seu destino final à hora habitual. Ver Kirkwall # Get_in para informações necessárias sobre o serviço Aberdeen-Kirkwall e Kirkwall-Lerwick.

Em Aberdeen, siga as indicações para o porto, que fica muito perto da estação ferroviária e rodoviária da Union Street. Você está mirando no grande navio branco com um viking azul e assustador de lado. Siga as placas relevantes para passageiros a pé ou veículos na fila. Eles podem pedir um documento de identidade com foto e apresentar um aviso de isenção de responsabilidade informando que você está viajando por sua própria conta e risco: a travessia pode ser difícil.

A bordo, as cabines são pequenas, mas têm beliches decentes com banheiro privativo e chuveiro. Ou você pode dormir nas poltronas reclináveis ​​em estilo de avião no lounge ou se esticar nos sofás do bar depois que ele estiver fechado. Se você levar saco de dormir e travesseiro, terá que carregá-los, pois a equipe não permitirá que você os deixe sem vigilância. Não há acesso a veículos uma vez no mar, então você precisa reunir todo o seu kit e caboodle antes de trancar e subir as escadas.

A balsa é bastante luxuosa e bem equipada. Há dois bares, um restaurante self-service, um cinema e um restaurante com serviço de mesa com especialidades de Shetland e Orkney. Há também um cinema, mas se for rústico, assistir a um filme em um quarto escuro é uma boa receita para enjoo. Todo o interior do navio é para não fumantes, mas há um deck externo onde você pode fumar. Se o tempo estiver bom, pode haver acesso ao convés superior até tarde da noite e novamente de manhã cedo quando você se aproxima de Lerwick.

Chegada em Shetland é anunciado às 06:30 e o restaurante self-service abre para café da manhã. A balsa geralmente atraca no horário às 7h30, e os motoristas devem sair imediatamente para movimentar seus carros, mas (com seu cartão de embarque) podem retornar a bordo para o café da manhã. Eles, junto com não motoristas e passageiros a pé, podem permanecer no navio até as 09:00. Em qualquer caso, tenha seu cartão de embarque em mãos ao desembarcar, pois eles verificam se há dúvidas sobre a tarifa. O terminal de balsas fica em Holmsgarth, uma milha ao norte do centro de Lerwick e os carros de aluguel pré-reservados podem ser retirados no terminal.

Fares variam de acordo com a temporada, mas digamos £ 30 por adulto e £ 120 por carro em cada sentido. Reservar um assento reclinável custa £ 3,50, enquanto as cabines duplas custam a partir de £ 100. Reserve no início do verão porque a capacidade dos veículos e as cabines se esgotam.

Aproxime-se

ZetTrans é a parceria de transporte da Shetland para todos os modos de transporte público. Informações de viagem para Shetland tem horários para ônibus, balsas inter-ilhas e voos de avião inter-ilhas.

Também há táxis disponíveis. Andar de bicicleta também é uma possibilidade e pode ser maravilhoso com bom tempo, mas terrível com vento e chuva fortes. Esta também é uma região fantástica para caminhadas, mas as distâncias entre as atrações principais são surpreendentemente longas. No que diz respeito aos lugares, Shetland é provavelmente um lugar tão seguro para pegar carona quanto você verá, mas os avisos usuais se aplicam.

De avião

Os voos inter-ilhas são operados pela Airtask ( 44 1595 840246 para reserva) em nome do Conselho das Ilhas Shetland, e voar de 1 Aeroporto de Tingwall Aeroporto de Tingwall na Wikipedia (LWK IATA) 7 milhas ao norte de Lerwick, para Fair Isle (FIE IATA), Papa Stour (PSV IATA) e Foula (FOA IATA) Eles não voam de Sumburgh, exceto para um vôo de sábado de verão entre lá e Fair Isle. Você não pode reservar online, pois eles precisam priorizar os viajantes, como residentes e GPs visitantes. Calcule £ 85 para um bilhete de ida e volta de adulto.

Não há ônibus para o aeroporto de Tingwall, então pegue um táxi regular ou reserve um táxi Dial-a-Ride na estação de ônibus Viking em Lerwick no 01595 745745 (antes das 16:30 no dia anterior ao vôo).

De barco

As ilhas habitadas são servidas por balsas operadas por Conselho das Ilhas Shetland - Calmac não opera aqui. A curta travessia de Lerwick para Bressay não pode ser reservada, e raramente é necessário fazer reserva para Yell, Unst, Fetlar ou Whalsay - você vai querer um carro em todos eles. Pode não haver muitos cruzeiros, mas eles navegam cedo e tarde para permitir que os residentes façam uma viagem de um dia em qualquer direção. Os veículos dos visitantes não podem ser levados para (e são um desperdício de espaço em) Foula ou Fair Isle: veículos de empreiteiros ocasionais têm que ser carregados e descarregados precariamente por guindaste, com a travessia de 3 horas de revirar o estômago animada pelo barulho contínuo do alarme da van.

Verifique o painel de exibição no porto de Lerwick (ou online ou pergunte no escritório da balsa) antes de sair se o tempo estiver duvidoso. As balsas podem ser canceladas por dias a fio, deixando você preso entre as gaivotas. Ou eles podem trocar de portas, por exemplo, as balsas para Whalsay e Out Skerries normalmente partem de Laxo, mas em ventos fortes partem de Vidlin.

De carro

As estradas estão em excelentes condições. As estradas A conectam o aeroporto de Sumburgh com Lerwick, Scalloway, o cais da balsa para Yell e Unst (e através dessas ilhas) e a península Northmavine. São principalmente duas pistas, mas em Northmavine e nas estradas B são principalmente de pista única. O tráfego é muito leve, exceto pela "hora de ponta de Lerwick" que é mais parecida com 15 minutos por volta das 09:00 e 17:00, e um pequeno aumento em torno dos cruzeiros de balsa. Se você está demorando para admirar a paisagem, pare em um lugar de passagem para que os outros o ultrapassem. Acene agradecendo aos motoristas de outra direção que pararem para deixá-lo passar, especialmente se você suspeitar que eles esperavam que você cedesse.

Não há radares fixos, mas a polícia impõe limites de velocidade, especialmente em áreas urbanas, e está sempre vigilante para direção sob o efeito de álcool ou drogas.

Gasolina e diesel estão amplamente disponíveis, embora haja poucos postos de gasolina fora de Lerwick. Calcule pagar 10 centavos por litro a mais do que na Escócia continental.

Aluguel de carros está disponível em:

  • Aluguel de Carros Bolts, 26 North Road, Lerwick ZE1 OPE, 44 1595 693636. Também nos aeroportos de Sumburgh, Tingwall e Scatsta e no terminal de balsas de Lerwick, atuando para as empresas nacionais.
  • Star Rent a Car, 22 Commercial Road, Lerwick ZE1 0LX, 44 1595 692075. Motorista com idade mínima de 21 anos. Eles também estão nos aeroportos de Sumburgh, Tingwall e Scatsta e no terminal de balsas de Lerwick, e atuam para as empresas nacionais.
  • Grantfield Garage, North Road, Lerwick ZE1 0NT, 44 1595 692709, . Também no aeroporto de Sumburgh e no terminal de balsas de Lerwick.

De ônibus

A estação de ônibus Lerwick Viking é o centro de transporte de Shetland. Ônibus correr de hora em hora para Scalloway e a cada 90 minutos a duas horas para Sumburgh vila e aeroporto. Outros destinos, incluindo a ponta norte de Unst só tem 3 ou 4 M-Sa e nada no domingo. Eles são programados para que os aldeões possam entrar em Lerwick, fazer o que precisam e voltar para casa naquela tarde. Uma viagem de um dia saindo de Lerwick pode não ser prática, mas consulte "Entrar" em aldeias individuais para ver as opções.

Ver

  • Museu e Arquivos de Shetland dentro Lerwick é um bom começo, com excelentes exposições sobre a geologia, o ambiente natural e a longa história dessas ilhas.
  • Exposição Up Helly Aa dentro Lerwick. Todo mês de fevereiro, os "guizers" começam a construir um navio Viking e, em junho, o trabalho em andamento está em exibição, juntamente com exibições sobre o festival. Vários lugares em Shetland têm eventos Up Helly Aa, mas de longe o maior e mais espetacular é em Lerwick, com uma grande procissão de tochas fantasiadas culminando na queima do navio. Hoje é realizado na última terça-feira de janeiro.
Eshaness
Tombolo para a Ilha de St Ninian
  • Sítios pré-históricos: o destaque é Jarlshof dentro Sumburgh, habitada de 2500 aC até o início dos tempos modernos. Outros exemplos notáveis ​​são Old Scatness (também perto de Sumburgh), Mousa Broch uma torre da Idade do Ferro em Mousa, alcançada por barco de Sandwick (continente), Stanydale Temple algumas milhas a leste de Paredese Clickimin Broch na extremidade sul de Lerwick.
  • Sítios históricos incluem o Museu Crofthouse e o moinho de água Quendale perto Sumburgh. O castelos estão destruídos, abandonados ou além da ruína, então você os visita para a vista pitoresca: o melhor está em Scalloway.
  • Animais selvagens: Mantenha sempre os olhos abertos para isso e também esteja atento às ovelhas e pôneis Shetland que podem vagar livremente nas estradas das pequenas ilhas.
- Draatsi são lontras, que preferem locais onde um riacho de água doce deságua no mar. Eles são melhor avistados de manhã cedo ou no final da noite na maré baixa, especialmente na Gritar.
- As aves marinhas são prolíficas, procure papagaios-do-mar, gannets, guillemots, kittiwakes, fulmars, shags, grandes e skuas árticas, petréis de tempestade, ostraceiros, patos eider, cormorões e razorbills. No interior estão maçaricos, joias, tarambolas douradas e aneladas, abibes e canas-vermelhas, e Fetlar tem o raro falário de perna vermelha.
- A vida marinha inclui focas cinzentas e comuns (sempre farejando as fábricas de processamento de peixes em Lerwick), baleias, especialmente Minke, e outros cetáceos, como botos, golfinhos e orcas.
  • Mais ao norte, isto e aquilo: Pegar a estrada principal para o norte leva você a uma curta travessia de balsa para a ilha de Gritar, então da ponta norte de Yell para Unst, a ilha habitada mais ao norte da Grã-Bretanha. É uma viagem fácil de um dia de carro. Qualquer característica aqui pode ser razoavelmente descrita como "o X mais ao norte da Grã-Bretanha" - a parada de ônibus mais ao norte não é nada especial, mas a "parada de ônibus de Bobby" um pouco ao sul certamente vale a pena ver. O destaque é Hermaness, uma reserva natural onde as aves marinhas voam sobre as falésias.
  • Litorais dramáticos: em todas as Shetland, mas especialmente nas falésias e pilhas de mar de Hermaness (Unst), Eshaness (perto Hillswick no continente), Noss (Bressay), Sumburgh cabeça na ponta sul do continente, e selvagem, solitária Foula. Todos esses são ótimos locais para aves marinhas, especialmente na época de nidificação no início do verão.
  • Ilhas sem turistas: as três pequenas ilhas ao nordeste não têm "pontos turísticos" ou comodidades para visitantes, mas venha aqui para dar uma olhada nos modos de vida tradicionais baseados em plantações e pesca. Alcançar Fetlar Vejo Gritar.
Whalsay é alcançado por um passeio de balsa de 30 minutos a partir de 2 Laxo - estes navegam a cada hora M-Sat e a cada duas horas aos domingos, durante todo o ano, para o porto de Symbister. De Lerwick, pegue a A970 para o norte e depois a B9071 para Laxo. Com ventos fortes, este píer fica muito exposto, e as balsas partem de Vidlin três milhas adiante na B9071 - não visite sob tais condições.
Out Skerries são três ilhas. Housay e Bruray são habitadas e ligadas por uma ponte, portanto, são efetivamente uma única ilha. Grunay é desabitada, mas desempenha o papel vital de proteger o porto de Bruray. O ferry é um pouco uma expedição: ele navega M F Sa por volta das 07:00 de Laxo via Whalsay para chegar a Skerries às 09:30. A viagem de volta é às 14:30 de segunda-feira à M e às 19:00 de F Sa. Uma viagem de um dia também é possível no domingo. Quarta-feira tem um cruzeiro direto de Skerries para Lerwick e retorno, portanto, uma viagem de um dia saindo do continente não é viável.
  • Praias costumam ser lindas, desertas e parecem tropicais, até você dar um mergulho - caramba, está frio! Considere trazer uma roupa de mergulho (pelo menos 5 mm), o que tornará o mergulho com snorkel menos uma provação.
  • O 'Simmer Dim' e "sol quase da meia-noite": Shetland tem 60 anoso Norte, portanto, não está no Círculo Polar Ártico e não tem um verdadeiro sol da meia-noite. No entanto, em junho serão quase 23:00 quando o sol se põe, embora sejam realmente 22:00 UT / GMT com horário de verão. Nunca fica bem escuro, apenas escurece, no verão, então à meia-noite é claro o suficiente para jogar golfe, mas não necessariamente claro o suficiente para encontrar sua bola em um matagal. A desvantagem é que você não pode observar o céu, por exemplo, para o Aurora boreal, pois é muito brilhante.
  • Céus noturnos escuros: Novembro a março é a época para isso, embora você tenha que ter sorte com o clima e se vestir bem. Afaste-se das luzes da cidade e dê aos seus olhos 15 minutos para se ajustarem, e a Via Láctea e outros objetos aparecerão.

Fazer

  • Caiaque no mar aluguer e visitas guiadas estão disponíveis a partir de Sea Kayak Shetland. Eles estão baseados em Frakkafield, ao norte de Lerwick, com acesso a qualquer uma das costas de acordo com as condições do mar.
  • Passeios de barco para observação da vida selvagem: vários operadores, mas um bom é Aves marinhas e focas, com ingressos disponíveis no TIC em Lerwick. Uma viagem popular, combinando um curto tempo de navegação com um resultado espetacular, é para Bressay e Noss. A configuração do terreno significa que os visitantes baseados na costa podem ter uma boa visão de Noss, mas têm dificuldade em se aproximar das falésias de Bressay, então um barco oferece uma visão melhor. É um barco pequeno, entretanto, se estiver ventando, esteja preparado para uma viagem agitada e saltitante.
  • Esporte e Lazer as instalações estão espalhadas por Shetland, onde você pode nadar, praticar sauna, jogar squash ou participar de uma aula de ginástica. Existem vários campos de golfe.
  • Música tradicional: A música de violino de Shetland mais do que se manteve firme contra os estilos modernos e é promovida nas escolas. Você o encontrará em muitos locais.
  • Sintonize a mídia local para uma visão local refrescante da vida. The Shetland Times é publicado às sextas-feiras, enquanto Shetland Life e eu, eu Shetland são mensais. BBC Radio Shetland está em 92,7 FM e SIBC está em 96,2 FM. Além disso, você pode obter todos os canais padrão de TV terrestre e via satélite e jornais nacionais no dia da publicação, com todas as coisas deprimentes familiares das quais você veio para Shetland para fugir.

Eventos

  • Up Helly Aa é a última terça-feira de janeiro, veja acima.
  • Shetland Folk Festival é em maio, com apresentações em salões e pubs em todo o continente e nas ilhas periféricas. O próximo é 29 de abril - 2 de maio de 2021.
  • Festival de acordeão e violino é no início de outubro. O evento de 2020 foi cancelado, então o próximo é dia 7 - M 11 de outubro de 2021.
  • Shetland Wool Week, vários locais, cobre o processo de criação de ovelhas até a fiação, tingimento, tecelagem e tricô. É final de setembro / início de outubro, 2020 foi cancelado e 2021 datas são tba.
  • Festival de Cinema de Roteiro, Mareel, Agência de Desenvolvimento Artístico, North Ness, Lerwick. Um festival anual de cinema com curadoria do crítico de cinema Mark Kermode e da acadêmica Linda Ruth Williams com o Shetland Council. Realizado no final de agosto e início de setembro. O evento de 2020 foi cancelado, mas haverá um evento improvisado Shetland desbloqueado 4-6 semanas após o fim das restrições ambiciosas.

Comprar

Artigos de malha: O Carneiro Shetland fornece lã fina e multicolorida, que é tricotada localmente para formar uma variedade de peças de vestuário. Particularmente fina (e cara) são as malhas estampadas criadas diretamente das cores naturais não tingidas das ovelhas. Mais conhecido é o padrão "Fair Isle", mas Unst também tem belos produtos.

Comer

A culinária das Shetland é fortemente baseada na excelente culinária local frutos do mar, junto com o local Cordeiro. Leite e produtos lácteos são produzidos em Shetland, assim como alguma carne. Uma especialidade local é carneiro reestit que é carne seca e salgada, geralmente servida com bannocks ou como parte de uma sopa de batata. Algumas frutas e vegetais são cultivados nas ilhas, mas muito precisa ser importado.

A maioria dos restaurantes fora de casa fica em Lerwick. Fora da cidade, o melhor jantar é nos hotéis locais - consulte as páginas individuais.

Existem dois bons supermercados em Lerwick e lojas locais em outras aldeias.

No verão há Chás de domingo nos corredores das aldeias locais, com boa comida caseira. Os rendimentos geralmente vão para instituições de caridade.

Bebida

The Shetland Distillery Company em Unst produz gin e whisky de malte blended.

Existem vários bares animados e até uma discoteca em Lerwick. Fora da capital, os bares ficam em hotéis locais.

Em Lerwick não existe licença e o álcool é vendido em supermercados e lojas locais.

A idade legal para beber é 18 (16 para menores acompanhados que bebam cerveja ou cidra com uma refeição). A prova de idade é freqüentemente exigida daqueles que parecem ter menos de 25 anos.

Dormir

Camping Böds fornecer acomodação auto-suficiente muito básica. Existem nove destes em Shetland, que devem ser reservados através do Shetland Amenity Trust em Lerwick ( 44 1595 694688) Custa cerca de £ 10 por pessoa, por noite.

A maior opção de acomodação de todos os padrões é em Lerwick, portanto, esta é a base óbvia para o visitante.

Fique seguro

Para serviços de emergência (polícia, ambulância, bombeiros e resgate, guarda costeira), ligue 999. O Serviço Nacional de Saúde fornece cuidados de saúde aqui da mesma forma que em qualquer outra parte da Grã-Bretanha; o hospital de emergência é o Gilbert Bain em Lerwick, e os médicos de clínica geral dessas regiões são bem versados ​​em lidar com problemas de saúde longe do back-up da cidade.

Você terá muito azar se for assaltado, roubado ou ameaçado, embora haja ocasionais bêbados desagradáveis ​​em Lerwick. Os principais perigos são naturais: frio e chuva, mar agitado com fortes correntes e muitas encostas íngremes e escorregadias caindo sobre penhascos sem vedação. Aves marinhas, especialmente Bonxies (grandes skuas), podem atacar se você se aproximar de seus ninhos na época de reprodução. Mantenha-se nos caminhos e balance um braço ou um pedaço de pau acima de sua cabeça se eles começarem a bombardear você.

Conectar

Todas as principais redes de telefonia móvel estão disponíveis em Shetland, embora a cobertura para a maioria tenda a ser um pouco irregular (ou, em alguns casos, inexistente) fora Lerwick. Se o seu telemóvel não funcionar, existem cabines telefónicas na maioria das aldeias e os cartões para estas estão disponíveis em quiosques e supermercados.

A banda larga rápida está disponível na maioria das ilhas, embora em áreas remotas seja restrita pela distância da central telefônica. O acesso à Internet pago está disponível no Centro de Informações Turísticas em Lerwick e em alguns hotéis e outros locais.

Lidar

Os serviços do governo local são fornecidos por Conselho das Ilhas Shetland.

A voltagem de eletricidade e os adaptadores são o padrão do Reino Unido.

Próximo

Para o Ilhas Orkney, ou de volta à Escócia continental, de balsa ou de avião.

Este guia de viagens da região para Ilhas Shetland é um contorno e pode precisar de mais conteúdo. Ele tem um modelo, mas não há informações suficientes presentes. Se houver cidades e Outros destinos listados, eles podem não estar todos em utilizável status ou pode não haver uma estrutura regional válida e uma seção "Entrar" descrevendo todas as maneiras típicas de chegar aqui. Por favor mergulhe para frente e ajude isso a crescer !