Shrewsbury (galês: Amwythig) é a cidade do condado de Shropshire dentro Inglaterra. É uma cidade mercantil muito tradicional, com muita arquitetura medieval e clima de cidade. Historicamente, Shrewsbury foi uma cidade vital no comércio de lã com Gales. Devido à sua geografia estratégica extremamente boa, foi usada como uma cidade-guarnição e fazia parte do "Anel de Ferro" de Edward Pernas Compridas. Foi o local de nascimento do naturalista Charles Darwin.
Entender
Shrewsbury é a cidade do condado de Shropshire, um condado grande e rural conhecido como Welsh Marches. A fronteira com o País de Gales fica a apenas 14,5 km de distância e há considerável influência galesa no condado. Como Shrewsbury é a maior cidade perto da maior parte de Mid Wales, você pode ouvir o galês falado nas ruas por alguns compradores e excursionistas vindos da fronteira. A cidade até tem um nome galês, e muitas outras cidades em Shropshire têm nomes galeses, além dos ingleses.
A pronúncia correta do nome em inglês da cidade está sujeita a um debate considerável, com alguns defendendo "Shrooze-bury" e outros preferindo "Shroze-bury".
A população da cidade é agora pouco mais de 70.000. Não é a maior cidade de Shropshire, ou seja, Telford.
Entrar
De trem
Existem trens frequentes de London Euston para Birmingham onde há conexões com Shrewsbury. 1 Estação ferroviária de Shrewsbury é um grande e imponente edifício vitoriano, inaugurado em 1848. Está localizado em Castle Gates, ao lado do castelo, ao norte do centro da cidade, a uma curta distância do centro da cidade, lojas e muitas das atrações da cidade. Shrewsbury atua como um intercâmbio para muitas linhas ferroviárias, incluindo as belas Linha Heart of Wales e Linha Costeira Cambriana e Shrewsbury é facilmente acessível de trem vindo da maior parte da Inglaterra e País de Gales. Existem serviços frequentes para Manchester, Wolverhampton, Birmingham e Crewe, e outros serviços para Chester, Wrexham, Aberystwyth, Swansea, Pwllheli e Cardiff.
A famosa Linha Heart of Wales corre entre Shrewsbury e a cidade litorânea de Swansea, passando por algumas das paisagens mais espetaculares e cidades pitorescas do País de Gales durante sua viagem de três horas e quarenta minutos.
De carro
Acesso pela M54 a partir da conurbação de West Midlands, depois pela A5 a partir de Telford. O estacionamento na rua está disponível no centro da cidade, mas isso é extremamente limitado e caro, portanto Park & Rideesquemas operam, que permitem ao visitante estacionar fora da cidade em um grande estacionamento e pegar um ônibus que custa £ 2 ida e volta por pessoa (crianças menores de 16 anos são gratuitas; estudantes da faculdade local £ 1, portadores do ônibus concessionário inglês passam £ 1 após 9h30), no centro da cidade. O ônibus park & Ride percorre todo o centro da cidade e tem paradas fora da maioria das atrações, lojas, etc. Os estacionamentos Park & Ride estão localizados em Meole Brace (ao sul da cidade), Harlescott (ao norte) e Oxon (Shelton, ao oeste). O serviço park and ride não funciona aos domingos ou feriados. Existem vários parques de estacionamento mais baratos geridos pelo município perto do centro da cidade; existe um mapa e guia para cobranças acessível. Há também um estacionamento operado pelo NCP em Wyle Cop, embora seja mais caro do que os estacionamentos administrados pelo município.
De ônibus
Shrewsbury é servido pela Londres - Aberystwyth (rota 409) e o Londres - Serviços de ônibus em Shrewsbury (rotas 410 e 420) (operados pela National Express).
Existem vários serviços de ônibus locais, ligando principalmente Shrewsbury aos subúrbios e outras cidades e vilas em Shropshire e a área circundante. Nenhum ônibus local circula aos domingos ou feriados.
Aproxime-se
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Existem serviços de Park and Ride de Oxon, Harlescott e Meole Brace para o centro da cidade e vice-versa (veja acima). Outros serviços de ônibus vão do 2 estação de onibus no centro da cidade para locais na cidade e mais longe no condado.
Os táxis estão disponíveis na estação ferroviária de Castle Gates. Existem várias empresas de táxi locais.
As estradas dentro do centro da cidade são movimentadas. Existem muitos parques de estacionamento disponíveis a uma curta distância do centro da cidade, por ex. Frades de São Julião, Abbey Foregate e Frankwell (veja acima).
Ver
- 1 Castelo de Shrewsbury e Museu Regimental de Shropshire, Castle Street, SY1 2AT (imediatamente ao lado da estação ferroviária de Shrewsbury), ☏ 44 1743 358516, ✉[email protected]. Aberto: Museu - Primavera e Outono, Seg, Ter, Quarta, Sex, Sáb: 10:30 - 16:00, Verão, Seg, Ter, Qua, Sex, Sáb: 10:30 - 17:00, Dom: 10: 30 - 16:00, fechado no inverno; Motivos - durante todo o ano, de segunda a sábado, das 9h às 17h e aos domingos de verão. O Castelo de Shrewsbury foi construído no século XI. O castelo agora pertence ao Conselho de Shropshire e abriga o Museu Regimental de Shropshire e uma exposição sobre a história do castelo. Os jardins também são agradáveis para caminhar e explorar. Também local para produções dramáticas ao ar livre e outros eventos no verão. £ 4 para o museu (idosos £ 3; crianças £ 1, ex-membros dos regimentos de Shropshire e menores de 5 anos grátis). A entrada no terreno é gratuita..
- 2 Museu e galeria de arte de Shrewsbury, The Music Hall, The Square, SY1 1LH (Na praça), ☏ 44 1743 258885. Galeria e museu municipal de arte. O museu mostra o desenvolvimento de Shrewsbury como uma cidade desde os tempos pré-históricos até os dias modernos em uma série interessante de exposições.
- 3 Catedral Católica Romana, Muralhas da Cidade. Igreja de Pugin - notável por seus finos vitrais de Margaret Rope.
- 4 Igreja de São Chade, Terraço de São Chade, SY1 1JX (na parte sul do centro da cidade, em frente ao Quarry Park), ☏ 44 1743 365478, ✉[email protected]. Seg-Sáb, 08h00-16h00 (17h00). Igreja anglicana de 1792, de nave circular única.
- 5 Igreja de Santa Maria, ☏ 44 1743 357006. De segunda a sábado, das 10h às 16h. Vitrais que datam do século 14 a 19.
- 6 Quarry Park. Grande parque junto ao rio. As piscinas locais estão localizadas no parque. Há uma área recreativa para crianças e o Dingle, um jardim paisagístico submerso. Muitos eventos acontecem na pedreira ao longo do ano, mais notavelmente o Shrewsbury Flower Show em meados de agosto. É aconselhável evitar a área à noite.
- 7 Edifícios da Bear Steps.
- 8 Igreja de St Alkmund, Praça de Santo Alkmund, SY1 1UH, ☏ 44 1743 365478. abt. 10:00 - 16:00 na maioria dos dias. Igreja de 1.100 anos em uma localização invejável. Oferece uma ampla programação de eventos ao longo do ano. Próximo Fish Street e o anterior igreja de St Julian valem uma olhada.
- 9 Abadia Haughmond, Upton Magna, Uffington, SY4 4RW (3 milhas a nordeste de Shrewsbury na B5062), ☏ 44 1743 709661. Aberto: 10h - 16h. Livre.
- 10 Wroxeter Roman City, Wroxeter Roman City, Wroxeter, SY5 6PH (nav por satélite: SY3 6PJ) (6 milhas a sudeste de Shrewsbury), ☏ 44 1743 761330. Sáb e dom, 10:00 - 16:00. Em um estágio, Viroconium Cornoviorum foi a quarta maior cidade da Grã-Bretanha romana. As principais atrações hoje são os restos da casa de banhos e uma parte alta da parede independente, bem como uma casa reconstruída, uma peça impressionante de arqueologia experimental usando apenas métodos e materiais disponíveis para os bretões romanos. adultos £ 7,20, crianças £ 4,30, concessões (estudantes ou maiores de 65 anos) £ 6,50.
- 11 Casa de Rowley, Rua Barker. Esta casa do século XVII nas casas da Barker Street era a galeria de arte e museu municipal, agora é usada pela Universidade.
Fazer
- 1 Old Market Hall, The Square, SY1 1LH (Na praça), ☏ 44 1743 281281, ✉[email protected]. Aberto das 10:00, aos domingos das 11:00 até 15 minutos após a última exibição. Os filmes geralmente são exibidos aproximadamente às 14h30, 17h30 e 20h00, diariamente. Originalmente inaugurado em 1596 como um mercado no centro de Shrewsbury, este edifício elizabetano é agora um local de artes cênicas que exibe turnês ou produções dramáticas amadoras. Há também um cinema de artes que exibe filmes em língua estrangeira e filmes artísticos de grande variedade. Há também um café-bar e uma exposição de artes digitais. Exibições de filmes antes das 17:00 £ 8-9, concessões (crianças, estudantes em tempo integral e pessoas em idade de reforma do Estado) £ 7-8, exibições noturnas £ 9-10, concessões £ 8-9. Gratuito para exposições de Artes Digitais e café-bar.
Aprender
Shrewsbury é a casa da Shrewsbury School, uma escola pública, onde foram educados Sir Philip Sydney, Charles Darwin, Michael Palin, John Peel, Nick Hancock e Michael Heseltine. Ele fica em um grande local de comando ("Kingsland"), ao sul do centro da cidade, com vista para a curva do Severn. A escola ficava no centro da cidade, nos prédios que hoje são a principal biblioteca do condado na Castle Street. Em frente, do outro lado do rio, fica a Shrewsbury High School, uma escola diurna particular mista (anteriormente para meninas). No entanto, a grande maioria das crianças residentes na cidade freqüentam uma das sete escolas abrangentes da cidade.
O University Center Shrewsbury oferece uma pequena variedade de cursos de graduação e pós-graduação, credenciados pela University of Chester. Estudantes internacionais são bem-vindos de todo o mundo.
Comprar
- 1 Shrewsbury Fairtrade Shop, 8 St Johns Hill, SY1 1JD, ☏ 44 1743 352048. Vende uma variedade de itens de artesanato e presentes de todo o mundo, cartões, comidas e bebidas Fairtrade.
- 2 Darwin Shopping Center, SY1 2BW.
- 3 Pride Hill Shopping Center.
- Riverside Mall.
- 4 Sundorne Retail Park, Arlington Way, SY1 4YA.
- 5 Meole Brace Retail Park, Hereford Rd, SY3 9NB.
Comer
.JPG/300px-Shrewsbury_biscuits_(with_fruit).JPG)
- Biscoitos shrewsbury. A iguaria da própria cidade. O site turístico de Shropshire recomenda o Assado para você[link morto] marca que aparentemente pode ser encontrada em lojas de varejo e mercados de produtores locais.
Despesas
- Shrewsbury Hotel, Bridge Place (Mardol Quay).
- Buraco na Parede, 1 Shoplatch (Passagem de esófago), ☏ 44 1743 271847.
- Treinador e cavalos, Swan Hill (Cross Hill), ☏ 44 1743 365661.
- Torre de Montgomery, Claremont Bank, ☏ 44 1743 239080.
- 1 Dinkys Dinahs, Layby A458 (perto de Ford), ☏ 44 1743 850070. Café básico clássico do lado da estrada. Serve sanduíches de bacon.
Intervalo médio
- ASK italiano, 17 High St, ☏ 44 1494 912631.
- Cruz dourada, 14 Princess St (Passagem Golden Cross), ☏ 44 1743 362507.
- Pizza Express, 55 Mardol, ☏ 44 1743 354647.
Fazer alarde
- [link morto]Drapers Hall, 10 St Mary's Pl, ☏ 44 1743 344679.
- Renascimento, 29A Princess St (O quadrado), ☏ 44 1743 354289.
- Árvore de pêssego, 18-21 Abbey Foregate, ☏ 44 1743 355055.
- The Armory, Victoria Quay (Victoria Avenue), ☏ 44 1743 340525.
Bebida
Como uma cidade histórica, Shrewsbury é bem dotada de pubs tradicionais que servem várias cervejas, incluindo cervejas, muitas das quais são produzidas em Shropshire.
- 1 The Golden Cross Hotel, 14 Princess St, SY1 1LP, ☏ 44 1743 362507.
- Dun Cow, Abbey Foregate.
- Cromwells, Dogpole.
- Loggerheads, Rua da Igreja. Boozer particularmente rústico com painéis de madeira que rangem, várias salas e corredores e pouco para lembrá-lo do século XXI. Também vende uma boa variedade de cervejas.
- Três peixes, Fish Street.
- King's Head, Mardol.
- Mardol, Belle Vue.
- 2 Casa de barcos, Novo St SY3 8JQ, ☏ 44 1743 231658. M-Qui 12h00-14h30, 18h00-21h00, F-Su 12h00-21h30. Pousada Mock-Tudor com terraço em deck na margem do rio próximo a passarela suspensa. Boas churrasqueiras.
Cafés
- Café bar. No Old Market Hall - um bom café e wi-fi gratuito no centro da cidade.
Dormir
- 1 The Shrewsbury Hotel, Bridge St, SY1 1PU, ☏ 44 1743 236203. Hotel Wetherspoons.
- 2 Prince Rupert Hotel, Butcher Row, SY1 1UQ, ☏ 44 1743 499955.
- 3 Lion Hotel, Wyle Cop, SY1 1UY, ☏ 44 1743 353107.
- 4 Leão e Faisão, 50 Wyle Cop, SY1 1XJ, ☏ 44 1743 770345. Não deve ser confundida com o The Lion mais adiante na rua, esta é uma estalagem do século 16 com um bar agradável, 22 quartos confortáveis e ótimas refeições. Não há cães nos quartos. B&B duplo £ 110.
- 5 Lord Hill Hotel, Abbey Foregate, SY2 6AX, ☏ 44 1743 232601.
- 6 Premier Inn (Norte - Harmer Hill), Wem Rd, SY4 3DS, ☏ 44 871 527 8974.
- 7 Premier Inn (centro), Smithfield Rd, SY1 1PG, ☏ 44 871 527 9402.
- 8 Haughmond, Pelham Rd, Upton Magna SY14 4TZ, ☏ 44 1743 709918. Esplêndido B & B em um pub de vila do século 17, bons restaurantes. B&B duplo £ 100.
Conectar
- 1 Biblioteca Shrewsbury, Castle Gates. A Biblioteca Shrewsbury, que fica em um edifício histórico perto do castelo, oferece acesso gratuito à Internet mediante registro.
Fique seguro
Shrewsbury é comparativamente seguro em relação a cidades de tamanho semelhante; raramente há uma presença policial perceptível na cidade. As noites de sexta / sábado no centro da cidade são típicas de qualquer cidade britânica moderna; a atividade noturna concentra-se na área de Claremont St / Bridge St e Raven Meadows. Os visitantes devem ter cuidado ao visitar a área da pedreira à noite.
Próximo
Mapa de lugares com artigos da Wikivoyage próximos
| Rotas por Shrewsbury |
| Wrexham ← Oswestry ← | NO  E | → funde-se com  → Telford/Birmingham |
| Northwich ← Wem ← | N  S | → Church Stretton → Ludlow |
TERMINA EM  NO BATTLEFIELD ROUNDABOUT ← | SW  NE | → Market Drayton → Stoke-on-Trent |
Llanfair Caereinion ← Welshpool.svg/20px-Flag_of_Wales_(1959–present).svg.png "Gales"){kind=small} ← | C  SE | → Muito Wenlock → Bridgnorth |