Utsjoki - Utsjoki

Utsjoki (Sami do Norte: Ohcejohka) é a principal vila do município com o mesmo nome, no extremo norte Lapônia finlandesa. Ele está localizado ao lado do rio Teno (norueguês: Tana, Sámi: Deatnu) e a fronteira para Noruega.

Entender

Edifícios junto à igreja.

O município é muito pouco povoado, com grandes áreas selvagens. Praticamente toda a população vive nos vales do rio Teno e do rio Utsjoki e, portanto, a maior parte do município é simplesmente desabitada. Além disso, a população está concentrada em três aldeias: Utsjoki, 1 Karigasniemi e 2 Nuorgam. O resto das aldeias que você vê no mapa são apenas grupos de algumas casas.

Cerca de metade da população é Sámi e Utsjoki é o único município da Finlândia com maioria falante de Sámi! A criação de renas é importante tanto cultural quanto economicamente, mas tradicionalmente as pessoas vivem da pesca do salmão. Hoje em dia, o comércio fronteiriço com a Noruega é a fonte de receita mais importante, pois a maioria das coisas é mais barata na Finlândia do que na Noruega. Os laços sociais através da fronteira são comuns e muitas famílias têm parentes próximos na Noruega.

O turismo em Utsjoki está claramente concentrado na pesca do salmão. O município é um destino de verão com poucas atividades no inverno.

Entrar

Pela estrada

A maneira normal de chegar a Utsjoki é pelas estradas; dirigindo ou viajando com o ônibus. As rotas de snowmobile e trilhas para caminhadas oferecem alternativas para os mais aventureiros. Lembre-se de que as distâncias são enorme.

As rotas europeias E6 e E75 cruzar a fronteira com a Noruega. O primeiro viaja pela Noruega desde Halden no sul para Kirkenes no leste, este último atravessa a Finlândia via Rovaniemi, Ivalo e Inari para Utsjoki e através da ponte para a Noruega.

Há ônibus diários de Rovaniemi via Ivalo, Kaamanen, Utsjoki e Nuorgam para Tana Bru (e Vadsø no verão). Uma passagem de ônibus só de ida para a vila de Utsjoki custa cerca de € 30 de Ivalo e € 83 de Rovaniemi. Ver horários de Matkahuolto. Existem também microônibus diários de Karasjok e Varangerbotn para Roavvegieddi, no lado norueguês (deve ser pré-reservado, horários de Snelandia).

De avião

Os aeroportos mais próximos são Ivalo (170 km), Kittilä (320 km) e Rovaniemi (450 km) na Finlândia, e Lakselv (190 km) e Kirkenes (190 km) na Noruega. Ivalo tem conexões diárias para Helsinque.

Aproxime-se

A aldeia em si é pequena, mas estende-se ao longo dos rios, pelo que tem que gostar de caminhar e ter algum tempo para andar sem viaturas (6 km da informação turística à igreja).

Você pode usar os serviços diários de ônibus de longa distância de Rovaniemi para destinos ao longo E75 e possivelmente ônibus escolares ao longo das outras estradas. Os táxis são provavelmente a solução mais prática para qualquer coisa além do que você deseja caminhar. Uma bicicleta pode ser usada no verão se você tiver ou puder alugar uma.

  • Táxi Utsjoki / Sujala Antti telefone: 358 400 545 199

As estradas nacionais estão em bom estado, construídas em linhas retas no meio do deserto. As estradas secundárias podem estar em menos condições, especialmente no inverno, primavera e início do verão.

No inverno, existem percursos de snowmobile, que também podem ser usados ​​para viagens mais longas. É proibido dirigir fora das rotas, com algumas exceções.

Ver

  • O panorama do rio Teno.
  • 1 Saamen Silta (A ponte Sámi). A ponte sobre o rio Teno foi construída em 1993. Antes, o rio era atravessado de barco. Ao cruzar a fronteira com a Noruega, você precisa levar documentos de viagem com você (e entrar em contato com a alfândega se tiver algo a declarar), embora não haja controle de passaporte ativo. (atualizado em agosto de 2019)
  • Aurora boreal - Exceto no verão, quando as noites são claras na Lapônia, as chances são boas de você se surpreender com as cortinas coloridas da Aurora boreal dançando silenciosamente acima de você. O noite polar começa em novembro e termina em janeiro. Durante a noite polar, o sol nem nasce.
  • 2 Igreja de Utsjoki e as cabanas da igreja (perto do Lago Mantojärvi, perto da E75, cerca de 6 km ao sul do centro). Igreja construída de 1850 a 1853 no local de uma de 1700, presbitério de 1843. Ao lado da igreja fica o antigo tribunal e as cabanas da igreja para Sámi que chegam de longe. (atualizado em junho de 2017)
  • 3 A pedra do rei (Gonagasgeađgi / Kuninkaankivi) (em Vetsikko, a cerca de 12 km do centro). Duas pedras com marcas de fronteira de 1766 indicando a fronteira de Strömstad entre os reinos da Suécia e da Dinamarca. As pedras carregam o monograma do rei Adolf Fredrik da Suécia. O Tratado de Strömstad (1751) pela primeira vez definiu uma fronteira exata entre esses países neste extremo norte (na época a Noruega pertencia à Dinamarca, o que se tornaria a Finlândia à Suécia). gratuitamente. (atualizado em setembro de 2019)
  • 4 Kenespahta Ice Falls (Kenespahdan jääputoukset) (cerca de 25 km do centro). As cachoeiras de gelo se formam a cada inverno quando a água escorre nessa queda quase vertical até o Lago Kenesjärvi. Visível da estrada E75. gratuitamente. (atualizado em setembro de 2019)

Fazer

Cânion Kevo em Reserva Natural Kevo Strict. A parte mais bela do cânion fica a mais de 20 km da estrada mais próxima.
  • Pesca de salmão no rio Teno, o rio de salmão mais importante da Europa. Como em rios com salmão em outros lugares, isso requer uma licença especial fácil de comprar, além da taxa nacional de gestão de pesca. Verifique os procedimentos de desinfecção do seu equipamento de pesca. Observe os requisitos noruegueses ao cruzar a fronteira.
  • Caminhada nos arredores, a Reserva Natural Kevo Strict ou o Paistunturit ou Kaldoaivi Área selvagem. Informações do ponto de informações sobre a natureza de Utsjoki (no verão) ou Siida dentro Inari. Várias trilhas partem do centro da escola. Um mapa "Kevo Paistunturit"[link morto] é recomendado. Mostra também as trilhas que partem da aldeia Utsjoki. A área de Kaldoaivi é mostrada em um mapa "Kaldoaivi Sevettijärvi Nuorgam[link morto]".
    • Trilha geológica Utsjoki (3,5 km)
    • Trilha Kalkujoenlampi (trilha circular de 5,9 km)
    • Trilha de caminhada Utsjoki (35 km como trilha circular), principalmente acima da linha das árvores em áreas abertas, via Igreja Mantojärvi. Bastante popular. O ponto mais alto ao longo da trilha, Roavveoaivi (466 m), oferece vistas amplas, por ex. para o Rastigaissa coberto de neve caiu na Noruega. Para dormir, há uma cabana aberta no deserto em Goahppelasjávri. Na trilha, você precisa atravessar o rio Badjeseavttet.
    • Trilha de caminhada de Kevo[link morto] (64 km) através do cânion Kevo no Reserva Natural Kevo Strict para Sulaoja perto de Karigasniemi.
    • Elli Trail (3,8 km), começa no cruzamento na aldeia de férias de Lomatärppi
  • Esqui cross-country nas áreas selvagens no inverno, desafiador até mesmo para esquiadores experientes por causa das condições às vezes muito adversas.

Existe um piscina, um cinema e até mesmo um parque de golfe do disco na Vila.

Comprar

As pessoas que vêm do lado norueguês da fronteira geralmente se dirigem à loja Alko em Nuorgam para comprar bebidas alcoólicas, porque é muito mais barato do que na Noruega. Os turistas de outros lugares provavelmente acharão alguns souvenirs mais interessantes.

  • 1 Uulan Säästö, Utsjoentie 1, ☏ 358 16 677 105. diariamente das 9h às 20h. A única mercearia ao redor é realmente muito grande e vende de tudo, desde parafusos a carne fresca. Licenças de pesca. Serviço de correio. Algumas drogas. Ponto de coleta de Alko. Gasolina. (atualizado em agosto de 2019)
  • 2 Šiella, Utsjoentie 9, ☏ 358 40 822 8889, ✉. Artesanato Sámi. (atualizado em agosto de 2019)

Comer e beber

  • 1 Restaurante Deatnu, Ellintie 25, ☏ 358 400 948 210, ✉. Dias da semana 11: 00-22: 00, fim de semana 16: 00-22: 00. (atualizado em janeiro de 2017)
  • 2 Annukan Grilli, Ringi 29, ☏ 358 40 760 2260. Normalmente das 15h às 22h, temporada de verão das 10h às 02h. Hambúrgueres (incluindo hambúrguer de rena), espetada de rena e um famoso guisado de rena. (atualizado em agosto de 2019)
  • 3 Pub Rastigaisa, Utsjoentie 4, ☏ 358 40 700 8154. dias de semana das 07h00 às 22h00, sextas das 07h00 às 02h00, sábados das 13h00 às 02h00, dom das 13h00 às 22h00. O único pub na aldeia principal de Utsjoki. Karaokê. Locals. Almoço das 11h às 16h. Pizzas à noite. (atualizado em agosto de 2019)

Dormir

Hotéis

Camping e chalés

  • 4 Kenestupa, Utsjoentie 2735 (20 km ao sul do centro de Utsjoki, perto da rota para Kevo), ☏ 358 400-344-545, ✉. Aberto de junho a meados de outubro. Cabanas no deserto, mas ainda perto da estrada E75. A extremidade sul do lago Kenesjärvi era usada por carteiros para pernoitar e as cabines mais antigas aqui têm mais de 100 anos. Esta é uma acomodação 'fria', pois não há funcionários presentes na área; ligue se você tiver problemas. 
  • 5 Camping Lapinkylä (300 m ao sul do centro de Utsjoki), ☏ 358 40-559-1542. Abra junho a setembro. Cafeteria. Viagens de pesca, licenças de pesca, aluguel de equipamentos de pesca, pesagem de salmão, aluguel de barco. Caça aos tetrazes salgueiros no outono e na primavera, com acomodação nas áreas selvagens Cabine € 50-70, caravana € 20 (armazenamento € 2 / dia), tenda € 12. (atualizado em abril de 2021)
  • 6 Lohi-Aslakin lomamökit, Tenontie 782 (cerca de 8 km rio acima do centro de Utsjoki), ☏ 358 400-632-714, ✉. Casas por Teno. €60-€160. 
  • 7 Lomatärppi Cottages, Tenontie 236 (2,5 km rio acima do centro de Utsjoki), ☏ 358 40-529-6627. Acomodação em casa de campo popular em Teno. Aluguel de barcos, canoas e motos de neve. Guia de pesca. € 99–250 / noite. 
  • 8 Tenon Lohituvat, Nuorgamintie 245 b (2,5 km a jusante do centro de Utsjoki), ☏ 358 16 677-138, ✉. Chalés para 4 pessoas por Teno. Cozinhas próprias, mas com chuveiros e WC partilhados. 
  • 9 Vetsikon Leirintämökit, Vetsikontie 55 (13 km a jusante do centro de Utsjoki,), ☏ 358 400-617-016, ✉. Casas com cozinha própria. Área de camping para barracas e trailers. Quiosque. Por Teno e seu afluente Vetsikko, a 1 km da Pedra do Rei. barraca € 9, caravanas € 9-35 eletricidade € 6, cabines € 34-68 / noite. 

Casas selvagens abertas

Existem cabanas selvagens abertas nas áreas selvagens próximas, mas apenas uma razoavelmente perto de Utsjoki:

  • 10 [link morto]Goahppelasjávri Open Wilderness Hut (Koahppelasjärvi owh) (Área Selvagem de Paistunturi, na trilha Utsjoki, na costa sul de Goahppelasjávri), ☏ 358 20-639-7740 (Siida). Cabana no deserto para 8 pessoas. Fogão a lenha para aquecer, fogão a gás para cozinhar. Use sacos de dormir e colchões próprios. Abra espaço para possíveis retardatários. Empacote seu lixo, se possível. Livre. 

Sertão

O direito de acesso permite acampar em uma barraca mais ou menos em qualquer lugar longe das pessoas, exceto em locais com regras especiais, como na Reserva Natural Kevo Strict. Nas áreas selvagens, o direito se aplica, com um direito adicional de fazer fogueiras sob certas regras.

Conectar

Código postal: 99980 Utsjoki

Os telefones celulares provavelmente funcionam bem na aldeia e ao longo das estradas principais, embora não haja garantia em outro lugar. Esteja preparado para escalar uma queda se precisar fazer uma chamada. Para Teno, trilhas, chalés, etc., verifique com seu anfitrião ou outros locais.

Próximo

  • Outras aldeias do município:
    • Nuorgam (Sami: Njuorggán), cerca de 50 km a nordeste de Utsjoki, o ponto mais ao norte da Finlândia - e da União Européia.
    • Karigasniemi (Sami: Gáregasnjárga) no sudoeste, 100 km no caminho para Karasjok (e Kautokeino e Alta) A estrada 970 ao longo de Teno para Karigasniemi oferece um passeio panorâmico, enquanto a maioria dos ônibus usa a E75 para Kaamanen e a estrada 92 em diante.
  • Noruega fica do outro lado da ponte sobre Teno. O município de Tana tem seu centro a jusante em Tana Bru ou a "ponte Tana", que teve sua ponte já em 1948. Mar ártico abre em Varangerbotn cerca de 80 km a nordeste de Utsjoki.
Rotas por Utsjoki
Kirkenes ← Tana ← N Tabliczka E6.svg S → Karasjok → Narvik
Vardø ← Tana ← N Tabliczka E75.svg S → Inari → Rovaniemi
Este guia de viagem da cidade para Utsjoki é um utilizável artigo. Possui informações de como chegar, restaurantes e hotéis. Uma pessoa aventureira pode usar este artigo, mas sinta-se à vontade para melhorá-lo editando a página.