Zhanjiang (湛江; Jaamgōng em cantonês, Zhàn jiāng em mandarim) é uma cidade portuária de 1,6 milhão de habitantes (2010) na parte oeste de Guangdong Província em China.
Entender
Zhanjiang era um pequeno porto de pesca quando estava sob ocupação francesa no início do século 20 - chamado de Fort Bayard - e alguns edifícios coloniais antigos ainda sobrevivem. Agora é uma cidade moderna em rápido desenvolvimento.
Conversa
Cantonesa é a principal língua falada em Zhanjiang, embora falada com um sotaque distinto. No entanto, se você é fluente no cantonês padrão, isso não deve representar um grande desafio. O idioma local em Leizhou é Leizhouhua (雷州 话 Léizhōuhuà), um membro da família Min de dialetos chineses que está intimamente relacionado ao hainanês, embora não seja mutuamente inteligível. A maioria dos jovens locais são capazes de falar Mandarim também, embora frequentemente com um sotaque pesado.
Entrar
Zhanjiang fica na base da Península de Leizhou, que aponta em direção à província insular Hainan. Os viajantes costumam passar por Zhanjiang a caminho de Hainan. Existem trens e ônibus de e para as cidades continentais próximas e barcos para Haikou, capital de Hainan. O barco fica a uma hora de ônibus de Zhanjiang.
Existem duas estações ferroviárias principais e um pequeno aeroporto que atendem Zhanjiang. Os ônibus também circulam diariamente para a maioria das cidades próximas. O terminal de ônibus do centro próximo à estação de trem do centro (final da Jiefang West Rd) tem um ônibus diário para Kaiping às 14:00.
- 1 Estação Ferroviária de Zhanjiang (湛江 站 (Zhànjiāng zhàn)). A antiga Estação de Zhanjiang é comumente referida (nos mapas, horários de ônibus) como Estação Zhanjiang Sul (湛江 南 站), para distingui-la tanto da antiga Estação Zhanjiang Norte quanto da nova Estação Zhanjiang Oeste. É a estação terminal dos lentos trens "convencionais" que vêm de várias cidades da China para Zhanjiang; também tem o departamento de bagagens / encomendas (中 铁 快运). Ele está localizado no extremo oeste do antigo centro da cidade de Xiashan e tem um bom serviço de ônibus local. A estação de ônibus intermunicipal de Xishan, com serviço de ônibus para destinos em Guangdong e no sul da China, fica a uma quadra ao norte da estação de trem.
- 2 Estação Ferroviária Zhanjiang West (湛江 西 站 (Zhànjiāng xī zhàn)). A estação oeste de Zhanjiang tem dois tipos de serviço. É a estação terminal do frequente serviço ferroviário de alta velocidade (série D) para Guangzhou Sul (um pouco mais de 3 horas), via Maoming e Kaiping Sul. Esta é também a estação onde os trens "convencionais" conectam Hainan (Haikou ou Sanya) com parada para destinos no continente. Como muitas outras novas estações de trem na China, Zhanjiang West fica em um campo vazio a alguns quilômetros a oeste da cidade, mas é bem servida por ônibus urbanos. Há também uma pequena estação rodoviária intermunicipal adjacente a ela.
- 3 Aeroporto de Zhanjiang (湛江 机场), 24 Airport Road, distrito de Xiashan (霞山区 机场 路 24 号), ☏ 86 759 3255026, ✉[email protected]. Um pequeno aeroporto a poucos quilômetros do centro de Xiashan, é servido pela maioria das principais companhias aéreas chinesas. Duas linhas de ônibus, operando até as 21h ou mais, levam você para Xiashan e Chikan, por uma tarifa nominal (¥ 1-2).
Um ônibus funciona diariamente de Zhanjiang para Hong Kong (8 horas) via Shenzhen e as passagens custam ¥ 280 no escritório da agência de viagens no distrito de Chikan.
Aproxime-se
Zhanjiang é quase como duas cidades combinadas. A metade norte, composta pelo distrito de Chikan (赤坎 区 Chìkǎn qū) e distrito de Mazhang (麻 章 区 Mázhāng qū) e o distrito sul de Xiashan (霞山区 Xiáshān qū) são separados por um corredor menos desenvolvido.
As principais rotas de ônibus (2, 11, 12, 22) viajam dos distritos do norte para Xiashan e vice-versa. Ônibus menores e outras rotas podem permitir que você explore mais áreas de cada distrito.
A empresa de ônibus de Zhanjiang tem uma lista de suas rotas (公司 所有 线路) em seu site (apenas em chinês).
Os táxis em Zhanjiang são bastante baratos, a partir de ¥ 5. Depois disso, a tarifa aumenta em ¥ 2 por quilômetro. Observe que há uma sobretaxa de combustível adicional de ¥ 1 que será adicionada à sua tarifa final.
Ver
Locais históricos
- 1 Catedral de São Vitorioso (维多尔 天主教堂, 霞山 天主教堂, Igreja Católica Xiashan), 85 Lüyin Road, distrito de Xiashan (霞山区 绿荫 路 85 号) (o ponto de ônibus mais próximo é o Xiashan Fen Zhan (霞山 分 站), que é servido pelas linhas de ônibus 1, 2, 12, 14, 21 e 44). Construída por missionários franceses em 1903, esta é a maior Igreja Católica da Península de Leizhou. Continua a ser uma catedral em funcionamento.
- 2 Antigo local da Legação Francesa em Guangzhouwan (广州 湾 法国 公使 署 旧址), 3 Haibin Road, distrito de Xiashan (霞山区 海滨 路 3 号) (em frente ao Parque Haibin; rotas de ônibus 2, 2K, 21, 30 (rota do círculo interno), 30 (rota do círculo externo) e 908). 09: 00h às 16: 30h, sem entrada após as 16: 00h, fechado às segundas-feiras. Construído em 1903, este foi o principal escritório administrativo do governo colonial francês. O local agora é um museu. Livre.
- 3 Antigo local da delegacia francesa de Guangzhouwan (广州 湾 法国 警察 署 旧址), Yan'an Road, distrito de Xiashan (霞山区 延安 路) (do outro lado da rua do prédio da legação francesa). 09:00-18:00. Construído em 1900, apenas um ano após o estabelecimento formal da colônia Guangzhouwan. Depois que os franceses se mudaram, o prédio foi ocupado pela polícia chinesa e continuou a ser usado como delegacia de polícia até 2013. Livre.
Museus
- 4 Museu de Organismos Aquáticos da Guangdong Ocean University (广东 海洋 大学 水 生 生物 博物馆), Waihuan Road West, distrito de Mazhang (麻 章 区 外环 西路) (pegue o ônibus não. 9 e desça no portão da universidade), ☏ 86 759 2396181. M-F 09: 00-16: 00 (fechado nos fins de semana, exceto para grupos de turismo que reservam com pelo menos uma semana de antecedência). Contém espécimes de mais de 3.000 espécies aquáticas diferentes coletadas em todo o mundo. ¥6.
- 5 Museu de História e Cultura Folclórica de Guangzhouwan (广州 湾 历史 民俗馆), 51 Heping Road. Distrito de Chikan (赤坎 区 和平 路 51 号) (pegue o ônibus não. 21 e desça em Minzhu Lu Zhong (民主 路 中); você encontrará a Heping Road e o museu a uma quadra a leste). 09:30-17:30. Um pequeno museu focado no período colonial francês (1898-1945). Apenas 50 visitantes têm permissão para visitar a cada dia. Livre.
- 6 Museu Zhanjiang (湛江 市 博物馆), 50 Nanfang Road, distrito de Chikan (赤坎 区 南方 路 50 号) (há uma parada de ônibus em frente ao museu, servida pelo ônibus nº. 26; ou pegue o ônibus não. 1, 2, 8, 11, 12, 13, 15, 16, 22, 23, 25, 26, 27, 29, 33, 35, 47, 73 ou 912b e desça no Parque Cunjin. O museu fica a cerca de 570 metros a sudoeste do ponto de ônibus Cunjin Park), ☏ 86 759 3338921. 09h00-17h30, sem entrada após 17h00, fechado às segundas-feiras. O principal museu de Zhanjiang. Livre.
Parques e natureza
- 7 Cunjin Bridge Park (寸 金桥 公园 cùnjīn qiáo gōngyuán, 寸 金 公园 cùnjīn gōngyuán, Parque Cunjin), Yuejin Road, distrito de Chikan (赤坎 区 跃进 路) (fica adjacente à Ponte Cunjin, que marca a fronteira histórica entre o porto do tratado francês e a China; rotas de ônibus 1, 2, 8, 11, 12, 13, 15, 16, 22, 23, 25, 26, 27, 29, 33, 35, 47, 73 e 912b), ☏ 86 759 2221574. Aberto o dia inteiro. Livre.
- 8 Haibin Park (海滨 公园 hǎibīn gōngyuán), 4 Haibin Avenue South, distrito de Xiashan (霞山区 海滨 大道 南 4 号) (você pode chegar facilmente ao parque em um ônibus número 2; outros ônibus que param no parque incluem os ônibus nos. 2K, 21, 30 (incluindo rotas do círculo interno e externo) e 908), ☏ 86 759 2260800. Aberto o dia inteiro. Um famoso parque à beira-mar. Livre.
- 9 [link morto]Huguangyan Scenic Area (湖光岩 风景区 Húguāngyán Fengjingqu), Cidade de Huguang, distrito de Mazhang (麻 章 区 湖光 镇) (cerca de 30 minutos de Zhanjiang; a entrada oeste pode ser alcançada diretamente através dos ônibus nos. 3 e 6; a entrada leste pode ser alcançada tomando o ônibus n. 9 para o portão oeste da Guangdong Ocean University e caminhando de lá), ☏ 86 759 2819197, ✉[email protected], [email protected]. 07:00-18:00. A peça central é um grande Lago Maar. A área cênica faz parte do Leiqiong Global Geopark (中国 雷琼 世界 地质 公园), um geoparque global da UNESCO, que também inclui a Área Cênica do Cluster Vulcânico de Haikou em Haikou. Adultos ¥ 50.
- 10 Sanlingshan National Forest Park (三 岭 山 国家 森林 公园), Bailian Road, distrito de Xiashan (霞山区 百 蓬 路) (ônibus não. 31 termina aqui), ☏ 86 759 2352038. 08:00-18:00. Os ingressos para adultos custam ¥ 15, crianças entre 1,2 e 1,5 m de altura pagam ¥ 5, crianças com menos de 1,2 m de altura são admitidas gratuitamente.
Fazer
- Cinemas, Distrito de Xiashan. Existem alguns cinemas. A admissão é geralmente em torno de ¥ 25.
- Haibin Hotel e Hotsprings, Distrito de Xiashan. A entrada inclui um buffet de jantar e uma noite para desfrutar das várias fontes termais e piscinas.
- Body Sculpture Fitness Club (por trás do berçário Chikan). Uma academia.
- Festival do Barco-Dragão (端午节 duānwǔjié). O quinto dia do quinto mês de acordo com o calendário lunar. Uma grande corrida internacional de barcos.
Comprar
Como uma importante parada para muitos motociclistas que se dirigem às ilhas, Zhanjiang tem uma grande variedade de lojas de bicicletas para comprar componentes e peças. A maioria das lojas fica ao longo da Minzhi Road (民治 路) e certas marcas como Dahon, Giant, Merida também têm suas filiais lá.
- Trust Mart (no Complexo Comercial Shimao, no centro do distrito de Chikan). Um grande supermercado com várias coisas para comprar. Também encontrado no mesmo edifício KFC e Macau Street Food City.
- Wal-Mart, Distrito de Xiashan e distrito de Chikan. Tem alguns itens importados não encontrados em outros locais e também tem regularmente leite fresco.
- Mercado de exportação (na periferia do distrito de Xiashan). Um mercado de roupas e tecidos com mercadorias produzidas na China para exportação. Às vezes, você pode encontrar itens de roupas de marca a preços baratos aqui.
Comer
As especialidades locais incluem frutos do mar, cana-de-açúcar, ostras grelhadas no carvão (炭烧 蚝) e frango (湛江 鸡). A área de Lianjiang é conhecida por suas laranjas vermelhas (红 江 橙).
- Restaurante de bolinhos de massa da Mongólia Interior (na vila de 100 nomes (百姓 村 bǎixìng cūn)). Se você gostaria de bolinhos de massa ou provar uma variedade diferente da culinária chinesa, este restaurante serve comida excelente a preços baratos.
- Produção de churrasqueiras (no novo Wal-Mart Plaza no distrito de Chikan). Um restaurante sofisticado. O menu inclui comida ocidental bastante autêntica e uma excelente seleção de sushi japonês. Incluído no preço da sua refeição está uma viagem gratuita para o buffet de saladas.
- Macau Street Food City (locais em Chikan (Shimao Plaza) e Xiashan (Wal-Mart Plaza)). Este restaurante é muito amigável para estrangeiros e oferece muitos pratos à sua escolha.
Bebida
Zhanjiang tem uma pequena rua com bares (酒吧 街 jiǔbā jiē) no distrito de Xiashan. Infelizmente, a maioria dos lugares não serve coquetéis ou shots, mas tende a vender bebidas em garrafa. As cervejas no bar também tendem a ser cerca de três a quatro vezes mais caras do que nas ruas.
Alguns restaurantes de estilo ocidental, como o Steakking Kitchen Production e o West Coast Coffeehouse (ī xīh i ān), vendem bebidas mistas e shots.
Além disso, o Wal-Mart tem a melhor seleção de destilados para vender, caso você queira fazer suas próprias bebidas.
Dormir
Zhanjiang é separado em dois distritos principais: Chikan e Xiashan, em que Xiashan é mais desenvolvido e mais novo do que Chikan, mas ambos os distritos também têm muitos hotéis.
- Xiashan
Muitos hotéis econômicos estão ao longo da Minzhi Road (民治 路), perto da Jiefang East Road (解放 东路). Os preços variam de ¥ 60-70 para um quarto duplo.
- Crowne Plaza (No distrito de Xiashan). O único hotel cinco estrelas em Zhanjiang. Oferece um jantar buffet com pratos ocidentais e orientais. Comida e cerveja à vontade por ¥ 100 por pessoa.
Próximo
- Ilha Donghai, a quarta maior ilha da China, fica a cerca de 1 hora e meia de carro de Zhanjiang e é famosa por suas praias. Os ônibus saem regularmente do distrito de Xiashan.
- Ilha Naozhou, acessível por balsa da Ilha de Donghai.
- Há ônibus quase de hora em hora para Guangzhou, a capital da província. Os ônibus também saem quatro vezes por dia para Zhuhai, onde você pode facilmente cruzar para Macau.
- Vários trens para Hainan A ilha se origina em Pequim e em outras cidades do continente e o levará da Estação Oeste de Zhanjiang para qualquer Haikou ou Sanya. São cerca de oito horas até Sanya, a cidade mais ao sul da China.
- Também há trens regulares para Guilin na província vizinha de Guangxi. A viagem dura cerca de oito horas.