uma cena ao longo do rio Windrush, Bourton
Bourton-on-the-Water está no Cotswolds na Fosseway (A429) cerca de 25 km ao norte de Cirencester.
Entender
River Windrush
.jpg/220px-Bourton_on_the_water_-_panoramio_(18).jpg)
Famosa por sua pitoresca High Street. Situada no sinuoso rio Windrush, com várias pontes baixas de pedra em arco, a vila ficou conhecida como "Veneza dos Cotswolds". Com uma população de cerca de 3.300, é uma grande aldeia, enquanto nas proximidades Stow-on-the-Wold e Burford com populações menores são ambas "cidades do mercado".
A fonte do rio Windrush, a 10 milhas da vila, é alimentada por nascentes e, portanto, continua a fluir mesmo em períodos de seca severa.
Há evidências de habitações que datam do período neolítico (4.000 aC), continuando a habitações até os tempos romanos (a cerâmica romana e as moedas encontradas na aldeia mostram uma ocupação romana prolongada). A ocupação cristã remonta a 709 DC, quando uma igreja de madeira foi construída. Em 1110 uma igreja normal de pedra foi construída; hoje só resta a capela-mor (de 1328).
Hoje, quase todos os edifícios são de origem do século 17, em sua maioria construídos com calcário Cotswold característico da região.
Entrar
Pela estrada
Vindo de Cirencester, siga pela A429 Norte, você passará por placas informando que você entrou na aldeia. Do norte, siga pela A429 South. Siga as indicações para o grande estacionamento na periferia da aldeia. Há uma trilha do estacionamento até a rua principal.
De trem
Estação ferroviária mais próxima Estação Moreton-in-Marsh
- 1 Estação de trem Moreton-in-Marsh, Station Rd, Moreton-in-Marsh GL56 0AA (8½ milhas ao N de Boughton on the Water). Estação gerenciada e serviços operados por Great Western Railway. Na Linha Cotswold, passando entre Oxford-Hereford.
De ônibus
- Serviço Pulhams Coaches 801: Moreton-in-Marsh – Stow-on-the-Wold - Bourton-on-the-Water - Northleach – CheltenhamCalendário
- Serviço Pulhams Coaches 802: Bourton-on-the-Water - Great Rissington / Little Rissington - Upper Rissington - Stow-on-the-Wold - Estação de Trem Kingham Calendário
- Serviço Pulhams Coaches 803: Bourton-on-the-Water - Upper Oddington - Longborough - Moreton-in-MarshCalendário
- Serviço Pulhams Coaches 855: Moreton-in-Marsh - Stow-on-the-Wold - Bourton-on-the-Water - Northleach - Aldsworth - Bibury - Barnsley - CirencesterCalendário
De bicicleta
- Ciclovia Nacional 48. Lincoln para Exeter vai correr pela cidade; a rota está em construção, Cirencester-Northleach e Moreton-in-Marsh-Southam concluído (seção de 10 milhas através de Bourton on the Water em construção em 2017).
- 2 Ciclovia Nacional 57. Passa por Northleach 5½ milhas ao S de Bourton-on-the-Water. Quando terminar, será executado Northleach para Welwyn Garden City, Hertfordshire.
Aproxime-se
51 ° 53 3 ″ N 1 ° 45 30 ″ W
Mapa de Bourton-on-the-WaterA pé está bom.
Ver
Cotswold Motor Museum
Bourton é bastante atraente como um destino familiar. O rio Windrush atravessa a vila, ao lado da rua principal. No charmoso centro você encontrará uma série de atrações, incluindo:
- 1 Aldeia Modelo, The Old New Inn, GL54 2AF. Uma versão em miniatura de Bourton em 1: 9 da escala (com também uma miniatura da miniatura de ....).
- 2 Birdland Park and Gardens, Rissington Rd, GL54 2BN, ☏ 44 1451 820480.
- Labirinto de libélula (entre o estacionamento e o Birdland).
- 3 Cotswold Motor Museum e Toy Collection, The Old Mill, GL54 2BY.
- 4 O velho moinho (Museu e loja do moinho), Mill Lane, Lower Slaughter GL54 2HX (2 milhas ao N de Bourton-on-the-Water), ☏ 44 1451 820052, ✉[email protected]. Mar-Out: diariamente das 10h às 18h (sala de chá e café até às 17h); Novembro a fevereiro: diariamente das 10h ao escuro.
- 5 Memorial de guerra.
- 6 Igreja de São Lourenço.
Fazer
- Oxfordshire Way. Caminhe no início desta rota de caminhada de longa distância, talvez indo por dezesseis quilômetros até Shipton-under-Wychwood, ou continue e caminhe por 100 quilômetros até Henley-on-Thames.
- Passeio a pé pelo Bloody Bourton, ☏ 44 7954 182016 (Móvel), ✉[email protected]. Novembro a abril, reserve com antecedência. Os ingressos estão disponíveis no Centro de Informações aos Visitantes.
- 1 Centro Equestre Bourton Vale (Escola de equitação), College Farm, Stow Rd, Bourton on the Water GL54 2HN, ☏ 44 1451 821101, ✉[email protected].
- 2 Cotswold Brewing Company (Excursões à cervejaria (em alguns dias)), College Farm, Stow Rd, Bourton on the Water GL54 2HN, ☏ 44 1451 824488, ✉[email protected]. Loja: M-F 10h-16h. Uma das microcervejarias lager mais antigas do Reino Unido
Comprar
Faça compras nas pequenas lojas.
- 1 Padaria na Água (Padaria artesanal), 1 Sherborne St, Bourton-on-the-Water GL54 2BY, ☏ 44 1451 822748, ✉[email protected]. Diariamente das 8h às 17h.
- 2 Perfumaria Cotswold, Victoria St, Bourton on the Water GL54 2BU, ☏ 44 1451 820698, ✉[email protected]. M-Sa 9h30-17h, Su 10h30-17h.
- 3 Fabricantes de velas de Cotswold, Victoria St, Bourton on the Water GL54 2BX, ☏ 44 1451 824285, ✉[email protected].
- 4 Cerâmica Cotswold, Clapton Row, Bourton-on-the-Water GL54 2DN, ☏ 44 1451 820173, ✉[email protected]. M-Sa 10h30-5h, Su 11h-16h (verifique primeiro).
- 5 A Loja de Natal Vitoriana, High St, Bourton on the Water GL54 2AP, ☏ 44 1451 822622. Diário de abril a dezembro. Vende artigos de Natal para todo o mundo, estatuetas e enfeites.
- 6 Guloseimas e presentes doces (Doceria), High St, Bourton-on-the-Water GL54 2AE, ☏ 44 1451 820639, ✉[email protected]. Abr-Set: diariamente das 10h às 17h; Out-Mar: diariamente do meio-dia às 16h00.
Comer
Alguns pubs fazem comida e bebida
- 1 O duque de Wellington (Pub, restaurante e hotel), Sherbourne St, Bourton on the Water GL54 2BY (Do centro da cidade, siga pela Sherbourne Street, próximo ao rio. Após 100 metros, o pub aparecerá à sua direita, sobre uma ponte.), ☏ 44 1451 820539. Pub: M-Sa 11h-23h, Su meio-dia -10h30; alimentação: diariamente do meio-dia às 21h. Pub medíocre
- 2 A castanheira (Salas de chá e restaurante), 1 castanhas, High St, Bourton-on-the-Water GL54 2AN, ☏ 44 1451 820474, ✉[email protected]. Salas de chá: 10h-17h; restaurante: ligue para reservar.
- 3 The Croft, Victoria St, Bourton-on-the-Water GL54 2BS, ☏ 44 1451 821132, ✉[email protected]. Diariamente 9h à noite.
- 4 Aroma (Restaurante Indiano e Take-away), Station Rd, Bourton on the Water GL54 2AA, ☏ 44 1451 810600, ✉[email protected]. Tu-Su 5-11PM.
Bebida
- 1 Kingsbridge (Pub e comida), Riverside, Bourton on the Water GL54 2BS, ☏ 44 1451 824119, ✉[email protected].
- 2 The Old New Inn (pub (e vila modelo)), Bourton-on-the-Water GL54 2AF, ☏ 44 1451 820467, ✉[email protected]. Verão: diariamente das 11h às 17h30.
- 3 Salas de chá verde e agradável, Windrush Cottage Shop, Riverside, Bourton on the Water GL54 2DP, ☏ 44 1451 821911.
- 4 O arado (Pub e comida), Cold Aston Nr. Northleach GL54 3BN (2½ milhas a oeste de Bourton-on-the-Water), ☏ 44 1451 822602, ✉[email protected]. Mar: M 18h-23h, Tu-qui meio-dia-15h e 18h-11h, F Sa meio-dia-meia-noite, Su meio-dia-23h; comida: Tu-Sa 12h30-14h30 e 18h30-21h, Su 12h30-15h.
Dormir
- 1 The Mousetrap Inn (B&B, bar e restaurante), Lansdowne, Bourton na Água GL54 2AR, ☏ 44 1451 820579, ✉[email protected]. Bar: M-Sa 11h30-3h e 18h-23h, Su meio-dia-15h e 6h-10h30; cozinha: Tu-Sa meio-dia-14h e 18h30-9h, Su 12h-14h30 (café da manhã diário para residentes). Check-in: antes das 15h ou depois das 18h.
- 2 Old Manse Hotel, Victoria St, Bourton-on-the-Water GL54 2BY, ☏ 44 1451820082. Alimentação: diariamente das 11h às 22h. Wifi grátis. Café da manhã grátis.
- 3 Chester House Hotel, Victoria St, Bourton-on-the-Water GL54 2BS, ☏ 44 1451 820286, ✉[email protected].
- 4 Dial House (Restaurante do hotel), High St, Bourton on the Water GL54 2AN, ☏ 44 1451 822244, ✉[email protected].
- 5 Manor Close (B & B), High St, Bourton-on-the-water GL54 2AP, ☏ 44 1451 820339, ✉[email protected]. Duplo a partir de £ 75.
- 6 The Landsdown (B & B), Lansdowne, Bourton-on-the-Water GL54 2AR, ☏ 44 1451 820673, ✉[email protected].
- 7 Chalé Whiteshoots (B & B), Bourton-on-the-Water GL54 2LE, ☏ 44 1451 822698. Duplo £ 5-90.
- 8 Broadlands Guest House, Clapton Row, Bourton-On-The-Water GL54 2DN, ☏ 44 1451 822002, ✉[email protected]. Check-in: 15h-21h, Confira: por volta das 10h. Sem animais de estimação
- 9 Harrington House, Sherborne Street, Bourton-on-the-Water, Gloucestershire, GL54 2BY, ☏ 44 1451 821213.
Conectar
- 1 Correios, High Street, Bourton-On-The-Water GL54 2AG. M-F 7h-17h45, Sa Su 7h-17h.
Próximo
- Burford "Gateway to the Cotswolds" (10 milhas SE)
- Stow-on-the-Wold 4 milhas NE
- Chipping Norton 13 milhas E
- Moreton-in-Marsh 8 milhas N
- Cheltenham 16 milhas W
- Cirencester 16 milhas SW
- Oxford 30 milhas E
| Rotas por Bourton-on-the-Water |
| Warwick e Leamington Spa ← Stow-on-the-Wold ← | N  SW | → Cirencester |