Civitacampomarano - Civitacampomarano

Civitacampomarano
Il castello di Civitacampomarano
Estado
Região
Território
Altitude
Superfície
Habitantes
Nomeie os habitantes
Prefixo tel
CÓDIGO POSTAL
Fuso horário
Patrono
Posição
Mappa dell'Italia
Reddot.svg
Civitacampomarano
Site institucional

Civitacampomarano é um centro de Molise na província de Campobasso.

Saber

É uma vila medieval situada em um pico de arenito, rica em história, cultura e natureza intocada. Apesar de seu pequeno tamanho e de sua posição, foi o berço de importantes intelectuais do final do século XVIII e início do século XIX, Vincenzo Cuoco e Gabriele Pepe, e abriga importantes obras como um castelo angevino e um museu a céu aberto de arte contemporânea. de murais que ao longo dos anos vêm colorindo e caracterizando a vila. Faz parte das Authentic Villages of Italy, Lendo aldeias, do Rede de Cultura Popular Italiana e é um Município Amigo do Turismo Itinerante.

Notas geográficas

NoApeninos Molise do Molise Central, a uma altura média de 520 m a.s.l. tem um território que se estende por quase 39 km² e tem territórios que variam de cerca de 350 m a mais de 900 m acima do nível do mar, quando você chega ao bosque no Parco Vallemonterosso, localizado entre o vale e Trignina (a noroeste) e aquele del Biferno ( para o Sudeste). Distância de Montefalcone nel Sannio, 24 km de Trivento, 30 km de Larino, 37 km de Campobasso, 45 km de Termoli.

Quando ir

ClimagenFevmarçoabrilmagbaixaJulagulhadefinirOutnovdezembro
 
Máximo (° C)89,211,57,119,923,926,827,923,118,213,39,5
Mínimo (° C)2,42,84,515,111,315,117,617,914,9117,13,8
Precipitação (mm)655856604638354256708680

Os invernos são bastante rigorosos e, em caso de nevascas em altitudes acidentadas, não é recomendável ir. Nas outras estações o clima é bastante ameno e de abril a outubro é possível visitar o país de forma agradável. Quanto aos passeios no Parque Vallemontorosso, é mais agradável durante o verão, para se refrescar do calor, por estar localizado em uma altitude elevada. Como a maioria dos pontos de interesse estão localizados no exterior, não é recomendável visitar em dias As melhores épocas para visitar a vila são em conjunto com as festas tradicionais, durante as quais, além da beleza do lugar, é possível saborear os costumes e o folclore do lugar.

Fundo

As primeiras notícias da aldeia remontam à época romana dos Samnitas. Segundo Tito Livio, o centro lutou contra Roma nas Guerras Samnitas até o século I aC, quando sucumbiu à ditadura de Silla. Após a queda de Roma, Campomarano era na época medieval (século XI) um conjunto de aldeias dispersas, que só no século XIII graças aos angevinos se reuniu sobre uma colina, onde foi construído o castelo que ainda pode ser admirado na sua totalidade. Entre os vários senhores feudais que ao longo dos séculos compraram ou conquistaram a propriedade do feudo de Civitacampomarano , lembramos um capitão da fortuna, Paolo di Sangro, que recebeu o castelo de presente, juntamente com outros territórios, em 1443, de Alfonso V de Aragão, Rei Alfonso I de Nápoles, em agradecimento pela traição que operou contra Antonio Caldora, um dos últimos senhores feudais favoráveis ​​à reconquista do Reino de Nápoles pelos angevinos e, portanto, pelo arquiinimigo aragonês. Os sinais de seu domínio são esculpidos acima da porta de entrada do castelo: um brasão com um grifo segurando dois lírios revirados em suas garras, um símbolo da derrota definitiva dos franceses (lírios de cabeça para baixo) pelos aragoneses (grifo) . a modificação de toda a aldeia de Civitacampomarano ocorreu nos últimos anos do século XV, quando Alfonso Duca di Calabria, então Alfonso II rei de Nápoles, alarmado com a ameaça dos franceses, decidiu renovar todas as principais fortificações do Reino para adaptá-los às defesas das mais recentes armas de fogo. Decidiu valer-se da genialidade de Francesco di Giorgio Martini e os sinais de suas modificações ainda são visíveis em todo o país, provavelmente porque, ao contrário dos outros sítios que modificou, Civitacampomarano perdeu a centralidade estratégica que tinha até então. . e não sofreu ajustes subsequentes. Em um mundo onde o trabalho permaneceu mais agrícola por séculos, em que três quartos da população eram pobres, as idéias que circulavam durante o Iluminismo lentamente começaram a se enraizar e modificar a antiga relação entre os sujeitos e o cavalheiro. Não é por acaso que Civitacampomarano fez nascer mentes que souberam assimilar tanta cultura e irradiar os seus conhecimentos, concebendo uma pátria comum (primeiro nacional e depois europeia) e reconhecendo a igualdade de direitos de todos os cidadãos. Alguns expoentes eminentes da sociedade civilizada da época foram Vincenzo Cuoco e Gabriele Pepe, Raffaele Pepe, Marcello Pepe, filósofos, políticos e patriotas. Assim como no Parlamento Napolitano com Gabriele Pepe, Civitacampomarano teve a honra de ter seu próprio concidadão sentado durante anos ao Parlamento do Reino da Itália, o Exmo. Marcello Pepe. No século XX a vila chegava a 3.000 habitantes, mas devido às más vias de comunicação, um terreno predominantemente montanhoso, a distância dos centros econômicos da região, logo ficou despovoada para até 410 habitantes, dados de 2016.

Como se orientar

Bairros

As principais zonas em que se divide a vila são indicadas "Da capo" e "da pied" e referem-se às zonas que, historicamente, se localizavam a poente e nascente do castelo e que, até 1795, permaneceram divididas, sem estradas de comunicações independentes. A única maneira de ir de um para o outro era atravessar o castelo por dentro até que, após uma revolta popular, o fosso na frente norte fosse preenchido e uma estrada construída. O loteamento manteve-se na cultura da população que, até poucas décadas atrás, vivia as duas áreas de forma independente, cada uma com os seus serviços e a sua freguesia.

Como conseguir

De avião

Italian traffic signs - direzione bianco.svg

  • Aeroporto Internacional de Abruzzo (PSR) (Aeroporto Pescara Pasquale Liberi), Via Tiburtina Km 229.100, Pescara, 39 085 4324201. A partir de Pescara então é possível chegar a Civitacampomarano com os ônibus da empresa SATI através do Pescara-Termoli e então Termoli-Castelmauro-Campobasso
  • Nápoles - Aeroporto Internacional de Capodichino (NAP) (Ugo Niutta), Viale F. Ruffo di Calabria, 80144 Nápoles NA, 39 081 7896111. Do aeroporto você pode chegar Campobasso de trem ou chegar ao cruzamento de Trivento com a empresa Autoservizi Cerella e de lá alugar um NCC Petolillo Antonio
  • Aeroporto Fiumicino de Roma (FCO) (Leonardo da Vinci), Aeroporto Via dell 'Fiumicino, 320, 39 06 65951. Do aeroporto de Fiumicino existe uma ligação direta com Campobasso e Termoli às segundas, quartas, quintas, sextas e domingos com a empresa de autocarros ATM. Caso contrário (e nos dias em que não esteja previsto) chegar à estação de Roma Termini e pegue o trem ou terminal de ônibus de Roma Tiburtina e pegue o ônibus da empresa ATM para Campobasso.
  • Aeroporto Ciampino (CIA) (Giovan Battista Pastine), Via Appia Nuova, 1651, 00040 Roma, 39 06 65951. Do aeroporto de Ciampino existe uma ligação direta com Campobasso e Termoli às segundas, quartas, quintas, sextas e domingos com a empresa de autocarros multibanco. Caso contrário (e em dias em que isso não esteja previsto), chegue à estação Roma Termini e pegue o trem ou o terminal de ônibus Roma Tiburtina e pegue o ônibus da empresa ATM para Campobasso.

De carro

  • Autostrada A14 Italia.svg Rodovia Adriática A14:
  • a partir de Bolonha sair para Montenero di Bisaccia/Grande Sud / San Salvo, continue na SS 650 na direção de Isernia/ Montenero di Bisaccia, continue na SP 15, vire na SP 78, chegue à SP 163 e continue seguindo as indicações para Civitacampomarano.
  • a partir de Taranto em direção Pescara sair para Termoli, siga a direção Campobasso/Larino, entrar na SS 87 (rodovia estadual Bifernina), virar no entroncamento Lucito / Petrella na SP 163 em direção a Civitacampomarano.
  • Autostrada A1 Italia.svg A1 Autostrada del Sole:
  • a partir de Roma saia em San Vittore, siga as indicações para Venafro, depois para Isernia, depois para San Salvo/Grande e continue pela SS 650 (Fondo Valle Trigno) até a saída Trivento e de lá continuar para Civitacampomarano;
  • a partir de Nápoles saia em Caianello, siga as indicações para Teano, depois para Campobasso / Isernia. Em Vairano Scalo, pegue a SS 85 até o cruzamento com a SS 650 em direção a San Salvo / Vasto, saia em Trivento e siga as indicações para Civitacampomarano.
  • A partir de Termoli entre na SS 16, continue na SS 87, vire na SS 647 na direção de Campobasso, pegue a saída Lupara / Casacalenda, continue na SP 73 na direção de Lupara e depois Civitacampomarano. ATENÇÃO: na saída Lupara/Casacalenda NÃO tome a PRIMEIRA indicação para Civitacampomarano, por se tratar de uma estrada fechada e não devidamente sinalizada, mas espere primeiro chegar a Lupara.
  • A partir de Campobasso pegue a SS 87, continue na SS 647, continue na SP 163 na direção de Lucito - Civitacampomarano.

No trem

Italian traffic signs - icona stazione fs.svg As principais estações ferroviárias mais próximas de Civitacampomarano e conectadas a ela são:

  • Estação de Campobasso (37 km de distância) com trens chegando de Roma é Nápoles. De lá, você pode continuar com as linhas de ônibus SATI.
  • Estação de Termoli (cerca de 50 km de distância) com trens que chegam de todas as principais cidades com vista para o Adriático e de Bolonha. Você pode continuar de ônibus com as linhas de ônibus SATI.

De ônibus

Italian traffic sign - fermata autobus.svg As principais empresas de transporte público que operam na área de Molise são as seguintes:

Na locadora de automóveis


Como dar a volta

A pé

A aldeia pode ser explorada a pé e até o bosque, no Parco Vallemonterosso (6 km), e o restaurante da zona municipal, La Passeggiata (3 km), pode ser acedido a pé por quem pretende passear. o centro habitado, com 130 m de desnível, pode ser alcançado quer por estradas panorâmicas quer por atalhos feitos de escadas, uns mais fáceis, outros mais íngremes, ou becos estreitos. Existem poucos lugares que não podem ser alcançados por cadeiras de rodas e estão limitados a casas na cidade velha.

De transporte público

Dada a extensão do país, não existem linhas urbanas. Para conectar Civitacampomarano com Campobasso é TermoliBem como as cidades que se estendem ao longo dessas linhas, existem várias linhas de ônibus suburbanas. Para saber os horários, consulte o site das linhas de ônibus 1 SATI2 (paradas urbanas - a segunda é feita apenas na direção de Campobasso) Os ônibus na direção de Castelmauro têm um 3 parada suburbana também no cruzamento com a estrada provincial de Roccavivara, no distrito de Crocella, de onde se pode continuar a pé até chegar ao Parco Vallemonterosso (3 km). Os ônibus permitem a compra do bilhete a bordo sem custo adicional.

ATENÇÃO: os ônibus circulam apenas durante a semana.


O que vê

Civitacampomarano - Fachada do castelo
Civitacampomarano - Portal de entrada
Civitacampomarano - Vista do pátio do castelo
  • 1 Castelo angevino, Via Vincenzo Cuoco, 39 0874 748103, 39 0874 431352, @. Ecb copyright.svg2 € (total) - 1 € (reduzido). Simple icon time.svgDom 10: 00-13: 00 17: 00-20: 00 (01/05 - 30/09), Dom 10h-13h 15h - 17h (01/10 - 30/04), Seg-Sáb: aberto com hora marcada durante todo o ano. É o principal monumento da cidade. Foi edificada no século XIV no topo de uma colina, no local onde anteriormente se encontrava uma única torre de vigia e cujo perfil ainda é visível no pavimento do pátio interno e junto à igreja matriz. A planta é quadrangular, marcada por três torres cilíndricas, duas em perfeito estado de conservação, a última reconstruída durante as obras de restauro, podendo todas ser visitadas na maioria dos níveis. Ao redor da estrutura existe um fosso que domina a Piazza Municipio, agora repleta de vegetação, além do qual no final do século XV, do lado voltado para norte e oeste, foram construídas paredes adicionais, em cujo final duas torres de vigia. Infelizmente, apenas a torre sul foi preservada, que foi incorporada a uma das casas particulares que ao longo dos anos foram sendo construídas junto às paredes. Estas últimas, em parte, foram posteriormente destruídas e esta passagem permite a vista do castelo desde a praça em frente. Na fachada leste, a principal, existe um brasão com o retrato de um grifo com lírios de cabeça para baixo, alusivo à traição de Paolo di Sangro. Onde agora existe uma escada de acesso em pedra, existia a ponte levadiça. Os vestígios das correntes que o sustentavam ainda sulcam as fendas localizadas acima do portal. O pátio interno possui um gramado com chafariz e acesso aos quartos imponentes (no primeiro andar) e aos presídios, áreas de serviço e cavalariças (no térreo e no subsolo). A estrutura, dividida em dois níveis para cada fachada, possui grandes janelas em arco.
A fonte, que durante muito tempo se acreditou ser de origem samnita, de primoroso acabamento, com quatro corpos zoomórficos nos cantos e em bom estado de conservação, foi provavelmente construída no século XV. Não é nativo do local, mas aqui colocado pelos últimos proprietários privados, que o encontraram na sua propriedade em Montefalcone nel Sannio, a cerca de 20 km do castelo.
Segundo alguns historiadores, a história do castelo de Civitacampomarano também pode ter inspirado Alessandro Manzoni na concepção do castelo do Innominato. De fato, no capítulo XX de "Os Noivos" Manzoni usa estas palavras para descrevê-lo: «O castelo do Innominato era um cavaleiro de um vale estreito e sombrio, no topo de uma colina que se projeta de uma barbela acidentada de montanhas, e é, não se sabe bem, se está unido a ele ou separado dele por um monte de pedras e penhascos, e por um vaivém de tocas e precipícios, que também se estendem em ambos os lados. o que dá para o vale é o único praticável [...]." A ideia é plausível já que, durante seu exílio, Vincenzo Cuoco ficou seis anos em Milão e frequentou a sala de Giulia Beccaria, mãe de Manzoni. Teve o mérito de dar a conhecer a visão de Giambattista Vico sobre a história, que depois se desdobrará no conceito de Providência expresso por Manzoni novamente em "I Promessi Sposi".
Foi declarada Monumento de Interesse Nacional por decreto do Ministério do Património e Actividades Culturais de 2 de Maio de 1979. Durante dois anos acolheu também uma escola de restauro e ainda conserva algumas obras realizadas durante esta experiência. Existem também algumas vitrines que hospedam exposições temporárias.
  • 2 Igreja de Santa Maria Maggiore. Fundada por volta do século XI, a igreja foi totalmente reconstruída em estilo gótico durante o domínio dos angevinos e remodelada na época barroca. O revestimento externo é em pedra, de planta retangular. A torre do sino é uma torre robusta com uma torre. Em 1903 foi destruída devido ao desmoronamento da crista e agora apenas se avistam a base, a parede perimetral e a torre sineira.
  • 3 Local de nascimento de Vincenzo Cuoco, Via Vincenzo Cuoco. Casa simples de aldeia medieval, construída em pedra bruta, com pequeno portal emoldurado. Vincenzo Cuoco nunca se casou e passou os últimos anos em Nápoles com seu irmão, de modo que, por não ter herdeiros diretos na aldeia, a casa foi habitada por outros particulares, até que foi comprada pela Prefeitura nos anos 2000. Os móveis, portanto, não são da família Cuoco, pois foram perdidos. No seu interior encontra-se um museu dedicado ao patriota, uma sala de conferências para uso da Administração e quartos à disposição dos turistas.
  • 4 Igreja de Santa Maria delle Grazie, Via Vincenzo Cuoco. Ecb copyright.svggratuitamente. Simple icon time.svgfechado para restauração. O portal é de origem gótica tardia e é constituído por um arco em ponta. A igreja tem planta rectangular e é constituída por duas naves divididas por arcos de volta perfeita. A pia baptismal que alberga foi a única até 1624, apesar de existirem várias igrejas e duas freguesias distintas na vila.
O altar, que data de 1779 e também provém da igreja desabada, é em mármore policromado e é encimado por um valioso retábulo do século XVIII, em madeira marchetada, com colunas barrocas retorcidas, e coberto com folha de ouro puro, que ostenta acima de um tela muito rara da Sagrada Família.
Na varanda acima da entrada existe também um antigo órgão que ainda conserva o antigo mecanismo de fole.
  • 5 Igreja de San Giorgio Martire. Ecb copyright.svggratuitamente. Simple icon time.svgDe segunda a sábado, das 7h às 9h, dom das 7h às 9h, das 10h às 12h. Ele está localizado em um esporão de arenito com mais de cem metros de altura e domina a falésia que se abre abaixo dele, o Cavatella. Não recebemos certas informações sobre a fundação da igreja, mas de um baixo-relevo colocado na parte superior da fachada podemos ter uma ideia. Retrata o santo a quem é dedicado o edifício, tradicionalmente representado a cavalo, e se tivesse sido esculpido na mesma época da construção da igreja, poderíamos datar toda a estrutura principal por volta do século X. A estrutura foi restaurada no final do século XX e atualmente preserva todas as estátuas dos santos pertencentes à freguesia e que são carregadas nos ombros durante a procissão do padroeiro, San Liberatore. No interior existe um órgão do final do século XVIII, finamente decorado e também restaurado. Por baixo da igreja, na parte posterior, é possível observar como, devido à erosão do ribeiro a jusante, a parede perimetral da igreja está totalmente suspensa e a varanda (instalada em 1993 para as obras de restauro e tornada permanente para permitir manutenção subsequente) insista no vácuo. Pode ser encontrado aberto durante todo o ano, próximo aos cultos da manhã (7h30 todos os dias) e ao meio-dia (11h00 apenas no domingo) e pode ser visitado gratuitamente antes e depois deles, mas não durante eles.
  • 6 Casa do comerciante. Ecb copyright.svggratuitamente. Simple icon time.svgsempre aberto de fora. A entrada é constituída por um portal de arco redondo a meio interrompido por um parapeito que servia de balcão de vendas, com uma abertura na parte inferior, agora murada. Na verdade, em tempos não distantes, a casa era usada para a venda de pão.
Existe uma pedra bastante bruta com a inscrição "A D 1732 I", Anno Domini 1732, o que pode levar a pensar que se refere ao ano de construção do edifício. Na realidade este, como os restantes azulejos da alvenaria, parece provir da demolição da igreja que se encontrava em frente ao castelo, da qual agora resta apenas a torre sineira, e que ruiu devido ao desmoronamento de um tufáceo. cume em 1903.
Digno de nota, em particular, são duas pedras que apresentam baixos-relevos particulares. Um mostra uma figura alongada, provavelmente um jovem adormecido, inclinado de lado e segurando sua cabeça com o braço direito. O outro, embora muito danificado, esconde a silhueta de um guerreiro no ato de empunhar uma espada com a mão direita, enquanto sob seus pés tem uma cobra, talvez um dragão. Estudos têm levado à crença de que o guerreiro é na verdade uma representação de São Miguel, excepcionalmente retratado sem asas, e não de São Jorge, como parecia sugerir a localização da casa próxima à igreja dedicada ao santo.
A forma atual do edifício depende das obras de demolição e segurança que foram necessárias em 1990 e levadas a cabo pela Câmara Municipal de Civitacampomarano, após as quais foi também construída a praça em frente.
  • 7 Cemitério napoleônico. Ecb copyright.svggratuitamente. Simple icon time.svgpode ser visitado de fora. Este é o antigo cemitério da cidade, construído após a promulgação do Édito de Saint Cloud por Napoleão Bonaparte que previa o sepultamento dos mortos fora dos muros, tanto por razões higiénico-sanitárias evidentes, como para evitar discriminação entre os cidadãos. Antes disso, de fato, era costume enterrar pessoas de classes pobres em valas comuns, enquanto apenas os eclesiásticos e as classes nobres podiam ser enterrados em igrejas em nichos individuais.
Este é um dos poucos exemplos restantes de cemitérios napoleônicos no centro e sul da Itália, projetado pelo arquiteto Domenico Antonio Diodati em 1819, mas construído somente depois de 1851.
  • 8 Parque Vallemonterosso, Estrada Provincial 92 (está localizado ao longo da estrada que vai de Civitacampomarano a Roccavivara). Ecb copyright.svggratuitamente. Simple icon time.svgsempre aberto. Situada no extenso bosque municipal, com mais de 600 hectares, na localidade de Folcaro e Croce Strangola, reúne uma vasta área rica em vegetação (carvalhos, carvalhos, freixos, bordos, carpa, avelãs e plantas medicinais) e fauna típica dos Apeninos centrais (também é possível encontrar urubus e pipas vermelhas). Na vegetação rasteira é possível encontrar cogumelos, trufas, morangos silvestres e amoras. A área está equipada com serviços e zonas de merendas. O panorama, naquela altitude, permite ver, em dias claros, até o Mar Adriático e o Ilhas Tremiti no leste. Por outro lado, o maciço de Maiella ainda é visível a nordeste, as montanhas Matese a oeste e as colinas que ultrapassam o vale do Biferno a sul.
  • 9 ermo. Ecb copyright.svggratuitamente. Simple icon time.svgsempre aberto. Em uma área de 520 hectares, no município de Civitacampomarano, é possível observar os ermos, formações erosivas modeladas pela ação da água da chuva sobre os solos argilosos do local e pouco cobertos pela vegetação. Na sua maioria, situam-se nos bairros de Macchie, Macchialonga e Cacchito e possuem vários pontos de observação em toda a zona, ideais para os amantes do turismo ambiental, que funcionam também como abrigo, para pequenas paragens, sendo a vegetação desta zona, durante a maior parte, desprovida de árvores.
O local foi classificado como área protegida e declarado Local de Interesse Comunitário.


Eventos e festas

  • CVTà Street Fest, ao longo de todas as estradas do país, @. Ecb copyright.svggratuitamente. Simple icon time.svg4 dias no início de junho. Festival de arte de rua nascido em 2016.
  • Festival Cavatelli, Praça da Câmara Municipal. Ecb copyright.svgvaria dependendo do alimento escolhido. Bandeja completa € 10. Simple icon time.svg13 de agosto, 19: 30-01: 00. Noite organizada pelo Proloco durante a qual poderá degustar "I CAVATIELL", massa caseira das mulheres da aldeia. Cavatelli são servidos com molho de carne. Outros produtos locais também estão disponíveis.


O que fazer

Rota da arte de rua

Caminhar. Comprimento: 3 km. Duração: 90 minutos.Por este percurso pedestre, entre as ruelas e escadarias da vila, é possível admirar as obras de artistas, na sua maioria de importância internacional, que enriqueceram a vila ao longo dos anos. Um passeio que envolve todo o país. Em vários locais foram instaladas caixas com mapas para ajudar qualquer turista e a qualquer momento na descoberta do museu ao ar livre, gratuito e sempre utilizável, que se tornou Civitacampomarano. Tempos e passos é esta:

  1. Começa no Largo Umberto I, prossiga para o norte ao longo do Corso IV Novembre, à esquerda pegue a Via Colle e alcance a Via Marcello Pepe, encontrando instalações e murais de David de la Mano, Biancoshock, Nespoon, Maria Pia Picozza, Pablo S. Herrero, Alicè e ICKS.
  2. À esquerda há uma escada, Descida dos jardins, que leva de volta ao Largo Umberto I. Aqui você pode admirar as criações de Alex Senna, David de la Mano, Luna Buschi, UNO.
  3. A partir daqui, você pega a Via Vittorio Emanuele II, depois a Via Marconi, a Via Vincenzo Cuoco e, com uma pequena incursão na Via Garibaldi e os outros cruzamentos perpendiculares à escada, você encontrará Bosoletti, Alicè, UNO, Marco Di Vito, Gola Hundun, UNO, Airelav e Alex Senna.
  4. Descendo em direção à Via San Giorgio e ao cruzamento de Morricone, encontram-se outras obras de Gola Hundun, Alicè e Maria Pia Picozza.
  5. Você pode optar por subir por uma passagem sugestiva ao pé do castelo, Via Sotto la Corte, para chegar à Via Roma ao longo da qual você encontrará Maria Pia Picozza, UNO, ICKS e colaborações entre Alicè, Pablo S. Herrero e Hitnes .
  6. Fazendo a subida, você pode ver as obras de Marco Di Vito, Nespoon, Hitnes e Biancoshock que o acompanham até o ponto de partida no Largo Umberto I.

Nada o impede de se deixar levar pela livre descoberta das obras, sem um guia que se antecipa aos seus passos e tira o gosto de se maravilhar com a inesperada manifestação das novas linguagens da arte contemporânea, que, com humildade e respeito, diálogo com os antigos. É um caminho mais lento, mas também mais sugestivo.

Caminhadas na natureza

Rota de trekking. Comprimento: 5,5 km. Duração: 2-3 h.É um caminho que permite admirar os principais atrativos do país de um ponto de vista diferente e, além disso, permite caminhar entre a natureza, os bosques onde costumam voar o urubu, a pipa vermelha e o pântano. e a parte mais antiga do país.

  1. Começa na Piazza Municipio, de onde você pode ver o castelo Angevino. Pela via G. Marconi, chega-se à torre do sino e segue-se até a casa de Vincenzo Cuoco, atravessando a rua de mesmo nome.
  2. Virando à esquerda da casa, vire novamente à esquerda na via G. Garibaldi e continue na Via G. Pepe, vire à direita na Via Fonte da Capo (existe uma das fontes antigas da vila) e desça, seguindo a rua, abaixo as casas.
  3. A partir daqui começa uma estrada de terra que serpenteia entre as árvores do Cavatella, chega a uma ponte que atravessa o Mordale e sobe novamente.
  4. Daqui pode-se desfrutar de uma vista bastante incomum, onde se pode ver claramente a cordilheira de arenito sobre a qual está construída Civitacampomarano.
  5. Chegado ao primeiro cruzamento, continue à direita passando pelo campo, olivais e quintas e, no próximo cruzamento, novamente à direita até contornar o Cemitério Napoleónico.
  6. Continuando ao longo da estrada, no cruzamento apanhe a estrada à direita para cima e encontre-se na aldeia: suba as escadas da via Morricone que se abrem para a direita e para a esquerda.
  7. Na Via S. Giorgio 48 existem escadas que levam a uma estrada panorâmica na base do castelo até chegar à Via Descesa Castello.
  8. Suba a escada até o topo para encontrar-se de volta à Piazza Municipio.


Compras


Como se divertir


Onde comer

Os pratos característicos do país são constituídos principalmente por pratos à base de vegetais ou de carne. Sobretudo os primeiros são típicos da tradição camponesa de todo o interior de Molise e, com algumas variações, também podem ser encontrados nos territórios vizinhos. Entre os primeiros e principais pratos: cavatelli (massa fresca de ovo vazada individualmente com dois dedos) com molho de carne mista, massa com pão ralado, macarrão alla chitarra chamado "Criuoli", "pizza e folhas"(pizza de farinha de milho assada no forno - anteriormente na pedra da lareira sob o"xícara"- quebrado em uma sopa de legumes do campo), mezzo ziti com almôndegas ao molho, chicória com almôndegas. Como carne:"miscisca"(carne de ovelha temperada com peperoncina, ou doce e picante, e outras especiarias, cozida lentamente em forno de lenha por 8 horas),"Buoldi"(entranhas e entranhas de borrego temperadas e embrulhadas como salsicha, cozidas na grelha), ensopado de fígado de borrego (emblemático do almoço da segunda-feira de Páscoa), enchidos e enchidos que até hoje cada família produz em casa para as suas necessidades anuais . As sobremesas, por sua vez, são: arroz com leite, indispensável para a "Mesa de São Giuseppe" (almoço de devoção ao santo nos dias 19 de março e 1 de maio), tortinhas com geléia de cereja preta, mostaccioli (Natal, temperado e coberto com chocolate), "cicerchiata"(carnaval, semelhante ao struffoli da Campânia),"pinhas"(pobre bolo de fermento duplo, glaceado na superfície com açúcar e preparado para a Páscoa), pastéis brancos,"limpa"(parecido com o mais famoso ferratelle) e macarrão com amêndoas. Na Páscoa é tradicional preparar"fiadoni", um final de refeição salgado. A Administração também estabeleceu o Denominação municipal de origem (DE.C.O.) para valorizar os produtos típicos locais, por ora atribuídos a um doce civitês característico, o "Cielli". São feitos de massa quebradiça, recheados com mosto cozido e especiarias, decorados na superfície através de" pitadas "feitas com um instrumento denominado, precisamente,"beliscar". Embora sejam produzidos pela maioria dos municípios da zona, cada um os confecciona segundo a sua receita, identificando, através deles, o próprio povoado e, entre todas as variantes, as de Civitacampomarano têm uma massa, um recheio e um método de processamento que os diferencia completamente dos demais e lhes valem o De.CO.

Preços moderados

  • 1 Li.Si., Via Vittorio Emanuele II, 3, 39 0874 748249. Simple icon time.svgSeg, Sex, Dom 8: 45-12: 45 Ter, Quarta, Sáb 17: 15-20: 00. É o ponto de venda da fazenda localizada no interior de Civitacampomarano. Qui potrete trovare una macelleria fornita di carne proveniente per la maggior parte dall'allevamento di proprietà dell'azienda. È possibile trovare anche salumi stagionati, latticini freschi e formaggi stagionati, yogurt e gelato di propria produzione.
  • 2 Azienda Agricola Cianfagna Mariarosaria, Corso XXIV Maggio, 58, 39 0874 748333, 39 334 2705537, @. Simple icon time.svgLun-Sab 08:00-12:00 e 16:00-19:00. Questo laboratorio, che presenta un angolo di esposizione e vendita al pubblico, è l'unico in cui sia possibile acquistare i "cielli" di Civitacampomarano. È possibile trovare anche gli altri dolci tipici del paese, il pane realizzato esclusivamente con pasta madre e pizza al taglio.

Prezzi medi

  • 3 Ristorante pizzeria La Passeggiata, C.da "Crocella" (lungo la provinciale per Castelmauro, dista 3 km dal centro abitato), 39 0874 748306, @. Ecb copyright.svg15€ pizzeria 25€ menu carne 30€ menu pesce. Simple icon time.svgMar-Dom 11:00-15:30 e 18:30-24:00. Cucina nostrana con piatti locali. Si possono degustare taglieri di salumi tipici come la soppressata e la ventricina di produzione propria, primi piatti con pasta fatta in casa e vari sughi. Ottimo quello di cinghiale. È possibile mangiare sia menu a base di carne, sia a base di pesce e, tutte le sera, è inoltre possibile ordinare anche la pizza cotta nel forno a legna.
  • 4 Ristorante pizzeria La Baia, C.da Colle Sereno, 86024 Petrella Tifernina (Fondo Valle Biferno, bivio di Lucito, a 30 km dal centro abitato), 39 0874 747393. Simple icon time.svgMar-Mer, Ven-Dom 12:00-16:00 e 19:00-00:00, Lun e Gio 12:00-16:00. Cucina tipica e pizzeria.


Dove alloggiare

Prezzi modici

  • 1 Area campeggio libero, Strada Provinciale 92 (L'area è ben visibile dalla strada. È situata a 6 km da Civitacampomarano in direzione Roccavivara.), 39 0874 748103. Ecb copyright.svggratuito. All'interno del Parco Vallemonterosso è consentito campaggiare, previa comunicazione al comune di Civitacampomarano. L'area è attrezzata con servizi, acqua potabile, elettricità e illuminazione, aree pic nic, barbecue, giochi per bambini e raccolta differenziata.
  • 2 Area di sosta camper, Strada Provinciale 92 (L'area è ben visibile dalla strada. È situata a 6 km da Civitacampomarano in direzione Roccavivara.), 39 0874 748103. Ecb copyright.svggratuito. Area camper in località Parco Vallemonterosso. L’area di sosta offre servizi di scarico e carico acqua, di allaccio all'elettricità, tavoli da pic-nic per pranzare all'aperto, erogatori di acqua potabile, un sistema di illuminazione e i contenitori per la raccolta dei rifiuti. La gestione è del Comune che è "Amico del turismo itinerante". Ci sono 9 postazioni disponibili.

Prezzi medi

  • 3 Affittacamere "La Residenza del Letterato", Via Vincenzo Cuoco, 9, 39 0874 748306, @. Ecb copyright.svg€45,00 doppia. Una dimora storica d'eccezione, quella della famiglia Cuoco. L'antico palazzo è stato recentemente restaurato e arredato in modo signorile, secondo lo stile dell'epoca. La dimora si sviluppa su più livelli e presenta al primo piano, cui si accede per mezzo di una scalinata in marmo, vari ambienti tra cui un'ampia sala adibita dall'Amministrazione comunale a convegni e a manifestazioni culturali. Nelle stanze ai piani superiori sono presenti camere da letto dotate di tutti i comfort, alternate ad ambienti comuni arredati con suppellettili e camini d'epoca risalenti al XVIII e XIX secolo. Soggiornare in questa dimora significa respirare il profumo della Storia, che emana dalle stanze ove visse ed operò lo scrittore, giurista, politico, saggista.
Le camere a disposizione sono 3 e hanno il bagno in camera.


Sicurezza

Mappa delle aree di raccolta della popolazione secondo il Piano Comunale di Protezione Civile.
  • 4 Farmacia del dott. Tolo Giuseppe, Corso XXIV Maggio 9, 39 0874 748315. Simple icon time.svglun-ven 9:00-13:00 16:00-19:30 sab 9:00-12:00. Il servizio di reperibilità notturna è assicurato secondo una turnazione tra tutti i paesi del distretto di Termoli. Per trovare la farmacia di turno, visitare il sito dell'ordine dei farmacisti di Campobasso e aprire il documento che riporta "Turni farmacie rurali distretto Termoli"
  • 5 Ambulatorio Medico di base (dott. Zita Sergio), Corso XXIV Maggio 27, 39 0874 748157. Simple icon time.svglun 14:30-17:00 mar-gio 9:00-12:30 ven 14:30-17:00.
  • 6 Guardia Medica, Corso XXIV Maggio 27, 39 0874 748157. Il servizio di guardia medica è organizzato in collaborazione con dei Comuni limitrofi e itinerante tra questi. Per conoscere in quale paese è possibile reperire il medico in ambulatorio, consultare il calendario mensile dei turni affisso nella bacheca comunale posta in largo Umberto I.
  • 7 DAE, Corso XXIV Maggio 27 (Punto di installazione defibrillatore). Simple icon time.svgsempre. Defibrillatore semiautomatico esterno
  • 8 Carabinieri, Corso XXIV Maggio 62 bis, 39 0874 748100.
  • 9 Carabinieri Forestali, Largo Umberto I, 7 (presso l'ex edificio scolastico), 39 0874 748161.
  • 10 Centro Operativo Comunale di Protezione Civile, Corso XXIV Maggio, 44 (presso la sede municipale), 39 0874 3141, 39 0874 748103, 39 0874 748133, fax: 39 0874 748335. Simple icon time.svglun-sab 8:00-14:00 mar e gio 14:30-18:00. Qui è possibile trovare tutte le indicazioni sulle buone norme comportamentali da assumere in caso di eventi avversi e calamità.


Come restare in contatto

Poste

  • 11 Poste italiane, Corso XXIV Maggio, 36, 39 0874 748101, fax: 39 0874 748244. Simple icon time.svglun, mer, ven 8:20-13:45.

Telefonia

In paese la ricezione dei cellulari non è ottima e ci sono alcune zone che non sono coperte da tutti gli operatori.

  • 12 Cabina telefonica, Largo Umberto I.

Internet

Il paese non è coperto dall'ADSL né dalla fibra. L'Amministrazione, per consentire a tutti di connettersi alla rete, ha creato due aree con WiFi gratuito, situate nelle piazze principali del paese.

  • 13 Hotspot Scuola, Largo Umberto I. Ecb copyright.svggratuito. Simple icon time.svgsempre accessibile. Basta collegarsi alla rete e si aprirà la finestra di autenticazione/registrazione. Una volta registrato il proprio numero di telefono, si attende l'invio dell'sms da parte dell'amministratore di sistema che fornisce la password, con la quale, insieme al proprio numero, ci si autentica e si può navigare gratuitamente.
  • 14 Hotspot Netfree, Corso XXIV Maggio, 44. Ecb copyright.svggratuito. Simple icon time.svgsempre accessibile. Punto di accesso del municipio. Basta collegarsi alla rete e si aprirà la finestra di autenticazione/registrazione. Una volta registrato il proprio numero di telefono, si attende l'invio dell'sms da parte dell'amministratore di sistema che fornisce la password, con la quale, insieme al proprio numero, ci si autentica e si può navigare gratuitamente.


Nei dintorni

Con la sua posizione centrale sia rispetto alle valli del Trigno e del Biferno, sia rispetto ai centri di Campobasso e Termoli, durante il soggiorno a Civitacampomarano si possono visitare facilmente in giornata anche molti altri centri della regione, pieni di storia e di cultura, in cui si tramandano tradizioni di origini antichissime e che vengono rievocate in eventi distribuiti in tutti i periodi dell'anno.

Campobasso. Sfilata dei Misteri - Macchina dell'Assunta
Bagnoli del Trigno. Chiesa di San Silvestro incastonata nella roccia
Castelpetroso. Vista della basilica dell'Addolorata dall'alto
Guardiaregia. Oasi WWF
Sepino. Resti della basilica di Altilia
Campitello Matese. Panorama
Isole Tremiti
  • Castelmauro — (10 km) Nel paese è possibile visitare la chiesa di San Leonardo, di origine medievale, ma modificata nel 1700 così come la vediamo oggi, e, solo parzialmente, il Palazzo ducale. Nel territorio del comune si trova Monte Mauro, con i suoi 1042 m s.l.m., con il suo bellissimo Bosco Faggi e l'Osservatorio Astronomico "G. Boccardi" in cui è installato il più avanzato telescopio robotizzato presente sul territorio nazionale, il CRT. Quest'ultimo fa parte della rete di stazioni astronomiche completamente automatizzate Magellano e due volte al mese apre le sue porte a tutti per convegni e per l'osservazione del cosmo.
  • Guardialfiera — (16 km) Sorge a poca distanza dal lago omonimo, nato a seguito della creazione di una diga che ha prodotto così lo specchio d'acqua più grande della regione. Quando il livello dell'acqua è basso è possibile ancora vedere i resti di un ponte che, si narra, venne attraversato, all'epoca delle guerre puniche, da Annibale e le truppe nel viaggio verso la Puglia. Nella chiesa principale, S. Maria Assunta, è presente una delle poche Porte Sante dislocate al di fuori di Roma e una cripta. Durante le festività di Natale e dell'Epifania si organizza un fascinoso Presepe vivente che ha una storia di più di 30 anni e si snoda per le stradine del borgo antico.
  • Acquaviva Collecroce — (18 km) Intorno al 1500 qui si stanziò una comunità di origine dalmata di cui l'attuale popolazione conserva ancora la lingua. Nel paese infatti, oltre all'italiano, si parla correntemente il croato molisano. Qui si trova una chiesa appartenente all'ordine dei Cavalieri di Malta, Santa Maria Ester che custodisce pregevoli tele e le statue dello sculture campobassano Paolo Saverio di Zinno, ideatore delle famose macchine dei Misteri di Campobasso. Sulle mura è stato ritrovata anche l'incisione dell'enigmatico Quadrato di Sator.
  • Trivento — (21 km) Antica sede vescovile, nella sua cattedrale si conserva la cripta di San Casto di particolare valore storico-architettonico risalente all'XI-XII secolo, edificata su un tempio dedicato a Diana.
  • Roccavivara — (21 km) Qui si trova il suggestivo Santuario della Madonna del Canneto, edificato dai benedettini, con l'annesso convento, su un precedente insediamento romano. Durante i lavori di restauro, infatti, sono venute alla luce le tracce di una grande villa rustica romana. Gli scavi sono proseguiti negli anni e ora è possibile visitarli, guidati da pannelli informativi permanenti.
  • Campobasso — (36 km) Il borgo antico si sviluppa su un colle attorno al castello in posizione dominante. Dalla sommità del Monforte è possibile vedere non solo la città di Campobasso, ma molti altri paesi limitrofi. Da vedere le chiese di S. Maria Maggiore, S. Bartolomeo, S. Giorgio e S. Leonardo. È il centro più popoloso del Molise, di cui è capoluogo regionale. In occasione del Corpus Domini si tiene una processione con i maestosi "ingegni" dei Misteri. È possibile vederli anche durante il resto dell'anno nel museo ad essi dedicato.
  • Bagnoli del Trigno — (36 km) Paesino caratteristico definito "la perla del Molise" che domina la valle del Trigno con la particolarissima chiesa di San Silvestro, costruita abilmente tra due speroni di roccia, come incastonata tra essi. Per l'ultima domenica di Carnevale è organizzata la sfilata dei Mesi, un corteo in costume che ha ottenuto il riconoscimento di Patrimonio immateriale dell'umanità. Il 18 agosto si svolge un'importante rievocazione storica, Frammenti d'antico, con sfilate in costumi medievali e spettacolo di fuochi pirotecnici notturno sulle mura del castello.
  • Larino — (38 km) Città con un notevole passato, vanta un bel Borgo medievale; la basilica di San Pardo è fra i migliori monumenti del Molise. È possibile ammirare anche un giardino archeologico all'aperto, i resti dell'anfiteatro e le terme romani, il Palazzo Ducale e il parco archeologico di Villa Zappone. Dal 25 al 27 maggio in onore del patrono viene rievocata la Carrese, una processione con l'effige di San Pardo trainata da un carro di buoi. Anche nei paesi limitrofi, Portocannone, Ururi e San Martino in Pensilis si tramanda una tradizione simile in cui, però, l'onore di trasportare il simulacro si conquista attraverso una corsa di più carri.
  • Pietrabbondante — (42 km) Situato a 1047 m s.l.m. ospita un'importante e ampia area archeologica sannita, con il teatro che in estate ospita una suggestiva rassegna di spettacoli serali. Gli scavi sono in lento, ma continuo ampliamento.
  • Agnone — (50 km) Il borgo a 800 m s.l.m. è molto curato e testimonia, con i suoi splendidi portali in pietra, la vasta presenza di mastri scalpellini. Qui è presente anche l'antica Pontificia Fonderia Marinelli che produce la maggior parte delle campane che si possono trovare nel mondo. Annesso al laboratorio, c'è il Museo internazionale della campana che consente la visita alla fonderia. La forte influenza del Vaticano su questo territorio è testimoniata anche dalla numerosa presenza di chiese, tredici solo all'interno del borgo. Nei giorni dell'8 e del 24 dicembre per le strade del paese viene riproposto anche il suggestivo rito del fuoco della 'Ndocciata.
  • Termoli — (51 km) È il centro principale della costa molisana e seconda città della Regione per numero di abitanti. Il suo nucleo antico, con la suggestiva cattedrale, il castello svevo e le fortificazioni, sorge su un promontorio sul mare. Dal suo porto è possibile raggiungere nel modo più rapido, rispetto agli altri, le isole Tremiti. Spettacolare è l'Incendio del castello, manifestazione pirotecnica che ricorda l'invasione degli Ottomani del 1566 e che si svolge la sera del 15 agosto.
  • Jelsi — (53 km) Il paese il 26 di luglio si riempie con migliaia di persone in occasione della Festa del grano di Sant'Anna, una sfilata di carri realizzati con chicchi e spighe di grano, intrecciate in maniera abilissima e scenografica tanto da valerle il riconoscimento di Patrimonio immateriale d'Italia. La festa si celebra da ormai più di 200 anni e per evitare che si perda la maestria degli intrecciatori e degli allestitori dei carri è stata aperta una scuola ad hoc.
  • Capracotta — (58 km) Situato a ben 1421 m s.l.m. ha origini antichissime, di cui si è parzialmente traccia a causa dei demolizioni avvenute durante la Seconda Guerra Mondiale (il paese si trovava nella linea Gustav), ha un paesaggio di bellezza sorprendente, con i suoi pascoli, il Giardino Botanico della Flora Appenninica ad alta quota, le sue pista da sci.
  • Castelpetroso — (58 km) Qui sorge la Basilica minore dell'Addolorata, patrona del Molise, un'incantevole costruzione in stile neogotico formata da sette cappelle e con i suoi alti campanili, le sue bifore, le sue cuspidi e la cupola ottagonale.
  • Guardiaregia — (58 km) Se volete immergervi nella natura e fare escursioni tra meravigliosi sentieri, l'ideale è la Riserva Regionale di Guardiaregia e Campochiaro. È una grande oasi WWF posta ai piedi del Matese, con cascate, torrenti e canyon, che protegge rapaci, lupi, gatti selvatici, tassi, scoiattoli, caprioli e le endemiche salamandrine con gli occhiali, simbolo della riserva, nonché cornioli, ornielli e molte specie di orchidee selvatiche. È possibile anche prenotare visite guidate curate dalle Guide WWF.
  • Sepino — (62 km) Alle pendici del Matese troviamo il sito archeologico di Altilia, abitato dai Sanniti dal IV sec a.C., ha avuto alterne fortune nei secoli. Dopo la conquista da parte dei romani, raggiunse l'apice della sua maestosità sotto l'impero di Augusto. In questo periodo si ampliarono o costruirono ex novo il foro, la basilica, il macellum, le terme e vari templi. L'accesso è incredibilmente libero ed è quindi sempre visitabile.
  • Tufara — (71 km) L'ultimo giorno di Carnevale qui si svolge una manifestazione secolare, di origini non certe, ma che rimanda, per i suoi connotati, a tradizioni pagane, sebbene il nome tradisca il passaggio della tradizione attraverso i secoli e la cultura cristiani. È il Diavolo di Tufara che, insieme ad altre figuranti, probabilmente aggiunti proprio dopo l'avvento del Cristianesimo, sfila per le strade del paese tentando tutti a seguirlo sulla strada del vizio. Negli ultimi anni la manifestazione si arricchita da un altro appuntamento, Maschere e Tradizioni, che si svolge la domenica precedente e in cui si ospitano altre celebri maschere carnascialesche italiane e internazionali.
  • Matese — (72 km) Il massiccio del Matese, compreso tra Molise e Campania raggiunge con Monte Miletto i 2050 m s.l.m.. Qui si possono ammirare il suo lago di origine glaciale e due laghi artificiali. Ospita anche gli impianti sciistici di Campitello matese e Bocca della Selva. Insieme alla Gallinola, sono tra le cime più frequentate dagli amanti del volo libero (deltaplano e parapendio) delle province limitrofe.
  • Isole Tremiti — (51 km fino al porto) Da Termoli ci si può imbarcare per le isole Tremiti che ospitano una fortezza (San Nicola), grotte e insenature circondate da acque cristalline e incontaminate. Delle cinque, la più lontana, Pianosa, non è raggiungibile poiché riserva marina integrale. Le più grandi, San Domino e San Nicola, sono abitate e si possono girare a piedi.

Informazioni utili

  • 15 Mappa del territorio comunale. Lungo la strada principale del paese e vicino a un comodo parcheggio, è installata una mappa del territorio comunale, per consentire a chi arriva a Civitacampomarano per la prima volta un'iniziale orientazione. Si tratta di una foto aerea del paese in cui è indicata la posisione dei principali monumenti e luoghi di interesse storici e paesaggistici.
  • 16 Ufficio informazioni turistiche (presso la sede municipale), Corso XXIV Maggio, 44 (Si trova lungo la strada statale che attraversa il paese), 39 0874 748103, fax: 39 0874 748335, @. Simple icon time.svgLun-Sab 8:00-14:00, Mar-Gio anche 15:00-18:00. Presso gli uffici comunali, durante gli orari di apertura al pubblico, oppure attraverso il numero di telefono riportato, si possono richiedere informazioni su Civitacampomarano e sui suoi luoghi di interesse, sugli eventi in programma, sugli orari di apertura del Castello e delle chiese.
  • 17 Sede Proloco "Vincenzo Cuoco", Via Vittorio Emanuele II, 4, 39 3287750175, @. Presso la sede della Pro Loco è possibile trovare avvisi inerenti eventi in programma. Inoltre è affissa una mappa del paese con le indicazioni per visitare tutti i siti in cui sono state realizzati i murales dell'edizione 2016 del festival CVTà Street Fest, in modo tale che in completa autonomia sarà sempre possibile, a qualsiasi ora del giorno e della notte, girare per il paese alla scoperta di queste opere d'arte. Attraverso il numero di telefono, invece, si potrà richiedere, per i giorni feriali, la prenotazione della visita al Castello.


Altri progetti

  • Collabora a WikipediaWikipedia contiene una voce riguardante Civitacampomarano
  • Collabora a CommonsCommons contiene immagini o altri file su Civitacampomarano
2-4 star.svgUsabile : l'articolo rispetta le caratteristiche di una bozza ma in più contiene abbastanza informazioni per consentire una breve visita alla città. Utilizza correttamente i listing (la giusta tipologia nelle giuste sezioni).