Gori - Gori

Gori (Georgiano: გორი) é uma cidade do Shida Kartli região de Georgia.

Entender

Gori é mais famoso por ser o local de nascimento de Iosif Vissarionovich Jughashvili, mais conhecido como o brutal ditador soviético Joseph Stalin, responsável por incontáveis ​​milhões de assassinatos. Hoje, surpreendentemente, não parece muito diferente de quando Stalin governava a URSS. Gori fica a uma curta distância de carro de Uplistsikhe, uma antiga cidade-caverna da Rota da Seda e antigo centro regional de adoração pagã.

O nome Gori pode parecer e soar como a forma plural da palavra russa para montanha (горы, GO-ry), mas o nome de Gori, incidentalmente significando colina (singular) em georgiano, é muito mais antigo do que o primeiro contato russo com os reinos georgianos nos anos 1500.

• Posto de Informação Turística (localizado atrás do Museu Stalin). verão das 10h às 20h, inverno das 11h às 18h. Ele distribui um folheto com todos os doze pontos turísticos de Gori e um mapa. (atualizado em julho de 2019)

Entrar

Por marshrutka

De destinos específicos:

• Tbilisi - Muitos marshrutkas correm diariamente entre Tbilisi's Mercado Didube e praça central de Gori. 5 lari.
• Akhaltsikhe - 08:15 h e 13:00 h. 2½ horas. 7 lari.
• Borjomi - 08:30 e 12:40. 5 lari.

De táxi

Uma opção mais cara, mas ainda razoável, é alugar um táxi (em algumas áreas você pode encontrar táxis intermunicipais mais baratos).

Aproxime-se

A pé

Tudo o que um turista gostaria de ver em Gori é facilmente acessível a pé; o centro da cidade é compacto.

De táxi

Para chegar ao complexo Uplistsikhe próximo, no entanto, é melhor alugar um táxi. Os táxis são fáceis de encontrar ao redor da praça principal e os motoristas estarão dispostos a esperar por você enquanto você explora o complexo Uplistsikhe para que possam levá-lo de volta a Gori quando terminar. A corrida inteira de táxi, incluindo a espera, não deve custar mais do que 25 lari e os motoristas custarão apenas 15 lari se você for um negociador obstinado.

Por marshrutka

O transporte público para a moderna vila Uplistsikhe é muito mais barato com 1 lari em cada sentido. Os ônibus saem da Avenida Stalin. Um trem sai de Gori para a aldeia Uplistsikhe por volta das 10h e retorna por volta das 17h. Um ônibus também faz a viagem, saindo da rodoviária de Gori uma vez por volta das 9h e novamente ao meio-dia, voltando por volta das 15h. Existem também os marshrutkas habituais que partem da principal descida de marshrutka perto do estádio. Uma vez na aldeia Uplistsikhe, é uma caminhada de 700 m através da ponte sobre o rio até o complexo Uplistsikhe.

De carro

Se você estiver dirigindo, dirija-se ao sul em Gori na Stalin Ave através do rio Mtkvari e vire à esquerda na segunda rua transversal principal (não aquela que corre à direita ao longo do rio). Esta estrada o levará através da aldeia de Khidistavi, onde você deve tentar manter um curso reto, marcando para a esquerda em uma bifurcação, e após a aldeia você deve se aproximar de Uplistsikhe. Se você estiver se sentindo perdido, peça instruções a alguém (tente "sahd-ah-rees uu-plis-tsi-khe?") e eles apontarão você corretamente.

Ver

• 41.9861111144.108055561 Fortaleza Gori. Tem uma excelente vista sobre a cidade e mais além. Você pode até ver a rodovia. Está em reforma, então espere uma taxa de entrada (~ 5 lari) já em 2020. Livre. (atualizado em setembro de 2019)
• 41.986401744.11055722 Catedral da Virgem Maria (Igreja da Dormição da Mãe de Deus). (atualizado em setembro de 2019)

O Culto Stalin

Ao contrário da maioria da Geórgia, Gori está cheia de pessoas que ainda reverenciam o menino de sua cidade natal, que deixou uma marca indelével na história humana. As principais atrações (e os principais geradores de receita) na cidade são os monumentos de Stalin e estão todos na praça principal ao longo da Avenida Stalin ou perto dela. Ter visitado Gori e não ter visto o local de nascimento do Grande Homem é como ir a Agra e não visitar o Taj Mahal.

• 41.98722244.1136113 ^{[link anteriormente morto]}Museu Stalin, 32 Stalin Ave, ☏ 995 270 27 52 15, ✉[email protected]. 10:00–18:00. O Museu Stalin é o destaque de uma visita à cidade de Gori. Por trás de sua fachada veneziana falsa está um museu impressionante repleto de parafernália e mídia documentando a vida e a carreira de I.V. Jughashvili. A representação de Stalin no museu é unilateralmente nostálgica, o que pode ser chocante para os visitantes, mas as exposições são realmente muito bem feitas e há muitas babushkas georgianas em todo o museu que ficarão mais do que felizes em elaborar as exposições e responder a perguntas. Infelizmente, a maioria das exibições é em russo e georgiano, o que prejudica a maioria dos visitantes ocidentais. Mas o show principal não requer linguagem - a máscara mortuária de Stalin. A máscara mortuária de bronze de Stalin não é tão empolgante, mas a iluminação e a bizarra e bizarra tela de veludo vermelho do culto à personalidade certamente causarão arrepios. Na bilheteria, pergunte sobre um guia que fale inglês ou alemão. As visitas guiadas começam regularmente. Às vezes, eles estão disponíveis e geralmente mostram o interior da casa de Stalin e do vagão do trem. 15 lari para turistas estrangeiros (1 criança lari; 10 alunos lari), chalé e vagão de trem incluídos. (atualizado em outubro de 2019)

• 41.98690944.113524 Local de nascimento de Stalin. Se formos acreditar na placa, a casa natal de Stalin agora reside dentro de uma gaiola de colunas dóricas neoclássicas. Não há muito aqui para o visitante além de uma oportunidade de foto assustadora. (atualizado em outubro de 2019)

A placa que diz tanto em russo quanto em georgiano:

Aqui I.V. Stalin nasceu em 21

Dezembro de 1879, e aqui ele

passou a infância até 1883.

• 41.98713944.1135495 Estátua de stalin. Poucas das muitas estátuas de Stalin em toda a ex-URSS sobreviveram e a de Gori é certamente uma das mais magníficas e bem conservadas. Esta grande estátua ficou por muito tempo em frente à prefeitura de Gori, subindo a Stalin Ave., do final da praça principal, em frente ao Museu Stalin, até uma remoção surpresa da liga do mato no meio da noite pelo atual governo pró-Ocidente ( sobre objeções presumidas por residentes e funcionários de Gori). A estátua foi reerguida no parque antes do museu Stalin. Existem duas outras estátuas de Stalin em Gori: uma réplica da estátua principal está no Parque de Stalin e a segunda - de Stalin quando jovem - pode ser encontrada ao lado da Universidade Estadual de Gori. (atualizado em outubro de 2019)

Uplistsikhe

• 41.96666444.2075056 Uplistsikhe (უფლისციხე). Uplistsikhe é de considerável interesse histórico e pode ser apreciado adequadamente com um guia. Há boas chances de seu guia encontrar você antes de você perguntar (não há muitas alternativas de emprego nesta área) e há uma boa chance de encontrar um guia que fale inglês no local. No entanto, negocie os preços com o guia e não aceite a primeira oferta. A recepcionista tentará vender-lhe folhetos e livros, mas não caia nessa, pois ela está tentando enganá-lo. Os guias vendem os mesmos livros mais barato. 7 lari (1 lari para crianças ou alunos). (atualizado em outubro de 2019)

A Fortaleza do Senhor) é facilmente uma das mais antigas cidades existentes na Geórgia, embora agora seja desabitada, exceto para os turistas. Fundada no século XVI aC e esculpida na rocha, esta era uma cidade movimentada há mais de 3.000 anos e era, antes da introdução do cristianismo no século 4, um importante centro regional do culto pagão do Cáucaso. Depois que São Nino converteu o rei Mirian II da Ibéria, os templos pagãos de Uplistsikhe foram saqueados e a cidade entrou em declínio a longo prazo. Seu declínio foi acelerado pela devastação nas mãos dos mongóis no século 12, embora tenha permanecido habitada, servindo como uma parada ao longo do Rota da Seda até o século XV.

Os destaques incluem: um anfiteatro helenístico com vista para o rio Mtkvari, onde os residentes de Uplistsikhe uma vez desfrutaram de apresentações em estilo grego, uma igreja do século 9 em funcionamento construída sobre as ruínas de um antigo templo pagão ao deus sol caucasiano, um assento de reis que já foi sustentado por pilares e um túnel de caverna divertido que conduz da cidade à margem do rio. Existem espaços de armazenamento redondos que eram usados ​​para trigo e espaços semelhantes a prateleiras para ervas medicinais - uma verdadeira farmácia da Idade do Bronze!

Uplistsikhe sofreu longos anos de abandono e vandalismo e está passando por uma restauração significativa como um Patrimônio Mundial da UNESCO. Da mesma forma, certas áreas podem ser fechadas para contato direto durante a sua visita, embora todos os sites ainda possam ser visualizados.

Como chegar / sair: Deve custar 10 lari para pegar um táxi de ida de Gori para o complexo Uplistsikhe. Os ônibus também vão de Gori para a aldeia Uplistsikhe, do outro lado do rio, a 700 m do complexo Uplistsikhe. Eles são executados com bastante frequência e custam 1 lari. O ônibus de Gori sai da estação rodoviária. Pergunte a alguém qual microônibus pegar (não há placa em inglês); você pode perguntar na bilheteria. Pegar um ônibus de volta para Gori é muito simples (basta caminhar pela rua principal da vila até ver um grupo de pessoas esperando na estrada, perto do ponto onde ela encontra outra estrada), mas você pode ter que esperar uma hora ou mais tempo.

Goris Tsikhe (Castelo de Gori)

Goris Tsikhe fica no coração da cidade, no topo de uma grande colina e é a única estrutura da cidade que poderia diminuir a estátua de Stalin. Segundo os habitantes locais, o momento mais notável de Goris Tsikhe na história mundial ocorreu no século I aC, quando foi conquistada pelo general romano Pompéia. As ruínas atuais são mais recentes, porém, tendo sido construídas após a invasão mongol. Não há muito para ver dentro das muralhas do castelo em ruínas, mas há belas vistas da cidade e das planícies verdes escuras de Shida Kartli. O acesso às ruínas foi repavimentado e a zona envolvente limpa, mas o local continua gratuito e o único preço de entrada é a subida curta e íngreme do caminho.

Gori Jvari (Gori Cross)

A igreja de Gori Jvari fica em um afloramento de rochas e pode ser vista de praticamente qualquer lugar em Gori. Construída originalmente no século 12, foi incendiada pelos turcos, reconstruída e destruída novamente por um terremoto em 1920. A igreja atual foi construída na década de 1980. Nos dias de comemoração de São Jorge (23 de novembro e 23 de abril), os residentes de Gori vão para a igreja com as ovelhas do sacrifício. As ovelhas são passeadas ao redor da igreja três vezes e, de acordo com a tradição ortodoxa, são levadas para o matadouro da igreja. Em um dia claro, a vista do Cáucaso da igreja é espetacular.

A caminhada moderada dura aproximadamente 3 horas de ida e volta. Para chegar ao início da trilha, caminhe para o sul ao longo da Avenida Stalin até cruzar o rio. A estrada cortará à direita e cruzará os trilhos da ferrovia. Do outro lado dos trilhos, vire à direita e depois na primeira à esquerda e depois no caminho sinuoso subindo a colina que está imediatamente à sua direita. Isso torce colina acima. Se você encontrar um cemitério à sua esquerda, está indo na direção certa. Há mais opções de caminhadas ao longo do cume da montanha acima de Gori Jvari e várias igrejas em ruínas espalhadas pela área.

Fazer

• Museu Histórico Etnográfico, 12 Kirion II St (em uma rua lateral a 2 minutos a pé diretamente a leste do Museu Stalin; há uma placa em inglês apontando para ela e pegue o primeiro beco à direita), ☏ 995 8 370 27 28 67, ✉[email protected]. O Museu Etnográfico abriga exposições culturais e históricas, incluindo antigos artefatos arqueológicos, armas, trajes e tecidos nacionais, joias tradicionais e móveis. Um bom lugar para sentir o estilo de vida georgiano em épocas anteriores. Comentários guiados disponíveis em russo e em inglês. 3 lari (maio de 2013). 
• O Grande Museu da Guerra Patriótica, Avenida Stalin 19, ☏ 995 270 27-27-12. Verão: Tu-Su 10:00 às 18:00 (fechado M). O museu possui um mural único no exterior. No interior, encontra-se uma coleção de fotografias e recordações, como medalhas, alguns equipamentos, objetos pessoais e uma interessante exposição que mostra Gori e os participantes da região. Uma seção sobre a invasão de 2008 foi adicionada. Livre. 
• Teatro Acadêmico Gori, Chavchavadze St, ☏ 995 270 273740. Oferece peças em georgiano e russo, 
• Gori Stadium, na orla do Parque Stalin na Rua Chavchavadze. Oferece jogos de futebol ocasionais. 1 lari. 
• Stalin Park, ao longo do rio ao sul de Chavchavadze St. O parque tem uma estátua do grande homem, avary, gaiolas com ursos marrons, alguns brinquedos antigos, uma roda-gigante e um campo de paintball. Nas noites de verão, costuma ficar lotado de gente e é um bom lugar para observar as pessoas. 
• 41.97972222222244.0794444444447 Gorijvari. Um complexo de igrejas e resort de água mineral. (atualizado em setembro de 2019)

Comprar

Existem muitas lojas em Gori onde os turistas podem encontrar artesanato e presentes georgianos mais baratos do que em Tbilisi. O Museu Stalin oferece alguns souvenirs kitsch em seu saguão principal. Pequenas lojas também estão surgindo no centro da cidade. Uma boa aposta é o túnel subterrâneo para pedestres abaixo da Praça Stalin. A loja nº 14 no subsolo oferece uma variedade de artesanato georgiano feito à mão por crianças de rua locais em uma ONG com sede em Gori.

Ícones e outros apetrechos religiosos podem ser adquiridos na loja ao lado da Catedral da Natividade da Virgem. Estes podem ser presentes interessantes. As lojas ao longo da Rua Chavchavadze (perpendicular à Avenida Stalin) também vendem joias e ícones georgianos.

Ao longo da Avenida Stalin, várias lojas noturnas vendem produtos básicos e alimentos.

• Bazar Central, Chavchavadze St. O lugar para comprar mercadorias, embora com muito sabor local. Alimentos, produtos frescos, artigos de papelaria, eletrônicos, adaptadores, roupas, sapatos, etc. 
• Bomboneria Sameba. Um supermercado reformado, bom para água, refrigerantes, doces e khachapuri 

Comer

• Átrio, 6 Stalin St (Caminhe para o sul na Stalin St., a cerca de 5 minutos da Stalin Square, à esquerda.). Um favorito local, o Atrium oferece comida tradicional georgiana e um ambiente agradável. O serviço está entre os melhores da cidade. 10-15 lari. 
• Casa do bolo, 22 Stalin Ave. Além de uma grande seleção de bolos deliciosos, o café oferece khachapuri, pirozhki e pizza. 5 lari. 
• Cafeteria, Stalin Ave. Apesar do nome, o café oferece apenas dois tipos de café. Há uma seleção decente de outros alimentos, no entanto, incluindo bliny, saladas e pizza. 5-10 lari. 
• Café Intourist, 26 Stalin Ave. A sala de jantar principal fica dentro do Intourist Hotel, mas pode não estar disponível devido a festas particulares. Há uma segunda entrada ao lado do hotel (caminhando em direção ao Museu Stalin) com um pátio externo isolado. A seleção não é tão ampla quanto a da Orbi, mas a qualidade é comparável. 10-15 lari. 
• 41.9788244.110561 Melange Café. O pessoal está reclamando, e você definitivamente deveria verificar sua conta. Mas não há taxa de serviço de 10%, e é uma ótima oportunidade para jantar tarde da noite sem o usual "isso não temos mais", mas ótimo khatchapuri angrali. (atualizado em outubro de 2019)
• Restaurante Orbi's, 78 Queen Tamara St. Um favorito local, oferece uma ampla seleção de comida georgiana e cerveja barata produzida localmente. Há um grande pátio externo; lá dentro, é melhor pedir uma sala de jantar privativa - a música pode estar insuportavelmente alta. 10-15 lari. 
• Restaurante Dzmobis Dukani, Queen Tamar St. Cozinha típica georgiana com grandes salas de jantar privadas. O restaurante é conhecido localmente por seu estrogonofe de carne. 5-10 lari. 
• Restaurante Imereti (Localizado próximo ao teatro.). 

• Ler Café, 10 Stalin Street, ☏ 995 555 53 65 33, ✉[email protected]. 10:00-00:00. Restaurante e café não fumador na avenida principal de Gori. Saladas, pizzas, alguns pratos georgianos, sobremesas. As bebidas incluem uma seleção de chás Althaus, café, bebidas alcoólicas e não alcoólicas. 5-15 lari. 
• 41.9837844.109622 The Pub, 3 Chitadze st (No bairro de Old Gori, perto do castelo medieval), ☏ 995 370 27 34 05. 09:00-02:00. Tem um interior interessante, um ambiente muito amigável, um serviço excelente e comidas e bebidas deliciosas, incluindo cocktails interessantes. 5-15 lari. 

Bebida

Não há muita vida noturna em Gori e os bares e restaurantes são basicamente a mesma coisa. Quase todos os restaurantes listados acima oferecem cervejas russas e georgianas, bem como vinhos georgianos de qualidade variada. Um destaque é o Restaurante Orbi's, que oferece uma bebida local por 70 tetri o litro. No verão, barracas de cerveja surgem pela cidade e oferecem a seleção usual. Mas para realmente curtir uma noite de verão em Gori, é melhor comprar uma garrafa de cerveja ou vinho em uma loja e juntar-se à multidão de jovens no Birzhas pelo Museu Stalin e Parque Stalin. Algumas das lojas mais legais da cidade estão começando a oferecer cervejas importadas, mas não deixe de conferir o prazo de validade na garrafa.

Dormir

Gori fica a apenas cerca de uma hora de distância de Tbilisi por marshrutka, então é possível visitar Gori e Uplistsikhe como uma viagem de um dia. Não há muitas oportunidades comerciais para pernoites, embora as opções estejam melhorando. Ficar em Gori apresenta uma alternativa mais barata a Tbilisi e pode ser uma agradável mudança de ritmo da capital.

• Hotel Intourist, 26-32 Stalin Ave. Um hotel soviético típico com serviço soviético típico e quartos que parecem não renovados desde a era Khruschev. Água e eletricidade nem sempre estão disponíveis. No segundo andar, os quartos nº 1 e nº 2 foram renovados (50 lari - mais se você não for local / russo); os quartos do terceiro andar, embora mais baratos, são menos do que desejáveis. Hotel Georgia na ala norte do mesmo bloco. 50 lari e abaixo. 
• Hotel Victoria, 76 Queen Tamara St, ☏ 995 (32) 95-12-72. O melhor hotel de Gori. Construído em 2000, possui quartos modernos com ar condicionado e televisão. Instalações para conferências estão disponíveis. O restaurante Orbi's fica ao lado. Aceita os principais cartões de crédito. 60 lari e acima. 
• Casa de hóspedes Luka, Rua Aghmashenebeli 19, Tsmindatskali, ☏ 995 370 27 87 58, 995 598 55 20 53. Um apartamento no 2º andar com quartos limpos, água quente e acesso à Internet. Autoclismo com balde de água. Os anfitriões falam russo e inglês suficiente. Certifique-se de pedir um recibo se pagar por mais de uma noite, caso contrário, você pode ser solicitado a pagar novamente. Sem placa de porta, a entrada é a porta sob a varanda. 25 lari / pessoa. 
• Pousada Tamazi, Rua Rustavi 11, ☏ 995 598307326, 995 370275707 (Tamazi Kharibegashvili). 10 minutos a pé do museu Stalin. Os quartos são muito arrumados e confortáveis. A família é muito simpática e hospitaleira, falam georgiano e russo e podem acolher até 3 pessoas. 25 lari / pessoa incl. café da manhã. 

Conectar

• Internet Café @ ENTRAR, Chavchavadze St. 09:00-21:00. O melhor dos dois cibercafés de Gori, mas espere estar rodeado de adolescentes jogando jogos de computador. A conexão é razoavelmente rápida e os funcionários são prestativos. 1 lari / 40 min. 
• Sala de Internet / loja de informática, Stalin Ave. 10:00-19:00. Esfumaçado, escuro e geralmente desagradável. Só vá aqui se estiver em apuros. A loja de informática em frente oferece uma seleção limitada de suprimentos de informática. 

Respeito

Este é um ponto estranho, mas que merece atenção: relativamente poucas pessoas no mundo "acalentam" a memória de um dos maiores assassinos em massa do século 20, Joseph Stalin, mas a maioria dos que vivem em Gori. Tente evitar denegrir o herói de sua cidade natal. Gori é uma cidade pequena e pobre e seus moradores realmente não querem ouvir os estrangeiros "atacando" sua "herança".

Os visitantes das igrejas locais devem respeitar os costumes ortodoxos. As mulheres devem usar saias mais longas e cobrir a cabeça (com um chapéu ou um lenço na cabeça). Algumas igrejas providenciarão isso para você. Estrangeiros geralmente são bem-vindos, mas esteja atento aos que estão adorando.

Fique seguro

Do lado de fora do museu, os motoristas de táxi procuram excursões a Uplistsikhe - evite-as!

Próximo

Os táxis são mais facilmente solicitados por telefone (# está escrito nos táxis, 0,6 lari / km). Eles também são saudados por se aproximarem de homens de aparência entediada sentados em carros pela cidade; se você tiver algum problema, pergunte a qualquer um, "Sahd ah-rees tahk-see?" e eles vão te dar uma carona (pegar um táxi em uma rua custa 1 lari extra). Marshrutkas voltar para Tbilisi decole aproximadamente a cada meia hora da estação rodoviária de Gori localizada ao lado do bazar central (3,50 lari para ônibus, 4 lari para marshrutka; 1½ hora). Se você perdeu os marshrutkas com destino a Tbilisi, peça vans de táxi perto do teatro (rua Tsabadze) ou perto do banco VTB. Espere 3 a 5 passageiros para encher a van, preço - 5 lari (1 hora de carro). Para chegar à rodovia você tem que usar um táxi. As corridas de táxi do centro até a rodovia geralmente custam 2 lari; como alternativa, você pode parar os marshrutkas da cidade Nos. 6 ou 24 ao longo da rua Chavchavadze e pegar a rodovia por 40 tetri.

Se você estiver viajando para o oeste, há ônibus diretos diários e marshrutkas para Kutaisi, Borjomi, e Batumi. Os horários são afixados na estação de ônibus. Todos os veículos na direção oeste passam pelo centro de transporte em Khashuri, então você pode pegar um marshrutka para Khashuri saindo a cada meia hora (2 lari, 1 hora) e transferir para outro de lá. O trem noturno Tbilisi-Batumi (15-25 lari para Batumi, 7 horas) passa por Gori às 23:30. Os ingressos podem ser comprados com apenas uma hora de antecedência, portanto, certifique-se de chegar cedo à estação de trem.

Existem também outros trens circulando durante o dia, embora não muito. Os moradores geralmente não sabem da existência desses trens e é difícil obter informações. Em 14 de setembro (uma sexta-feira), um trem de parada para Kutaisi partiu de Gori às 16h30 para 1 lari e chegou por volta das 21h em Kutaisi (cerca de 40 paradas entre elas, assentos de plástico muito lentos e duros. Cenário certo) . Nesta sexta-feira em particular também havia trens para Borjomi (17:51), Poti (18:46) e Tbilisi (19:17). Mais trens estão disponíveis, embora esparsamente e novamente sejam muito lentos.

Além disso, há ônibus que partem de hora em hora para o norte durante o dia da principal estação de ônibus para as aldeias ao norte de Gori na estrada para Tskhinvali, a capital de Ossétia do Sul. No entanto, desde o conflito da Ossétia do Sul em agosto de 2008, cruzar a fronteira é impossível, exceto para alguns moradores na área de fronteira, e pode haver preocupações de segurança na área ao redor da fronteira.