Geórgia (país) - Georgia (country)

Para outros lugares com o mesmo nome, veja Geórgia (desambiguação).

COVID-19 em formação: De 29 de novembro de 2020 a 31 de janeiro de 2021, um bloqueio total está em vigor: todo o transporte interurbano de passageiros é interrompido (por trem, ônibus ou microônibus) Transporte municipal será suspenso dentro de Tbilisi, Telavi, Batumi, Kutaisi, Rustavi, Gori, Poti e Zugdidi restaurantes e lanchonetes serão totalmente transformados em instalações de prestação de serviços remotos um toque de recolher entre 21:00 e 5:00; uma multa por violação é de 2.000 lari (€500) todas as lojas (exceto mercearias, lojas de alimentos para animais, farmácias, drogarias veterinárias, produtos químicos domésticos e de higiene, quiosques de imprensa) serão fechadas Todas as informações e regras atualizadas sobre como entrar no país podem ser encontradas em website oficial do Ministério das Relações Exteriores. Fontes de informação atualizadas: ☏1505 (Linha Direta do Ministério da Saúde) stopcov.ge (regras de passagem de fronteira e informações relacionadas ao COVID19) mfa.gov.ge (lista extensa e atualizada de todos os voos de / para a Geórgia)

(Informações atualizadas em 01 de dezembro de 2020)

Georgia (Georgiano: საქართველო, Sakartvelo) é um país do Cáucaso. Imprensado entre Rússia no norte e Peru no sul, fica ao longo da costa do Mar Negro. É um país bastante montanhoso e é o lar de alguns dos EuropaOs picos das montanhas mais altas. Apesar de seu tamanho modesto, a Geórgia apresenta uma grande mistura de outras paisagens e microclimas, variando de vales secos com viticultura no leste, a exuberantes Resorts do mar Negro no oeste. Dentro grego mitologia, Geórgia foi o local do famoso Velocino de Ouro procurado por Jasão e os Argonautas. Os contos da história antiga da Geórgia têm fundamento; evidências arqueológicas modernas sugerem que a Geórgia é o país produtor de vinho mais antigo do mundo, com algumas amostras de vinho datando de 6.000 anos aC. Como testemunho desta rica herança, as cidades e campos da Geórgia estão completos com igrejas medievais, várias das quais são Patrimônios Mundiais da UNESCO. Desfrutando de baixos níveis de crime e corrupção, desde meados dos anos 2000 a Geórgia se tornou um destino de rápido crescimento. A infraestrutura turística do país continua em expansão.

Regiões

Regiões da Geórgia

Kartli O coração da Geórgia, o centro da cultura do Leste da Geórgia e o centro econômico, cultural e político nacional; lar de muitos destinos importantes como Tbilisi, Mtskheta, Gori e Kazbegi

Região de Rioni O centro da Geórgia Ocidental e o antigo reino de Cólquida, terra do Velocino de Ouro; hoje lar de magnífico Locais da UNESCO e fantásticas paisagens montanhosas em ambos Racha e Imereti

Kakheti Fértil região vinícola da Geórgia, com clima relativamente seco, repleta de vales, belas igrejas, mosteiros e vinícolas

Southwestern Georgia O centro das estâncias balneares da Geórgia, incluindo a segunda maior cidade do país, Batumi

Northwestern Georgia Uma área de paisagens diversas, em transição de pântanos e planícies do oeste da Mingrelia para uma das montanhas mais altas da Europa em Upper Svaneti

Samtskhe-Javakheti Lar da cidade-caverna de Vardzia e o encantador Mosteiro Sapara. A área também contém grande parte da etnia da Geórgia Armênio população

Territórios disputados (Abkhazia, Ossétia do Sul) Regiões separatistas pró-Rússia da Geórgia, não controladas pelo governo central; Abkhazia é uma praia subtropical, enquanto a Ossétia do Sul fica no alto das montanhas do Grande Cáucaso, com pouco a oferecer ao viajante além do perigo e das vistas das montanhas. Ambas as áreas são controladas pelos guardas de fronteira russos.

Cidades

• 41.722544.79251 Tbilisi - A mais cosmopolita e diversa das cidades da Geórgia, Tbilisi não é apenas a capital do país, mas também um centro que contém quase um terço de toda a população da Geórgia. É uma mistura interessante de edifícios clássicos antigos e ultramodernos.
• 41.63888942.9861112 Akhaltsikhe - A pequena capital de Samtskhe-Javakheti está perto de dois destinos turísticos populares: Vardzia e o Mosteiro Sapara
• 41.64583333333341.6416666666673 Batumi - A segunda maior cidade da Geórgia, uma mistura de edifícios clássicos contra o pano de fundo de arranha-céus e palmeiras na costa do Mar Negro.
• 41.833343.38334 Borjomi - Uma pequena cidade pitoresca com água mineral famosa, um parque nacional e uma mansão de verão da dinastia Russa Romanov
• 41.98168611111144.1124166666675 Gori - Antiga cidade natal de Stalin
• 42.2542.76 Kutaisi - A terceira maior cidade da Geórgia e a capital histórica da antiga Cólquida, lar de dois Patrimônios Mundiais da UNESCO
• 41.8544.7166666666677 Mtskheta - A histórica antiga capital da Geórgia Oriental, o centro da Igreja Ortodoxa da Geórgia e outro local do Patrimônio Mundial da UNESCO fica a uma curta viagem de um dia saindo de Tbilisi
• 43.00333333333341.0152777777788 Sighnaghi - Uma pequena cidade montanhosa popular entre os turistas por sua paisagem e vinho
• 41.91666666666745.4833333333339 Telavi - A capital de Kakheti é um bom ponto de partida para vinícolas, castelos e mosteiros próximos

Outros destinos

Paisagens alpinas acidentadas de Svaneti no noroeste da Geórgia

• 42.91638888888943.0113888888891 Upper Svaneti - A região habitada mais alta da Europa, centrada em torno de Mestia, é o lar dos misteriosos Svans e é um Patrimônio Mundial da UNESCO
• 41.75138888888943.5280555555562 Bakuriani pistas de esqui - oferta única dos Jogos Olímpicos de Inverno e principal estação de esqui no sul do país
• 42.50457805555644.4539369444443 Rodovia Militar da Geórgia - Percorrer um cenário de alta montanha ao longo de curvas perigosamente íngremes, de Tbilisi para Vladikavkaz, Rússia. Às vezes zombeteiramente conhecido como o Rodovia de invasão.
• 41.7545.7166666666674 Kakheti vinícolas - especialmente o século 19 Château Mukhrani, Tsinandali Estate e outros localizados dentro e ao redor Signagi
• 42.744.5166666666675 Monte Kazbeg - das montanhas mais altas de Europa também é o lar da igreja da Santíssima Trindade, situada no topo de uma colina com vista para uma ravina.
• 41.44754445.3763576 Complexo do Mosteiro David Gareja - Um mosteiro caverna do século 6 em uma montanha com vista para o Azerbaijani deserto, com belos afrescos
• 42.34638888888944.6927777777787 Pasanauri pistas de esqui - A principal estação de esqui nas montanhas do Grande Cáucaso da Geórgia, ao longo da Rodovia Militar da Geórgia para Kazbegi
• 42.65833333333345.1569444444448 Shatili - Uma aldeia alta e montanhosa perto da fronteira com a Rússia. Localizada no profundo desfiladeiro de Arghuni a aproximadamente 1.400 m, a vila é um complexo único de fortalezas medievais ao início da modernidade e habitações fortificadas de pedra e argamassa.
• 43.072342.60969 Mazeri - Aldeia de montanha Svaneti, rodeada por uma paisagem alpina deslumbrante e enormes cachoeiras.
• 41.38084166666743.28376111111110 Vardzia - Um mosteiro em caverna do século 12 com vista para um grande desfiladeiro de rio
• 41.96666444.20750511 Uplistsikhe - Uma cidade caverna da Rota da Seda de 3.600 anos que foi um importante centro regional de religiões pagãs.

Entender

Capital	Tbilisi
Moeda	Lari georgiano (GEL)
População	3,7 milhões (2017)
Eletricidade	220 volts / 50 hertz (Europlug, Schuko)
Código do país	995
Fuso horário	UTC 04:00
Emergências	112, 111 (corpo de bombeiros), 113 (serviços médicos de emergência), 122 (polícia)
Lado de condução	direito
editar no Wikidata

Uma estátua clássica da Geórgia, século 2 a.C., exibida no Museu Nacional da Geórgia

A Geórgia é um país de cultura única e rica história, que pode ser rastreada até a antiguidade clássica e até mesmo antes. Os arqueólogos encontraram os mais antigos vestígios conhecidos de produção de vinho, datados de 6.000 anos aC, na Geórgia. Graças a esta longa história da viticultura, a videira é um dos símbolos nacionais da Geórgia, adornando decorações, esculturas e pinturas medievais. O atual alfabeto georgiano, com suas formas curvas características, foi projetado para se parecer com as voltas e curvas de videiras.

Povo de cultura distinta, os georgianos não são parentes do Russos, Turcos ou Gregos, nem têm laços étnicos ou linguísticos com outras nações que os cercam. Existem teorias acadêmicas que ligam georgianos a Basco e Corso pessoas no sudoeste da Europa, mas não há nenhuma evidência definitiva disso. Durante séculos, os georgianos se envolveram em lutas pelo poder contra os maiores impérios do mundo (romano, mongol, bizantino, persa, otomano e russo), mas mesmo assim conseguiram preservar sua identidade. Como testemunho dessa longa história, o interior da Geórgia é coberto por antigas fortificações com torres, mosteiros e locais do Patrimônio Mundial da UNESCO, que sobreviveram a grandes adversidades.

A origem exata do nome Georgia nunca foi estabelecido, mas existem várias teorias quanto à sua proveniência. Alguns explicaram a origem do nome pela popularidade de São Jorge entre os georgianos (São Jorge é o santo padroeiro da Geórgia). Outros associam o nome à palavra grega γεωργός ("agrícola") ou a algumas variações dela. Os georgianos costumam dizer que o nome está relacionado a São Jorge, já que essa é uma explicação mais próxima de seu coração.

A maioria dos georgianos são cristãos ortodoxos orientais, o que inclui denominações ortodoxas gregas, russas e outras denominações ortodoxas europeias. Além da Rússia, a Geórgia é o único país cristão ortodoxo oriental na região (ao contrário da crença popular, a Armênia é ortodoxa oriental, que é uma igreja separada). Embora a cultura da Geórgia seja fortemente influenciada pelo cristianismo, uma grande parte dos georgianos nominalmente religiosos não pratica ativamente sua fé e se identifica com a religião por razões históricas e culturais. A maioria das pessoas vai à igreja apenas em ocasiões especiais, e os feriados religiosos são mais sobre festas e manter as tradições do que dogmas religiosos. No entanto, para os europeus ocidentais, os georgianos parecem muito religiosos.

No entanto, eles também são muito modernos ao mesmo tempo, e seu gosto musical é excelente e avançado. Onde na Ásia você obtém a mistura típica de música pop local ruim, tear jerker e jingle-jangle tradicional, os georgianos preferem clássicos internacionais, jazz e blues e música pop antiga dos anos 60 e 70. Além disso, a música local costuma improvisar com estilos de Reggae e Ska.

Visão histórica

O rei georgiano Vakhtang VI procurou o apoio de França e os Estados Papais para combater as invasões islâmicas. Aliar-se às potências da Europa Ocidental para resistir a vizinhos hostis é um tema recorrente na história da Geórgia

Períodos clássicos e medievais

Dentro grego mitologia, as costas ocidentais da Geórgia eram o lar do famoso Velocino de Ouro procurado por Jasão e os Argonautas. A incorporação do Velocino de Ouro na mitologia grega foi influenciada por uma antiga prática georgiana de usar lã para peneirar o pó de ouro dos rios da montanha. Além dos laços com os gregos antigos, vários dos primeiros reinos georgianos foram estados clientes e aliados do Império Romano durante séculos. No século 4, uma mulher romana de língua grega chamada Saint Nino - que era parente de São Jorge - começou a pregar o Cristianismo na Geórgia, levando à eventual conversão deste reino anteriormente pagão.

Por volta do século 10, vários estados de língua georgiana convergiram para formar o Reino da Geórgia, que se tornou uma potente potência regional nos séculos 12 e 13, também conhecido como Idade de Ouro da Geórgia. Este período de avivamento foi inaugurado pelo Rei David IV da Geórgia, filho de George II e da Rainha Helena, que conseguiu expulsar os turcos. Durante esse tempo, a influência da Geórgia estendeu-se do sul da Ucrânia, na Europa Oriental, até os portões do norte da Pérsia. Como sua aliada, a Grécia, a Geórgia foi, em certo sentido, a guardiã da Europa durante a Idade Média - sendo um país periférico, muitas das invasões islâmicas atingiram a Geórgia primeiro.

No final da Idade Média, a Geórgia começou a declinar e se fragmentar gradualmente devido às incursões persistentes de mongóis e outros povos nômades. Os mongóis foram expulsos por Jorge V, o Brilhante, mas vários conquistadores muçulmanos os seguiram, não dando ao reino tempo suficiente para se recuperar totalmente. A situação geopolítica da Geórgia piorou ainda mais após a queda de Constantinopla, o que significava que a Geórgia era agora um enclave isolado, cercado por vizinhos turco-iranianos hostis com os quais não tinha nada em comum. Sob pressão, a Geórgia logo se desintegrou, permitindo que a Turquia otomana e a Pérsia subjugassem as regiões oeste e leste da Geórgia, respectivamente.

Uma das mulheres georgianas mais proeminentes do século 19, a princesa Catherine Dadiani é lembrada por resistir às incursões otomanas na Geórgia Ocidental

Séculos 18 e 19

Desde meados do século 15, os governantes dos reinos georgianos ocidentais e orientais buscaram repetidamente a ajuda das principais potências europeias, mas sem sucesso. O rei Vakhtang VI do leste da Geórgia enviou seu emissário, Saba Orbeliani, para França e a Estados papais a fim de garantir assistência para a Geórgia, mas nada tangível poderia ser garantido. A falta de assistência da Europa Ocidental deixou a Geórgia exposta - empurrados pelo exército otomano invasor, tanto Vakhtang quanto Orbeliani foram forçados a aceitar a oferta de proteção de Pedro, o Grande, e fugiram para a Rússia. Na Geórgia moderna, a missão diplomática de Orbeliani na França se tornaria uma alegoria de como o Ocidente negligencia os apelos georgianos por ajuda.

Sem boas opções, em 1783 a Geórgia Oriental assinou o polêmico Tratado de Georgievsk com o Império Russo. Reconhecendo o vínculo do Cristianismo Ortodoxo entre as duas nações, o tratado estabeleceu a Geórgia como um protetorado da Rússia, garantindo a integridade territorial da Geórgia e a continuação de sua dinastia reinante. Apesar das promessas, no entanto, a Rússia não cumpriu sua parte no acordo: não prestou assistência imediata contra as incursões estrangeiras e, em vez disso, começou a absorver a Geórgia peça por peça, contra o espírito do acordo original. A Rússia rebaixou a Igreja Ortodoxa da Geórgia ao status de arquidiocese russa local, ao mesmo tempo que rebaixou a realeza georgiana ao nível de nobreza russa, o que ofendeu muitos georgianos. O país rapidamente se transformou em um resort para a família imperial russa, alguns membros da qual tinham problemas respiratórios e apreciavam o clima alpino limpo da Geórgia.

século 20

Tendo vivido mais de um século sob o Império Russo, em 1918 a Geórgia estabeleceu sua primeira república moderna com alemão e britânico apoio militar. A Rússia, entretanto, logo persuadiu a Geórgia a se tornar um estado neutro, o que resultou na saída das tropas britânicas do país. Uma vez que a Alemanha e a Grã-Bretanha estavam fora da equação, apenas alguns meses depois a Rússia invadiu e incorporou à força a Geórgia à União Soviética. Essa infeliz reviravolta nos acontecimentos se tornaria uma das razões pelas quais, no século 21, a neutralidade militar é um conceito impopular na Geórgia e pode encerrar carreiras políticas.

Durante a era soviética, a Geórgia sofreu terríveis repressões nas mãos de seu próprio filho, Joseph Stalin, que fez dezenas de milhares de pessoas serem expurgadas e executadas. Mas esse período também veio com grandes mudanças. A Geórgia se tornou uma das mais prósperas repúblicas soviéticas, conhecida por seus spas, resorts, culinária e vinhos. Após o colapso da União Soviética em 1991, a Geórgia recuperou sua independência, mas a um preço alto. Separatistas pró-russos na Abkházia e na Ossétia do Sul travaram guerras separatistas, arrastando o país para o caos durante a maior parte da década de 1990.

século 21

Tropas georgianas em Bagdá, 2006

O turbulento período da Geórgia começou a chegar ao fim após a pacífica Revolução Rosa de 2003, quando o país implementou uma série de grandes reformas democráticas e econômicas visando a integração com a Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN) e várias instituições europeias. A Geórgia se tornou o aliado americano mais leal na região, para grande consternação da Rússia. A partir de 2016, os laços da Geórgia com a OTAN e a União Europeia continuam a se aprofundar gradualmente em face da forte oposição russa. Devido a contínuas divergências políticas, a Rússia e a Geórgia ainda não têm relações diplomáticas formais e são representadas pelas embaixadas da Suíça.

De acordo com a Transparency International, a Geórgia é o país menos corrupto da região do Mar Negro, incluindo todos os seus vizinhos imediatos, bem como os países vizinhos da União Europeia. A Geórgia é membro do Conselho da Europa, Organização para a Segurança e Cooperação na Europa, bem como do Eurocontrol; desde 2014, também faz parte da Área de Livre Comércio da União Europeia. Embora a Geórgia nunca tenha apresentado uma petição de adesão à UE, em 2014 o Parlamento Europeu votou esmagadoramente a favor de uma resolução, que estabelecia que a Geórgia, juntamente com Moldova e Ucrânia, são elegíveis para se tornarem membros da União, desde que cumpram os requisitos democráticos exigidos.

Conversa

Veja também: Livro de frases georgiano

Para os fãs de línguas, a língua georgiana e seus dialetos são um objeto de fascínio. Para todos os outros, no entanto, eles podem ser um pesadelo. O georgiano não tem nenhuma relação com as línguas faladas fora da Geórgia e é famoso por suas consoantes. Não apenas existem alguns, mas muitas palavras começam com pelo menos duas. É possível amarrar tantos quanto oito consoantes, como em vprtskvni (ვფრცქვნი), que significa "Estou descascando". Lembre-se de que alguns dos encontros consonantais existem porque certos sons em georgiano só podem ser expressos em inglês por meio de várias letras. As palavras georgianas originais são geralmente muito mais curtas e menos complicadas do que parecem.

Ao redor e em Tbilisi, o inglês costuma ser bem falado, mas, no oeste da Geórgia, pode se tornar mais difícil. Portanto, todos os que os visitam devem tentar aprender pelo menos um pouco de georgiano (e, ao se comunicar com pessoas mais velhas ou minorias, algumas palavras em russo). As pessoas com maior probabilidade de entender russo incluem: gerações mais velhas e minorias étnicas como azeris, armênios, abkhazianos, ossetas, etc. (a razão é que o russo era obrigatório durante o período soviético, enquanto as línguas locais de cada república soviética não eram). Falar russo é útil e recomendado em áreas onde vivem minorias étnicas, especialmente nas regiões de Kvemo Kartli, onde 50% da população é da etnia azeri e Samtskhe-Javakheti, onde 50% da população é da etnia armênia.

Os georgianos que foram educados desde a queda da União Soviética em 1990, bem como a elite educada, preferem estudar inglês, que é em parte motivado pelo desejo de se afastar da esfera de influência russa. O acesso a ensino de inglês de boa qualidade nas províncias é baixo; no entanto, nos anos 2000, muitas escolas receberam voluntários nativos que falavam inglês, e o inglês está rapidamente se tornando uma segunda língua em todo o país. Quando precisar de ajuda, procure pessoas mais jovens; é mais provável que saibam um pouco de inglês.

Finalmente, sinais na Geórgia, muitas vezes não são bilíngues (exceto no metrô de Tbilisi); no entanto, a maioria dos sinais de trânsito estão nos alfabetos georgiano e latino. O conhecimento básico do alfabeto georgiano é muito útil para entender os sinais de trânsito, nomes de lojas / restaurantes e destinos de ônibus. Para quem viaja sem conhecimentos de georgiano, pode ser uma boa ideia levar consigo um livro de frases ou um guia de viagens.

Entrar

Requisitos de visto da Geórgia. Os países em verde podem viajar para a Geórgia sem visto, enquanto os países em azul ou amarelo podem obter um eVisa

Requisitos de entrada

Restrições de visto: Os portadores de passaporte taiwanês (República da China) são negado permissão para solicitar vistos, efetivamente impedindo-os de entrar na Geórgia.

Visa grátis

Cidadãos dos seguintes países e territórios podem visitar a Geórgia sem visto por um ano (salvo indicação em contrário): Todos os cidadãos da União Européia (também pode entrar usando cartão de identificação), Albânia, Andorra, Antigua e Barbuda, Argentina, Armênia, Austrália, Azerbaijão, Bahamas, Bahrain, Barbados, Bielo-Rússia, Belize, Bermudas, Bósnia e Herzegovina, Botswana, Brasil, Ilhas Virgens Britânicas, Brunei, Canadá, Ilhas Cayman, Chile (90 dias), Colômbia, Costa Rica, República Dominicana, Equador, El Salvador, Ilhas Malvinas, Gibraltar, Honduras, Islândia, Irã (45 dias), Israel, Japão, Cazaquistão, Kuwait, Quirguistão, Líbano, Liechtenstein, Malásia, Maurício, México, Moldova, Mônaco, Montenegro, Nova Zelândia, Noruega, Omã, Panamá, Catar, Rússia, São Vicente e Granadinas, San Marino, Arábia Saudita, Sérvia, Seychelles, Cingapura, África do Sul, Coreia do Sul, Suíça, Tajiquistão, Tailândia, Peru (também pode entrar usando cartão de identificação), Turcomenistão, Ilhas Turcas e Caicos, Emirados Árabes Unidos, Ucrânia, Reino Unido, Estados Unidos, Uruguai (90 dias), Uzbequistão, Cidade do Vaticano

A isenção de visto também se aplica a:

• Membros da diáspora georgiana que são cidadãos de países que, de outra forma, precisam de visto - para estadias não superiores a 30 dias
• Detentores de laissez-passer das Nações Unidas por um ano
• Pessoas com status de refugiado na Geórgia
• Titulares de passaportes diplomáticos ou oficiais / de serviço de China, Egito, Guiana, Indonésia, Irã e Peru.
• Titulares de vistos ou autorizações de residência de eu/ EFTA / Países do Conselho de Cooperação do Golfo, territórios de países da UE, EUA, Canadá, Austrália, Nova Zelândia, Coréia do Sul ou Israel. Não exija visto por no máximo 90 dias em um período de 180 dias, embora aparentemente apenas quando chegar de avião. O visto / autorização de residência deve ser válido na chegada à Geórgia.

E-visa

Se você não for de um dos países acima, pode obter um visto usando o portal e-Visa online, sem visitar a missão diplomática ou consulado da Geórgia. A taxa padrão para um visto "comum" de entrada única de 90 dias, que cobre o turismo, é de 60 lari ou o equivalente. Os vistos de dupla entrada de 90 dias (disponíveis apenas nos consulados) custam 90 lari.

Os portadores de passaportes da RAE de Hong Kong e Macau também podem solicitar um eVisa. Eles devem escolher “China” na seção Cidadania / País do pedido de visto eletrônico.

Os vistos também são emitidos nos pontos de entrada oficiais rodoviários e aéreos (mas não ferroviários ou marítimos) na Geórgia. Os procedimentos de emissão são bastante simples e normalmente podem ser concluídos em questão de minutos nos pontos de entrada na Geórgia, embora os consulados precisem de alguns dias para serem processados.

Nacionais de Nauru, Nicarágua, Síria e Venezuela não são elegíveis para um visto online e, em vez disso, devem visitar uma embaixada ou consulado da Geórgia. No entanto, se possuírem um visto ou autorização de residência de certos países (ver acima), eles não precisam de visto para uma estada de no máximo 90 dias em um período de 180 dias, desde que apresentem seu visto / autorização de residência na fronteira.

Observação: As regras oficiais de visto e entrada nem sempre são aplicadas pela polícia de fronteira. Por exemplo, alguns pontos de fronteira que entregam oficialmente visto de chegada podem não entregar nenhum (por exemplo, ponto de fronteira rodoviária de Sadakhlo / Bagratashen). Além disso, se você precisar de um visto para entrar na Geórgia e planeja comprar um na chegada (como é oficialmente possível), não há caixa eletrônico em alguns pontos de controle de fronteira (por exemplo, Sarpi) e, se você não puder trocar dinheiro em lari (por exemplo, nenhum banco ou banco fechado) e não tiver nenhum lari com você, sua entrada será negada; portanto, é altamente preferível solicitar um visto com antecedência. Por último, embora os cidadãos da UE possam entrar com o seu bilhete de identidade nacional, os guardas de fronteira (especialmente nas fronteiras terrestres) não estão habituados a eles e irão verificá-los com muito mais cuidado.

Travessias de fronteira

Os pontos de entrada e saída internacionais da Geórgia são os seguintes. Os vistos, para quem precisa, estão disponíveis apenas nas entradas rodoviárias e aéreas.

• Aeroporto Internacional de Batumi (vistos disponíveis) e porto do Mar Negro (vistos não disponíveis).
• Böyük Kəsik Fronteira ferroviária com o Azerbaijão - vistos não disponíveis aqui.
• Fronteira da estrada Guguti / Tashir com a Armênia.
• Krasny Most (Ponte Vermelha, Tsiteli Khidi, Qırmızı Körpü) Fronteira rodoviária com o Azerbaijão.
• Fronteira da estrada Ninotsminda / Bavra com a Armênia.
• Porto de Poti no Mar Negro - vistos não disponíveis.
• Sadakhlo / Bagratashen Rodovia e fronteira ferroviária com a Armênia - vistos disponíveis apenas para viajantes rodoviários.
• Sarpi / Sarp Road fronteira com a Turquia.
• Aeroporto Internacional de Tbilisi.
• Fronteira da estrada de Tsodna (Postbina) com o Azerbaijão, entre Lagodekhi e Balakən.
• Fronteira da estrada Vale / Posof com a Turquia, alcançada via Akhaltsikhe.

A fronteira com a Rússia em Zemo Larsi / Chertov Most, ao norte de Kazbegi, só foi aberta para georgianos e russos por vários anos até 2006, quando a Rússia a fechou ("temporariamente") para todos. No entanto, existe um ponto de passagem de fronteira aberta com a Rússia em Verkhniy Lars (Верхний Ларс). Não emite visto.

As travessias da Rússia para a Ossétia do Sul (Túnel Roki) e Abkhazia (Rio Psou entre Gantiadi e Adler) são consideradas ilegais pela Geórgia. Alguns viajantes que continuaram na Geórgia após entrar na Ossétia do Sul ou na Abkházia vindos da Rússia foram multados ou presos. Outros escaparam sem problemas.

É possível visitar a Abkhazia vindo da Geórgia, mas não é possível visitar a Ossétia do Sul vindo da Geórgia.

De avião

Existem voos para Tbilisi de uma série de cidades europeias e do Golfo, incluindo Londres Gatwick, Amsterdam Schiphol, Viena, Kiev, Praga (Georgian Airways), Munique (Lufthansa), Varsóvia (LOT Airlines), Atenas (Aegean Airlines), Riga (airBaltic), Istambul IST (companhias aéreas turcas), Minsk (Belavia).

Kutaisi tem vários voos com Wizzair de muitos destinos europeus, incluindo London Luton, Berlin Schönefeld, Milan Malpensa, Budapeste, Praga, e Bruxelas Charleroi. Também há voos para Kutaisi de Moscou Domodedovo com Ural Companhias Aéreas e S7 Companhias Aéreas.

Ryanair voa para Tbilisi e Kutaisi, a partir de 4 destinos: Colônia, Milão, Marselha, e Bolonha.

companhias aéreas turcas voar todos os dias entre Batumi e Istambul. Outros destinos servidos pelo aeroporto de Batumi incluem Kiev (Yanair) e Minsk (duas vezes por semana com Belavia).

De ônibus

Existem serviços de ônibus diretos de Istambul, Peru, que param em vários lugares do caminho e terminam em Tbilisi. Metro Georgia^{[link morto]} tem serviços de ônibus de Batumi para Istambul, Antalya, Izmir e Ancara. MetroTurizm tem ônibus de Istambul para perto da fronteira com a Geórgia, como em Hopa. Existem também vários serviços de ônibus sem paradas entre Tbilisi e Baku, Azerbaijão. Há ônibus diretos que ligam Tbilisi a Thessaloniki e Atenas, Grécia, que ambos têm comunidades de expatriados georgianos. Também há ônibus da Rússia, com empresas como Tour Hayreniq fornecendo viagens de Moscou (e outras cidades russas) a Tbilisi.

De carro

Entrar com um carro não é um grande problema. Recomenda-se que leve consigo uma procuração se não for o proprietário do carro. No passado, o Cartão de Seguro Internacional não era válido para a Geórgia, comprar seguro no ponto de entrada era necessário (embora o valor coberto fosse ridiculamente baixo). Apenas o motorista pode entrar na área de controle com o carro, qualquer outra pessoa no carro deve usar a faixa de pedestres.

As estradas em Tbilisi e em outras grandes cidades são normalmente suaves e seguras, mas as estradas secundárias geralmente estão em mau estado. Embora as leis de trânsito sejam aplicadas, dirigir ainda pode ser muito caótico. Em áreas rurais, o gado e os veados podem, ocasionalmente, diminuir o tráfego. Um carro é uma maneira conveniente de passear pelo interior, mas com a abundância de táxis, ônibus e micro-ônibus, a maioria dos visitantes pode ficar melhor no banco do passageiro.

De trem

Há um trem noturno diário de Baku, Azerbaijão (diariamente) operado pela Azeri Railways (calendário aqui, clique na terra para conexões internacionais). Além disso, há um serviço de leito em dias alternados (diariamente no verão) a partir de Yerevan, Armênia operado pela South Caucasus Railaways (calendário aqui, transporte de passageiros à esquerda). Demora um pouco mais do que um microônibus, mas o passeio é muito confortável, e você vai dividir o compartimento com estranhos, que geralmente ficam felizes em compartilhar um drink e uma boa história.

Ferrovias da Geórgia é a operadora ferroviária nacional na Geórgia e oferece trens em todo o país.

A muito atrasada ligação ferroviária entre a Turquia, a Geórgia e o Azerbaijão foi inaugurada em 30 de outubro de 2017, inicialmente apenas para frete. O serviço de passageiros está projetado para começar no terceiro trimestre de 2019; no entanto, não está claro se essa data alvo será cumprida.

De barco

Existem serviços de barco para Batumi e Poti a partir de Istambul e Odessa. O porto turco do Mar Negro de Trabzon está fechado para serviços de passageiros. O porto georgiano de Sukhumi também está fechado para barcos de passageiros. Todos os navios que vão para Sukhumi devem passar por um controle de fronteira com a guarda costeira georgiana no porto de Poti, nas proximidades.

Requisitos COVID-19

Na chegada, os cidadãos e residentes com autorização de residência permanente de 5 países (Alemanha, França, Estônia, Letônia e Lituânia) devem apresentar prova de um teste PCR negativo feito nas últimas 72 horas, ou se submeter ao teste PCR por conta própria em um laboratório localizado no aeroporto.

Os visitantes que viajaram de e / ou permaneceram nos últimos 14 dias em qualquer outro país além da Estônia, França, Alemanha, Letônia e Lituânia concordam em se submeter à quarentena obrigatória de 8 dias no hotel autorizado pelo Governo da Geórgia, seguida de PCR obrigatória testes após a conclusão da quarentena. Envie a amostra para teste de PCR no 12º dia após a inscrição. Após a chegada à Geórgia, todos os visitantes devem passar por uma triagem térmica. Se a temperatura corporal ultrapassar 37,0 ° C, o passageiro será submetido a teste de PCR no hospital.

Aproxime-se

A pé e navegação

A Geórgia é um excelente lugar para caminhadas e trekking, oferecendo muitas trilhas interessantes. Tusheti, Kazbegi, ou Borjomi, apenas para citar alguns destinos. No entanto, devido à natureza frequentemente remota dessas trilhas, é importante que você esteja bem preparado e tenha um mapa adequado e confiável com você. Além disso, o uso do GPS adiciona uma camada extra de segurança, tanto nas cidades quanto no campo. Para mapas off-line confiáveis ​​e trilhas abrangentes e informações de mapa, consulte OpenStreetMap, que também é usado por este guia de viagens e por muitos aplicativos móveis como OsmAnd (complexo com muitos complementos) e MAPS.ME (fácil, mas limitado).

De ônibus

Os ônibus não são um meio de transporte muito popular na Geórgia. Eles são usados ​​principalmente para andar dentro de grandes cidades ou rotas internacionais.

Por marshrutka

Preços e motoristas de microônibus Como os marshrutkas são veículos de propriedade privada, alguns motoristas tentam cobrar vários lari mais aos turistas do que aos locais. Se você quiser economizar um centavo, pergunte a um morador local sobre o preço e dê o dinheiro direto ao motorista ou pague na bilheteria (სალარო) se houver.

UMA Marshrutka (do russo: маршрутка, plural Marshrutki; Georgiano: მარშუტკა ou მარშრუტკა), que essencialmente é um microônibus, é a forma mais comum de viajar e operar em rotas estabelecidas. Depois de descobrir o número do seu percurso, faça sinal para um marshrutka na rua, estendendo a mão com a palma voltada para baixo.

Existem também rotas marshrutkas entre as cidades. Suas rotas terminam geralmente em estações de ônibus e mercados da cidade. O destino deles está escrito em georgiano, em uma placa na janela da frente. Pergunte aos motoristas da marshrutka se você não conseguir encontrar o microônibus que está procurando.

Comece cedo, porque marshrutkas geralmente correm pela manhã e tornam-se esparsos à tarde. Depois das 16h, pode ser difícil pegar um marshrutka de / para destinos menores. As cidades maiores têm conexões até às 19:00.

Freqüentemente, é melhor ir até a saída de uma cidade e pegar marshrutkas lá, em vez de esperar conseguir um na rodoviária. Dessa forma, você pode até tentar com o polegar, se necessário.

De trem

Ferrovia da Geórgia (GR) tem uma extensa rede de trens na Geórgia. Existem dois tipos de trens: rápidos (com vagas limitadas, quase sempre modernos) ou locais (lentos e antigos, mas muito baratos com vagas ilimitadas). Também há trens noturnos disponíveis, entre Zugdidi ou Batumi e Tbilisi, e Tbilisi e Yerevan ou Baku. O trem geralmente não é mais barato do que marshrutkas, em vez disso, às vezes duas vezes mais caro. Mas é claro que é muito mais confortável do que ser espremido em um microônibus.

Existem várias maneiras de comprar a passagem:

• railway.ge (o site oficial). Precisa de registro. Possui um aplicativo dedicado. Ver instruções (idiomas: GE, EN, RU) 
• tkt.ge. O site mais conveniente e fácil de usar de todos os 4 (idiomas: GE, EN) 
• biletebi.ge. (idiomas: GE, EN, RU) 
• matarebeli.ge. Tem um aplicativo dedicado (idiomas: GE, EN) 

Pelo polegar

Pegar carona é a melhor coisa a se fazer na Geórgia. Muitas vezes é chamado parada automática e uma ótima maneira de conhecer os locais como nada mais. Mencionar especificamente "autostop" permitirá que as pessoas saibam que você não está procurando um táxi ou uma viagem paga.

Geralmente, os georgianos não usam o polegar, apenas ficam na estrada e são ocasionalmente pegos por carros. Porém, desde sua abertura para o oeste, a Geórgia mudou muito e hoje em dia muitas pessoas, principalmente os mais jovens, entendem o significado do polegar e, devido ao inglês cada vez melhor da população, ficam felizes em levar turistas pelo caminho para um bate-papo ou mesmo um almoço juntos para mostrar sua hospitalidade.

De táxi

Os táxis na Geórgia são um meio conveniente de viajar e são muito baratos. As viagens dentro de Tbilisi variam de 3 a 5 lari, dependendo da distância (6 lari custa um táxi de uma esquina de Tbilisi a outra), e você pode negociar um preço com os motoristas de táxi. The vast majority of taxis in Georgia used to be unofficial "gypsy cabs", driven by anyone looking to make some money. Such unmarked taxi services in Georgia were generally safe and widely used by foreigners living and visiting the country. Drivers would, however, exaggerate the price for foreigners and so it was best to establish the destination and price before getting in the car. The situation changed a few years ago when all official taxis were obligated to install meters with fixed rates (about 1 lari/km). All taxis in the capital of Georgia that can be hailed are white and have taxi lights.

The ride service apps Parafuso (in Batumi, Kutaisi, Tbilisi), Máxima (Batumi, Gori, Kobuleti, Kutaisi, Poti, Rustavi, Tbilisi, Zestafoni, Zugdidi) and Yandex.Taxi are very popular in cities. Using them can spare you from a lot of negotiations with potential taxi drivers. The price is 3 lari for calling a taxi, which includes couple of kilometers. Also, they offer great rates for longer trips outside of cities (for example, 12 lari for a 20-min ride) and sometimes even across borders.

De bicicleta

As the country is relatively mountainous, you should consider a mountain bike. Many roads remain unpaved. But by bike allows you to reach more remote regions. You can rent mountain bikes in bigger towns, for example at the Jomardi club^{[link morto]} em Tbilisi.

De avião

Georgia has domestic flights, though they're seldom convenient. Georgian Airways fly once a week between Tbilisi International Airport TBS and Batumi. There are other flights, in rinky-dinky light aircraft, to the mountain resorts of Mestia and Ambrolauri, from Natakhtari airfield on the northern edge of Tbilisi and from Batumi.

De carro

Be very careful when driving in Georgia. The driver license exam in Georgia is quite lenient: locals only have to pass theory and driving test on a polygon, without a real test on streets. So, Georgians learn how to drive only after getting their driver license or even years before getting one. Also, overtaking without any visibility is a common practice. A 6-yo child sitting on a parent's lap and driving a car on a serpentine road is not that uncommon. So be extremely carefully when driving in sophisticated places.

Renda. Many of the big rental companies like Budget, SIXT, Dollar, and AVIS are present in Georgia. However, their prices are as high as in Western Europe. Otherwise, you can try a local rental company, which have rates from 60 lari (Tbilisi) or 100 lari (Kutaisi) per day with full cover. You won't even have to put down a deposit or have your credit card blocked. In Tbilisi many private people rent their second car during the week and use their smaller car for the city.

Ver

• Monasteries – The amount of churches and monasteries is overwhelming and seeing all of them will take you a month or two.
• Fontes termais – Found all over Georgia, some good, some great and some ordinary. Get informed, and you will not be disappointed.

Fazer

• Caminhada – There are vast opportunities to see the mountains and hike along them in the Caucasus. Popular destinations are Tusheti, Kazbegi ou Svaneti. A lot of information and up-to-date advices can also be found on Georgia's official Agency of Protected Areas website.

Comprar

Dinheiro

The national currency is the Georgian lari, denoted by the symbol "₾" or sometimes by "ლ"(Código de moeda ISO: GEL) It is divided into 100 tetri. Banknotes are issued in denominations of 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 lari, and the rarely-used 200 and 500 lari. Coins are issued in denominations of 1, 2, 5, 10, 20, 50 tetri, and 1, 2 lari.

There are two issues of the 20-, 50- and 100-lari notes: from 2004 and (in stronger colours) from 2016. Both are valid, and no date has yet been announced for withdrawal of the older notes, but you obviously don't want to leave the country with these. Indeed it's difficult to redeem any form of Georgian currency outside of Europe.

Always have small money with you. 50- or 100-lari notes or so might be difficult to use for payment, especially with taxi drivers. But the latter is often just an excuse not to give change, just ask ahead if the taxi driver has change.

Many Georgians are not very good with numbers and money. Don't bother paying amounts of money, so you get back an even amount, like 10.75 if you owe 7.75. That will confuse them infinitely, and you will never get your desired change.

Money exchange

Exchange kiosks in Tbilisi and Kutaisi generally have only a 1% spread between "buy" and "sell" for major currencies like US dollars or euros, but could be as little as 0.25%. Rates for other currencies like Turkish lira or ruble, or outside of cities, may be much worse. The kiosk may ask for your ID, but usually won't for routine amounts.

ATMs

ATMs are available countrywide and it is generally good to have a card from providers like Visa or MasterCard. In smaller cities or village the ATMs become more sparse.

If withdrawing lari (GEL), Nunca accept on-site currency conversion at ATMs, always let your bank do the exchange. ATM rates can be more than 7% or worse. Your foreign bank is usually 0.5-1.5% off, in addition to the credit card fee. Apparently only Bank of Georgia charges 2 lari extra for cash withdrawals at ATMs.

If withdrawing US dollars, almost all banks allow their ATMs to withdraw USD (except for VTB bank, which allows it only to their customers).

Very few banks and ATMs allow withdrawing euro (€) with foreign bank cards. There are only 2 banks (as of November 2020):

• ProCredit Bank have 24/7 working places that have a special ATM to withdraw USD/EUR: 4 in Tbilisi and one in Batumi, Kutaisi and Zugdidi.

  Maximum amount of withdrawal is €500 and the fee is €8 (as of November 2020).

• TBC bank has higher withdrawal fees, but much wider network — 8 ATMs in Tbilisi and one ATM in each big city: Kutaisi, Batumi, Gori, Zugdidi, and Poti (see "Cash withdrawal and deposit" section aqui) (as of November 2020)

  $100—$200: withdrawal fee $5

  $300—$500: withdrawal fee $5

  $600—$1000: withdrawal fee $20

  €100—€200: withdrawal fee €5

  €300—€500: withdrawal fee €10

  €600—€1000: withdrawal fee €20

Compras

• Gold & other jewellery – Gold, silver, handmade & other miscellaneous jewellery and precious stones are very cheap in Georgia and the quality of the precious stones, gold and silver is superb.
• Art & paintings – Georgian artists, such as Pirosmani, Gigo Gabashvili, David Kakabadze, Lado Gudiashvili, Korneli Sanadze, Elene Akhvlediani, Sergo Kobuladze, Simon Virsaladze, Ekaterine Baghdavadze and others, are famous for their work. In Georgia you will find many art shops, paintings and painters who sell their works on the streets. Their work is of high quality and is often very good value.
• Antiques & other miscellaneous gifts – In Georgia you will able to find many antiques not only from Georgia, but also from the Middle East, Russia, the Mediterranean and other parts of Europe.
• Georgian wine. Georgia is the cradle of wine making, and with 521 original varieties of grape you will be sure to find excellent wines. Wine can be bought in vinoteques and thise have a great choice, but in supermarkets might have some those wines for a cheaper price. Some home-made wine might be cheap and tasty, but beware buying wine that is ubelievably cheap, since, according to some locals, it might be concocted from a wine powder. The quality of wine making improved immensely following re-orientation of wine exports to EU markets.
• Cognac. Georgian cognac is unique as it is made from Georgian wine. Try Saradjishvili 'Tbilisi' cognac.
• When heading outside the cities, you might find hand-made carpets for sale.
• Georgians love to drink, so the country has a seemingly infinite number of beers, wines, liquors and distilled drinks. To take home, buy a bottle of chacha, a potent grape vodka somewhat similar to Lebanese arak, Italian grappa or German obstler.

Some souvenir stands present only Georgian honey and Turkish dried fruits, which are not very authentic

• If you'd like to bring souvenir food to home, you may easily find packaged churchkhela or tklapi (Georgian: ტყლაპი), clay bottles with wines, or spices. By the way, some supermarkets are included in the tax free system, so you can contact the store administrator and apply for a tax refund on your purchases.

Georgian export commodities (especially wine and mineral water) used to be widely counterfeited in the domestic and former Soviet Union markets. For example, the Borjomi bottling plant used to produce roughly one million bottles of Borjomi per year, but there were three million bottles sold in Russia alone! In 2007, the government and business groups began a large-scale fight against counterfeit wine and mineral water so the sale of counterfeit products has almost been eliminated. However, when stocking up on bottled wine or mineral water, it is best to buy it at large supermarkets which have better control of their procurement than smaller stores.

Supermarkets

In supermarkets, you will find all the usual food products, mainly brought from Russia, Turkey and sometimes Europe.

There are only 2 hypermarkets chains – Goodwill (გუდვილი) and Carrefour (კარფურ). An average local frequent Carrefour; Goodwill is a bit more expensive. Smaller chains could be found in any district of any town. The most popular chains are: Nikora (ნიკორა), SPAR (სპარი), Smart (სმარტი), and Ori Nabiji (ორი ნაბიჯი). The latter is the cheapest of them all. There is also a special chain of supermarkets called Europroduct (ევროპროდუქტი), that imports food from EU to Georgia.

Besides mentioned supermarket chains, small no-name shops are very popular in Georgia among locals. You can buy groceries there, although the choice will be much more modest. On the other hand, those shops have a friendly and homely atmosphere, because the locals are regulars there; if you frequent the place for 4 or 5 times, shop vendors who are usually the owners will start to recognize you.

Custos

Travelling in Georgia is very affordable. Restaurants, street food and hotels are cheap for a Western traveller. But keep in mind not to brag around about your money or expenses, because many locals live very poor and drag on — a taxi driver in Tbilisi earns around 50 lari per day (working 8-10 hr) and monthly retirement check is 200 lari. So the next time you haggle over a trinket, it may be a good idea to yield.

A budget traveller would have no difficulties getting by (staying very well fed and exploring many of the sights) on less than 500 lari per week, even in the capital. If you visit Georgia for one week, you would have a great time if you bring US$400 (€350) with you. With this amount you will be able to stay in a good hotel, go on wonderful sightseeing tours and eat good food. If you want to travel like a king, everything beyond US$800 (€700) per week will bring you close to this goal.

Good indicators whether you are in a very touristy area or not, is the price of 1 khinkali (0.7-0.8 lari is a normal price).

Gorjeta

Tipping is common in Western-style restaurants in the capital, but almost never expected in more traditional establishments. In many restaurants, especially in big cities, there is a 10% service charge. In some places in Tbilisi it could be even up to 15%. This is almost never explicitly mentioned and may be added to your bill without warning, so it is advisable to ask beforehand.

Also, tipping is never expected in bars.

Comer

Veja também: Georgian cuisine

Guests partaking in a supra, a Georgian banquet

Georgian traditional cuisine is delicious, cheap, and universal. It is also justly famous throughout the former Soviet Union (visitors to Moscow will have noticed the large number of Georgian restaurants). Georgia fills a list of wonderful, often meat, dishes, usually flavored with garlic, coriander, walnuts, and dill. A traditional Georgian feast (supra) is a sight to behold, with a spread that no group could finish, accompanied by at least 20 toasts set to wine or brandy.

Just wandering into the likeliest looking local joint in any neighborhood whatsoever, even just a block or two from the main tourist streets, will inevitably provide an excellent dining experience at bargain prices - and quite possibly any amount of proud attention and invitations to drink wine from staff and regulars delighted that a foreigner has discovered their haunt. Simply pick by random off the menu and let the unique tastes of Georgia surprise you. Italian- and American-style dishes (pizzas, hamburgers, etc.) are usually a pale copy of the originals. It is much better to try local food.

If you can, try to get yourself invited to dinner at someone's home (this is not too difficult in Georgia, owing to their hospitality and general desire to stuff foreign visitors full of all the food they can afford). The food in restaurants is an odd set piece of the same dishes over and over. But Georgian cuisine is far richer, and has an untold number of dishes to try, prepared from scratch with fresh, locally grown products (although supermarkets are now spreading throughout Georgia).

One special kind of meal in Georgia is the supra, which means a banquet to celebrate something like a wedding or a birthday. These events, led by a tamada (master of ceremonies), include an abundance of food and drink (wine especially) and go on for hours.

Dishes

Khinkali and lobiani

One of the most famous dishes of the Georgian cuisine is khinkali.  . These are dumplings with different fillings: minced spiced meat, mushrooms, cheese, or vegetables, served in enormous quantities. But not like what you are used to doing with dumplings. Georgian men will easily eat 15 huge dumplings, and begin by seasoning the dumplings with pepper. Then grab the dumpling however you like, from the top "handle" if it pleases you (locals often stick a fork in the side of the knot so as not to puncture the dumpling), and take a small bite out of the side to slurp up the juice. Do not let algum juice fall on your plate, or you will get your chin messy. Then, still holding the khinkali, eat around the top, finishing the dumpling and then placing the twisted top on your plate—traditionally the top is not eaten. It is also nice to look with pride upon all your tops once, with practice, you get into the double digits with these dumplings. Wash them down with wine, Kazbegi beer, or a "limonati" of whichever flavour you prefer (most common flavours are lemon, pear, and estragon/tarragon—which is quite refreshing).

Another signature dish is khachapuri.   – a cheese filled bread, which more resembles cheese pie. It comes several different varieties:

• imeruli(იმერული) ou imeretian: These are the most common and often come with every meal, just filled with (imeruli aka cooking) cheese. Often circular, similar to Lobiani.
• megruli (მეგრული) or mingrelian: Like imeruli but topped with additional cheese.
• acharuli (აჭარული) or adjarian: Boat-shaped like puri (break) with an open face and filled with egg in addition to cheese. This one is much more filling and a single proper dish.

There also exist these less common variations:

• guruli (გურული) or gurian: This one, looking like a half moon, has cut boiled eggs as additional filling.
• p^henovani (ფენოვანი): A version made with puff pastry dough instead of normal dough.
• samepho (სამეფო): Instead of regular Imeruli cheese, the better Sulguni cheese is used.
• mkhlovana (მხლოვანა) or mtiuluri (მთიულური) : Besides the cheese also spinach is included.
• osuri: The Ossetian version, with potatoe added.

Lobiani.  , a bean-filled bread is another notable dish and the most popular version is Rachuli Lobiani (რაჭული ლობიანი), like a Khachapuri, but with bean and bacon. Imeretian , again, is just bean-filled. One is mostly too much for one person.

Any one of these just listed dishes beyond 5 lari in a reasonably priced local restaurant is probably too much for 1 person. So, you better combine only one dish with salad and drinks for two people.

As in most traditional cuisines, there are many meat dishes. They are common in the form of stews or sauces, but also barbecued meat is popular: mtsvadi which is known as shashlik in Russia is not just a favorite at outdoor meals but at restaurants too.

Bladdernut salad

There are lots of vegetarian dishes too (mostly in western parts of Georgia) which are quite tasty and accompany most of local parties with heavy wine drinking. However, vegetarianism as such is an alien concept to Georgians, even though the Georgian Orthodox Church obliges its followers to "fast" at various times of the year including the run up to Christmas (7th January). Such fasting means abstaining from meat and eating vegetables and dairy.

Pão plays a big role in the Georgian cuisine and (shotis) puri.   (შოთის პური) is the most regular bread found in Georgia, made of white flour, and shaped like a canoe. There is also Lavashi, which is larger.

Unfortunately, there are certain problems with leite e laticínios in Georgia. There are few cows in the country, the Georgian strains yield much less milk than in Western countries, and the government doesn't subsidize the industry. For these reasons, almost all dairy products are imported from Europe, Russia and Turkey and hence are not cheap. Strangely, despite all this home-made cheese is very popular ingredient in dishes and is sold almost everywhere.

One signature doce of Georgia is Churchkhela.   (ჩურჩხელა), a candle-shaped candy made of grape must, nuts, and flour. 1.5-2 lari.

Bebida

Chacha

Chacha (ჭაჭა) is a home-made fruit-based distilled clear spirit analogous to Italian grappa. Chacha is made of grape pomace (grape residue left after making wine). It can also be produced from non-ripe or non-cultured grapes and in some cases fig, tangerine, orange or mulberry. It is usually bottled "manually". It can be purchased in corner markets, Farmers Markets, back alleys and basements (kind of under the table) throughout Georgia. 0.5 l start at 2.50 lari. It generally comes in regular water bottles. When bought, it is a good idea to check it right away. Sometimes it can be sour, you will note a weird taste right away. There is also commercially-made chacha that can be found in many shops and supermarkets, throughout available in Tbilisi, where you will have a hard time finding home-made one. The industrial however is much more expensive, starting at 10 lari for 0.5 l.

Vinho

Saperavi wines

Georgia has one of the oldest wine-making traditions in the world and has been called the birthplace of wine (also as "Cradle of Wine"), due to archaeological findings which indicate wine production back to 5000 BC. Georgia produces some of the best wines in the world, and thanks to the ancient tradition of wine production and amazing climate, it holds its own with French and Italian wines. Georgian wines are quite famous. It may be true that they are little known in the West, but they certainly are famous among the roughly 280 million people in the former Soviet Union, where Georgian wines remain a welcome drink at any dining table.

Export of home-bottled wine, which is often the best type, is prohibited.

vermelho

• Saperavi (საფერავი sah-peh-rah-vee)
• Mukuzani (მუკუზანი moo-k'oo-zah-nee)
• Khvanchkara (ხვანჭკარა khvahnch-k'ah-rah) - semi-sweet
• Kindzmarauli (კინძმარაული keendz-mah-rah-oo-lee) - semi-sweet

Branco

• Tsinandali (წინანდალი ts'ee-nahn-dah-lee)
• Kakheti (კახეთი k'ah-kheh-tee)
• Tbilisuri (თბილისური tbee-lee-soo-ree)
• Rkatsiteli (რქაწითელი rrkah-tsee-tellee)

Imports of Georgian wine and mineral water have been banned by the Russian government, because of the political tension between the two counties.

Cerveja

Georgia produces a growing number of local beers. A beer tradition has existed in Georgia since ancient times in the mountainous regions of Khevsureti and Tusheti. After independence from the Soviet Union, Georgia revived its beer production and introduced its high quality beers to the market. The first and most popular Georgian beer was Kazbegi. Today, beer production in Georgia is still growing, offering high quality beers (thanks to the high quality mountain spring waters in Georgia and to German designed beer factories). There are also many foreign beers such as Heineken, Bitburger, Lowenbrau, Guinness, etc.

Georgian beer

• Aluda
• Argo
• Batumuri
• Bavariis Herzogi
• Kasri
• Kazbegi (ყაზბეგი q'ahz-beh-gee)
• Khevsuruli
• Lomisi
• Natakhtari
• Tushuri

Mineral waters

Public mineral water source in Borjomi

Georgian mineral waters have exceptional and interesting tastes, which are very different from French and Italian varieties. The most famous Georgian mineral waters are Borjomi (ბორჯომი bohr-joh-mee), Likani (ლიკანი lee-k'ah-nee), and Nabeglavi (ნაბეღლავი nah-beh-ghlah-vee). But there is a plethora of less well-known springs located in small towns and alongside roads throughout the country that is worth sampling. Borjomi isn't just ordinary sparkling water as it has a very high fluoride content and it may take some time to get used to the taste. It is however quite popular also outside Georgia (in the former Soviet republics).

Lagidze waters (soft drink)

Mitrofan Lagidze (ლაღიძე lah-ghee-dzeh) is a surname of a famous Georgian businessman of the 19th century who produced very popular soft drinks in Georgia. Nowadays these waters are called “the Lagidze Waters”. Lagidze soft drinks are made only with natural fruit components, without any chemical, artificial sugars or other additives. The most popular flavours are estragon/tarragon and cream & chocolate.

Dormir

The number of major Western European hotels and also budget hostels is growing every year, and not only in Tbilisi, but also in Batumi and other Georgian cities. Throughout much of the countryside, however, private homes are the cheapest and most enjoyable option, though this option is very much a home-stay; expect little privacy.

Since many hostel-like places are popping up rapidly, they are often poorly signposted, and from the outside a great hostel might look like an ordinary apartment. Hence, make sure beforehand to get a detailed description (including GPS) of where to find the place and which apartment to ring at—90% of the time GPS and address are correct. Otherwise, you might be lost forever and even locals won't know where this newly popped up place is. On the other hand, there are countless guesthouses all over the country, often marked with a guest house sign. So, don't bother too much about booking ahead, go with the flow and see where you end up.

Check prices on the usual reservation websites and turn up on site stating the price; owners will happily give you the online rate, so they can skip the fee the pay on such websites. Use Viber or Facebook Messenger to communicate with them.

Aprender

There are a handful of universities in Georgia which offer degrees or exchange programs taught in English, and among them are:

• University of Georgia
• Grigol Robakidze University
• International Black Sea University (English exclusively)
• Caucasus University
• Georgian American University^{[link morto]} (English exclusively)
• Free University of Tbilisi
• Kutaisi University
• Intensive Georgian Language Workshop for Beginners, American Councils

Trabalhos

Georgians are hard-working people in general, but they also like to have enough free time to enjoy life. Work can start at 10:00 or 11:00 and end at 18:00–19:00. Georgians like to take an hour lunch break and enjoy their food while socializing with their co-workers. People often take two weeks or a whole month off work to enjoy holidays with family. It is an attitude in many ways similar to southern Europe and Mediterranean ones. Approaches to punctuality used to be very relaxed, but this is now changing (at least, in Tbilisi and other main cities).

Foreigners from most countries, including all major English-speaking countries and EU members, are allowed to live visa-free in Georgia for 360 days (and can renew their stay by leaving and re-entering), and to work and engage in business without a visa. Despite this, work for foreigners is generally very limited due to the local salaries being below a living wage by most standards, even for people from other parts of Eastern Europe and the more "well off" former USSR countries like Estonia and Lithuania. A local wage will typically be around 300–400 lari a month, with only a small section of professional managers earning 2000–2500 lari a month. However, most Georgian families have one or more apartments and houses in the countryside, and when one does not have to pay full private sector rent and can share utilities, the local wages will be sufficient for food and drink. If looking for a hospitality job in Georgia, expect to be overworked (14-16 hour days are hardly unheard of), and remember hourly wage isn't really a concept here so any overtime is effectively unpaid.

Foreigners working in Georgia are either employed by the main NGOs like the UNHCR, Save the Children, Danish Refugee Council, etc. Some large Georgian companies may employ foreign managers and consultants. These workers are generally salaried according to Western European norms. One great way for travelers to experience Georgia is to participate in the Teach & Learn with Georgia program. This program places English-speakers in Georgian schools all over the country to assist local teachers in public schools. The Georgian government has set ambitious goals to make English the second language of the country (replacing Russian) by 2020. Participants in the program will have their airfare paid for, will be housed with a local family and will receive 400–500 lari stipend a month, there might not be vacancies, though. However, there are a handful of language schools, especially in Tbilisi that pay roughly the same, though without providing airfare, room or board.

Fique seguro

Georgian police car

Most of Georgia is very safe for foreigners. Crime rates are among the lowest in Europe. The Georgian Ministry of Internal Affairs provides some useful information for foreign visitors.

Corrupção, once a big hassle for tourists, has become far less visible since the Rose Revolution. It is now safe and reasonable to trust the Georgian police, as the infamous and corrupt traffic police have been disbanded. Police cars patrol streets in Georgian cities and towns regularly, and can help in case of car trouble or any other problem on the road.

Uso de seat belts is now obligatory and strictly enforced. Radars are installed at all main junctures and on key streets and highways throughout the country. However, Georgia leads the South Caucasus in reported road traffic accidents. A person is injured every hour in a traffic-related accident, while one death occurs every 18 hours, according to a study released by a Georgian NGO, the Safe Driving Association. The World Health Organization puts the number at 16.8 fatalities per 100,000 a year (compared to Azerbaijan at 13 and Armenia at 13.9).

Mulheres should be aware that many Georgian men do not believe "no" means no. They believe that no means maybe and maybe means yes. It is not uncommon for men to be very pushy with foreign women in particular. It is best to stay with groups and not to smile or give men attention. If you make a Georgian friend or get to know a Georgian man well, they will take care of you when you go out. There are many kinds of Georgian men, but keep your guard up. As for dressing, follow the general rules of being more conservative in the countryside than in cities. An easy way to avoid unwanted attention is to cover your legs. Georgian girls don't show a lot of leg even in summer, so even a naughty hint of knee can elicit public ogles. Conversely, tight clothes are fairly standard.

According to new marijuana laws, as of early 2019 it is decriminalized to be actively smoking a joint but não legal to have marijuana in your possession (or to sell, etc.) If you are out with young Georgians, you're likely to be invited to smoke, but even if you find somewhere, usually best not to risk actually buying it. It's not great quality outside of Svanetia anyway.

Taking picture inside of churches is not welcome, and taking a picture of a priest in churches is actually an offence and even a crime.

Tbilisi

Things in Tbilisi and the surrounding countryside have calmed down a lot. Although Tbilisi sometimes has been singled out for its (not always deserved) reputation for street crime, muggings are rather rare.

In the early 2000s, other crime-related hazards in Tbilisi included apartment break-ins and car-jacking, but the situation has changed dramatically, and today Georgia boasts one of the lowest crime rates in Europe.

Kutaisi

The available evidence indicates that Kutaisi, the second largest city in Georgia, suffers from crime rates significantly higher than the national average. It is very important to exercise caution in Kutaisi after dark.

Adjara

The conflict between Adjara and the central government ended with little violence, and it is now perfectly safe to travel throughout the region. The once rampant corruption should now be a rarity for foreigners. Passing through customs at the Sarpi-Hopa border crossing is now routine and uneventful for most tourists, though at certain times it may take two hours or longer, due to long queues.

Separatist regions

Abkhazia e Ossétia do Sul pose challenges for visitors, South Ossetia more than Abkhazia. Abkhazia is easy enough to visit, provided attention is paid to paperwork and border crossings. South Ossetia remains more untamed.

Mantenha-se saudável

Trashed cemetery in Tskneti, Tbilisi, Georgia

In terms of ecology, Georgia has a lot of problems with waste management, especially in villages and small towns, where municipal services are almost non-existent. Many Georgians don't feel any guilt, when throwing away trash just outside their property. Whole slopes of hills could be filled with trash thrown out, even close to sacred places such as cemeteries.

Giardia is a common issue for foreign visitors. Contraction is most likely via:

• água da torneira
• swallowed water from lakes, rivers, pools, or jacuzzis
• raw fruits & vegetables
• unpasteurized milk or other dairy products

Bebendo água da torneira is generally safe, but it's better to ask house owners if they drink it themselves.

Euscorpius italicus

Euscorpius mingrelicus

In Central and Western parts of Georgia there are 2 types of scorpions: Euscorpius mingrelicus e Euscorpius italicus. Both types reach lengths of 4 cm. Locals assure, that these scorpion bites are not pleasant (similar to a wasp bite), but never deadly.

Passive smoking could be a big problem, since tobacco is very cheap compared to Western countries and many men smoke, even inside taxis, bars and restaurants.

Good quality prescription drogas can be easily obtained in pharmacies without any prescription. Highly recommended to pay attention to the warranties, since pharmacies would want to ditch outdated drug as fast as possible.

Macrovipera lebetina obtusa

Rarely, but one might stumble upon levant blunt-nosed vipers (Macrovipera lebetina obtusa). Locals call it გიურზა (from Persian gyurza) These vipers live in desert, semi-desert and mountain-steppe areas. It is common in dry foothills and on mountain slopes overgrown with bushes, in rocky gorges with streams and springs, in river valleys. Gyurza is also found on the outskirts of large cities, where it has the necessary shelter and a good food base in the form of rats.

In Tbilisi you will be able to find many gyms and fitness centres with swimming pools and brand new training equipment. In other cities they are rarer.

Vaccination

Tick-borne encephalitis might happen but very rarely and only if one spends time in the countryside. A cautious visitor may want to make some vaccinations for tetanus and diphtheria, but these are not really necessary.

Information about infectious diseases you should get on www.ncdc.ge. Flu season (Jan-Mar) is perhaps worse in Georgia than in, say, Western Europe and vaccinations might be a consideration for particularly vulnerable travellers.

Rabies. Stray dogs are everywhere in Georgia, about a half of which are not vaccinated. Being a vestige of the old times and outdated needs, many locals get themselves a dog not as a pet, but to guard their property. Most of the time stray dogs are not aggressive, but there are quite some cases when people get bitten by them. Georgians are very cautious and afraid of dogs, and very often aggressive towards them; dogs in their turn are quite afraid of people (especially those holding a stick) and might get aggressive out of fear as well. Deaths from being bitten by rabid dogs diminuir a cada ano, mas é melhor se vacinar antes de viajar para a Geórgia, já que o desenvolvimento de imunidade parcial leva mais de 1 mês. Uma injeção custa 18 lari (vacina indiana). A vacina francesa chamada VERORAB custa 45 lari na farmácia e 70 lari na clínica. Se você for mordido por um cachorro (mesmo tendo sido vacinado), visite imediatamente um dos hospitais estaduais abaixo mencionados:

• dentro Tbilisi: 41.72475056235344.7640332240871 ^{[link morto]}Centro de Medicina Preventiva e Imunização (პრევენციული მედიცინისა და იმუნიზაციის ცენტრი), Tbilisi, Tashkenti 10a, ☏ 995 32 239 21 49, ✉[email protected]. 24/7. (atualizado em novembro de 2020)
• dentro Kutaisi: 42.24668894752442.6850783842632 Hospital Clínico Regional Imereti (ქუთაისის რეფერალური ჰოსპიტალი), Kutaisi, Otskheli 2, ☏ 995 431 22 41 21. (atualizado em novembro de 2020)
• dentro Batumi: 41.64035401427241.6235791377093 Hospital Clínico Republicano (რესპუბლიკური კლინიკური საავადმყოფო), 2 Javakhishvili St, Batumi, ☏ 995 422 27 68 07. (atualizado em novembro de 2020)

Respeito

Os georgianos em geral são amigáveis, receptivos e hospitaleiros demais. Se um georgiano convidar você para algum lugar, geralmente pagará a conta. Até mesmo levantar o assunto de quem vai pagar a conta pode ser considerado constrangedor para o seu anfitrião. Como o país é um país capitalista emergente, não aproveite a hospitalidade das pessoas.

Os georgianos em geral são comunicadores diretos. Eles não têm medo de expressar suas emoções e pensamentos sobre algo, não importa o quão ruim ou bom algo possa ser. Eles também usam uma linguagem corporal agressiva e levantam a voz nas conversas - para a maioria dos visitantes, isso significa que os georgianos podem ser um grupo argumentativo, mas os georgianos tendem a usar emoções para expressar interesse em uma conversa. O que pode parecer uma disputa de gritos em público pode, na verdade, ser uma discussão simples e amigável!

Perguntas pessoais diretas são comumente feitas. Para os georgianos, não é considerado falta de educação, mas sim uma forma de conhecer alguém completamente.

Como em muitos lugares da ex-União Soviética, as mulheres são tratadas com cavalheirismo. Os viajantes do sexo feminino não devem ficar surpresos ou alarmados se seus amigos georgianos do sexo masculino tomarem a iniciativa de pagar as contas de um restaurante, abrir todas as portas à sua frente e / ou ajudá-los a carregar itens ou objetos. Os viajantes do sexo masculino devem entender que essas nuances são esperadas pelas mulheres georgianas, mesmo que não tenham um relacionamento amoroso com elas.

Questões sensíveis

A Geórgia é o lar de alguns movimentos separatistas / nacionalistas, nomeadamente em Abkhazia e Ossétia do Sul. Praticamente não existe uma posição de "meio-termo seguro" nesses tópicos, então simplesmente não os mencione.

Seja muito cauteloso ao falar sobre a Rússia. A Geórgia e a Rússia têm uma história hostil, tensa e violenta, e discutir as relações entre a Geórgia e a Rússia pode rapidamente emocionar os georgianos. Embora a maioria dos georgianos expresse antipatia pelo governo russo, alguns georgianos vão um pouco além, expressando ódio ao povo russo.

Respeite o desenvolvimento da Geórgia. Historicamente, muitos europeus ocidentais visitaram a Geórgia porque foram atraídos pelas ruínas do país e pelos edifícios clássicos abandonados. Mas, à medida que a Geórgia se recupera de anos de instabilidade, esses sinais de abandono são inevitavelmente consertados, pintados e reparados. Isso faz com que alguns entusiastas da ruína zombem dos bairros históricos revitalizados, considerando-os não mais "autênticos". Esses comentários podem ser bastante ofensivos porque implicam que os habitantes locais não são "de verdade", a menos que sejam sujos, pobres e vivam em prédios com tetos caindo. No século 19 e no início do século 20, muitos dos edifícios agora abandonados da Geórgia eram residências aristocráticas chamativas.

Não traçar paralelos entre a Geórgia e as culturas islâmicas vizinhas. Muitos turistas ficam surpresos ao saber que muito do "toque exótico" de Tbilisi foi importado da Europa, e não da Ásia. A maioria dos edifícios de aparência "oriental", "mourisca" e "asiática" foram construídos por arquitetos europeus famosos no século 19 durante o fascínio da Europa por estilos exóticos. Esses pontos de referência são propositadamente projetados para ter a aparência que têm. Portanto, é impreciso, para não mencionar o clichê, quando os visitantes descrevem esses elementos da Geórgia como "autênticos" ou "locais"; essas descrições podem irritar os habitantes locais.

Conectar

Internet

• Hostels e hotéis costumam ter Wi-Fi gratuito para seus hóspedes, mesmo em Mestia. O mesmo se aplica a cafés e restaurantes. Como em qualquer rede pública, certifique-se de usar sempre a VPN para proteger seus dados.
• Existe uma rede Wi-Fi gratuita em todo Tbilisi chamada "Tbilisi Loves You".

Telefone

Da georgia Código do país é 995. Geórgia usa GSM (900 MHz e 1800 MHz) para telefones celulares.

Aqui estão os operadores:

• Beeline - uma empresa russa, a mais barata, mas não obtém a melhor recepção em algumas áreas. Preços em setembro de 2019: 4 semanas, 4 GB, 9 lari. 2 semanas, 10 GB, 10 lari. 3 semanas, 10 GB, 15 lari.
• Geocell - uma empresa turca, não tem a melhor recepção em algumas áreas. Preços tarifários
• Magti - tem melhor recepção, mas pode ser um pouco mais caro. Preços tarifários em abril de 2021:

  30 dias - 1 GiB (5 lari), 3 GiB (9 lari), 5 GiB (12 lari), 20 GiB (30 lari), ilimitado (150 lari)

  30 dias, oferta especial "Dias maravilhosos" (elegível todos os domingos): 5 GiB (5 lari), 8 GiB (8 lari), 9 GiB (9 lari), 18 GiB (16 lari), 20 GiB (18 lari) etc.

  1 dia ilimitado (1 lari), 7 dias ilimitados (5 lari)

Os cartões SIM são distribuídos gratuitamente no aeroporto. Carregue-os mais tarde, pois no aeroporto pode haver uma sobretaxa exorbitante. Não se deixe enganar por ofertas aparentemente boas de minuto - trata-se de uma fraude, todo mundo usa mensageiros (proprietários de hotéis, guias, atendimento ao cliente de banco, até mesmo funcionários do governo e funcionários do banco preferem um mensageiro), você não precisará de minutos, apenas de dados. Definitivamente, espere por ofertas especiais para comprar a mesma quantidade de tráfego 2 a 3 vezes mais barato do que as tarifas regulares.

Magti e Beeline permitem tethering. O eSIM ainda não está disponível.

Se você planeja usar o cartão SIM georgiano fora da Geórgia no futuro (por exemplo, para autorização por SMS para serviços bancários), é impossível receber qualquer serviço se você não tiver ativado o roaming pessoalmente em um salão de operadora.

Mensageiros

Em relação à comunicação com acomodação, informações turísticas e assim por diante, WhatsApp, Viber e Facebook Messenger são usados ​​predominantemente na Geórgia. Alguns também têm o Telegram, mas ele não é muito difundido, e você fica melhor com os anteriores.

Correspondência

Os serviços postais na Geórgia quase deixaram de existir. Não há caixas de correio ou entrega em domicílio. A correspondência não chega aos destinatários, mas eles são notificados e precisam retirá-la na agência dos correios. As taxas postais são muito altas (custa 4 lari para enviar um cartão postal para outro país sem número de rastreamento e 14 lari para enviá-lo com um número de rastreamento, enquanto na vizinha Armênia custa cerca de 1 lari). Os cartões postais custam de 1 a 2 lari em todo o país. As poucas estações de correios ainda mantidas por Georgian Post estão mal sinalizados e muitas vezes em edifícios abandonados.