Hondarribia - Hondarribia

Hondarribia (espanhol: Fuenterrabía) é uma vila de pescadores na província de Guipuzcoa, país Basco de Espanha na Baía de Txingudi, pela fronteira com França. É a última cidade murada remanescente em Guipuzcoa.

Vista de Hondarribia de Hendaye, França, sobre a baía

Entender

Hondarribia foi colonizada desde a época dos romanos e tornou-se uma aldeia de pleno direito no século XIII. Como uma cidade historicamente situada na fronteira, seja entre Navarra e Castela, ou entre a Espanha e a França, Hondarribia viveu um passado tumultuado. Depois que os cidadãos buscaram proteção sob a coroa castelhana em 1203, Hondarribia tornou-se um ponto de conflito entre Castela e o reino de Navarra, apoiado pela França. A cidade foi repetidamente sitiada por forças francesas e navarras ao longo de 1300 até a Guerra dos Trinta Anos em meados de 1600, quando a Espanha e a França reconciliaram suas fronteiras sob o Tratado dos Pirineus. Após a assinatura deste tratado (que fixou a fronteira francesa ao seu estado atual), Hondarribia continuou a ser uma cidade fronteiriça, do outro lado da baía da França.

Existem duas seções da cidade que são de interesse especial para o viajante:

A rua principal de Hondarribia, com o Palácio Casadevante e a Igreja
  • A cidade velha - Com suas muralhas medievais ainda intactas, a parte histórica da cidade abriga o castelo de Carlos V, o Palácio Zuloaga, o Palácio Casadevante, a igreja gótica de Nuestra Señora del Manzanoe Calle Pampinot, entre outros pontos turísticos.
  • La Marina - cheia de casas multicoloridas e seus pescadores residentes, ao longo das ruas San Pedro e Santiago.

A praia, os portos, o farol de Hondarribia, a praia de Ondarraitz (do outro lado da baía) e as encostas vizinhas são igualmente atraentes e deixam claro porque Hondarribia desfruta da sua posição como destino de férias há mais de 100 anos.

Entrar

Hondarribia fica do outro lado do rio de Hendaye, 4 km de Irún, 15 km de são Sebastião, e 20 km de Biarritz, França. É bem conectado a essas cidades por ônibus ou balsa (no caso de Hendaye)

De carro

Hondarribia fica a 15 km de San Sebastian e a 20 km de Biarritz. Mais adiante estão Bilbao (100 km), Pamplona (80 km) e a região de La Rioja (120 km). É acessível pela A8 Autopista e pela N1.

De avião

  • Aeroporto de san sebastian está em Hondarribia. Lurraldebus serve o aeroporto a cada 15-30 minutos.
  • Aeroporto de biarritz, que é frequentada pela Air France, Ryanair e outras companhias aéreas, fica a 20 km de distância.

De trem

Hondarribia não tem estação ferroviária, no entanto, existem muitas ligações para Irún e Hendaye, sendo ambas as principais ferrovias.

  • A Estação de Trem de Irún, servida pela RENFE e EuskoTren, fica a 4 km de distância e é servida por um serviço de ônibus frequente.
  • A estação ferroviária de Hendaye (França) é servida pela SNCF e é o extremo sul de uma linha TGV. Fica a 5 km de distância.

De ônibus

Hondarribia só é servida por ônibus locais que vão para Irún ou são Sebastião. De lá, linhas de ônibus se espalham por toda a Espanha, seja na estação ferroviária de Irún ou na rodoviária de San Sebastián.

De barco

Há uma pequena e frequente balsa para Hendaye, operada por Jolaski(em espanhol / francês)

Aproxime-se

Ver

  • Tatuagens militares (Alarde de Armas). Começo de setembro. Desfile civil-militar da cidade comemorando a vitória sobre o maior cerco das tropas francesas lideradas pelo Príncipe de Condé em 8 de setembro de 1638. A vitória é atribuída ao apoio da Virgem Guadalupe, padroeira de Hondarribia. Um show espetacular envolvendo a maior parte da população local desde a manhã até cerca das 23:00. 20 grupos andam pelas ruas usando as tradicionais boinas vermelhas e tocam bifes e tambores - a mesma melodia repetidas vezes. Meninas em trajes tradicionais chefiam cada grupo. Um deles é formado por lenhadores usando gorros de pele de ovelha. O resto da população aplaude a todos eles em apoio. É virtualmente impossível dirigir até a cidade durante o evento, e todos pintxos os bares ficam superlotados até o horário de fechamento. 

Fazer

Comprar

Comer

Pintxos

Hondarribia está a par com são Sebastião e Bilbao como um destino gourmet do País Basco.

  • Yola Berri, Calle Zuloaga / San Pedro Kalea 22 (do outro lado da rua do Jáuregui Hotel), ☏ 34 943 642-780, 34 943 645 611. Aberto e oferecendo pintxos a partir das 11:00. Um dos lugares mais citados por pintxos na cidade. 
  • Gran Sol, Calle San Pedro, 65, ☏ 34 943 64 27 01. A cozinha fecha antes das 23:00. Segundos lugares mais citados para pintxos. Ganhou muitos prêmios gastronômicos por criatividade em pintxos. Tem um bar cheio de tapas e um restaurante mais formal para jantar. Pintxos € 1,40-2,40, pratos principais € 5,10-10,35. 
  • Enbata, San Pedro 22 (no Jáuregui Hotel). Cozinha fechada depois das 23:30. 
  • Txantxangorri. 
  • Itxaspe. 

Jantar

Despesas

  • Horixe, c / Santiago 45, ☏ 34 943 640-455. Pizza e outros pratos bastante turísticos. Um dos poucos lugares onde você pode comer durante os eventos de massa da cidade, como o desfile da cidade. Nada de especial no resto do ano. Prato principal: cerca de 8-11 €. 

Intervalo médio

  • Sebastian, Calle Mayor (andar de baixo). Fechado domingo e terça, em novembro. Tem lareira. 
  • Restaurante Suggari (sob a batuta de Bixente Muñoz (Gran Sol Bar) no mesmo local do Hotel Rio Bidasoa), ☏ 34 943 643 123. Restaurante refinado, especializado em produtos locais, com copa ao ar livre. 

Fazer alarde

  • Alameda. Fechado Su e M, e início de outubro e janeiro. Restaurante com estrela Michelin. (atualizado em maio de 2015)
  • Arroka Berri. Fechado às noites de domingo, terças-feiras e todo o mês de fevereiro. (atualizado em maio de 2015)

Bebida

Dormir

Intervalo médio

Fazer alarde

Próximo

Este guia de viagem da cidade para Hondarribia é um contorno e precisa de mais conteúdo. Ele tem um modelo, mas não há informações suficientes presentes. Por favor mergulhe para frente e ajude isso a crescer !