O país Basco (Basco: Euskadi, espanhol: País Vasco) é uma região da Espanha. O nome também pode se referir a todas as terras dos bascos (basco: Euskal Herria) do ponto de vista histórico, cultural, linguístico e identitário.
Os bascos são o grupo de pessoas que habitam esta terra há vários milhares de anos.
O País Basco é um dos principais destinos culinários do mundo, com centros gourmet importantes em são Sebastião, Hondarribia e Bilbao. Também é popular por suas praias e paisagens verdejantes.
Cidades
- 1 Vitoria-Gasteiz - a capital da comunidade autônoma
- 2 Bilbao (Basco: Bilbo) - maior cidade da região
- 3 Balmaseda - pequena cidade situada nas montanhas, uma excelente base para explorar a natureza
- 4 Getaria - frutos do mar frescos de primeira qualidade neste porto de pesca
- 5 Guernica (Gernika) - uma cidade comercial próspera com grande significado histórico e cultural para o povo basco. Em 1937 foi devastado pela Força Aérea Alemã sob o comando dos fascistas. O bombardeio foi um experimento para a Segunda Guerra Mundial.
- 6 são Sebastião (Donostia) - uma capital de província curvada em torno de uma dramática praia em forma de lua cercada por penhascos
- 7 Fuenterrabía (Hondarribia) - uma vila de pescadores com uma cidade velha murada
Outros destinos
- 1 Bermeo
- o porto de pesca mais importante do País Basco - 2 Portugalete - subúrbio de Bilbao com uma bela cidade velha e porto
- 3 Treviño enclave - abundância de vestígios pré-históricos
- 4 Zumaya (Zumaia) e Zarauz (Zarautz) - gloriosas praias de areia, não muito longe de San Sebastian
Entender
História
Os vestígios mais antigos descobertos no País Basco são feitos de pedra, datando do período Paleotlítico (150.000 antes de Cristo). O período Neolítico (4.500 a 2.500 aC) trouxe uma grande mudança no estilo de vida das pessoas: os habitantes construíram assentamentos e começaram a cultivar a terra e a criar gado. Na antiguidade, o Euskal Herria de hoje e as áreas adjacentes eram habitadas por ancestrais dos bascos, que o historiador grego Strabon considerava selvagens e guerreiros.
A terra dos Vascones tornou-se um reino no século IX quando os nobres escolheram Iñigo (824-852) da dinastia Aritza como rei. O reino sofreu muitas mudanças ao longo dos séculos seguintes sob o rei castelhano Fernin e o católico invadido e subjugado pelas armas peninsulares Reino de Navarra em 1512.
Dos séculos XII a XV surgiram vilas (vilas) e cidades, também com seus próprios fueros locais ou foral e direitos concedidos por reis. Foi durante este período que os chamados "territórios forais" foram criados e acordos feitos com o rei, pelos quais ele teria autoridade sobre a terra em troca de respeitar os autogovernos territoriais ou fueros e direitos.
O século 19 é caracterizado por uma perda gradual de direitos para o povo basco. O Reino de Navarra foi incorporado como outra província da Espanha e as outras três províncias do sul recusaram-se a se tornar uma única província e, portanto, mantiveram o status provisório.
No final do século 19, novas ideologias e movimentos políticos surgiram, como o socialismo, mas especialmente o nacionalismo basco para a restauração dos direitos e privilégios do povo basco, assim como os sindicatos trabalhistas.
As primeiras 3 décadas do século 20 foram uma onda de atividade política, seguida pelo levante militar liderado por Franco e uma longa guerra civil (1936-1939). Em 1936, o Congresso espanhol (Cortes españolas) aprovou o Estatuto de Autonomia Basco e Euskadi restabeleceu seu autogoverno que vinha sendo exigente desde a abolição dos direitos e dos fueros. Todo o País Basco caiu para as tropas de Franco em julho de 1937.
A ditadura de Franco (1939-1975) foi um capítulo sombrio. Como o País Basco estava entre os centros da atividade anti-Franco e a língua basca era vista como uma ameaça à visão de Espanha de Franco, as expressões culturais bascas, incluindo a língua, foram proibidas. Em parte como uma reação a isso, o ETA (Euskadi ta Askatasuna; "País Basco e liberdade") formou-se para se opor violentamente primeiro ao regime de Franco e depois a seus sucessores democráticos e lutar por um país basco independente. O ETA declarou um cessar-fogo em 2010 e declarou a sua dissolução em 2018, mas ainda existem feridas abertas, especialmente porque mesmo os governos democráticos dos anos 1980 utilizaram algumas medidas extrajudiciais para combater o ETA.
Geografia
A área basca (basco: Euskal Herria) é dividido em três entidades jurídicas e políticas diferentes, das quais a primeira é sobre o que trata este artigo:
- Euskadi, a Comunidade Autônoma de Euskadi compreende os territórios ou províncias de Álava, Bizkaia e Gipuzkoa. As capitais são Vitoria-Gasteiz, Bilbao e Donostia-San Sebastián na mesma ordem.
- Nafarroa, Comunidade Autônoma de Navarra. A capital é Pamplona-Iruña.
- Iparralde ("a parte norte") ou Euskal Herria continental, o País Basco francês em Pyrénées-Atlantiques, inclui os territórios de Lapurdi (francês: Labourd), Zuberoa (francês: Soule) e Behenafarroa (Baixa Navarra; Francês: Basse Navarre) As capitais são Baiona, Maule e Donibane Garazi (francês: Bayonne, Maule, e Saint Jean Pied de Port, respectivamente).
Duas dessas regiões administrativas (A.C. de Euskadi e A.C. de Navarra) estão em Hegoalde (literalmente, a parte sul na língua basca) ou peninsular Euskal Herria. O sul e o norte do País Basco estão divididos em dois estados: Espanha e França.
Euskal Herria é, portanto, a combinação de sete territórios históricos divididos nessas três regiões administrativas.
Embora hoje o termo Euskal Herria defina uma entidade histórica e cultural em vez de uma região política ou administrativa unificada, ele compartilha uma quantidade significativa de herança, cultura, idioma, história e identidade comuns.
Muitas vezes, o termo País Basco é usado para se referir apenas à zona autônoma (Euskadi), mas principalmente se refere a toda a região basca (Euskal Herria), incluindo Navarra e os territórios bascos na França.
Conversa
As línguas oficiais da região espanhola são Basco (Euskara) e espanhol. O espanhol é a língua mais falada, mas também existem falantes do basco. Praticamente todos falam espanhol fluentemente e o espanhol é a língua de escolha nas grandes cidades como Bilbao, Vitoria-Gasteiz ou San Sebastian, enquanto o basco é mais falado no campo e, novamente, a maioria é bilíngue em basco e espanhol. 700.000 da população do país basco de 2.100.000 falam basco. Pela localização da região, você pode esperar que este idioma seja uma mistura de espanhol e francês, mas o basco não está relacionado a nenhum deles e, na verdade, parece não ter relação com algum outra linguagem conhecida.
A grande coleção de casos gramaticais do basco, a morfologia aglutinativa e o uso extensivo de sufixos para construir frases simples o tornam um notoriamente difícil linguagem para dominar. Embora o viajante médio possa se dar bem com o espanhol, qualquer tentativa de falar basco ou aprender algumas frases irá percorrer um longo caminho. Os bascos sabem muito bem que sua língua é difícil para os estrangeiros e não esperam que você seja fluente nela.
Em termos de línguas estrangeiras, o País Basco é uma espécie de anomalia em Espanha. Embora o resto do país não seja conhecido por sua fluência em outros idiomas além do espanhol, os bascos são mais propensos a serem poliglotas. O inglês não é muito falado, mas os funcionários dos principais hotéis e áreas turísticas certamente sabem algumas frases essenciais, e a maioria dos jovens pode ter uma conversa decente. Isso também se aplica ao alemão e ao francês, sendo este último amplamente falado e compreendido nas áreas fronteiriças com a França.
Entrar
De avião
- Bilbao-Bilbo: Aeroporto é a maior do País Basco, com um impressionante edifício terminal projetado por Santiago Calatrava. Tem voos baratos com Easyjet para Londres e com a Vueling para Barcelona e málaga. Existem muitas ligações para outras cidades europeias com outras empresas como a Iberia, Lufthansa, Bruxelles Airlines.
- Vitoria-Gasteiz: (VIT IATA)
- Biarritz: tem voos baratos com a Ryanair de Dublin, Londres(Stansted), Shannon (Irlanda) e Frankfurt, e com a Sterling Airlines de Oslo e Copenhague.
De trem
Conexões diárias para as principais cidades de Paris, Madrid e Barcelona. Verifique RENFE (Espanha)[1] e SNCF (França)[2] sites.
De ônibus
Ligações diárias com Madrid e Barcelona desde Bilbo / Bilbao, Donostia / San Sebastian, Gasteiz / Vitoria e Iruña / Pamplona.
De carro
A autoestrada entre Paris e Madrid passa por Baiona / Bayonne, Donostia / San Sebastian e Vitoria / Gasteiz. As portagens entre Baiona e Donostia são muito caras. Outra auto-estrada liga Iruña / Pamplona a Barcelona. Existem auto-estradas entre todas as cidades principais: Bilbo-Gasteiz, Bilbo-Donostia, Donostia-Iruña, Gasteiz-Iruña.
Pelo polegar
Mais cedo ou mais tarde, as pessoas normalmente param. É melhor pegar carona nas saídas das cidades onde o trânsito é mais tranquilo do que nas rodovias. Tantas rotas de caminhão de longa distância cruzam o País Basco que deve ser muito fácil encontrar alguém para levá-lo diretamente de Madrid ou Paris para o País Basco e vice-versa.
Aproxime-se
De trem
Existe uma extensa rede de ônibus e trens
De ônibus
De carro
As estradas estão bem sinalizadas, mas preste atenção às eventuais placas monolíngues em basco.
Ver
- Museu Guggenheim. dentro Bilbao é mundialmente conhecido por sua arquitetura contemporânea e arte moderna. Foi projetado por Frank Gehry e inaugurado em 1997.
Alava
Alava, junto com sua vizinha La Rioja, na outra margem do rio Ebro, produz vinhos de classe mundial e é especialmente famosa por seus tintos robustos.
Situado no sopé das montanhas dos Pirenéus, Alava oferece uma paisagem tranquila, clima ameno e vinhedos em todos os lugares. É um lugar ideal para as vinícolas se multiplicarem, espalharem, se consolidarem e, no processo, acumularem grandes quantias de dinheiro para seus proprietários. À medida que essas fortunas crescem, novas marcas precisam ser criadas e novas imagens devem ser comercializadas. Uma forma de algumas vinícolas conseguirem isso é usando a arquitetura de vanguarda para a construção de seus edifícios.
Na pequena cidade de Elciego, a vinícola Marques de Riscal tem um desses edifícios futuristas projetados pelo arquiteto mundialmente famoso Frank Gehry (ele também projetou o Museu Guggenheim em Bilbao, cerca de 160 quilômetros ao norte). Desta vez, porém, ele "empurrou o envelope" (por assim dizer) do estilo Guggenheim. Ele fez as formas convolutas do Guggenheim fluírem mais livremente, como se uma tempestade estivesse soprando nas superfícies externas e fazendo-as balançar como bandeiras ao vento. O resultado é absolutamente surpreendente. O único propósito do edifício é ser um templo para Baco, o deus do vinho!
A poucos quilômetros de distância, nos arredores de Laguardia, Santiago Calatrava, outro arquiteto famoso, criou a vinícola Isios. (Seu trabalho inclui o moderno estádio olímpico em Atenas, Grécia, e o ultramoderno Centro das Artes e Ciências / Artes Cênicas, em Valência, Espanha.) Embora não seja tão "fora de série" quanto o Marquês A vinícola de Riscal, seu telhado alto e ondulado em contraste com o céu azul e a cordilheira verde é um espetáculo para se ver.
O industrial Solomon R. Guggenheim foi inspirado pelo amor da Baronesa Hilla Rebay von Ehrenwiesen pela arte moderna. Rebay deu mais ênfase à arte que não é objetiva. Guggenheim é conhecido por seus debates sobre arte abstrata com Robert Delaunay, Albert Gleizes e Wassily Kandinsky. A Composição 8 de Kandinsky foi comprada pelo Guggenheim, o que tornou toda a coleção famosa
Fazer
- Venha em meados de agosto para o festival anual de Bilbao com duração de uma semana.
- Sol, mar, areia e surf em inúmeras praias ao longo da costa da França a Bilbao.
- Caminhadas, existem muitas possibilidades em todo o país.
Comer
- Pintxos
Bebida
Txakoli: vinho branco das regiões de Bizkaia e Gipuzkoa, agora também produzido numa parte de Araba / Alava.
Vinhos de Rioja: produzido em La Rioja, ao sul de Araba / Alava e a sudoeste de Nafarroa / Navarra.
Cidra (Sagardoa em basco): não é como a cidra britânica ou nórdica, não tem gás e é mais parecida com o vinho. É principalmente produzido em Gipuzkoa perto de Donostia / San Sebastian, mas também em algumas partes de Nafarroa / Navarra e Bizkaia. No inverno, entre janeiro e março, as caves de sidra funcionam como restaurantes onde você pode jantar e beber toda a cidra que quiser.
Kalimotxo: vinho de baixa qualidade com coque. Bebida típica de adolescentes e para festas.
Patxaran: licor de abrunho. Típico depois do jantar. Tem um gosto parecido com o remédio para tosse 'Night Nurse'.
Cerveja: se quiser uma cerveja de pressão (normalmente mais barata) pode pedir caña ou meio caña chamado zurito. Normalmente o copo não é enchido até o topo e dependendo do local, do barman ou do seu rosto pode ser uma medida grande ou pequena.
Fique seguro
Com uma taxa de apenas 33,4 crimes por 1000 habitantes, o País Basco tem uma das taxas de criminalidade mais baixas da Europa. Mesmo nas grandes cidades, é melhor evitar apenas algumas áreas (São Francisco em Bilbao, por exemplo). Embora o crime violento seja extremamente raro, as precauções usuais ainda se aplicam; evite ficar sozinho à noite em ruas secundárias, fique de olho nos batedores de carteira e você se sairá bem.
O ETA, que se considerava o exército de libertação nacional basco, declarou um cessar-fogo permanente e a cessação da atividade armada em 2011, e entregou suas armas às autoridades francesas em 2017. Nunca teve como alvo visitantes.
Embora também tenham se tornado mais raros, há uma chance de ver atos de vandalismo relacionados a movimentos radicais pró-independência, especialmente se você visitar o País Basco durante um grande dia de manifestação pró-independência ou datas politicamente relevantes (o Gudari Eguna, o Aberri Eguna e alguns festivais da cidade). Não se assuste, se você se encontrar no meio de uma briga entre a polícia e manifestantes violentos: faça o que os bascos fazem e vá para a próxima rua. Em 30 minutos, tudo provavelmente estará concluído.
É aconselhável não usar nenhum símbolo espanhol (camisetas da seleção espanhola de futebol, bandeiras espanholas ou apetrechos dos clubes do Real Madrid e Atlético de Madrid). Embora não tenham sido registrados ataques a pessoas que os usam, algumas pessoas podem considerá-los ofensivos ou desrespeitosos, especialmente aqueles que são partidários da independência basca.
Respeito
A política basca é conhecida por ser muito complexa, já que os bascos estão divididos em vários campos opostos - alguns que desejam independência total da Espanha, alguns que desejam mais autonomia e alguns que estão felizes com o status atual da área na Espanha. Pise nas discussões políticas com cuidado - Conheça a posição em que ser um visitante o coloca.
Próximo
Os encantos do sudoeste França, em particular as estâncias balneares e a cidade de Biarritz, estão a um pequeno salto da fronteira. Ou viaje para o leste para explorar o acidentado Pyrenees. A oeste, a Espanha oferece as montanhas e o litoral de Asturias e Galicia, o término da rota de peregrinação para Santiago de Compostela. Vá para o sul para Burgos e Espanha central.
Outras cidades do País Basco francês incluem Bayonne (Baiona), Saint-Jean-Pied-de-Port (Donibane Garazi) e Mauléon-Licharre (Maule) - lugares bucólicos que combinam a mais pura tradição basca com o requinte francês. Durante séculos foram locais de batalhas.
Pamplona (Iruña) é a antiga capital do Reino de Navarra, onde reis reinaram todos os bascos. Hoje famoso pelos feriados e pelo festival de San Fermin que Ernest Miller Hemingway ajudou a espalhar pelo mundo.