Kagoshima (prefeitura) - Kagoshima (prefecture)

Japan kagoshima map small.png
Sakurajima, um vulcão ativo e símbolo de Kagoshima

Prefeitura de Kagoshima (鹿 児 島 県 Kagoshima-ken) é a prefeitura mais ao sul da ilha de Kyushu, Japão.

Destinos

Mapa de Kagoshima (prefeitura)

A prefeitura de Kagoshima está localizada no extremo sul de Kyushu, que é a mais meridional das quatro ilhas principais do Japão. Aqui você pode encontrar as majestosas florestas de cedro de Yakushima, vulcões ativos como o Sakurajima, fontes termais abundantes, história de samurai e natureza rica. A prefeitura consiste em duas penínsulas, domínios originalmente separados chamados Satsuma (薩摩) para o oeste e Osumi (大 隅) para o leste, bem como as cadeias de ilhas que se estendem para o sul em direção Okinawa.

Península Satsuma

  • 1 Kagoshima City - A capital e maior cidade da prefeitura, com um ambiente descontraído e excelentes vistas e acesso a um vulcão muito ativo, Sakurajima.
  • 2 Chiran Minamikyūshū na Wikipedia - Casa do Museu da Paz de Chiran, um lugar para aprender as histórias comoventes dos pilotos kamikaze da Segunda Guerra Mundial, muitas vezes muito jovens. Também é um local de muitas casas de samurai.
  • 3 Ibusuki - Uma área muito tranquila para relaxar; o lugar para experimentar os famosos "banhos de areia" do Japão. Perto do Monte. Kaimon, a icônica montanha à beira-mar, onde o viajante mais ativo pode escalar e ser recompensado com excelentes vistas do pico.
  • 4 Izumi - Localização de casas de samurai abertas ao público e lares de inverno para grandes bandos de vulneráveis ​​e espécies bastante grandes de garça-branca-naped.
  • 5 Kirishima (Kagoshima) - Cidade
  • 1 Parque Nacional Kirishima-Yaku - parque nacional nas prefeituras de Miyazaki e Kagoshima, na ilha de Kyūshū
  • 2 Monte Kirishima Monte Kirishima na Wikipedia - Uma cadeia de montanhas com vulcões ativos, lagos de cratera e vistas o ano todo que às vezes são de outro mundo. Uma fonte de alguns dos primeiros mitos do Japão. As fontes termais são abundantes.
  • 6 Satsumasendai

Península de Osumi

  • 3 Sakurajima vulcão Sakurajima na Wikipedia - Fontes termais e um vulcão ativo que expele cinzas sobre os arredores.
  • 7 Kanoya - Casa do lado da baía com um conhecido jardim de rosas.
  • 8 Cape Sata - O ponto mais ao sul de Kyushu.

Ilhas do sul

Além do continente, Kagoshima inclui um punhado de ilhas subtropicais abertas para viajantes em busca de aventuras na ilha, estendendo-se ao sul e culturalmente fortemente influenciadas por Okinawa. O grupo mais ao norte é o Ilhas Ōsumi (大 隅 諸島 Ōsumi Shotō):

  • 4 Kuchinoerabu Kuchinoerabu-jima na Wikipedia - vulcões ativos, fontes termais e pesca
  • 5 Ilhas Mishima Mishima, Kagoshima na Wikipedia - três ilhas pequenas, mas muito vulcânicas, a um pequeno salto da cidade de Kagoshima
  • 9 Tanegashima - lar do maior espaçoporto do Japão
  • 10 Yakushima - imponente ilha subtropical com florestas de cedro gigantes sem idade, sua própria variedade única de veados e macacos, e alguns dos picos de montanha mais altos da área de Kyushu.

Em seguida estão os minúsculos e fora do radar 6 Ilhas Tokara (吐 噶 喇 列島).

Estes são seguidos por um muito maior, mas ainda pouco povoado Ilhas Amami (奄 美 諸島 Amami Shotō):

  • 7 Amami Oshima - a maior ilha em área e população.
  • 8 Kikai
  • 9 Tokunoshima Tokunoshima, Kagoshima na Wikipedia
  • 10 Okinoerabujima Okinoerabujima na Wikipedia - Pequena ilha com centenas de cavernas e costas impressionantes.
  • 11 Yoron - Um pequeno e tranquilo paraíso de praia.

Entender

História

Saigo Takamori em Parque Ueno, Tóquio

Kagoshima era anteriormente conhecido como Satsuma (薩摩) e foi uma das mais fortes províncias japonesas, em seu auge governando um império cujo domínio efetivo se estendia de Okinawa, no sul, ao norte de Kyushu. Ferozmente reacionária, a cidade de Kagoshima foi bombardeada por navios de guerra ingleses em 1863 em retaliação pelo assassinato de um comerciante inglês, evento ainda conhecido entre os japoneses como o Guerra Satsuma-Inglaterra (薩 英 戦 争 Satsu-Ei sensō).

Embora inicialmente apoiasse a Restauração Meiji de 1868 e um contribuinte chave para a derrota militar das forças do Shogunato, Satsuma logo se recusou a tentar o novo governo de reverter os privilégios do samurai. Em 1877, a província fez uma reviravolta e agora estava na vanguarda do Rebelião Satsuma (西南 戦 争 Seinan-sensō), um tanto relutantemente liderado por Saigō Takamori (西 郷 隆盛), uma figura quase mítica cuja história foi (muito vagamente) adaptado para o Último Samurai filme. Em menor número e menos armados, os rebeldes não conseguiram tomar Kumamotodo castelo de Shiroyama e logo foram caçados, Saigō morrendo na batalha final de Shiroyama em Kagoshima.

Com o fim da rebelião, o porto de Satsuma foi convertido em uma fortaleza naval imperial que deu origem ao almirante japonês Tōgō Heihachirō.

Clima

Kagoshima subtropical é o parte mais chuvosa do Japão, experimentando não uma, mas duas estações chuvosas que se estendem quase ininterruptamente de maio a julho. Partes de Yakushima obter quase 9000 mm - isso é nove metros - de chuva anualmente, ou cerca de sete vezes mais do que Tóquio!

Quente na esteira da estação das chuvas vem tufões, com pico em agosto e setembro. A época dos ombros que se segue é uma das melhores épocas para visitar, assim como a primavera, com as cerejeiras em flor no final de março. O inverno pode ser surpreendentemente frio, com temperaturas médias na costa em torno de 7 ° e neve nas montanhas.

Conversa

O dialeto Kagoshiman de japonês, chamado Kagoshima-ben (鹿 児 島 弁) ou Satsuma-ben (薩摩 弁), é notoriamente incompreensível para outros japoneses. Uma lenda local afirma que isso é intencional, então espiões de outros lugares não conseguiram entender, e isso foi até posto à prova: enquanto o exército americano empregava codetalkers Navajo durante a Segunda Guerra Mundial, a marinha japonesa recrutou Kagoshima-ben de fala rápida caixas de som! Hoje em dia, porém, praticamente todos os habitantes locais também falam japonês padrão.

Kagoshima-ben se destaca com um sotaque tonal incomum e ênfase nas palavras, ao distinguir entre ji じ, di ぢ, zu ず e du づ e, acima de tudo, com um extenso vocabulário local. Algumas amostras de sabor:

Kagoshima-benJaponês padrãoSignificado
OjattamonseIrasshaimaseEntra
Aigato sagemoshitaArigatō gozaimashitaObrigada
Oga gudda nagagonnatta.Ore no kutsu ga nakunatta.Meus sapatos desapareceram.
Sogun sunkuzire arasenka?Soko no sumikko ni arun ja nai ka?Eles não estão naquele canto?
Assudoshi para nonkeita.Tomodachi para nomi ni itta.Fui beber com meus amigos.
Wai no yuccho kotsu wa icchon wakaran.Omae no itte iru koto wa zenzen wakarimasen.Eu não entendo o que você está dizendo.

Entrar

De avião

Aeroporto de Kagoshima (KOJ IATA), a cerca de duas horas de avião de Tóquio, está bem conectado ao resto do Japão e tem links para Seul e Xangai. Também há voos diretos para Amami Oshima de Tóquio-Haneda e Osaka-Itami. Verifique também o Novo Aeroporto de Tanegashima (TNE IATA).

De trem

Kagoshima é o terminal sul da linha Kyushu Shinkansen. Em março de 2011, um novo serviço de trem-bala conectando Kagoshima com Shin-Osaka em 3 horas e 45 minutos foi lançado. Com esta parte da rota do trem-bala aberta, o continente mais ao norte do Japão e o ponto mais ao sul de Kyushu estão efetivamente conectados, embora para viajar a distância toda seria necessário trocar de trem na estação de Tóquio.

Alternativamente, a linha principal JR Nippō (日 豊 本 線 Nippō-honsen) viaja de Fukuoka a Kagoshima através da costa leste de Kyushu, passando por Oita e Miyazaki.

De balsa

Praticamente todas as balsas em direção ao sul em direção às Ilhas Amami ou Okinawa ligue em Kagoshima. Os principais operadores são Balsa da linha A, também conhecido como Maru-A (マ ル エ ー) e Linha Marix, ambos executados entre Kagoshima e Naha (Okinawa) em dias alternados. A viagem completa de Naha leva cerca de 24 horas e custa ¥ 14.200 na 2ª classe - não é uma economia muito grande em relação a uma passagem de avião.

Aproxime-se

De avião

A maioria das ilhas maiores da prefeitura são servidas por voos de Kagoshima, embora os horários sejam esparsos e os custos altos. Por exemplo, o salto de 25 minutos da JAC para Yakushima custa ¥ 12.750 só de ida.

De balsa

As ilhas de Kagoshima são conectadas por uma rede de balsas que partem de Kagoshima, com alguns também ligando em Ibusuki.

Ver

Museu da Paz de Chiran para Pilotos de Kamikaze

Fazer

Comer

Kagoshima é uma área agrícola conhecida por vários produtos:

  • Porco preto (黒 豚 Kurobuta) é de uma variante dos porcos Berkshire e é a carne de porco mais apreciada no Japão Seu nome deriva da cor dos porcos, não da carne.
  • Batatas (芋 imo), especialmente batata-doce (サ ツ マ イ モ satsumaimo), são usados ​​em uma variedade de pratos e lanches, bem como na preparação de shochu. O sorvete de batata-doce roxa está disponível em várias lojas.
  • Carne preta (黒 牛 Kuroushi) é a carne local bem marmorizada.
  • Frutas tropicais, cultivadas na ilha principal de Kyushu e nas ilhas menores vizinhas, estão disponíveis a preços acessíveis nos mercados de frutas da cidade.
  • O açúcar mascavo (黒 糖 "açúcar preto") é um produto bem conhecido das ilhas do sul de Kagoshima, onde é usado, em vez da batata-doce, para fazer shochu.
  • Peixes e crustáceos locais também são comuns.

Os pratos especiais da culinária de Kagoshima incluem:

  • Tonkotsu (豚 骨). Este é um ensopado de porco onde a carne é marinada em shochu e cozida lentamente; os ossos se transformam em gelatina e são comidos como parte do prato. Não deve ser confundido com tonkumatsu, a costeleta de porco frita!
  • Idade Satsuma (さ つ ま 揚 げ). Este é um tipo de bolo de peixe frito. Formas diferentes têm sabores diferentes, por ex. os grandes retangulares têm cenoura no meio, os pequenos redondos têm sabor de batata-doce e assim por diante.
  • Kibinago (き び な ご). Uma espécie de peixe pequeno, de tamanho semelhante ao de uma sardinha. Os filés são servidos crus, com molho de missô branco para mergulhar.
  • Sashimi de frango (鳥 さ し Torisashi) Frango cru fatiado e corações de frango são comuns.

Bebida

A especialidade de Kagoshima é imojochū (芋 焼 酎), um licor forte destilado de batata doce (薩摩 芋 satsuma-imo) Fabricado aqui há mais de 500 anos, é famoso por seu cheiro peculiar (muitas vezes comparado a gasolina e outras coisas desagradáveis), mas variedades recentes o reduziram a níveis suportáveis, revelando um sabor complexo de amêndoa e o humilde toucinho de trabalhador foi transformado em um bebida de alta classe agora apreciada nos bares chiques de Tóquio. O costume local é beber shochu misturado com água quente, denominado oyuwari (お 湯 割 り), mas os novatos provavelmente vão querer começar a beber com água fria, Mizuwari (水 割 り), ou gelo em seu lugar.

Fique seguro

Kagoshima, como a maior parte do Japão, é um lugar extremamente seguro com pessoas gentis. É claro que isso não é desculpa para esquecer o bom senso, portanto, tome precauções regulares com seus objetos de valor e com você mesmo.

Com vulcões ativos, especialmente com a recente atividade do vulcão Shinmoe na área de Kirishima, é uma boa ideia verificar com os habitantes locais antes de tentar uma caminhada. Da mesma forma, certifique-se de verificar a existência de tempestades tropicais ou tufões ao fazer uma viagem às ilhas do sul. No entanto, se houver perigo, as autoridades devem fechar as áreas no caso de vulcões e cancelar as viagens de balsa no caso de tempestades.

Próximo

Este guia de viagens da região para Kagoshima é um utilizável artigo. Dá uma boa visão geral da região, seus pontos turísticos e como entrar, bem como links para os principais destinos, cujos artigos são igualmente bem desenvolvidos. Uma pessoa aventureira pode usar este artigo, mas sinta-se à vontade para melhorá-lo editando a página.