Kagoshima (鹿 児 島) é a capital de Prefeitura de Kagoshima na ilha de Kyushu, Japão.
Entender
Kagoshima é uma cidade histórica vigiada pela imponente massa de Sakurajima (桜 島), um ativo vulcão que regularmente despeja cinzas sobre a cidade e irrompe um pouco de vez em quando para lembrar às pessoas que ela ainda está lá. A casa do quase mítico herói samurai Saigo Takamori (ver História), está cheio de sites relacionados à rebelião Satsuma.
Entrar
De avião
Aeroporto de Kagoshima (KOJ IATA) fica a uma hora de distância da principal estação ferroviária de Kagoshima de ônibus (¥ 1200). Existem ônibus das empresas Iwasaki e Nangoku-Kotsu a cada 10 minutos indo de e para o centro da cidade, a maioria ou todos com parada na principal estação de trem e na rua comercial Tenmonkan. Se alguns deles param no porto, são 15 minutos a pé das paradas de Tenmonkan, Kinseichō e da prefeitura.
De trem
Kagoshima é a cidade mais ao sul da extensa rede japonesa de trens-bala. Os serviços terminam na principal estação ferroviária de Kagoshima, Kagoshima-Chuō (鹿 児 島 中央).
Kyushu Shinkansen trens circulam várias vezes por hora na estação de Hakata em Fukuoka, levando apenas 80 minutos a um custo de ¥ 10.170. Se você tiver um Japan Rail Pass, poderá usar os serviços Kyushu Shinkansen gratuitamente, exceto Mizuho trens.
Sakura e Mizuho os trens conectam Kagoshima com as estações ao norte e ao leste da rede San'yo Shinkansen. Usando o Sakura, Hiroshima fica a 2 horas e 40 minutos de distância (¥ 17.200), Okayama a 3 horas e 20 minutos (¥ 19.830) e Osaka a 4 horas e 10 minutos (¥ 21.300).
A partir de Tóquio, é possível viajar a distância total das linhas de shinkansen Tokaido, San'yo e Kyushu em 7 horas usando uma combinação de Nozomi e trens Kyushu Shinkansen. Como Nozomi e Mizuho os trens não podem ser usados com o Japan Rail Pass, os titulares do Japan Rail Pass podem fazer uma viagem de um dia em 8 horas usando uma combinação de Hikari e Sakura/Tsubame Serviços.
Observe que Kagoshima tem duas estações centrais, Kagoshima (鹿 児 島 駅) e Kagoshima-Chuō (鹿 児 島 中央 駅). A primeira é a estação mais antiga um pouco ao norte do centro da cidade e é improvável que você a use. A estação Kagoshima-Chuō, muito maior, é provavelmente o lugar de ida e volta para a sua viagem. Não os confunda!
- 1 Estação Kagoshima-Chūō. A última parada no Kyushu Shinkansen.
Trens dorminhocos
Como todos os trens-leito de Tóquio e Kansai para Kyushu foram descontinuados, viajar durante a noite para Kagoshima estritamente de trem pode ser um pouco difícil. Felizmente, as viagens são mais fáceis de fazer agora que o Kyushu Shinkansen está totalmente operacional.
De Tóquio, ainda é possível pegar um trem noturno, às 22:00 Sunrise Seto / Sunrise Izumo, para Okayama onde você pode se conectar a um trem-bala na manhã seguinte para continuar a viagem. Com um Japan Rail Pass, uma conexão com um Sakura em Okayama levará você a Kagoshima por volta das 10:45. Sem um passe de trem, você pode se conectar em Okayama a um Mizuho que chega a Kagoshima às 09:50.
Os titulares de passes de trem podem optar por espaços acarpetados no trem noturno, onde você dorme no chão - como esses são classificados como "assentos reservados", eles podem ser reservados com o passe. Caso contrário, taxas de acomodação de aproximadamente ¥ 10.000-17.000 devem ser pagas. Os trens-bala a oeste de Okayama são cobertos pela passagem, contanto que você fique com o Sakura ou Hikari Serviços.
Pernoite de trem com parada para descanso
Se você não conseguir garantir uma vaga no trem noturno, outra opção - especialmente para quem usa um Japan Rail Pass - é dividir a viagem, parando em um destino intermediário no caminho para dormir em algum lugar. O custo incorrido será apenas para o quarto do hotel; o Rail Pass cobre o seu transporte.
Esse método de duas partes traz algumas vantagens. É mais do que provável que você encontre boas acomodações muito perto de uma estação de trem principal em uma cidade menor, em comparação com uma cidade grande como Tóquio, e é mais do que provável que seja mais barato do que os hotéis encontrados em Tóquio. Você pode usar o dinheiro que economizar para encaminhar parte de sua bagagem por meio de um serviço de entrega de bagagem e levar uma mala com você, o que tornará a viagem mais fácil.
De Tóquio, você poderia partir no final da tarde ou início da noite no trem-bala e dormir em um hotel em Himeji ou Okayama. Pela manhã, pegue uma das primeiras partidas do trem-bala na mesma direção para continuar sua viagem. Por exemplo, se você fosse passar a noite em Himeji, você pode pegar um direto Hikari serviço (3 horas e 45 minutos) e estadia em um hotel próximo à estação de Himeji por cerca de ¥ 3.000-5.000 por pessoa. Pela manhã, às 06:55 Sakura a partida o levará a Kagoshima às 10:45.
De ônibus
Vários serviços de ônibus noturnos estão disponíveis para Kagoshima a partir de Osaka e Kobe (~ ¥ 10.000 ida; ~ ¥ 21.000 ida e volta). Ingressos para Osaka e Quioto pode ser comprado no Willer Express's Site em ingles por cerca de ¥ 7800 em cada sentido. Os ônibus diurnos e noturnos também partem de Fukuoka (¥ 5400 ida; 4 horas) e Oita. Existem ônibus diurnos de Kumamoto por cerca de ¥ 3600; 3½ horas.
De balsa
Kagoshima é um dos terminais de balsas mais movimentados do Japão, com uma infinidade de balsas conectando o Japão continental às ilhas do sul. Para o Arquipélago de Okinawa existem várias rotas para Naha que pára em diferentes ilhas ao longo do caminho. Operadores incluem Linha Marix e A Line ferry - espera-se que a jornada completa em direção a Naha leve cerca de 25 horas, embora você possa parar no meio do Ilhas Amami.
Em direção ao patrimônio mundial de Yakushima e a ilha de Tanegashima perto de Kyushu você pode tomar qualquer Orita Kisen (4 horas, ¥ 5.000), ou o Toppy e Rocket hidrofólios completando a viagem em menos de 2 horas (¥ 7.700) para Tanegashima e em 2-3 horas para Yakushima (¥ 9.000). Finalmente para o Ilhas Tokara, a municipalidade [1] opera 2 balsas semanais que operam a rota em cerca de 7 horas (¥ 6000).
Aproxime-se
Os bondes são uma maneira conveniente de se locomover pela cidade de Kagoshima. Ambas as linhas 1 e 2 podem ser embarcadas na estação Kagoshima; apenas a linha 2 passa por Kagoshima-chuo. Pegue o bonde pela porta dos fundos e pague ¥ 170 (verificado em outubro de 2018) por taxa de viagem ao sair pela porta da frente. Se você não tiver o troco exato, a máquina de tarifas pode fazer o troco, mas é educado pegar o troco durante a viagem, para não atrapalhar as pessoas na sua parada final. Você pode pagar com cartões IC, mas a compatibilidade é muito ruim - mesmo o cartão SUGOCA de JR Kyushu não pode ser usado. A menos que você tenha adquirido o cartão RapiCa local de Kagoshima, provavelmente será forçado a pagar em dinheiro. A sinalização do bonde varia de acordo com a idade do bonde; alguns têm sinais eletrônicos que indicam a parada, mas muitos não. Informações sobre bonde e um mapa de rotas estão disponíveis em www.synapse.ne.jp.
A balsa entre a ilha vulcânica de Sakurajima e o porto de Kagoshima opera com freqüência e 24 horas por dia. O passeio de barco levará cerca de quinze minutos.
Dado o tamanho relativamente pequeno e o layout simples de Kagoshima, os ônibus (¥ 150) são menos confusos do que nas grandes cidades japonesas.
Se você planeja fazer de Kagoshima uma base para várias viagens ou fazer de Kagoshima uma parada em uma viagem por Kyushu, então um Passe de trem Kyushu de 5 dias pode ser a melhor opção. Se você estiver viajando de Tóquio ou para mais longe de trem, então um Passe de trem do Japão de 7 dias tem quase o mesmo preço que um bilhete shinkansen só de ida de Tóquio para Kagoshima. Ambos os passes têm limitações extensas; certifique-se de ler os termos e comprar seu passe antes de entrar no Japão.
- 2 Estação Kagoshima. Oferece um trem para a Estação Kagoshima-Chūō.
- 3 Estação Ryūgamizu. Uma estação não tripulada na periferia da cidade. Oferece um trem para a Estação Kagoshima-Chūō.
- Sakurajima Ferry. Oferece serviço entre o Porto de Kagoshima e o Porto de Sakurajima.
Ver
- 1 Sakurajima (桜 島). O vulcão temperamental (e ativo) de Kagoshima pode ser alcançado de balsa em questão de minutos. Enfrente o seu medo e chegue bem perto - só não use muito branco, pois as cinzas o deixarão com uma aparência ligeiramente grisalha. O Mirante Yunohira fica a duas horas de caminhada ou 15 minutos de carro do porto de Sakurajima e oferece uma boa vista do porto de Kagoshima e do vulcão Sakurajima. Há também alguns outros mirantes, onde você pode ver o vulcão mais de perto. Como o Sakurajima é essencialmente um vulcão ativo, lembre-se de que os turistas estão proibidos de ir a até 2 km da cratera.
- 2 Castelo de Tsurumaru (鶴 丸 城, Tsurumaru-jō). Outrora o castelo do clã Shimazu que governava o domínio Satsuma até a Restauração Meiji, ele foi destruído durante a Rebelião Satsuma. As únicas partes restantes hoje são a parede e o fosso. A reconstrução do portão do castelo foi concluída em abril de 2020. O Reimeikan está localizado dentro do portão no antigo castelo.
- 3 Museu da Cultura da Prefeitura de Kagoshima (黎明 館, Reimeikan). Belo museu com belas exposições que retratam a origem e evolução dos primeiros habitantes da área de Kyushu do sul até a restauração de Meiji. Informações genéricas estão disponíveis em inglês, mas para maiores detalhes sobre as diferentes peças contidas na exposição, um amigo leitor japonês deve ser trazido para desfrutar plenamente de todas as informações disponíveis.
- 4 Museu da Restauração Meiji (維新 ふ る さ と 館, Ishin-furusato-kan). 09:00-17:00. Um museu sobre a restauração Meiji e sua relação com a história local. Um excelente guia de áudio em inglês está disponível gratuitamente. Na cave, as projeções (25 min) e as animações do robô (20 min) relativas a este período são apresentadas de hora a hora, com tradução em inglês através do áudio-guia. Reserve entre 1,5 e 2 horas. adultos ¥ 300, crianças ¥ 150.
- 5 Jardim Sengan-en (仙 巌 園).
- 6 Aquário da cidade de Kagoshima (Io World).
- Cemitério Nanshu.
- 7 Museu de Arte da Cidade de Kagoshima.
- 8 Museu Nagashima. Museu de arte que contém obras de Marc Chagall, Auguste Rodin e Kuroda Seiki.
Fazer
Sunamushi ou sunaburo é uma combinação de fonte termal e banho de areia. "Banhistas" são cobertos de areia quente. Pode ser encontrado em Ibusuki Onsen, cerca de uma hora ao sul de Kagoshima.
- 1 Amuran. Uma grande roda gigante.
Comprar
A galeria comercial Tenmonkan (天文館 通 り, Tenmonkan-dōri) tem uma infinidade de lojas, onde você pode satisfazer suas necessidades de consumo.
- Satsumaimo-no-Yakata, ☏ 81 99-239-4865. Várias centenas de tipos de produtos de batata-doce.
- Jujubas (Pegue o bonde nº 1 para Shinyashiki e desça, você não deve ter muitos problemas de lá; apenas siga os sinais.), ☏ 81 99-216-8800. A loja está aberta de terça a sábado, mas se você ligar com antecedência e avisar que está chegando, eles farão o possível para abrir especialmente para você aos domingos e segundas-feiras! A loja está aberta das 10h às 19h.. A única livraria especializada em inglês da prefeitura, com uma bela seção de livros usados também.
- 1 Amu Plaza Kagoshima.
Comer
- Ver Prefeitura de Kagoshima para listas de pratos regionais.
Bebida
Kagoshima é conhecida em todo o Japão por sua batata-doce shochu, ou imo-jochu (芋 焼 酎). Embora o shochu seja frequentemente comparado à vodka, ele primeiro passa por um processo de fermentação. Em Kagoshima, quase todos os restaurantes têm imo-jochu, e alguns têm centenas de marcas diferentes. Mesmo as plataformas Shinkansen na estação Kagoshima-chuo têm um bar / loja com mais de 100 variedades de shochu.
Em Kagoshima, a maneira mais comum de beber shochu é misturada com água quente, ou oyu-wari. Isso libera a fragrância do shochu e também reduz o teor de álcool para ficar no mesmo nível do vinho. Como Kagoshima é o centro da manufatura, muitas fábricas oferecem passeios e possuem pequenas lojas para degustar e comprar o shochu feito localmente.
Dormir
Despesas
Se você está procurando uma acomodação econômica, as informações turísticas na estação de Kagoshima podem lhe entregar um folheto, onde listam todas as opções econômicas em Kagoshima. Eles também podem verificar a disponibilidade e reservar a acomodação para você.
- Nakazono Ryokan, 1-8 Yasuicho, ☏ 81 99-226-5125. Perto da Prefeitura e próximo aos terminais de balsa. Um lugar agradável para ficar e tem um gerente prestativo. ¥4200.
- Sakurajima Youth Hostel, 189 Yokoyama, Sakurajima-cho, ☏ 81 99 2932150. Se você quiser passar a noite na ilha Sakurajima, o albergue da juventude é praticamente sua única opção econômica. Uma cama no dormitório custará ¥ 2650 e inclui o uso do banho quente disponível no andar de baixo.
- Moon GaramMasala Guest House, ☏ 81 9099523515. Também em Sakurajima, a 5 minutos a pé do terminal de balsas, fica esta pequena pousada. É um pouco difícil de encontrar, mas o balcão de informações no terminal de balsas pode fornecer instruções. O sono custa apenas ¥ 1300 por noite (há duas camas disponíveis, futons extras mediante solicitação) e você obtém o que espera por esse preço. O banheiro fica do lado de fora, no estacionamento, e o chuveiro / banheira deve ser realizado no onsen próximo. Apesar de tudo isso, a pousada possui um ambiente maravilhoso e acolhedor. O aluguel de bicicletas está disponível gratuitamente e, se você tiver sorte, os anfitriões podem até oferecer um passeio pela ilha em sua caminhonete. Se o anfitrião perguntar se você gostaria de assistir ao pôr do sol enquanto ele toca seu Koto elétrico, não deixe de ir para uma experiência imperdível.
- Asahi Business Hotel, 中央 町 20－12, Chuō-machi 20-12 (2 minutos a pé da estação Kagoshima-Chuō). Quartos pequenos e antigos, mas incluem TV e chuveiro. Solteiros ¥ 3800, gêmeos ¥ 7.000.
- Pousada Kagoshima Little Asia. A 1 minuto a pé da estação Kagoshima-Chuo (pegue a saída oeste (西 口) em direção aos ônibus e caminhe em linha reta). Internet grátis, lavanderia (com detergente), cozinha para hóspedes, ar-condicionado e TV, jantar de ¥ 280, aluguel semanal e mensal disponível com desconto. Ambos os proprietários falam inglês muito bem. Dormitório Masculino / Feminino ¥ 1.500, solteiros ¥ 2.500, gêmeos ¥ 2.000 por pessoa..
- Green Guest House (da estação de bonde Izuro, caminhe em direção ao porto Dolphin e uma rua de volta, há uma rua principal Route 216 (esse é o nome), vire à direita e siga por um monte de postos de gasolina, em frente ao restaurante Yoshino 24 horas.). Internet grátis, lavanderia (com detergente), cozinha para hóspedes, ar-condicionado e TV, jantar de ¥ 500 com recarga extra se necessário. Aluguer gratuito de bicicletas por 1 hora e ¥ 500 por 24 horas. Os funcionários falam inglês muito bem. Dormitório masculino / feminino separado ¥ 1.500, cápsula em dormitório misto ou estilo japonês ¥ 2.000, quarto individual com cama king-size ¥ 2.500 por pessoa ou ¥ 2.000 para cada pessoa (casal ou família) ou quarto individual com beliche ¥ 2.000 para cada pessoa e quarto duplo privativo quarto em estilo japonês ¥ 2.000 para cada pessoa..
Intervalo médio
Fazer alarde
Próximo
- Ibusuki
- Minamikyushu
- Hioki
- Aira
- Kajiki
- Kirishima
- Parque Nacional Kirishima
- Ilhas Mishima
- Tanegashima
- Yakushima
| Rotas por Kagoshima |
| Hakata ← Sendai ← | N  S | → FIM |
| Kumamoto ← Sendai ← | N  S | → FIM |
| Oita ← Kirishima ← | N  S | → FIM |
Kumamoto ← E Ebino JCT ← | N  S | → FIM |