Lankaran - Lankaran

Lankaran, Lenkeran, ou Lenkoran é em Azerbaijãode Região Talysh.

Entender

População

Lankaran tem uma população de cerca de 227.000, com cerca de metade composta de talish étnicos. A área é conhecida por uma alta concentração de adeptos do islamismo xiita, como seu vizinho ao sul, o Irã.

História

Lankaran é um dos assentamentos mais antigos do Azerbaijão. Fatos confirmados por arqueólogos afirmam que a área foi habitada desde a Idade do Bronze. Por causa das ligações entre o Oriente e o Ocidente, como a rota da seda, Lankaran continuou a crescer como um importante ponto de parada para as rotas de caravanas. Em 1742, o Talish Khanate mudou sua capital para Lankaran. Desde a antiguidade, as pessoas em todo Lankaran estiveram envolvidas na criação de animais, horticultura, aquicultura e sericultura. Ofícios como ferreiro, coppersmith, cerâmica e tecelagem são tradições culturais importantes em Lankaran. O ferreiro, o ferreiro, a cerâmica e outros comércios eram amplamente difundidos em Lankaran. Desde que o Canato estabeleceu sua capital em Lankaran, houve um grande aumento nas relações comerciais entre o Irã, a Turquia, a Rússia, a China, a Índia, o Paquistão e a Ásia Central. Com a assinatura do "Tratado de Gulustan" em 1829 entre a Rússia e a Pérsia, o norte do Azerbaijão foi ocupado pela Rússia. Com a ocupação russa, as pessoas assumiram a liderança no desenvolvimento de várias novas indústrias em Lankaran, como vinicultura, cerâmica e fabricação de tijolos, e ajudaram a criar laços comerciais entre Lankaran e a Rússia. Por meio desse intercâmbio, Lankran fortaleceu suas raízes culturais e suas bases científicas, educacionais, de saúde e industriais.

Localização

Lankaran fica em uma parte muito bonita do Azerbaijão. Encontra-se no sudeste do país. Lankaran está em uma das cinco regiões geográficas naturais do Azerbaijão. O território da região de Lankaran faz fronteira com a planície de Kur-Araz no norte e com o Mar Cáspio no sudeste. É cercado pelos rayons Astara, Masalli e Lerik. De acordo com o relevo, o território é constituído principalmente por planícies e em parte montanhosas e torna-se estreito ao sul. O ponto mais alto em Lankaran fica a 200 metros no sopé e o ponto mais baixo em Lankaran está a 28 metros abaixo do nível do mar na costa do Cáspio. A distância entre Lankaran e Baku é de 268 km.

Clima

• Inverno - Os invernos são frios, mas não há muita precipitação de dezembro a março.
• Primavera - A primavera em Lankaran é linda, permitindo que as pessoas façam uma longa caminhada negligenciada à beira-mar.
• Verão - O verão em Lankaran é quente, mas é bastante bonito durante a manhã e a noite.
• Outono - O outono fica bastante quente durante o dia, mas à noite esfria um pouco.

Entrar

De táxi

Até que o aeroporto comece a operar novamente, o mais rápido entre Baku e Lankaran é de táxi - leva cerca de 3,5 horas. Indo de Baku a Lankaran custa 10 manat por assento (4 pessoas). O Avtovagzal “Lavangi” (Auto Station) oferece transporte de / para Baku para táxis, ônibus e marshrutka. O número Lankaran Avtovagzal é 0171-45928.

De trem

A estação ferroviária está localizada no centro da cidade. Existe um serviço de trem elétrico e noturno que opera entre Baku e Lankaran. A passagem do trem elétrico custa cerca de 2,5 manat e sai de Baku às 08:00 e retorna a Baku às 17:00. O trem noturno custa entre 3,20-5,40 manat e sai de Baku às 23:30 e retorna às 21:00.

De ônibus ou marshrutka

Os ônibus são uma opção confortável, mas demoram mais que táxis ou marshrutkas.

De destinos específicos:

• Baku - 11h50, 16h, 15h. 5-6 horas 5 manat. Ônibus e marshrutkas partem de BakuTerminal de 20 de janeiro a cada duas horas, começando às 8. Eles também partem a cada hora do Avtovaqzal “Lavangi”, fora do centro da cidade.
• Aeroporto de Baku via Baku – 17:00
• Yevlakh – 08:30
• Ganja – 08:00, 09:00
• Qazakh – 08:50
• Sumqayit – 08:30

De avião

• 38.75861148.8063891 Aeroporto Internacional de Lankaran (LLK ^IATA) (localizado na parte oriental da cidade). Porque está perto do iraniano fronteira, é uma boa opção entrar no Irã por Astara ou Baikal daqui.  

Aproxime-se

De táxi

Os táxis são bastante convenientes se você sabe para onde quer ir na cidade. Os endereços são inúteis, então seria melhor conseguir um ponto de referência que você conheça e direcionar o taxista até lá. Custa 1 manat por corrida em um táxi.

De ônibus ou marshrutka

Tudo Ônibus dentro da cidade partida e retorno do Big Bazaar na cidade de Lankaran.

• 1 Dairavi Circle Route A: Big Bazaar, Tofig Ismayilov Street, distrito de Azriba, Diagnostic Center, Lavangi Bus Station, Shahidlar Khiyabani Sh / Kh, Small Bazaar Mosque, Big Bazaar
• 2 Dairavi Circle Route B: Big Bazaar, Small Bazaar Mosque, Shahidlar Khiyabani Sh / Kh, Estação Rodoviária de Lavangi, Rua Tofig Ismayilov, Big Bazaar
• Rota 3 e 4 Digah-Shilavar: Grande Bazar, Escola nº 5, Shilavar, Digah, Rua Hanifa Abdullayev (Liceu Turco), Rua Sattarkhan, Rua Koroglu (perto do Hotel Gala), Grande Bazar.
• 5 Lankaran-Microrayon Route A: Big Bazaar, H. Aslanov Street (perto do Gala Hotel, em frente à loja de departamentos), Heydar Aliyev Street, Shahidlar Khiyabani Sh / Kh, Tofig Ismayilov, Ali Mammadov Street, 2nd Microrayon Wedding Palace ( Shadliq Evi), Rua Z. Aliyeva, Rua Heydar Aliyev, Rua Mir Mustafakhan, Grande Bazar
• 6 Lankaran-Microrayon Route B: Big Bazaar, H. Aslanov Street, Heydar Aliyev Street, Z. Aliyeva, Ali Mammadov Street, 2nd Microrayon Wedding Palace (Shadliq Evi), Hanifa Abdullayev Street, Heydar Aliyev Street, Shahidlar Khiyabani Sh / Kh Circle , Rua Heydar Aliyev, Rua Mir Mustafakhan, Big Bazaar

Conversa

Apesar dos diferentes locais turísticos em Lankaran, o inglês não é muito falado, então seria aconselhável trazer um livro de frases azeri ou revisar seu russo / azeri / turco antes de chegar. O talish também é amplamente falado em lankaran.

Veja também: Livro de frases do Azerbaijão

Veja também: Livro de frases turco

Veja também: Livro de frases russo

O sotaque de Lankaran é diferente do azeri padrão. Freqüentemente, palavras farsi e talish são intercaladas no vernáculo dos residentes.

Ver

Museus

Existem alguns museus históricos em Lankaran que são culturalmente informativos e também historicamente significativos.

• Há uma casa-museu do general Hazi Aslanov na região de Lenkaran que foi construída em 1969. Há também um monumento construído no centro da cidade para o General Aslanov em 1983.
• Há um museu de tradição local com memorabilia de Mir Akhmed de Talysh Khan em seu antigo prédio de apartamentos construído em 1913.

Lugares históricos

• Antiga prisão e farol. Há uma prisão muito famosa e histórica em Lankaran, onde Joseph Stalin foi mantido por um período de tempo. O então M. Rasulzadeh, fundador da República Democrática do Azerbaijão, ajudou Stalin a escapar por um túnel subterrâneo secreto para o famoso Farol Mayak (uma figura central e fonte de orgulho dentro de Lankaran) e depois para o Mar Cáspio. 
• Tumba de Seyid Khalifa. A tumba do século 19 de Seyid Khalifa está localizada na vila de Jil. Aqui existem pedras tumulares cuja altura atinge 1m 40cm. As pedras tumulares são contrastadas por gravuras e uma pegada. Na tumba podem ser vistas as amostras pertencentes ao Islã e adoradores do fogo. O túmulo de Seyid Khalifa é guardado pelo estado como um monumento histórico cultural. 
• Casa de Isa Khan. Este foi construído no início do século 20 e a estrutura possui uma arquitetura notável. 

Centros culturais

Banhos públicos (Hamamlar)

• Os banhos Khaji Mirze e Khaji Gurban (hamamlar) estão localizados perto do pequeno bazar. Um banho público de estilo europeu está localizado em Lankaran.

Mesquitas

• Existem duas mesquitas principais na cidade de Lankaran. Um pelo pequeno bazar e outro pelo grande bazar.
• Localizada no assentamento Sutamurdov fora de Lankaran, há uma antiga mesquita que foi construída no século 19 com o nome de “Khajy Novruzali”.
• Localizada no assentamento de Shikhakeren, há uma mesquita construída no século XIX.
• Localizada no assentamento de Jil, há uma mesquita construída em 1906.

Igrejas

• Existem algumas igrejas ortodoxas russas espalhadas por toda a região de Lankaran.

Eventos culturais

• Teatro e cinema. Há um Teatro Drama no centro da cidade. Há peças de teatro programadas ou outros eventos que acontecem no teatro. 
• Brinquedos azeri (casamentos). Uma experiência cultural imperdível é uma festa de casamento azeri realizada em um dos poucos Shadlig Evi (palácios de casamento). Nos casamentos abundam as comidas e bebidas deliciosas, exibem-se músicas e danças nacionais, brindes grandiosos não param e a câmera de vídeo está sempre rodando. Os casamentos são apenas para convidados, mas pergunte a qualquer pessoa local sobre os próximos 'brinquedos' e você receberá um convite para um. Os azeris são conhecidos pela sua hospitalidade e você será recebido de braços abertos. 

Fazer

• 38.70346848.8688251 Praias. Ao sul da cidade, as praias são mais limpas e isoladas. Há um acesso à praia pela área de Kanarmesha, onde existem alguns restaurantes. 
• 38.765495748.74219922 Istisu Hot Springs. Algumas fontes termais (istisu) próximo ao leste de Lankaran com o mesmo nome do sanatório mais distante. Situada numa zona natural com carvalhos e árvores de ferro e um pequeno riacho. (atualizado em setembro de 2019)
• 38.75287948.8475283 Parque Heydar Aliyev. No centro da cidade há um amplo parque onde as pessoas se reúnem. É um ótimo lugar para observar as pessoas e aqui você também pode ver um museu, monumentos e fontes de água com luzes / música que o acompanham. Planos estão em andamento para expandir o parque até o mar. 
• 38.65826848.7716154 Lago Xanbulan / Reservatório Khanbulan (Xanbulan su anbarı) (Este lago está localizado a sudeste da cidade de Lankaran.). É um reservatório arborizado no sopé inferior, que é maravilhoso para um piquenique e uma caminhada relaxante pela natureza. 
• Aurora Tea Factory, ☏ 994 171 57072 (para compromissos). Perto do Lago Xanbulan, os turistas podem ir a uma das famosas fábricas de chá de Lankaran e provar o chá amplamente conhecido em um jardim de rosas da Aurora Tea Factory. Nesta fábrica, as pessoas também podem fazer um tour e ver o processo de preparação do chá. 
• 38.71081548.7757825 Castelo Ballabur. A leste da cidade de Lankaran, perto de uma pequena colina perto da vila de Ballabur, está um lugar que se afirma ser o local do antigo Castelo Bazz. Foi aqui, onde o chefe Khuramida, Babek, defendeu o castelo contra a invasão árabe. Após a execução de Babek nas mãos dos árabes, os ocupantes demoliram o castelo, mas os restos do castelo ainda podem ser vistos. 

Esportes

• 38.7470648.8572816 Estádio de futebol Khazar (Cáspio) Lankaran. Há um estádio de futebol fora do centro da cidade onde se joga futebol profissional. O dono da equipe é um rico nativo de Lankaran. A equipe é campeã nacional de 2007. 
• Zirva Physical Fitness Center, 80, rua Nizami, ☏ 994 171 45353 (compromissos). Este é um novo centro de saúde localizado a 10 minutos a pé do centro da cidade. Este centro conta com sala de massagem, sauna seca e a vapor, área de musculação, minifutebol, boxe, artes marciais, natação, barbearia e área de lazer. 

Itinerários

Faça uma aventura como um passeio pelos "pirs", lugares sagrados místicos que se espalham pela região sul.

sexta-feira

• Chegue à noite, faça check-in em um hotel
• Vá a um restaurante local e experimente o frango Lavangi com plov (arroz)
• Beba chá de Lankaran em chay hana (casa de chá) próxima e converse / jogue dominó com os habitantes locais

sábado

• Compre pão tendir recém-assado no café da manhã e coma com manteiga e mel / queijo
• Passeie pelo bazar e veja os diversos artesanatos locais
• Compre um piquenique para a viagem a Istisu (certifique-se de trazer também uma toalha)
• Pegue o ônibus para Istisu no grande bazar e desça no Sanitorium (última parada; 0,20 manat)
• Suba as colinas Talish atrás do Sanitorium e faça um piquenique no topo
• Vá até o Sanitorium e dê um mergulho no spa termal (peça um quarto privativo grande; 1 manat / pessoa)
• Retorne à cidade de táxi por 2 manat.
• Jante em um restaurante local e experimente os vários pratos de churrasco de carne ou peixe (kabab)

Domigo

• Caminhe pela cidade para ver os locais de interesse
• Experimente um pouco de gutab (panqueca plana) e um kokteyl refrescante (como milkshake) para um lanche
• Dê um passeio refrescante na praia do Mar Cáspio
• Parta para o seu próximo destino

Comprar

• Big Bazaar - Passeie pelo bazar interligado externo e interno para uma extravagância de compras de tudo e qualquer coisa. Explorar e descobrir é metade da diversão!
• Zanbil - Zanbil é uma cesta trançada que vem em diversos tamanhos. Cestos grandes são usados ​​no bazar shopping. Às vezes, pequenas cestas podem ser usadas como bolsas.
• Meias de malha Talish (Tohuma Jorab) - As mulheres talish tradicionalmente vestem roupas coloridas (o vermelho é o preferido) e as meias de tricô Jorab são usadas na estação fria. Os preços variam de 1 a 6 manat, dependendo do comprimento das meias.
• Chá Lankaran (Chay) - Lankaran é conhecido em todo o Azerbaijão por produzir o melhor chá do país. Lankaran Tea é uma compra de presente muito popular por visitantes de Baku e de outras regiões. O chá é vendido em sacos de 100g e 0,5kg e os preços variam de 8-16 manat por quilo.
• Kalosh - Kalosh é uma bota de borracha usada pelo povo Talish na época das chuvas.

Caixas eletrônicos

Banco Internacional do Azerbaijão

• Digah (azpetrol)
• 18 Sh. Rua Akhundov
• Avenida H. Aslanov (loja de departamentos central)

Comer

Especialidades regionais

• Frango Lavangi - Quando for a restaurantes ou residências em Lankaran, provavelmente este prato será oferecido a você. Este prato é cozinhado com um recheio especial de nozes e cebola. Você também pode obter Fish (Balig) Lavangi.
• Pão Tendir - O tendir é um forno de barro tradicional onde se faz este pão especial. Pão quente com queijo e manteiga é um verdadeiro deleite. O frango lavangi também é tradicionalmente cozido em tendir.
• Plov - Em Lankaran, existem muitos tipos diferentes de pratos de arroz com o nome de plov. Estes incluem endro plov, batata plov, ervilha plov e peixe plov.
• Gutab - Gutab é uma massa crocante e frita com recheio. Experimente com recheios de batata (kartov) ou carne de estômago (qarin) e certifique-se de polvilhar bastante tempero de sumagre com seu sabor adstringente-ácido.
• kokteyl - Uma bebida refrescante tipo milkshake.
• Biscoitos - Certifique-se de comer os cookies Lankaran. São muito famosos e conhecidos, assim como o tradicional almoço ou lanchonete desta cidade.
• Outras comidas - Lankaran tem uma grande quantidade de alimentos subtropicais como feyhoa, marmelo, cumquat, romã, limão, tangerina e chá. Se tiver oportunidade, experimente alguns destes alimentos regionais.

Restaurantes

• Dalga Restaurante. Este é o melhor restaurante de Lankaran com ótimos pratos como Balig (Peixe) Lavangi e Entrikot (Costeletas de Cordeiro). Certifique-se de perguntar os preços antes de fazer o pedido para evitar cobranças excessivas. 
• Restaurante Sahil. Este restaurante está localizado ao sul do Parque Heydar Aliyev, perto da ponte de ferro e do rio Lankaran. 
• Restaurante Titanic. Este é um restaurante recém-construído que tem a forma de um navio. É na periferia da cidade à beira-mar e ao Complexo Olímpico. Aprecie a vista do mar enquanto come aqui. 
• Restaurante Uzbeque. Este restaurante fica ao lado da biblioteca e é muito popular entre os habitantes locais. Não há sinalização, pergunte aos habitantes locais. 
• Istambul Lahmacun (Em Haydar Eliyev meydan terefi, perto do banco Beynexalq), ☏ 994 44 271-06-44, 994 55 11-71-41. Este é o restaurante mais novo de Lankaran. Tem a tarifa turca normal a preços que não são muito caros. 2-5 manat.. 

Bebida

Barras

Çay Xana costuma servir locais piva (cerveja) - chope a 50 qapick / vidro ou garrafas a 70 qapick / garrafa ou araq (vodka) a 2 manat por garrafa. Eles podem ser encontrados em quase todas as áreas do Azerbaijão. Lankaran tem sua própria cerveja na torneira, então pode ser interessante tentar algo diferente. Se você deseja algo exótico (por exemplo, Tiquella, Gin, Rum), você deve ir a um hotel ou restaurante moderno.

Casas de chá (Çay Xanalar)

O chá Lankaran - nesta cidade de grandes campos de chá - é recomendado junto com os biscoitos mencionados acima.

Um lugar agradável para os homens tomarem chá, jogarem dominó e acompanhar as fofocas locais ou conversar sobre as melhores coisas para se ver na área. Essa pode ser uma ótima experiência se você tiver domínio do idioma turco, russo ou azerbaijani. Por favor, olhe a nota cultural mencionada acima sob o subtítulo “bares”.

Cafés

Os cafés em Lankaran são restaurantes realmente pequenos. Se você está procurando um café, vá até o hotel Gala da cidade.

Dormir

Hotéis

• Gala Hotel, ☏ 994 171 502-84, 994 50 200-6061, fax: 994 171-502-84, ✉[email protected]. O Gala Hotel é considerado um hotel 4 estrelas e oferece acomodações de padrão ocidental. Dispõe de instalações para conferências, business center, serviço de lavanderia, restaurante e bar. Uma piscina está em construção. Existem 56 quartos. (40 manat simples, 50 manat duplo, 70 manat gêmeo e 120 manat lux) mais taxa municipal de 1,10 manat neste edifício de quatro andares. 40-120 manat / noite. 
• Hotel Xazar, ☏ 994 50 418-9012 (Móvel), 994 55 201-7133, fax: 994 171 516-63, ✉[email protected]. O Hotel Xazar goza de uma localização tranquila mas central (junto ao Teatro Drama) proporcionando aos hóspedes tranquilidade e fácil acesso à agitada cidade de Lankaran. Possui instalações para conferências, quiosque de internet, serviço de lavanderia, restaurante e bar. As opções de quarto variam de individual a super lux e o café da manhã está incluído no preço. 31-104 manat / noite. 
• Dalga Hotel, ☏ 994 50 524-5059, 994 50 340-9203. O Dalga Hotel é o hotel menos caro em Lankaran. Existe televisão por satélite nos quartos e há um restaurante neste hotel. Existem 5 quartos neste hotel (economia 24 manat, normal 36 manat, deluxe 50 manat). 
• Gizil Tac (Gizil Tajh), ☏ 994 71 516-64 (Linha fixa), 994 50 671-1141 (Móvel). Este é um hotel de 8 quartos com TV via satélite em todos os quartos. Nos quartos menos caros, você deve compartilhar os banheiros, mas nos quartos deluxe há um banheiro no quarto. Há um café neste hotel, mas não há menu, então o turista deve pedir o entrée de-jour. 30-50 manat / noite. 
• Complexo Esportivo Olímpico Lankaran (sul do centro da cidade). Possui hotel, esportes e instalações para conferências. US $ 45 / noite. 
• 38.7355948.860171 ^{[link morto]}Palmalife Lankaran Resort, Sütəmurdov kəndi, ☏ 994 25 255 04 70, ✉[email protected]. 

Home-stay

Existem algumas casas de família na cidade de Lankaran e Burjeli (próximo ao Parque Hirkan Milli). O preço por pessoa é de cerca de 10 manat / noite (incluindo refeições).

Conectar

• Os cibercafés estão disponíveis no centro da cidade e são chamados de "clubes da Internet". Há um bom cibercafé localizado perto dos Correios. O custo é normalmente de 0,40 manat por hora.
• Os Correios do Azerbaijão estão localizados perto do Parque Heydar Aliyev. Uma combinação típica de carta / selo internacional custa 0,80 manat.

Fique seguro

A segurança em Lankaran é muito alta e nada com que se preocupar.

Leve uma lanterna (especialmente no outono-primavera), pois as ruas nem sempre são bem iluminadas e os cortes de energia são comuns.

Números de contato de emergência

• Fogo: 0171-101
• Polícia: 0171-102
• Ambulância: 0171-103
• Hospital municipal: 0171-479-32

O hospital da cidade está localizado ao norte do centro da cidade.

Você deve falar em azeri, russo ou turco para comunicar suas necessidades. Seria uma boa ideia memorizar frases-chave antes de vir para o Azerbaijão - veja o Conversa seção para livros de frases.

Próximo