América latina - Latin America

América latina inclui aqueles países em Sul, Central e América do Norte Onde espanhol ou português é o idioma oficial ou mais comum. Embora o termo às vezes seja usado no Estados Unidos para se referir a toda a região das Américas ao sul, é mais propriamente um termo cultural ou linguístico. Não é definido com precisão, mas não inclui o Estados Unidos da América (exceto Porto Rico), Canadá, ou Caribenho ilhas onde o inglês e / ou as línguas locais são dominantes. (francês(nações de língua inglesa às vezes são incluídas, já que a língua é baseada no latim, mas este não é o sentido usual do termo). O termo foi popularizado pelo governo do imperador Napoleão III para justificar sua intervenção no México "latino".

Entender

O termo "América Latina" remonta aos esforços de propaganda do imperador francês Napoleão III (reinou de 1848-1870; os primeiros anos como presidente) para exercer a influência francesa nas Américas com base no espanhol e no português serem línguas derivadas do latim, assim como o francês estava. Embora esse esforço tenha sido um fracasso vergonhoso para a França (seu suposto imperador fantoche Maximiliano do México recusou-se primeiro a ser um fantoche e mais tarde acabou executado por mexicanos republicanos), o termo substituiu o termo anterior "Iberoamérica" ​​quase inteiramente e agora é em uso na maioria dos idiomas, incluindo espanhol da América Latina. Com isso, é claro, vem o problema de que o termo é claro como lama. Embora a maioria dos cidadãos dos EUA considere tudo ao sul do Rio Grande, com a possível exceção do Caribe e das Ilhas Malvinas, como "América Latina", os francófonos podem incluir Quebec ou Haiti por causa do francês ser derivado do latim e outros ainda podem excluir Suriname devido à sua herança de língua holandesa. O prazo é claro não coextensivo com o termo América do Sul e a maior parte do México é, na verdade, parte da América do Norte propriamente dita, mesmo que se considere a América Central uma entidade geográfica separada (a maioria dos geólogos a vê como parte da América do Norte).

História compartilhada

A intenção é ser uma breve visão geral dos temas históricos gerais compartilhados pela maior parte da América Latina e não uma cobertura detalhada das particularidades de cada país. Para isso, consulte os guias do país ou a Wikipedia

Grande parte da América Latina foi conquistada por aventureiros, soldados e missionários espanhóis ou portugueses nos anos e décadas seguintes a 1492, mas os mapuches, onde hoje é o Chile, resistiram até depois da independência e do governo colonial real, levaram séculos para penetrar mais profundamente em todas as facetas da vida , línguas pré-contato e, em alguns casos, até estruturas sociais que perduram ou prosperam até a independência em alguns casos. Algumas áreas mais remotas que eram difíceis de alcançar e pareciam de pouco valor foram posteriormente reivindicadas e colonizadas por potências europeias fora da Península Ibérica, o que causou divergências em sua história. Aqui, as áreas continentais das "Guianas", Guiana Francesa, Guiana (ex-colônia britânica), Suriname (ex-colônia holandesa), bem como centro-americana Belize (Colônia britânica até 1980) e a maior parte do Caribe têm histórias marcadamente diferentes do resto da região, o que causa polêmica para quase todos eles se podem ser considerados parte da "América Latina".

Durante o século 19, os movimentos de independência liderados principalmente pelos criollo (pessoas de ascendência europeia nascidas nas colônias) a elite conquistou a independência para a maioria das ex-colônias espanholas. A escravidão foi abolida após a independência ou colocada em extinção, ao contrário dos Estados Unidos ou do Brasil que se apegaram a ela até 1865 e 1888, respectivamente, e as populações negra e nativa foram, pelo menos em teoria, concedidos plenos direitos de cidadania na independência (que não aconteceu nos Estados Unidos até 1964). A Espanha manteve o controle de algumas colônias de ilhas particularmente lucrativas, como Cuba e Porto Rico, antes de perdê-las para os Estados Unidos na guerra hispano-americana de 1898. Os Estados Unidos concederiam independência nominal a Cuba em 1902 (mas mantendo um forte controle de fato até 1959) , enquanto Porto Rico continua sendo um território dos Estados Unidos, embora com o espanhol em vez do inglês como língua dominante. Embora as novas constituições fossem ostensivamente daltônicas, a elite criolla em sua maioria assumiu o poder para si mesma apenas lentamente integrando um seleto grupo de famílias mestiças (de ascendência mista europeia e ameríndia) à elite governante. Da mesma forma, a cultura nativa foi frequentemente ignorada ou mesmo perseguida e a introdução de uma burocracia mais forte, escolas públicas e administração mais direta de áreas remotas criaram uma pressão contínua sobre as línguas indígenas, que apenas algumas línguas sobreviveram em um estado verdadeiramente saudável.

A desigualdade social introduzida na era colonial, mas às vezes anterior a ela, é uma das muitas causas de uma história política tumultuada e turbulenta ao longo de grande parte do século 19 e no século 20. Freqüentemente um caudilho, um líder militar carismático, surgiria de fora da elite governante e a desafiaria com políticas populistas e o apoio das vastas classes econômicas inferiores apenas para se tornar um ditador que se agarrou ao poder. Com a aprovação da Doutrina Monroe, os EUA começaram a afirmar sua influência sobre a região e os EUA continuam a ser um importante parceiro comercial, odiado, amado e temido em vários graus em todo o espectro político. Durante a década de 1850, cidadãos americanos privados, os chamados "Filibusteiros", tentaram conquistar as nações latino-americanas e convertê-las em fantoches dos interesses escravistas do sul e, no final do século 19, os interesses comerciais, especialmente em bananas, tinham muitos países firmes seu aperto dando origem ao termo "república das bananas". Os EUA freqüentemente intervinham para garantir regimes estáveis ​​leais a eles, o que naturalmente causou ressentimento no lado perdedor dessas batalhas políticas. Durante o Guerra Fria esta tendência datando pelo menos da era Woodrow Wilson foi exacerbada pela acusação de qualquer movimento esquerdista de ser um fantoche da União Soviética e a inclinação natural de tais movimentos para aceitar a ajuda soviética (ou mais tarde cubana).

Coca é nativa dos Andes e, como tal, a produção de cocaína ocorre naturalmente na América Latina e todos os aspectos da produção, comércio e consumo desta e de outras substâncias ilegais pela legislação dos EUA tiveram uma influência grande e às vezes controversa. Embora tenha havido planos para erradicar totalmente a planta da Coca por sugestão dos EUA e uma abordagem de "lei e ordem" com "super mano dura" (mão super dura) ainda goza de alguma popularidade, países como Uruguai desde então experimentaram com a legalização de cannabis e outros propõem uma redução ainda maior da "guerra às drogas". Independentemente disso, empreendimentos criminosos alimentados parcial ou totalmente pelo tráfico de drogas tiveram uma grande influência em muitas partes da América Latina.

Depois de 1990, vários países latino-americanos elegeram presidentes de esquerda em uma tendência às vezes chamada de "maré rosa", que recalibrou a bússola política de muitas áreas. Enquanto a maioria desses esquerdistas governou constitucionalmente e estava disposta a deixar pelo menos algum investimento estrangeiro intocado, as regras de Hugo Chávez na Venezuela (de 1999 até sua morte em 2013), Daniel Ortega na Nicarágua (de 1979 a 1990, e de 2007 até o presente), Rafael Correa (2007 a 2017) no Equador, Evo Morales na Bolívia (2006 a 2019, quando foi derrubado em um golpe militar apoiado pelos EUA) e o sucessor de Chávez, Maduro, geraram polêmica internacional e acusações de intromissão dos EUA por um lado e tendências ditatoriais no outro. O escândalo de corrupção da Odebrecht envolveu figuras políticas de alto escalão em praticamente todos os países da América Latina e não deixou nenhum lado do espectro político intocado. Em alguns casos, os governos ocidentais se recusaram abertamente a reconhecer os governos socialistas na América Latina, em vez disso alegando fraude eleitoral, enquanto consideravam figuras da oposição de direita como seus chefes de governo oficialmente reconhecidos.

No século 21, China tornou-se uma importante fonte de investimento estrangeiro na América Latina, que está cada vez mais ameaçando desafiar o domínio dos EUA na região.

Regiões

América do Norte

Caribenho

América Central

América do Sul

Conversa

Naturalmente, de acordo com (quase) todas as definições, pelo menos uma língua românica será falada por uma grande parte da população. Na maioria dos casos, isso será espanhol e no brasil isso será português. Tanto o espanhol quanto o português divergem significativamente de suas variedades "metrópoles" faladas na Europa, e as gírias em particular, bem como alguns aspectos da pronúncia, podem enganar os não iniciados. Além disso, há também variações regionais significativas em espanhol e português na América Latina. No entanto, além de algumas risadinhas de uma palavra usada inocentemente que tem um significado diferente (gíria), isso não deve representar um grande desafio. A proficiência em língua estrangeira fora das regiões de fronteira de língua ou populações urbanas jovens relativamente pequenas tende a ser pobre, mas varia amplamente, mesmo entre os países vizinhos, como Nicarágua e Costa Rica. Embora o clichê comum diga que as línguas nativas americanas morreram no segundo em que um espanhol (ou português) pôs os pés na respectiva área, línguas como as línguas maias nahuatl (México) (sul do México e norte da América Central), Quechua e Aymara (Andes) permanecem em uso generalizado e mostram até mesmo alguns sinais provisórios de revitalização. Dentro Paraguai a maior parte da população - mesmo aqueles sem herança indígena - é bilíngue com espanhol e guarani, em parte devido aos missionários jesuítas fazerem uso extensivo da língua.

Ver

Esportes

Os latino-americanos levam seus esportes muito a sério. Dois esportes que se destacam dos demais são futebol americano (futebol) e beisebol. O beisebol é o esporte dominante na República Dominicana, Cuba, Porto Rico, Nicarágua, Panamá e Venezuela, enquanto o futebol é o esporte dominante em todos os outros lugares. As paixões pelo futebol, em particular, são muito altas, e incidentes violentos entre torcedores de times adversários são uma ocorrência regular, às vezes resultando em mortes.

Além do futebol e beisebol, outros esportes que conquistam fortes seguidores locais incluem o vôlei no Brasil, bem como o basquete e União do rugby na Argentina.

Comer

As culinárias variam amplamente entre os países e, em muitos casos, também entre as diferentes regiões de um mesmo país. Consulte os artigos de cada país para obter informações sobre suas culinárias. Os mesmos nomes são freqüentemente usados ​​para se referir a pratos muito diferentes em diferentes países e, para aumentar a confusão, muitos pratos espanhóis e portugueses têm o mesmo nome, mas são muito diferentes de seus respectivos homólogos latino-americanos. Por exemplo, Tamal refere-se a pratos relacionados, mas muito diferentes no México e na Colômbia, enquanto colombiano empanadas são muito diferentes dos seus homólogos argentinos, assim como os espanhóis Tortas de suas contrapartes mexicanas. A bebida conhecida como Horchata difere significativamente entre os diferentes países latino-americanos, todos significativamente diferentes da versão espanhola da bebida. Você pode ter um clichê em suas mãos de que todas as cozinhas latino-americanas são picantes e isso é verdade para grandes partes do México e norte da América Central e a pimenta é nativa das Américas, mas vários outros países latino-americanos praticamente não têm influência da capsaicina no sua cozinha.

Bebida

Os refrigerantes americanos são onipresentes na América Latina e são seguros para realmente destinos incomuns. A qualidade da água da torneira varia de melhor do que em algumas localidades dos EUA a não adequada para consumo humano e, embora haja uma certa quantidade de "acostumar-se aos insetos locais na água", qualquer coisa grave afetará os moradores e turistas em igual medida. A água engarrafada geralmente está amplamente disponível se o preço for caro - obter um recipiente maior geralmente economiza uma quantidade considerável de dinheiro.

Quanto às bebidas alcoólicas, grande parte da América Latina nunca fica fria o suficiente para produzir certos tipos de cerveja sem refrigeração artificial. Como foi um alemão quem primeiro aperfeiçoou essa tecnologia para uso em larga escala, é claro que muitas cervejarias têm raízes alemãs. Do "imperial" da Costa Rica, cujo nome e grande logotipo em forma de águia torna difícil para os alemães não pensarem na guerra, até algumas cervejarias artesanais excelentes, há alguns países que oferecem uma oferta de cerveja aceitável, se não a tradição de cinco séculos. em cada segunda aldeia encontrada em grande parte da Europa.

Grande parte da América Latina é climaticamente inadequada para a viticultura e, portanto, a maior parte do vinho é importado e caro. A exceção mais notável são Argentina e Chile, que são as principais nações produtoras de vinho bem vistas por muitos conhecedores. No entanto, seus vinhos normalmente são exportados para os Estados Unidos ou Europa, em vez de outros países latino-americanos.

O milho é um alimento básico local em muitos países e tem sido transformado em bebida há séculos. Hoje em dia, algumas cervejas contêm milho, mas também existem outras bebidas à base de milho - mesmo as sem álcool.

A cana-de-açúcar estava entre as safras que Colombo e sua equipe trouxeram para as Américas pessoalmente e, como tal, eram e, em alguns casos, continuam sendo uma safra comercial de muitos países, muitos dos quais também produzem licor derivado da cana-de-açúcar, seja rum, cachaça ou genérico aguardiente.

Respeito

Embora a maior parte da América Latina seja nominalmente católica, a religiosidade real varia amplamente. Como muitos palavrões comuns são considerados blasfêmia, você deve agir com cautela, mesmo usando palavrões moderados em torno de pessoas religiosas ou conservadoras. Diferente da situação europeia onde o catolicismo tende a ser a marca mais conservadora do cristianismo e a maioria dos esquerdistas também são secularistas, existem muitos padres católicos e até mesmo bispos que aderem a uma interpretação muito mais "esquerdista" da religião chamada "teologia da libertação" que, embora condenado pelo papa, ainda é frequentemente invocado na política. Por outro lado, os missionários norte-americanos dos séculos 20 e 21 trouxeram sua marca de cristianismo fundamentalista evangélico carismático, que tende a ser muito mais rígido, muito mais socialmente conservador e levado com muito mais seriedade por seus crentes do que muitos "católicos submarinos" que apenas "surgem" na igreja durante os feriados.

Embora você não tenha problemas apenas por causa de sua nacionalidade, mesmo sendo americano, a atitude da América Latina em relação ao gorila de quinhentos libras no norte é altamente ambígua e às vezes contraditória (Nicarágua, um país que sofreu muito com O imperialismo americano da década de 1980 também é um país que gosta muito Walker, Texas Ranger) evite comentários sobre política que pareçam condescendentes. Provavelmente, o latino-americano médio pode recitar o conhecimento enciclopédico de invasões, intervenções, negociações clandestinas e injustiças que os Estados Unidos ou países europeus perpetraram contra seu país que você nunca ouviu falar. Você pode falar de política e encontrará parceiros de conversa entusiasmados e opinativos, mas o curso de ação mais sábio é ouvir e perguntar, em vez de opinar e pregar.

Outra coisa, parcialmente causada por diferenças linguísticas e culturais, é o uso do termo "América". Os falantes de português e espanhol tendem a ver toda a massa de terra entre a Terra do Fogo e o Alasca como um grande continente "América", em vez das duas ou mesmo três "Américas" como o mundo anglófono tende a vê-los. Portanto, todos os que vivem nessa massa de terra são "americanos". Os Estados Unidos são referidos como Estados Unidos em espanhol e Nunca como América. O espanhol também contém a palavra estadounidense ("Estados Unidos") como um termo neutro e comum para os cidadãos dos Estados Unidos e os latino-americanos tendem a se encolher com a abreviatura comum americano para coisas relacionadas (apenas) aos EUA. Tente evitá-lo, a menos que goste particularmente de palestras sobre como o termo "América" ​​pertence a "todo o continente" em vez de um - embora grande - país. Por outro lado, norte-americano, Norte-americano, às vezes é usado quando se refere aos EUA (como em dólares norte-americanos para o dólar americano, amplamente utilizado como moeda forte na América Latina). O termo "Gringo" é usado em muitos lugares e por muitas pessoas para se referir a todas as coisas nos EUA e, às vezes, a todas as coisas não locais. Isto maio têm conotações depreciativas, mas não necessariamente.