Marsica - Marsica

Marsica
Sítio arqueológico de Alba Fucens e Monte Velino
Estado
Região
Capital
Superfície
Habitantes
Site de turismo
Site institucional

Marsica é uma região histórico-geográfica pertencente à Região Abruzzo.

Saber

Notas geográficas

Região histórica deAbruzzo montano, inclui trinta e sete municípios da província dea águia. Seu centro principal é Avezzano, considerada cidade-território. Localizada na fronteira de Abruzzo com a Lazio, cultural e politicamente estratégica para a Itália central, está localizada ao redor da planície de Fucino, entre parque nacional de Abruzzo, Lazio e Molise, a planície de Carsoli e o vale de Roveto. Faz fronteira ao norte com oAquilano, para o leste com o Vale Peligna, ao sul com o Vale Liri e finalmente a cordilheira Ernici a oeste com as cordilheiras Càntari e Simbruini e o vale do alto Aniene.

Quando ir

Castelo Piccolomini de Celano
Praça do Obelisco a Tagliacozzo

Existem muitos períodos ideais para visitar a Marsica. Muito depende do propósito da visita. Para os amantes da natureza, das excursões e dos desportos ao ar livre, o período mais indicado e também o mais seguro é o verão. Aldeias, caminhos, ermidas e abrigos no parque nacional de Abruzzo, Lazio e Molise, del Parque Natural Regional Sirente-Velino e o vale de Roveto são os destinos mais populares.

As estâncias de férias são escolhidas sobretudo no verão e, em geral, aos fins-de-semana no período da primavera ao outono. Em particular Carsoli e as aldeias da planície do Cavaliere, Capadócia, Tagliacozzo, Sante Marie, Pescina e o vale Giovenco. Os amantes dos esportes de inverno frequentam as estações de esqui de Marsica inevitavelmente no meio do inverno, quando, graças ao clima favorável, a neve costuma cair abundantemente nas montanhas de grande altitude. Os destinos favoritos são Ovindoli (Monte Magnola), Pescasseroli (Monte delle Vitelle) ed Opi (Planalto Macchiarvana), mas também Camporotondo di Cappadocia e Marsia di Tagliacozzo.

A melhor época para visitar a cidade moderna de Avezzano é abril-maio, por ocasião da antiga festa patronal em homenagem a Nossa Senhora de Pietraquaria e dos passeios marianos na Reserva natural guiada do Monte Salviano. No entanto, a cidade é particularmente dinâmica todos os fins-de-semana, quando o grande mercado de sábado, as lojas do centro da cidade e os grandes centros comerciais são tomados de assalto. Em Dezembro realiza-se a feira de Santo Stefano, que com centenas de stands atrai milhares de visitantes. Na Piazza Risorgimento, durante todo o período de Natal, acontece o mercado com os quiosques de madeira e a pista de patinação no gelo da aldeia natalina.

A melhor época para visitar Celano, o majestoso castelo, os museus, suas praças e as igrejas antigas é verão. Particularmente popular é a festa em homenagem aos Santos Mártires Simplicio, Costanzo e Vittoriano, que atrai à cidade do castelo milhares de pessoas, muitas das quais voltam de todos os lugares para Marsica.

PARA Pescina uma visita é recomendada durante o curso do Prêmio Internacional Ignazio Silone de Cultura que oferece, entre outras coisas, múltiplas ideias para refazer os lugares autênticos descritos pelo famoso escritor em seus romances. O museu e o centro de estudos Ignazio Silone e a casa-museu Cardeal Giulio Mazarin eles estão sempre abertos.

Museu naturalista e centro de visitantes do parque a Pescasseroli
Cachoeira do Zompo lo Schioppo a Morino

Pescasseroli é um dos destinos de montanha mais populares emAbruzzo em qualquer época do ano. Dotada de infraestruturas e serviços turísticos, oferece, sobretudo no verão, a oportunidade de conhecer de perto as belezas naturalistas e a flora e fauna do Parque Nacional de Abruzzo. Durante o verão o Prêmio Benedetto Croce de cultura nacional.

Tagliacozzo, força motriz das atividades culturais da região, oferece muitas oportunidades para uma visita. O antigo teatro Talia e o palácio ducal, em particular, estão sempre em plena atividade. O Festival internacional de verão, que acontece entre julho e agosto, atrai milhares de turistas e amantes da cultura. Durante o verão, muitas iniciativas são realizadas na cidade marsicana, incluindo o festival de cinema, um dos mais importantes e seguidos em Abruzzo, e o evento renascentista. Ascanio.

PARA Marsicana scurcola são realizadas no verão em Prêmio Internacional D'Angiò e reconstituição medieval Contrade and Villages. Na noite anterior ao Corpus domini a Magliano de 'Marsi um dos infioratos mais duradouros de Abruzzo é feito, chamado Florales. Na vila medieval de Aielli o evento acontece entre julho e agosto Borgo Universo, um evento musical, teatral e de arte de rua. A torre do século XIV que abriga um observatório astronômico atrai muitos entusiastas da astronomia. Todo 24 de agosto um Círculo, ao longo das ruas da antiga vila, a histórica procissão do Bulla Indulgentiarum, uma das celebrações religiosas mais populares de Marsica, juntamente com Rito de comparação em homenagem a São Pedro, o eremita que se renova a cada ano a Rocca di Botte no primeiro domingo de setembro.

Outras festas religiosas importantes acontecem no verão, como a que homenageia Santa Maria Goretti a. San Benedetto dei Marsi, com a procissão característica dos motociclistas, a romaria com a festa em homenagem a Santa Gemma dos fiéis de San Sebastiano e Bisegna e, na madrugada do dia 24 de junho, o rito da ablução nas águas do rio Liri, em homenagem a São João Batista em Civitella Roveto. Evocativas são as procissões comemorativas com encapuzados nas celebrações da Sexta-Feira Santa, em particular na Marsicana scurcola é Tagliacozzo. No período de inverno em dezembro de Pereto é encenado o presépio vivo, uma das representações mais importantes da região de Abruzzo e nos dias 16 e 17 de janeiro renovam-se as celebrações em homenagem a Sant'Antonio Abate em Collelongo, com um dos ritos mais antigos da Marsica, o do "Cottore", acompanhado da abertura de boas-vindas e bênção das casas da vila.

No verão, os destinos mais populares e populares no vale de Roveto são Morino, com o reserva natural guiada Zompo lo Schioppo e uma das maiores cachoeiras naturais dos Apeninos com um salto de 80 metros, Canistro com os banhos termais e o parque natural Sponga e Balsorano com o seu castelo medieval que domina a fronteira da Marsica com a província de Frosinone (Valle del Liri), de onde alguns caminhos permitem chegar às numerosas ermidas da região.

Marsica é caracterizada por um clima mediterrâneo de montanha que pode mudar de acordo com a exposição aos ventos ou ao sol, a área e a altitude. Os invernos rigorosos e com bastante neve são seguidos de verões quentes e secos, enquanto no planalto de Fucino se manifesta uma boa quantidade de umidade.

Fundo

Anúncio do Torlonia Palace Avezzano

O Marsica deriva seu nome do marsi, um povo itálico de língua osco-umbria, estabelecido no primeiro milênio AC. nas redondezas do que antes era o Lago Fucino. As capitais marsicanas eram originalmente Marruvium e as prefeituras da era imperial de Antinum, Alba Fucens é Carseoli. Na Idade Média, os centros que lutavam pelo título de "caput marsorum" eram, em vez disso Sol nasce, pelo menos até o final do século XVI, Celano é Tagliacozzo. Sede da diocese de Marsi tornou-se a partir de 1057 com a bula do Papa Estêvão IX a catedral de Santa Sabina em Marruvio, a atual San Benedetto dei Marsi. O vizinho Pescina estava no centro da vida eclesiástica, tanto que no século XVI o bispado da diocese foi transferido para lá. As oscilações demográficas foram resolvidas em favor de Avezzano começando com a reorganização administrativa francesa, com o nascimento do distrito de mesmo nome e por volta do final de 1800, com a decisão da família Torlonia de estabelecer ali sua própria administração após o esgotamento do Lago Fucino. A função que hoje é considerada natural de Avezzano, capital da Marsica, foi cumprida no início dos anos 1900 quando, também após o terremoto de 1915, todos os principais escritórios civis e eclesiásticos foram transferidos para a cidade.

Línguas faladas

Visão geral do vale Roveto de Rendinara

O dialeto marsicano é falado na sub-região mais ocidental da região AbruzzoÉ constituído principalmente por dois grupos, o ítalo-médio que cobre a área Palentino-Carseolana entre os Tagliacozzo e as localidades de seu distrito (Castellafiume, Marsicana scurcola) e o vale Aniene em Lazio. Ele se estende às aldeias periféricas contemporâneas de Avezzano (San Pelino, Antrosano e Cese) enquanto a fronteira dialetal passa dentro do município de Rocca di Mezzo (fração de Rovere) que o separa do dialeto da bacia Aquilana. O grupo do sul da Itália está, em vez disso, difundido na área meridional da Marsica. É muito difundido na zona Fucense de Marsica em Avezzano e Celano, nas aldeias do vale Giovenco e do Parque Nacional de Abruzzo, enquanto se estende ao norte para alguns lugares do planalto Rocche.

Territórios e destinos turísticos

Mapa da Marsica
Monte marsicano
Piana del Fucino vista do satélite

Centros urbanos

Alguns municípios de Marsica:

  • Avezzano - Considerada o território da cidade de Marsica, é um ponto de partida ideal para viagens e excursões às belezas naturalísticas e arquitetônicas do interior de Abruzzo. Com mais de 42.000 habitantes, é o centro mais populoso da área, surgido do devastador terremoto de 1915. Ele preserva vestígios de sua história antiga, como o castelo Orsini-Colonna que abrigava a galeria de arte moderna, enquanto a pedra encontra-se na romana período, medieval e renascentista encontrados nos centros de Marsica estão alojados na Aia dei Musei. Na Villa Torlonia, na característica estrutura de madeira do Pavilhão Torlonia, conhecida como "pavilhão de caça", encontra-se o museu da civilização camponesa e pastoril. De particular interesse são os túneis de Claudius, cuja primeira construção data de 41 a 52 DC. por ocasião da primeira tentativa de recuperar o Lago Fucino, o emissário Torloniano e o Reserva natural guiada do Monte Salviano. A catedral do Marsi, localizada no centro da cidade, é a igreja mãe da diocese homônima.
  • Balsorano - O majestoso castelo Piccolomini do século XV domina o centro histórico reconstruído após o terramoto de 1915. O vale do Roveto, atravessado pelo rio Liri, e a montanha Pizzo Deta, são atravessados ​​por numerosos caminhos que conduzem a ermidas e grutas. O museu da criação de ovelhas foi instalado em uma antiga estação ferroviária, com seções específicas dedicadas à numismática e trens.
  • Canistro - A cidade do vale do Roveto chamada "A cidade da água mineral" é rica em nascentes. Imerso no verde das montanhas Simbruini, seu território oferece inúmeras atrações: a antiga vila, o parque natural Sponga e os inúmeros caminhos que cruzam o curso de seus riachos e cruzam os férteis castanheiros.
  • Capistrello - Município situado no início do vale do Roveto, a poucos quilômetros de Avezzano. Ele mantém o centro histórico intacto com suas igrejas e sugestivos vilarejos medievais. Na parte inferior da antiga vila, fica a saída do emissário de Claudian. O túnel helicoidal de Capistrello é um sistema de túneis ferroviários localizados ao longo do Avezzano-Roccasecca. As obras de engenharia ferroviária, realizadas entre as estações Pescocanale e Capistrello, foram realizadas na segunda metade do século XIX. O planalto de Renga separa o território do Lácio do de Abruzzo.
  • Carsoli - Principal município da planície do Cavaliere. Situada no centro da serra com o mesmo nome, encontra-se rodeada de aldeias medievais que albergam igrejas e monumentos de particular interesse histórico e arquitectónico.
  • Celano - A segunda maior cidade em número de habitantes da região. É dominado de cima pelo castelo Piccolomini, que abriga o museu de arte sacra Marsica. A cidade preserva seu passado glorioso por meio de suas igrejas, bibliotecas e museus. Os principais museus são o Museu de Arte Sacra Marsica e o Museu Arqueológico Pré-histórico Paludi. Os caminhos do Parque Natural Regional Sirente-Velino e as Gargantas de Celano, um desfiladeiro escavado por cerca de quatro quilômetros pelo córrego La Foce. Em alguns pontos as paredes rochosas, com cerca de 200 metros de altura, apresentam gargalos de apenas 3 metros.
  • Civitella Roveto - Localizada no centro do vale do Roveto, é um ponto ideal para excursões às montanhas Càntari e ao Simbruini. Ao redor da igreja de San Giovanni Battista encontra-se o centro histórico onde se encontram a galeria de arte "Enrico Mattei" e a exposição etnográfica "de 'Colucci". Mais de 1.050 metros acima do nível do mar há a aldeia característica de Meta.
  • Luco dei Marsi - O centro histórico é característico com suas ruelas típicas em socalcos que descem em direção à bacia do Fucino. Às portas da cidade fica o sítio arqueológico de Lucus Angitiae dedicado à deusa Angizia. Na área da cidade-santuário encontram-se os vestígios dos templos dos períodos itálico e augustano.
  • Massa d'Albe - Em seu território municipal, a poucos quilômetros de Avezzano, encontra-se o sítio arqueológico de Alba Fucens, fundada entre 303 e 304 aC, como colônia do direito latino. Digno de nota é a igreja de San Pietro localizada em uma colina entre o sítio arqueológico e os vestígios da vila medieval de Albe. A cidade é um dos pontos de partida para excursões ao Monte Velino e à área do parque Sirente-Velino.
  • Opi - Vila medieval localizada no centro de parque nacional de Abruzzo, Lazio e Molise. Faz parte do circuito das mais belas aldeias da Itália. A uma curta distância encontram-se as pistas de esqui de fundo do planalto Macchiarvana, Val Fondillo e Camosciara, locais bem conhecidos do parque.
  • Ovindoli - Entre as estações de esqui italianas mais famosas. No Monte Magnola existem pistas de esqui e esqui alpino para todos os níveis de dificuldade. A estação de inverno faz parte da área de esqui Tre Nevi. O estádio de cross-country e o parque de neve também são muito populares. A antiga vila e as suas aldeias medievais são interessantes do ponto de vista arquitetônico, artístico e histórico.
  • Pescasseroli - A capital do parque nacional de Abruzzo, Lazio e Molise é um dos principais centros turísticos da região de Abruzzo e um local de férias de verão e inverno. Oferece os mais variados serviços e infraestruturas. A oferta naturalística é rica e surpreendente. Monte delle Vitelle hospeda a estação de esqui com instalações de última geração e um parque de bicicletas.
  • Pescina - Principal centro do vale Giovenco, na Marsica oriental. Pátria de Ignazio Silone e do cardeal Giulio Mazzarino, a quem são dedicados dois importantes museus. Igrejas e monumentos caracterizam a parte antiga da cidade. O teatro San Francesco é o motor das atividades culturais da cidade. A pescina está incluída na área do parque regional Sirente-Velino e em parte insere-se na área de proteção externa do parque nacional de Abruzzo, Lácio e Molise.
  • Tagliacozzo - Capital cultural de Marsica, faz parte do clube das mais belas aldeias da Itália. A Piazza dell'Obelisco é uma das praças mais harmoniosas e bonitas de Abruzzo. Nota para o Festival Internacional de Solstício de Verão, a cidade oferece ricas e variadas propostas turísticas e culturais. A antiga aldeia, atravessada pelo rio Imele, preserva igrejas antigas, o palácio ducal e o teatro Talia. O parque de ressurgimento geológico de Imele e arredores são dignos de atenção.
  • Trasacco - O monumento mais característico é a torre do Febonio, quadrada na base e circular no topo. No centro histórico, a característica basílica de São Cesídio e Rufino tem uma particularidade: dois portais, um masculino e outro feminino. Caminhos cercados por vegetação levam ao santuário de Madonna di Candelecchia e às antigas florestas de Vallelonga.

Outros destinos

Sítio arqueológico de Alba Fucens
O Mi-ka-El no Grotta del Cervo em Pietrasecca
Túneis de anúncio de Claudio Avezzano
Portal da antiga catedral de Santa Sabina a San Benedetto dei Marsi
Necrópole de Amplero a Collelongo
Antenas parabólicas do centro espacial de Fucino Piero Fanti por telespazio
Turbinas eólicas de Collarmele para Forca Caruso
  • Alba Fucens - Sítio arqueológico, nascido como colônia de direito latino no sopé do Monte Velino e próximo à antiga Via Tiburtina Valeria. Situa-se no município de Massa d'Albe, na fronteira com a área norte de Avezzano. Foi fundada pelos romanos como colônia de direito latino em 304 aC, ou segundo outras fontes em 303 aC, no território do equi, próximo ao ocupado pelos marsis, em posição estratégica. Escavações sistemáticas para aprofundar o conhecimento histórico e cultural da cidade foram realizadas a partir de 1949 por um grupo de trabalho da Universidade de Leuven liderado por Fernand De Visscher, seguido pelo centro Belga de pesquisas arqueológicas na Itália dirigidas por Joseph Mertens. A cidade, localizada entre 949 e 990 metros acima do nível do mar. é encerrada por uma parede bem preservada, composta por grandes pedras poligonais colocadas, com cerca de 3 quilômetros de comprimento. As ruas dos pilares e dos marcos, os vestígios do fórum e os inúmeros edifícios públicos, o macelo, a domus, os edifícios religiosos, os templos e o teatro caracterizam a estrutura. O anfiteatro oval medindo 96 metros por 79 e a antiga igreja de San Pietro in Albe, cujas formas atuais datam do século XII, que foi construída sobre as ruínas do templo pré-existente de Apolo do século III aC, são muito característicos. Nele coexistem diferentes estilos arquitetônicos. Severamente danificado pelo terremoto de 1915, nos anos 1950 foi objeto de uma das melhores restaurações já realizadas, por Raffaello Delogu.
  • Túneis de claudio - Em torno dos imponentes túneis de Claudius construídos entre 41 e 52 DC pelo Imperador Claudius para a primeira recuperação do Lago Fucino, localizado ao sul de Avezzano No sopé do Monte Salviano, o parque foi estabelecido com o objetivo de preservar e valorizar o patrimônio histórico e arqueológico da região. A poucas centenas de metros, em Borgo Incile, ergue-se a estátua de Maria Immacolata Concezione construída pelo arquitecto Carlo Nicola Carnevali na cabeceira do emissário, graças à qual em 1877 o Príncipe Torlonia completou a drenagem definitiva do lago. A cerca de 100 metros, por outro lado, abre-se a gruta natural de Ciccio Felice, habitada no Paleolítico Superior.
  • Floresta de faias das montanhas Simbruini - A área, localizada entre Abruzzo é Lazio, é uma das maiores florestas de faias presentes em Europa. Na área Marsicana de Capadócia, Pereto é Tagliacozzo tem vários acessos como o do refúgio Campo Catino, ou os de Roccacerro, Camporotondo e Marsia.
  • Lucus Angitiae - Às portas de Luco dei Marsi ali está o parque arqueológico de Lucus Angitiae, um antigo bosque sagrado dedicado à deusa Angizia. É um sítio arqueológico localizado perto da encosta sul da bacia do Fucino. Das escavações vieram à luz um templo da época de Augusto, colunas dóricas, sepulturas e outros achados, como esculturas em baixo-relevo e moedas. As três estátuas encontradas são valiosas: uma em terracota sentada no trono e duas em mármore. Um envolto em drapeados e com a cabeça coberta e o outro seminu com um pano.
  • MarruviumSan Benedetto dei Marsi conserva alguns vestígios da antiga capital do marsi, Marruvium. Desde o primeiro milênio aC, manteve esse papel até ser subjugado a Roma no final do século 4 aC. A domus, ou edifício termal, que inclui também uma villa, situada junto à antiga estrada romana, destaca-se pelo seu valor artístico. Os mosaicos do chão retratam cenas da vida quotidiana de Marruvio, enquanto nas colunas sobreviventes existem antigas inscrições em latim. No centro da vila de Fucense, não muito longe da fachada e do valioso portal da antiga catedral de Marsi di Santa Sabina (século V-VI), alguns trechos das paredes em opus reticolatum (século II aC) e o anfiteatro também são visíveis. Vários testemunhos epigráficos também foram encontrados no local ou em suas imediações, em particular alguns na extinta língua do dialeto Marso; uma pedra, mutilada, atesta o nome do deus Júpiter e de uma divindade feminina a ele relacionada. Característicos são os "Morroni", duas rochas em estado bruto, monumentos funerários do antigo povo Marso. Do anfiteatro, localizado às portas da vila, permanecem os alicerces que nos permitiram imaginar a planta original.
  • Parque eólico de Collarmele - Localizada no Monte Coppetella, próximo ao passo da Forca Caruso, é uma usina de produção de energia eólica localizada na divisa do Parque Natural Regional Sirente-Velino com o planalto Fucino. Construída em 1998, inicialmente incluía 42 turbinas eólicas de 250 kW e uma máquina de 350 kW. Em 2006, 5 máquinas de eixo horizontal de 1.500 kW gerenciadas pela Enel foram instaladas. As obras de modernização decorreram entre 2006 e 2009, com a instalação de 18 geradores "Vestas" de última geração. Outras turbinas eólicas de energia limpa foram colocadas no território montanhoso do município vizinho de Círculo, tornando o parque eólico um dos mais importantes da Itália.
  • Parque Natural Regional Sirente-Velino - Fundada em 1989, está inserida na área localizada a nordeste da Marsica. Inclui, dentro dela, a reserva natural do Monte Velino. Na área existem duas das estações de esqui mais populares dos Apeninos centrais: Campo Felice ed. Ovindoli. A área, rica em belezas naturalísticas e arquitetônicas, é dominada por irmãs picos do Monte Velino e do alto do Monte Sirente, além das aldeias medievais que o caracterizam. Possui inúmeras trilhas para caminhadas, refúgios e áreas de interesse naturalista como o planalto Rocche, as planícies de Pezza e o vale de Arano. Por fim, as gargantas do Celano, desfiladeiro atravessado cerca de 4 quilómetros pela ribeira La Foce cujas paredes rochosas atingem cerca de 200 metros de altura. No território da Marsica os centros de visitantes estão localizados em Aielli está em Magliano de 'Marsi, embora haja escritórios de informações e Alba Fucens está em Celano.
  • Parque Nacional de Abruzzo, Lazio e Molise - Inaugurado em 1922, o parque está em grande parte dentro da província dea águia e naqueles de Frosinone ed Isernia. A área protegida que é um dos atrativos turísticos por excelência da região de Abruzzo tem a tarefa de proteger várias espécies da fauna como o lobo, a camurça de Abruzzo, o urso pardo marsicano, o lince e a águia real, bem como a variada flora. que caracteriza seus lugares. Os centros do parque nacional estão equipados com numerosos alojamentos e hotéis. PARA Pescasseroli a sede do órgão gestor da área está localizada, enquanto no território marsicano os centros de visitantes do parque estão localizados em Bisegna e San Sebastiano dei Marsi, Opi, Ortona dei Marsi, Pescasseroli, Villavallelonga e em Val Fondillo.
  • Parque Nacional de Abruzzo, Lazio e Molise - Velhos bosques de faias Patrimônio Mundial da Humanidade - Os bosques, localizados nas localidades de Val Cervara, Selva Moricento, Coppo del Principe, Coppo del Morto, Cacciagrande e Valle Jancino (Val Fondillo), estão inseridos na área protegida do parque nacional de Abruzzo, Lazio e Molise em os municípios de Lecce no Marsi, Opi, Pescasseroli é Villavallelonga. Eles são considerados uma das florestas antigas mais importantes do Hemisfério Norte. A área, reconhecida em 2017 como Patrimônio Mundial da UNESCO, é caracterizada por exemplares de faias com mais de 500 anos e é povoada por animais protegidos como o urso pardo marsicano, o lobo apenino, a camurça.
  • Reserva natural guiada do Monte Salviano - Anteriormente um parque periurbano, a área protegida foi criada em 1999. Estende-se pelo território da montanha do mesmo nome que domina a cidade de Avezzano. É um destino de peregrinações ao santuário da Madonna di Pietraquaria, localizado no topo da montanha onde se realizam atividades esportivas, culturais e recreativas.
  • Reserva natural guiada Zompo lo Schioppo - Fundada em 1987, está localizada no município de Morino no vale de Roveto. É caracterizada pela presença da cachoeira Zompo lo Schioppo, uma das maiores cachoeiras naturais dos Apeninos centrais com uma queda de mais de 80 metros. A área protegida é rica em nascentes e é um ponto de partida ideal para excursões às ermidas do vale de Roveto. A sede da entidade gestora encontra-se em Grancìa, uma povoação de Morino.
  • Reserva Natural Regional das Cavernas de Luppa - Fundada em 2005, leva o nome da caverna do Val di Luppa, localizada na divisa com o município de Sante Marie com o de Carsoli, na cadeia de montanhas Carseolani localizada na fronteira entre Abruzzo e Lazio. As cavernas da área cárstica do vale do Luppa caracterizam a reserva. O sumidouro adequado para espeleologistas experientes e equipados tem cerca de 1180 metros de comprimento com uma diferença considerável de altura de cerca de 180 metros.
  • Reserva natural especial das Cavernas Pietrasecca - Fundada em 1992, a reserva natural especial foi criada com o objetivo de valorizar as grutas de Pietrasecca, localizadas no município de Carsoli. A Grotta del Cervo tem um comprimento de 2500 metros e uma diferença de altura de 70 metros, enquanto o caminho da Grotta dell'Ovito, adequado para espeleologistas equipados, atinge vários ramos, um comprimento de 1370 metros e uma queda vertical de 41 metros. O município de Carsoli, em convênio com a Universidade dea águia e algumas associações espeleológicas, administra a área do parque e as cavernas.
  • Telespazio - O centro espacial Fucino está localizado no município de Ortucchio. Foi construído entre 1963 e 1964 para gerenciar os primeiros experimentos de telecomunicações por satélite entre a Europa e os Estados Unidos. A atividade na bacia do Fucino foi se expandindo gradualmente graças à posição que era excelente do ponto de vista eletromagnético e proteção contra interferências. Com suas 100 antenas espalhadas por 370.000 metros quadrados, é um dos teletransportes mais importantes do mundo para uso civil. O centro espacial Fucino "Piero Fanti" alberga também um dos centros de controlo que gere os 30 satélites e as actividades operacionais do sistema de navegação europeu denominado "Galileo". O centro, um dos principais operadores mundiais na área de serviços por satélite, é frequentemente destino de visitas de alunos ou grupos de entusiastas do setor espacial. Como que para conectar simbolicamente a moderna tecnologia das comunicações espaciais com a tecnologia pioneira do gênio de Guglielmo Marconi, a popa, completa com hélice e leme, da nave Elettra utilizada de 1919 até 1930 por Marconi como o primeiro laboratório de rádio flutuante .
  • Vale Amplero - Nordeste de Collelongo os vestígios do local da época romana são visíveis. As escavações efectuadas desde 1968 trouxeram à luz os vestígios do vicus e do centro fortificado que datam entre os séculos IV e III AC. De particular interesse é a acrópole em La Giostra e a necrópole no vale de Cantone, entre Amplero e a planície de Fucino. Os túmulos estão incluídos em um período que vai do século 1 aC. ao século 1 DC O precioso leito ósseo encontrado na área está abrigado no museu arqueológico de Chieti, enquanto a reprodução fiel em cópia, a obra dos irmãos Fubelli de Roma, é exibido no palácio Botticelli em Collelongo. Nas localidades da Fonte Jò, Fonte di Sotto e Fonte Elia encontram-se vestígios de povoamentos humanos que datam da Idade do Bronze e da Idade Média, enquanto na Civita Rosa di Colle Colubrina vestígios de um centro fortificado e edifícios de culto. É um assentamento itálico-romano entre os mais importantes da Marsica.


Como conseguir

Viaduto da rodovia A24 entre Roma ed Avezzano
Estação ferroviária de Avezzano ao longo da linha Roma-Pescara

De avião

Sinais de trânsito italianos - bianco direction.svg

De carro

Rodovias

Estradas estaduais

  • Strada Statale 690 Italia.svg estrada estadual 690 Avezzano-Sora começa na saída Avezzano da rodovia A25 e conecta oAbruzzo com o Lazio e a Campânia.
  • Strada Statale 5 Italia.svg a estrada estadual 5 Via Tiburtina Valeria conecta Roma Com o'Abruzzo, cruzando vários municípios da Marsica desde Oricola para Collarmele em direção Pescara.
  • Strada Statale 82 Italia.svg a estrada estadual 82 do vale do Liri conecta Avezzano para Itri na província de Latina.
  • Strada Statale 83 Italia.svg a rodovia 83 Marsicana conecta, de Círculo para Scontrone, o território da planície de Fucino em parque nacional de Abruzzo, Lazio e Molise.
  • State Road 578 Italia.svg a estrada estadual 578 Salto Cicolana liga Rieti para Marsica e a autoestrada A25 perto Magliano de 'Marsi.
  • State Road 696 Italia.svg a estrada estadual 696 do Parque Regional Sirente-Velino liga a Marsica ao planalto Rocche e à área de Sirentino.
  • State Road 579 Italia.svg a estrada estadual 579 Palentina conecta as planícies de Palentini ao vale de Roveto.

No trem

A Marsica é atravessada por duas linhas ferroviárias: a ferrovia Roma-Avezzano-Sulmona-Pescara que conecta a capital aoAbruzzo e a linha AvezzanoRoccasecca, que conecta Avezzano a Sora é Cassino.

De ônibus

Outras linhas de ônibus de longa distância conectam Avezzano e Marsica a vários locais italianos Roma, Rieti, Pescara, Nápoles, Ancona, Bolonha, Milão e também estrangeiro.

Como dar a volta

Monte Velino ao fundo de Avezzano

No trem

A rede nacional de Trenitalia gerencia as linhas ferroviárias Roma-Avezzano-Sulmona-Pescara e Avezzano-Roccasecca.

De ônibus

O sistema de transporte público que atende a Marsica é administrado por várias empresas. Nos sites Linhas de ônibus TUA (antigo Arpa) e Cotral (Compagnia Trasporti Laziali) é possível encontrar as rotas e horários dos transportes públicos que servem a área. Em Avezzano, o transporte público da Excav (Società Cooperativa Autoservizi Avezzano) que administra a mobilidade urbana.

O que vê

Musei ed edifici civili

Observatório astronômico Torre delle stelle.jpg
1 Museo della Luna, Torre medievale, Aielli (borgo di Aielli Alto), 39 0863 789139, fax: 39 0863 789139, @. Presso la torre trecentesca, è ospitato il museo della luna. Si tratta di una struttura che è un punto di riferimento astronomico dell'Abruzzo. L'osservatorio è dotato di planetario digitale che può proiettare circa 600 stelle su una cupola di 3 metri e di postazioni computerizzate che permettono animazioni e simulazioni. È possibile ammirare diversi globi ed una mostra fotografica permanente, oltre agli strumenti ottici di vario genere e agli orologi solari. Presenta telescopi all'avanguardia, tra cui Firstscope, Mak e vari Meade da 10". È presente anche la biblioteca scientifica specializzata. Oltre alle visualizzazioni è possibile effettuare lavori fotografici e video registrazioni.
Aia Museo Avezzano 8.jpg
2 Aia dei Musei, Via Nuova, Avezzano (Ingresso sud della città), 39 0863 1809821, @. Il museo si compone di due sezioni: "Le Parole della Pietra" e "Il Filo dell'Acqua". La prima sezione ospita l'ex museo lapidario marsicano con oltre cento lapidi di epoca romana, medievale e rinascimentale, rinvenute in diversi centri della Marsica tra cui Alba Fucens, Lucus Angitiae, Marruvium, Ortona dei Marsi e San Sebastiano dei Marsi di Bisegna. La seconda sezione è dedicata alla grandiosa opera del prosciugamento del lago Fucino. Ospita alcuni reperti tornati alla luce dopo le opere di bonifica effettuate tra il 1855 e il 1877. In alcune sale sono presenti i libri del fondo del centro studi marsicani intitolato ad Ugo Maria Palanza. Spesso vengono ospitate esposizioni temporanee.
Avezzano - Castello Orsini Colonna particular porta principal2.jpg
3 Pinacoteca d'arte moderna di Avezzano, Piazza Castello, Avezzano (Centro città), 39 0863 23384, @. Il restaurato castello Orsini-Colonna di Avezzano ha ospitato al piano superiore la pinacoteca d'arte moderna che esponeva alcune opere che hanno partecipato negli corso di diversi anni al "Premio Avezzano", una rassegna nazionale di pittura e scultura riservata agli artisti contemporanei che si è svolta con cadenza annuale dal 1949 fino alla fine degli anni settanta. Ospitava pitture e sculture di numerosi e affermati artisti contemporanei indirizzate verso l'astrattismo geometrico, l'informale, l'arte sacra, le tecniche collagistica e decollagistica, e quelle figurative ed astratte. Sono visitabili gli spazi che ospitano alcuni plastici che riproducono il centro storico della città, il castello Orsini-Colonna e il palazzo Torlonia prima del terremoto del 1915.
Casina di Caccia Torlonia.jpg
4 Villa Torlonia, Piazza Torlonia, Avezzano (Centro città), 39 0863 501272, @. Villa Torlonia è un importante parco situato nel centro di Avezzano. Di pianta rettangolare si estende per vari ettari e comprende ampi spazi espositivi, una neviera, un laghetto, il palazzo Torlonia e il museo della civiltà contadina e pastorale ospitato nel padiglione Torlonia, struttura in legno di larice e castagno a pianta ottagonale. Nel giardino sono esposti i primi datati mezzi agricoli utilizzati per dissodare ed arare il Fucino appena prosciugato. All'interno sono esposti, oltre agli antichi strumenti e utensili tipici della civiltà contadina e pastorale, i grandi disegni a china del viaggiatore britannico Edward Lear che rappresentano la Marsica dell'ottocento e il lago Fucino in tutta la sua bellezza, prima del definitivo prosciugamento.
Celano SMV.jpg
5 Biblioteca e museo di Santa Maria Valleverde, Via Santa Maria, Celano (Centro città), 39 0863 7954206, @. Posta al piano superiore del convento della chiesa di Santa Maria Valleverde la biblioteca presenta la collezione "Pietro Antonio Corsignani" e ben 1000 titoli tra cui preziosi tomi e volumi. Il connesso museo è ricco di opere d'arte ed opere sacre sia relative al convento sia ai conventi abruzzesi oramai chiusi appartenenti allo stesso ordine francescano. Nello spazio espositivo sono ospitate, tra l'altro, una scultura di Carlo Canestrari, una Madonna lignea del 1500 e il dipinto del quattrocento della Vergine di Andrea De Litio. Ci sono poi antichi ricami degli stemmi nobiliari, la campanella originale risalente alla fondazione del convento e opere donate da collezionisti privati e quelle di Giulio Ricci, noto ceramista del novecento.
Fachada do castelo Celano part.jpg
6 Museo d'arte sacra della Marsica, Largo Cavalieri di Vittorio Veneto, Celano (Centro storico), 39 0863 793730, @. Le sale del castello del XIV secolo ospitano sculture, pitture, oreficeria, paramenti sacri e la collezione Torlonia composta da 184 oggetti e 344 monete bronzee di epoca romana. Imposte lignee provengono dall'antica chiesa di Santa Maria in Cellis di Carsoli e, tra i reperti lapidei, 27 opere provenienti dall'antica chiesa di San Pietro in Albe. La pinacoteca ospita due tempere su tavola del XIII secolo, entrambe di autore ignoto e intitolate alla "Madonna del Latte" provenienti da Carsoli e Collelongo. Nella sezione dedicata ai dipinti figurano numerose Madonne con Bimbo del 1200 in stile bizantino. Una menzione particolare meritano le pitture del XV secolo intitolate "La vergine" e "Madonna di Cese", un frammento di Madonna con Bambino del 1439 del pittore Andrea De Litio e "Crocifissione" della scuola del pittore Vincenzo Foppa.
Celano Paludi 2016a.jpg
7 Museo archeologico preistorico Paludi, Via Circonfucense, n. 135 Celano (Località Paludi, tra Celano e Paterno), 39 0863 790357. Il museo situato ai bordi della piana del Fucino, non distante dal centro urbano di Celano, è stato realizzato nel luogo del ritrovamento di un insediamento lacustre palafitticolo denominato "Paludi" (XVII-X sec a. C.). Negli spazi espositivi sono conservati ed esposti i reperti di età preistorica e protostorica tornati alla luce nel territorio marsicano ed abruzzese. Reperti neolitici e di necropoli dell'età del ferro ed altri rinvenimenti in alcuni siti archeologici della Marsica risalenti all'età della pietra sono in esposizione permanente. Il museo è dotato di una sezione multimediale che permette di ripercorrere i profondi mutamenti territoriali che si sono verificati dopo il prosciugamento del lago Fucino.
Igreja de Nossa Senhora da Graça em Cerchio.jpg
8 Museo civico di Cerchio, Piazza Sandro Pertini, Cerchio (Piazza centrale), 39 0863 78116, fax: 39 0863 788033, @. Il museo è composto di due sezioni. Una espone le opere d'arte sacra provenienti dalle chiese di Santa Maria delle Grazie, Santa Maria dentro le mura e Santi Giovanni e Paolo, l'altra la collezione etnografica della civiltà contadina. Presenta quattro sale, il chiostro e il seminterrato. Nelle prime quattro sale la collezione etnografica presenta circa 1500 opere, strumenti ed utensili tipici della vita contadina. Nel chiostro trovano invece spazio i grandi strumenti e mezzi agricoli e della civiltà contadina e pastorale. Nei locali del seminterrato sono esposti i reperti d'arte sacra risalenti tra il XV e il XX secolo. Nel museo, infine, sono presenti la mostra fotografica permanente dedicata alla Repubblica italiana e le collezioni degli argenti e del costume.
Civita d'antino prato.jpg
9 Museo archeologico Antinum, Piazzale Santa Maria, Civita d'Antino (Ingresso del paese), 39 0863 978122, fax: 39 0863 978564, @. Inaugurato nel 2015 nei locali della vecchia chiesa di Santa Maria Maddalena, nel museo sono esposti numerosi reperti archeologici di varia natura tornati alla luce nel corso degli anni, in diversi comuni e località della valle Roveto, a seguito di attività di scavo promossa e portata avanti dalla Soprintendenza per i beni archeologici della Regione Abruzzo. Lo spazio espositivo ospita diversi cippi epigrafi, monete, vasellame e materiali votivi, tornati alla luce dal sito di un santuario che sorgeva nei pressi della vecchia chiesa. In questo spazio ogni comune della valle Roveto ha a disposizione un totem promozionale con cui, attraverso dei video-monitor, vengono illustrate le bellezze del territorio.
Civitella Roveto a escada.jpg
10 Museo pinacoteca "Enrico Mattei", Piazza San Giovanni, Civitella Roveto (Centro storico), 39 0863 979522, fax: 39 0863 979586, @. Il museo-pinacoteca Enrico Mattei situato nel centro storico di Civitella Roveto ospita su due piani opere di Barscigliè, Armocida, Cordio, Ercole, Muccini, Omiccioli, Poggiali, Ranocchi, Sabatini, Sarra, Solimena, Toccotelli, Trotti, Vangelli, Cervelli, Colonnello e i compianti Pasquale Di Fabio e Nino Gagliardi. In esposizione permanente ci sono diverse opere che hanno partecipato a cominciare dal 1954 al premio nazionale di pittura "Valle Roveto", riferibili all'astrattismo e all'arte figurativa. Molte opere di artisti contemporanei riproducono il paesaggio abruzzese e rovetano.
Collelongo palazzo Botticelli.jpg
11 Museo civico e archeologico di Collelongo, Via Stretta, Collelongo (Centro storico), 39 0863 948113, fax: 39 0863 948537, @. Nel museo archeologico trovano spazio interessanti reperti dell'epoca italica e romana provenienti dall'area d'interesse archeologico della valle di Amplero, mentre il museo della civiltà contadina e del lavoro è dedicato alla storia, agli usi ed alle tradizioni popolari. Nel palazzo Botticelli, dove i musei sono ospitati, c'è una ricca esposizione di reperti databili dal VI secolo a.C. al I secolo d.C. Di particolare interesse la copia riprodotta in legno di pero del pregevole letto funerario in osso del I secolo a.C. esposto nel museo archeologico di Chieti. Una postazione multimediale permette di ripercorrere le tappe più importanti che hanno contraddistinto la storia dei marsi e della Marsica nel periodo italico.
Museu da Natureza do Homem Magliano dei Marsi.jpg
12 Museo dell'Uomo e della Natura, Via Pascolano, 10, Magliano de' Marsi, 39 0863 515162, fax: 39 0863 515162, @. Il MUN, acronimo di Museo dell'Uomo e della Natura è stato intitolato nel 2018 ad Alfonso Alessandrini. Dedicato alla biodiversità, permette di conoscere flora e fauna presenti nell'area protetta della riserva naturale orientata Monte Velino (parco naturale regionale Sirente-Velino) attraverso illustrazioni, diorami e pannelli informativi.
Zompo lo Schioppo reserve museum.jpg
13 Ecomuseo della riserva naturale Zompo lo Schioppo, Via delle Ferriere, 10, Morino (Frazione di Grancia), 39 0863 978809, fax: 39 0863 970909, @. Ecomuseo situato presso la sede dell'ente gestore della riserva naturale guidata Zompo lo Schioppo. Il percorso museale è stato concepito in modo diversificato nel linguaggio e nei contenuti, ciò per permettere a tutti, adulti e bambini, di vivere serenamente l'esperienza culturale. Si possono effettuare varie attività grazie ai laboratori didattici, alla biblioteca ambientale, alla bibliomediateca, alle sale di proiezione, al telerilevamento, alla sala di smielatura e al giardino didattico.
Opi 2015 aqueduto e igreja.jpg
14 Musei di Opi, Opi (Centro storico e val Fondillo), 39 0863 910606, fax: 39 0863 916078, @. Ad Opi, nel cuore del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise ci sono ben tre musei. Nella parte alta del paese si trova il museo del camoscio appenninico con annessa area faunistica e centro visita dell'ente parco nazionale. Il museo permette di conoscere uno dei simboli dell'area protetta abruzzese, il camoscio d'Abruzzo, attraverso pannelli e diorami. Si possono osservare esemplari in condizione di semilibertà ospitati nell'area faunistica poiché malati o feriti e quindi in attesa di tornare in libertà. Il piccolo museo dello sci di fondo, con un'interessante sezione dedicata ad una mostra permanente della fotografia d'epoca, fruibile gratuitamente nell'arco di tutto l'anno, è invece ospitato nella sede del municipio, al centro del paese e non distante dalla sede della pro loco. Poco distante dal paese, nel 2014, è stato riaperto il museo della foresta e dell'uomo, immerso nel verde è ospitato nei locali dell'ex segheria della val Fondillo.
Pescasseroli centrovisita pnalm.jpg
15 Centro visita del parco e Museo naturalistico, Via Colli dell'Oro, Pescasseroli (Tratto urbano della Strada Statale 83 marsicana), 39 0863 9113221, @. Il centro visita del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise di Pescasseroli ospita il museo naturalistico ed etnografico. Inaugurato nel 1969 è anche dotato diorami, pannelli e plastici che permettono a tutti di conoscere con facilità le variegate caratteristiche del parco. La sala conferenze ospita spesso convegni che vertono sui temi ambientali e della salvaguardia della fauna e della flora locale. Le mostre d'arte impreziosiscono gli ambienti. Nel centro visita si trovano anche il parco faunistico, dove vivono in fase di tutela alcuni degli animali tipici del parco ed il giardino appenninico con variegate e colorate specie vegetali.
Casa-museu da pescina Mazzarino.jpg
16 Casa museo Mazzarino, Piazzale Rancilio, Pescina (Parte alta del centro storico), 39 0863 842156, fax: 39 0863 841067, @. Il museo è ospitato in una palazzina situata nella parte bassa della fortificazione, costruita negli anni settanta dall'ingegnere Gervaso Rancilio. In uno spazioso salone c'è la sala lettura con una ricca biblioteca che contiene documenti e volumi sulla vita del primo ministro francese del regno di Luigi XIV a cui ha contribuito anche la biblioteca Mazzarino di Parigi, la più antica biblioteca pubblica della Francia. È possibile conoscere le opere del cardinale, biografie, saggi storici. Tra le opere più importanti figura il volume manoscritto sulla vita di Mazzarino, opera del XVIII secolo di Luigi Parlati. Nella biblioteca ci sono anche molte pubblicazioni che trattano dell'Abruzzo.
Silone Museum.JPG
17 Museo e centro studi Ignazio Silone, Via del Carmine, Pescina (Centro storico), 39 0863 84281, fax: 39 0863 841067, @. Ospita la preziosa biblioteca privata dello scrittore Ignazio Silone ed alcuni preziosi documenti e materiale riguardante la sua vita e la sua storia. Sono visibili le edizioni originali delle sue opere. Il centro studi presenta la preziosa biblioteca e l'archivio siloniano, dono della moglie Darina. L'annesso museo permette di visitare lo studio di Ignazio Silone e di vedere i quadri di Hunziker e Rouault e le sue foto scattate insieme alle persone da lui ritenute importanti: il fratello Romolo, il filosofo Benedetto Croce, il maestro Martin Buber, il giovane amico comunista, Lazar Sciatzkin. Il percorso museale include premi, riconoscimenti ed onorificenze e le lauree honoris causa. Esposto anche il testamento spirituale dello scrittore.
Sante Marie2 Marsica abruzzo.jpg
18 Museo del Brigantaggio e dell'Unità d'Italia e Museo di Astrofisica, Palazzo Covelli, Sante Marie (Centro storico), 39 0863 679132, fax: 39 0863 679722, @. Ospitato nel palazzo Covelli il museo permette di conoscere le vicende precedenti e successive all'Unità d'Italia. Sono esposti abiti e comunicazioni ufficiali dell'epoca, gli armamenti, la doppia monetazione dei Borboni e dei Savoia e le divise militari di tre eserciti: Pontificio, Borbonico e Savoia. In altre sale di palazzo Covelli il museo multimediale di astrofisica (Mu.MA) si propone come una moderna mostra rivolta alle stelle, ai pianeti e alle galassie. Tre le sale espositive: sistema solare, stelle e universo. Il telescopio, dotato di un filtro H-alfa, permette di osservare i fenomeni e i particolari del sole.
Tagliacozzo SMO2.jpg
19 Museo Orientale, Via Oriente, Sfratati di Tagliacozzo (Nei pressi della Strada Statale 5 Tiburtina Valeria), 39 0863 614202. Il museo si trova all'interno del santuario della Madonna dell'Oriente non distante dalla cittadina. Presenta una ricca collezione di reperti archeologici asiatici, del medio oriente e di alcune aree dell'impero romano che furono più ad occidente. Particolare attenzione meritano la mostra dei dipinti ex-voto donati alla Vergine databili dal XVII al XIX secolo, arredi sacri, monete ed alcune icone bizantine. In alcuni locali dell'annessa biblioteca monastica sono custoditi antichi libri.
Moinho de água Verrecchie Marsica.jpg
20 Museo dell'arte contadina e la Val di Nerfa, Piazza del Monumento, Verrecchie di Cappadocia (Alle porte del paese), 39 0863 619051, @. La particolare collocazione all'interno di un funzionante mulino ad acqua con ruota orizzontale rende il museo molto caratteristico. Sono esposti gli antichi utensili e gli attrezzi da lavoro tipici della realtà contadina e pastorale della zona. Il sentiero storico-naturalistico della Val di Nerfa ha inizio nell'area adiacente al mulino e conduce alle sorgenti del fiume Imele e ai ruderi dell'antica Rocca di Monte a Corte, risalente al 1239. Non distanti si trovano le grotte carsiche di Beatrice Cenci, Cola I e Cola II, il pozzo dell'Ovido e l'inghiottitoio dell'Otre. A poca distanza, nei pressi della località di Petrella Liri, si trovano le sorgenti del fiume Liri.

Castelli e chiese

Castello Orsini-Colonna di Avezzano
  • 21 Castello Orsini-Colonna, Piazza Castello, Avezzano (Centro urbano), 39 0863 23384, fax: 39 0863 501227, @. Fatto costruire nel 1490 da Gentile Virginio Orsini che lo fece edificare attorno ai resti della distrutta torre medievale di Gentile da Palearia, signore di Manoppello. Il maniero venne progettato con ogni probabilità dall'ingegnere militare Francesco di Giorgio Martini, in quegli anni al servizio degli Orsini. L'edificio di Avezzano nel 1565 fu in un primo momento ampliato da Marcantonio Colonna e successivamente trasformato in palazzo fortificato. Rimase in mano alla famiglia Colonna fino all'abolizione dei feudi avvenuta nel 1806. Il maniero passò quindi ai Lante della Rovere che lo conservarono fino al 1905. Gravemente danneggiato dal terremoto della Marsica del 1915 è stato recuperato dopo un lungo restauro nella seconda metà degli anni novanta.
Castello Piccolomini di Balsorano
  • 22 Castello Piccolomini di Balsorano, Piazza Piccolomini, Balsorano (Frazione di Balsorano Vecchio), 39 0863 950343, fax: 39 0863 951249, @. Al conte Antonio Piccolomini si deve la bellezza del maniero. Ricostruito su una preesistente rocca l'attuale struttura risale al XV secolo. E' stato possedimento di vari signori nel corso dei secoli da Carlo Lefebvre, fino ai Fiastri Zannelli che vi hanno realizzato un albergo-ristorante. In particolare negli anni sessanta-settanta è stato una location di noti film italiani. Di pianta pentagonale-irregolare e di aspetto medievale-rinascimentale, presenta un ampio cortile impreziosito da bifore e trifore. La struttura, situata al confine della Marsica con la Frusinate (Valle del Liri), è agibile e si può visitare su prenotazione.
Castello Piccolomini di Celano
  • 23 Castello Piccolomini di Celano, Largo Cavalieri di Vittorio Veneto, Celano (Centro storico), 39 0863 792922, fax: 39 0863 792922, @. Costruito da Pietro Berardi, conte di Celano, tra il 1392 e il 1463, ospita il museo d'arte sacra della Marsica. Lionello Acclozamora e Jacovella, ultima esponente della casata dei conti Berardi, portarono a termine alcuni importanti lavori con la realizzazione dei due torrioni angolari semicilindrici, il rivelino triangolare con largo torrione angolare cilindrico ed il cammino di ronda con le quattro torri d'angolo. Nel 1463 il conte Antonio Todeschini Piccolomini, nipote di papa Pio II impreziosì il maniero con decorazioni architettoniche trasformando la struttura fortificata in un palazzo residenziale. La struttura è agibile e visitabile.
Castello Piccolomini di Ortucchio
  • 24 Castello Piccolomini di Ortucchio, Piazza Castello, Ortucchio (Centro storico), 39 0863 839117, fax: 39 0863 830208, @. Il castello medievale costruito dal conte Antonio Piccolomini nel 1448 rappresenta una tipologia architettonica del tutto particolare. Il maniero, dovendo coesistere nel lago del Fucino, prosciugato solo tra il 1855 e il 1877, presenta un largo fossato le cui acque provenivano direttamente dal lago. Di pianta rettangolare, presenta quattro imponenti torrioni circolari per ogni angolo. Il castello oggi è circondato dalla piana del Fucino e da un laghetto artificiale con annesso parco attrezzato. Spesso vi si organizzano manifestazioni di carattere culturale o ricreativo. La struttura agibile è visitabile.
Castello medievale di Pereto
  • 25 Castello medievale di Pereto, Largo Castello, Pereto (centro storico), 39 329 8477217, @. Il castello-recinto di Pereto domina dal monte Forcellese con la sua imponente struttura la piana del Cavaliere. È stato costruito in tempi diversi, il mastio risale al XII secolo, mentre le torri sono state costruite nel XIV secolo. E' stato possedimento prima dei conti dei Marsi, successivamente dei De Ponte, quindi degli Orsini. Nel XV secolo appartenne alla potente famiglia dei Colonna. Di pianta quadrata il mastio comprende cinque piani. Particolarmente interessanti la residenza signorile e la zona superiore di vedetta e di difesa. Il maniero è agibile e visitabile su prenotazione. Tra il 1968 e il 1975 il nuovo proprietario Aldo Maria Arena ha avviato i lavori di restauro e adattamento del maniero ottenendo nel 1982 il diploma di merito da Europa Nostra per la riuscita e la qualità dei lavori.
Corte del castello di Morrea
  • 26 Castello Piccolomini di Morrea, Via Castello, San Vincenzo Valle Roveto (Frazione di Morrea), 39 0863 958114, fax: 39 0863 958369, @. Il castello Piccolomini, chiamato tra il XIX e XX secolo anche "Castello de Caris", è situato nella parte alta del borgo. Fu costruito sul finire del quattrocento per volere dei Piccolomini, passando successivamente sotto il possesso dei signori Colonna. La fortezza bisognosa di opere di restauro, è un esempio di architettura rinascimentale insieme ai castelli di Avezzano, Balsorano, Celano, Ortucchio e Scurcola Marsicana. Il terremoto del 1915 causò notevoli danni al maniero, tuttavia nella corte è ancora ben conservata la facciata con le sue finestre arcuate, gli interni affrescati e il terzo piano che si presenta con un'elegante loggia. A pianta rettangolare con quattro torri circolari ha le forme di un palazzo.
Torre e ruderi del castello di Ortona dei Marsi
  • 27 Torre e ruderi del castello di Ortona dei Marsi, Via della Torre, Ortona dei Marsi (Quartiere Sant'Onofrio), 39 0863 87113, fax: 39 0863 87134, @. L'antica torre circolare che sorge sulla sommità del colle di Ortona dei Marsi risale al XVI secolo e rappresenta il punto focale della fortificazione del borgo. I ruderi del castello duecentesco si trovano tutt'intorno alla torre circolare che fu edificata successivamente in posizione dominante sul borgo medievale. È posta strategicamente su un valico che collega ad est l'altopiano del Fucino e la valle del Sagittario, L'accesso alla torre avviene tramite un ingresso sopraelevato da terra posto a nord; sul lato opposto si trova un'apertura con una feritoia.
Rocca Orsini e chiesa di Santa Maria della Vittoria a Scurcola Marsicana
  • 28 Rocca Orsini e chiesa di Santa Maria della Vittoria, Via della Vittoria-Via Valeria, Scurcola Marsicana (Centro storico), 39 0863 562333, @. La costruzione originaria risale al XIII secolo ma il castello ha subito notevoli trasformazioni fino al XVI secolo. Di forma triangolare domina dall'alto la cittadina marsicana. La parte più antica risale al periodo duecentesco normanno-svevo con una struttura di castello recinto simile a quella di molte altre fortificazioni della provincia dell'Aquila. La trasformazione del castello-recinto a rocca rinascimentale, voluta dalla famiglia Orsini, risale al tardo quattrocento. Il passaggio del castello ai Colonna nel XVI secolo non ha portato trasformazioni importanti alla configurazione della struttura. La chiesa di Santa Maria della Vittoria edificata nel 1525 si trova accanto alla rocca. In essa è custodita la preziosa statua lignea della Madonna della Vittoria col bambino, di scuola francese del XIII secolo. Fu donata da Carlo I d'Angiò alla vecchia omonima abbazia edificata dopo la vittoria della battaglia di Tagliacozzo su Corradino di Svevia. Dell'originaria abbazia cistercense che fu edificata verso la fine del XIII secolo restano dei ruderi situati nella parte bassa del paese.
Chiesa romanica di Santa Maria in Val Porclaneta a Rosciolo dei Marsi
  • 29 Chiesa di Santa Maria in Val Porclaneta, Via Santa Maria in Valle, Magliano de' Marsi (Frazione di Rosciolo dei Marsi), 39 0863 413827, fax: 39 0863 412725, @. La caratteristica chiesa romanica, ricca di storia, conserva la struttura originaria con una suppellettile ecclesiastica di eccezionale pregio. L'attuale chiesa è ciò che rimane di un'antica badia benedettina costruita verso la metà dell'XI secolo. Iscrizioni attestano l'identità del benefattore, grazie al quale fu possibile costruirla, e il maestro, un tal Nicolò che curò i lavori nel 1048. Presenta semplici forme del primo periodo romanico con influssi bizantini. L'ambone, attribuito al maestro Nicodemo da Guardiagrele, è uno degli esempi meglio conservati della scultura medievale abruzzese con influenze orientali e bizantine. Caratteristici i resti del pronaio posti davanti alla chiesa. Pregevoli anche il ciborio e la rara iconostasi in legno. Una particolare menzione merita la particolare iconografia lignea presente all'interno della chiesa.
Cattedrale dei Marsi ad Avezzano
  • 30 Cattedrale dei Marsi, Piazza Risorgimento, Avezzano (Centro città), 39 0863 413827, fax: 39 0863 412725, @. Chiesa madre della diocesi dei Marsi è dedicata a San Bartolomeo apostolo. La ricostruzione della cattedrale ha di fatto accompagnato il trasferimento della diocesi da Pescina nel 1924, dopo alcuni anni dal devastante terremoto del 1915. Il duomo venne solennemente consacrato nel 1942. Non a caso è considerato uno dei simboli della ricostruzione di Avezzano. Presenta una facciata neo-rinascimentale di travertino. I tre portali sono sormontati da mosaici che raffigurano Cristo e i due protettori, la Madonna di Pietraquaria e San Bartolomeo, e sono collegati con altrettante navate. L'alto campanile ben visibile da ogni punto della città svetta su Avezzano. La cattedrale è dotata di un grande organo Opus 345, costruito dalla pontificia fabbrica d'organi Tamburini nel 1975.
Santuario della Madonna di Pietraquaria sul monte Salviano
  • 31 Santuario della Madonna di Pietraquaria, Nucleo di Pietraquaria, Avezzano (Strada regionale 82, monte Salviano), 39 0863 413827, fax: 39 0863 412725, @. Situato sul monte Salviano, devotamente ricostruito dal popolo avezzanese agli inizi dell'ottocento su una base del duecento. La chiesa e il nucleo originari vennero distrutti da Carlo I d'Angiò per ritorsione dopo la vittoria su Corradino di Svevia nel 1268. Lungo la via Crucis del monte Salviano si trova la cappella che conserva la pietra dove, una leggenda racconta che all'inizio dell'ottocento il cavallo della Madonna incise con un colpo un suo zoccolo. Maria chiese ad un pastorello sordomuto avezzanese, dopo avergli ridonato parola e udito, di invitare gli abitanti a ricostruire il santuario a Lei dedicato. Il nuovo edificio religioso di modeste dimensioni venne edificato nei primi anni del seicento per essere ampliato successivamente. Soltanto nel XIX secolo furono ricostruiti per volontà di Alessandro Torlonia, principe del Fucino, il convento e il campanile.
Concattedrale di Santa Maria delle Grazie a Pescina
  • 32 Concattedrale di Santa Maria delle Grazie, Via Giovanni Artusio, Pescina (Centro storico), 39 0863 413827, fax: 39 0863 412725, @. Il vescovo Matteo Colli fece edificare la nuova cattedrale tra il 1579 ed il 1596. Nel 1580 la sede vescovile venne infatti spostata per la prima volta dall'antica cattedrale di Santa Sabina (San Benedetto dei Marsi). Dedicata a Santa Maria delle Grazie fu consacrata il 6 agosto 1606 e nel 1613 ricevette ufficialmente da papa Gregorio VIII il titolo di cattedrale. La chiesa subì nei secoli successivi diversi interventi di ingrandimento e di abbellimento, fino all'ultimo intervento con la costruzione della cupola tra il 1863 ed il 1865. Questa costruzione fu gravemente danneggiata dal terribile terremoto che colpì la Marsica nel 1915. Nel 1924 la sede vescovile venne spostata ad Avezzano. Ricostruita, fu ancora danneggiata dai bombardamenti della seconda guerra mondiale. L'edificio restaurato è stato riconsacrato il 30 aprile 1961.
Santuario della Madonna delle Grazie di Roccavivi
  • 33 Santuario della Madonna delle Grazie, Roccavivi (Località Roccavecchia, frazione di San Vincenzo Valle Roveto), 39 0863 958114, fax: 39 0863 958369, @. Il santuario della Madonna delle Grazie, detto anche santuario di Roccavecchia, è un edificio religioso in stile romanico, probabilmente risalente al XII secolo. Sorge dove, prima della frana del 1616, era situato il paese originario di Roccavivi (la cosiddetta Roccavecchia), lungo il sentiero che conduce alla certosa di Trisulti nel Lazio meridionale, attraverso il Vado di Rocca. La chiesa in origine aveva il titolo di San Silvestro, mentre nel 1703 venne dedicata anche alla Madonna delle Grazie. Il santuario, danneggiato durante la seconda guerra mondiale, fu restaurato tra il 1953 e il 1959. In questo periodo la statua di San Silvestro fu depositata per questioni precauzionali presso la famiglia del venerabile Paolo Fortunato Maria De Gruttis. Altri lavori di restauro iniziarono nel gennaio 1990, questi permisero di far tornare alla luce preziosi elementi decorativi.
Basilica dei Santi Cesidio e Rufino a Trasacco
  • 34 Basilica dei Santi Cesidio e Rufino, Via Duca degli Abruzzi, Trasacco (Centro storico), 39 0863 936297, fax: 39 0863 412725, @. L'attuale edificio, di caratteristiche duecentesche, fu eretto sulle vestigia di uno più antico, di cui sono testimoni gli atti custoditi nell'archivio parrocchiale. Tutta la storia di Trasacco coincide con la storia della basilica che raggiunse il suo massimo ampliamento nel 1618 allorquando, per aumentarne la capienza, fu aggiunta una quarta navata, oltre a quelle laterali del XIII secolo. Particolarità che la contraddistingue è la presenza di due porte d'ingresso "quella degli uomini" e "quella delle donne". All'interno, nel reliquiario d'argento, si conserva il cosiddetto "Braccio di San Cesidio".
Affreschi nella cappella dei Bisognosi
  • 35 Santuario della Madonna dei Bisognosi, Monte Serra Secca (Tra Pereto e Rocca di Botte), 39 0863 413827, fax: 39 0863 412725, @. Situato nel mezzo del confine tra Pereto e Rocca di Botte. Fu eretto, secondo la tradizione, nel 608 d.C. Secondo la leggenda, è stato eretto dagli abitanti di Pereto e Rocca di Botte nel luogo in cui la statua lignea della Madonna fu trasportata da Siviglia. In Spagna in quel periodo, nel VII secolo, la Madonna era molto venerata e per essere salvata dalle distruzioni dei saraceni e dall'iconoclastia fu trasportata risalendo il mare adriatico. La sacra effigie fu quindi caricata su una mula e diretta verso le aree interne dell'Abruzzo. L'animale stremato si fermò e perì sulle montagne intorno a Carsoli, esattamente sul monte Serra Secca. La chiesa, in origine di modeste dimensioni, venne edificata in quel luogo. Il papa marsicano Bonifacio IV nel 610 visitò la chiesa chiedendone l'ingrandimento e lasciando dei fondi per tale scopo. All'interno c'è la statua di Maria Santissima, con in grembo il Bambino Gesù, scolpita in legno di ulivo e un prezioso crocifisso donato dallo stesso papa. Pregevoli, nella cappella interna, gli affreschi del tardo quattrocento che rappresentano scene del paradiso e dell'inferno.
Santuario della Madonna dell'Oriente
  • 36 Santuario della Madonna dell'Oriente, Via Oriente, Sfratati di Tagliacozzo (Nei pressi della Strada Statale 5 Tiburtina Valeria), 39 0863 413827, fax: 39 0863 412725, @. L'antico santuario della Madonna dell'Oriente, situato su una collina posta ai piedi del monte Aurunzo a circa 800 metri s.l.m., dista circa tre chilometri dal centro urbano di Tagliacozzo. I documenti più antichi risalenti al XIV secolo citano la chiesa con il nome di Santa Maria de Orienna, tuttavia le origini del luogo di culto sarebbero più antiche. L'icona della Madonna dell'Oriente infatti risale al XIII secolo. Tra la fine del 1600 ed il 1868 il santuario fu oggetto di importanti interventi di ristrutturazione. L'edificio totalmente ricostruito venne consacrato nel 1742, mentre il convento fu ultimato nel 1913. Quasi completamente distrutto dal terremoto della Marsica del 1915 il santuario è stato di nuovo ricostruito nel 1932 con un aspetto rinascimentale. La chiesa a pianta irregolare è composta da tre navate. L'impianto presenta un'abside poligonale ricostruito nel 1969 e volte semisferiche e il convento, posto trasversalmente, anch'esso a pianta rettangolare. All'interno si trova il museo orientale in cui sono esposte antichità egiziane, orientali, etiopiche, ed una preziosa raccolta numismatica e filatelica.

Borghi abbandonati

Monte Velino sullo sfondo di Albe Vecchia e del castello Orsini
  • 37 Albe e il castello Orsini, Collina di San Nicola, Massa d'Albe (Frazione di Albe Vecchia, a ridosso del sito archeologico di Alba Fucens), 39 0863 519144, fax: 39 0863 519439, @. Importante centro della Marsica, in epoca medievale fu al centro delle vicende storiche del territorio almeno fino al XVI secolo. Posizionata strategicamente sulla collina di San Nicola che domina il sito di Alba Fucens, antica e importante città militare e commerciale a sua volta abbandonata diversi secoli prima. Albe a causa del terremoto del 1915 fu completamente distrutta e non fu possibile ricostruirla nella posizione originaria, dove sono visibili i resti del borgo antico e del castello Orsini. Il paese nuovo è stato ricostruito nel primo dopoguerra delocalizzando le abitazioni più a valle, vicine al sito archeologico. Nel suo passato glorioso Albe divenne sede della contea dei Marsi controllando un vasto territorio. Fu distrutta dagli angioini di Carlo I d'Angiò nel 1268 per aver parteggiato a favore dello sconfitto Corradino di Svevia durante la famosa battaglia di Tagliacozzo. Passò sotto la signoria degli Orsini che la ricostruirono infine, dal 1496, fu sotto il controllo dei Colonna prima di perdere definitivamente l'importanza strategica con l'eversione feudale del 1806.
Veduta di Lecce Vecchio
  • 38 Lecce Vecchio, Strada regionale 83, Lecce nei Marsi (Frazione di Lecce Vecchio), 39 0863 88129, fax: 39 0863 88186, @. Il borgo già in fase di abbandono fu completamente distrutto dal sisma del 1915. Con esso ci fu il quasi definitivo allontanamento dall'economia pastorale, in quest'area all'epoca non più fiorente. La ricostruzione del nuovo centro urbano fu delocalizzata più a valle, in area fucense. Del borgo di Lecce Vecchio e delle località di Sierri e Buccella, già in fase di decadenza, non restò una casa in piedi dopo il terremoto del 1915 che anche qui causò gravissimi danni e numerose vittime. Le aree più suggestive sono costituite dai ruderi delle località di Ca' Buccella, Ca' Marino, e le rovine di Sierri. In località Rio Tana (o torrente Tavana) sono emerse le tracce di un villaggio neolitico risalente a circa 6.800 anni fa. Più in alto a quota 1300 metri s.l.m., nei pressi della località La Guardia, si trovano i resti dell'antica Litium, del castello e della torre.
Scorcio di Meta Vecchio
  • 39 Meta Vecchio, Strada provinciale 87 "di Meta" (Colle di Meta), 39 0863 979522, fax: 39 0863 979586, @. I ruderi del castello e delle mura medievali di Meta Vecchio si trovano su uno sperone roccioso a circa 1050 m s.l.m. Il recinto presenta al suo interno le fondazioni di una torre di avvistamento affiancata da altri edifici. Alle pendici del colle dominato dal monte Viglio venne ricostruito il borgo dopo la distruzione del sisma del 1915. Nell'uso comune e negli atti ufficiali del comune di Civitella Roveto la località assume la denominazione di Colle di Meta, mentre gli abitanti del borgo la indicano anche con i toponimi di Case spallate o Meta Vecchio. Nel punto dove è stato issato il crocifisso sorgeva l'altare maggiore della chiesa parrocchiale della Santissima Trinità gravemente danneggiata dal terremoto del 1915 e successivamente abbattuta, mentre poco più in basso è visibile uno dei quattro sepolcri.
Campanile di Santa Maria Bambina a Morino Vecchio
  • 40 Morino Vecchio, Viale Orientale, Morino (Frazione di Morino Vecchio), 39 0863 978133, fax: 39 0863 970027, @. Antico borgo della valle Roveto distrutto dal terremoto del 1915 e abbandonato dai pochi superstiti del sisma. Il paese devastato è stato posto in sicurezza e dotato di illuminazione in occasione del centenario del sisma nel 2015. Molto suggestivi il campanile dell'antica chiesa di Santa Maria Bambina e i suoi ruderi, i resti della chiesa di San Rocco, dei palazzi Ferrante e Facchini e dell'ossario, posto all'ingresso del borgo disabitato. Il largo viale Orientale che conduce ai resti della porta Cerrito, unica porta d'accesso al paese, offre una privilegiata visione panoramica sulla valle rovetana.
Torre medievale di Sperone Vecchio
  • 41 Sperone, Monte Serrone, Gioia dei Marsi (Nei pressi della Strada Statale 83 marsicana, frazione di Sperone Vecchio), 39 0863 88168, fax: 39 0863 88488, @. In località valico delle Forchette è situato il borgo disabitato di Sperone (detto anche Sperone Vecchio) a quota 1221 metri s.l.m. Il borgo originario, distrutto dal terremoto del 1915, è stato ricostruito delocalizzando le nuove abitazioni in una posizione non distante e si è gradualmente spopolato, per via della sua posizione impervia sul monte Serrone e, soprattutto, delle mutate condizioni economiche della società, a cominciare dalla seconda metà del 1900. Molto caratteristica la sua torre risalente alla seconda metà del XIII secolo posta a 1240 metri s.l.m. La torre di avvistamento cintata fu costruita dai conti dei Marsi col fine di rafforzare il sistema difensivo della Marsica orientale costituito in particolare dalle torri di Venere dei Marsi di Pescina, Ortona dei Marsi e Collarmele. Il borgo, per via della sua posizione d'altura, è considerato tra i balconi più belli del territorio e meta di appassionati di trail running e parapendio. Sperone può essere raggiunto soltanto attraverso un tortuoso sentiero che parte dalla Strada Statale 83 marsicana che unisce la Marsica fucense all'area del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise.

Itinerari

  1. Gole di Aielli-Celano, "canyon" dell'Appennino abruzzese, il cui imbocco si trova nel territorio di Aielli, in località Bocca di Castelluccio. Le gole separano il massiccio del Sirente dal monte Tino (detto anche Serra di Celano) fino all'imbocco della val d'Arano nel territorio comunale di Ovindoli e sono scavate per circa 4 chilometri dal torrente La Foce. In alcuni punti del percorso le pareti rocciose, alte circa 200 metri, presentano strettoie di appena 3 metri. Un'insenatura nei pressi della pineta, quasi in fondo al percorso, porta alla "Fonte degli innamorati", una piccola e suggestiva cascata.
  2. Gran Tour d'Abruzzo, l'itinerario tocca il territorio della Marsica attraverso le attrattive architettoniche e naturalistiche che tra la fine dell'ottocento e la prima parte del novecento furono meta dei viaggiatori aristocratici come Richard Colt Hoare, Alexander Dumas, Maurits Cornelis Escher, Friedrich H. Von Hagen, Edward Lear, Alfred Steinitzer, Kristian Zahrtmann e i pittori danesi e molti altri artisti e intellettuali. Dalla valle di Nerfa, passando per Capadócia, os túneis de Claudio, Civita d'Antino e o vale de Roveto e Vallelonga, a seção marsicana do Grand Tour termina na área de parque nacional de Abruzzo, Lazio e Molise.
  3. O Anel do Lago, uma rota de trekking de cerca de 83 quilômetros inserida desde 2015 no longo caminho europeu E1 que conecta Cabo Norte dentro Noruega para Sparrow Chefe dentro Sicily. O trecho marsicano, totalmente mapeado, desenvolve-se nas áreas de alguns sítios arqueológicos próximos à bacia do Fucino, como Alba Fucens, Cunicoli di Claudio, Lucus Angitiae, Marruvium e o Vale do Amplero.
  4. Caminho de São Pedro Eremita, itinerário histórico-religioso e naturalista que traça a peregrinação de São Pedro o eremita entre a planície do Cavaliere em Abruzzo e o vale superior de Aniene em Lazio.
  5. Caminho dos Brigandos, um itinerário composto por várias etapas que atinge os municípios de Abruzzo e Lazio por um total de cerca de 100 quilômetros. O percurso começa em Sante Marie e atinge outras localidades do território marsicano estendendo-se até Cicolano, redescobrindo a natureza, a história e os lugares dos bandidos na fronteira entre o Estado Papal e o Reino das Duas Sicílias.
  6. Caminho de corradino, o caminho imerso no verde das montanhas de Sante Marie reconstitui os passos que o jovem Corradino di Svevia enfrentou primeiro para chegar à planície de Palentini, onde se confrontou com Carlos I de Anjou perdendo a batalha decisiva de Tagliacozzo em 23 de agosto de 1268, e mais tarde aqueles de sua fuga para o Vale Luppa e a planície do Cavaleiro.
  7. Via dei Marsi, a rede de caminhos, que leva o nome do povo itálico dos Marsi, consiste em seis etapas que se cruzam e unem os territórios da planície do Cavaliere (Carsoli) ele nasceu em parque nacional de Abruzzo, Lazio e Molise. No Monte Salviano, anúncio Avezzano, inicia-se o percurso paisagístico que foi redescoberto e valorizado pela primeira vez nos anos noventa, por ocasião da implantação do parque periurbano e posteriormente da Reserva natural guiada do Monte Salviano.


Eventos e festas

Iniciativas culturais sobre a figura de Benedetto Croce
A Piazza Risorgimento lotada de pessoas em Avezzano
Procissão histórica da "Bulla Indulgentiarum"
Florales de Magliano de 'Marsi
Uma cena do presépio vivo de Pereto
As bacias de recagnação do Collelongo
  • 3 Borgo Universo, Por debaixo da torre, Aielli (Vila medieval de Aielli Alto), 39 338 8615755, @. Música, teatro, dança, festival de arte de rua, instalações de arte, performances, astronomia.
  • 4 Circuito de Avezzano, Avezzano (evento itinerante com partida do centro da cidade), 39 320 4157890, @. Ícone simples time.svgEm junho. Evento de carros antigos que repropõe o tradicional Troféu Micangeli organizado nos anos cinquenta entre as curvas fechadas do Monte Salviano. O evento automobilístico dos anos oitenta levou o nome de Trofeo Di Lorenzo. Desde os anos 2000, o evento foi reapresentado com um visual diferente, além do troféu Micangeli e da taça Di Lorenzo, aliás, inclui um percurso que parte de Avezzano e passa por alguns municípios de Marsica e da província, o exposição dos carros da Piazza Risorgimento e do circuito noturno da cidade.
  • 5 Festiv'Alba, Anfiteatro romano, Alba Fucens (Embora, fração de Massa d'Albe), 39 329 9283147. Ícone simples time.svgjulho agosto. Kermesse da música clássica, jazz, ópera e poesia. Os eventos acontecem entre o anfiteatro romano de Alba Fucens e as igrejas medievais de San Pietro in Albe e Santa Maria in Valle Porclaneta em Rosciolo dei Marsi (Magliano de 'Marsi).
  • 6 Festival da Canção da Cidade de Avezzano, Teatro Marsi, Avezzano (Via Cavalieri di Vittorio Veneto). Ícone simples time.svgEm abril. Importante evento musical para jovens talentos: intérpretes, compositores e grupos musicais. Os artistas competem apresentando peças inéditas, acompanhados por uma orquestra.
  • 7 Festival internacional "Avezzano blues", Piazza Risorgimento, Avezzano (Centro da Cidade), 39 0863 501272, fax: 39 0863 501268, @. Ícone simples time.svgEm julho. Todos os anos participam do festival guitarristas renomados e grandes nomes do blues e do soul mundial e nacional.
  • 8 Festival Literário "Seis dias em busca de um autor", Arena Mazzini, Avezzano (Centro da Cidade), 39 0863 36191, @. Ícone simples time.svgEm junho. O festival conta com ilustres autores, jornalistas e artistas. Mesmo escritores emergentes são convidados no salão cultural da cidade, onde têm a oportunidade de apresentar seu próprio volume. Paralelamente, não faltam músicas e shows para crianças. O evento propõe o livro como meio de desenvolvimento cultural e pessoal.
  • 9 Feira mágica de fabricação, via Albert Einstein, Avezzano (núcleo industrial), 39 328 6390848, @. Ícone simples time.svgAbril Maio. A feira Avezzano "Magia del Fare" conta com a participação de um número significativo de expositores e milhares de visitantes que animam os dias de feiras e eventos. Os inúmeros produtos e atividades variadas que atuam na área são expostos e apresentados, visando o relançamento comercial e artesanal das empresas do setor.
  • 10 Festa da Madonna de Pietraquaria, Avezzano, 39 0863 413827, fax: 39 0863 412725, @. Ícone simples time.svg26 e 27 de abril. Entre as festas mais evocativas da Marsica está a religiosa dedicada a Nossa Senhora de Pietraquaria, protetora de Avezzano. No dia 25 de abril acontece a grande feira de Pietraquaria pelas ruas e praças do centro. Ao cair da noite do dia 26, os chamados "focaracci" são acesos em todos os bairros da cidade, fogueiras devocionais semelhantes às de Beltane, em torno das quais se realizam cantos religiosos e pequenos concertos musicais. A festa é uma oportunidade para conhecer os emigrantes que regressam a Avezzano de todas as partes. No dia seguinte acontece a procissão liderada pela irmandade e a congregação espiritual de Maria Santissima di Pietraquaria. As celebrações religiosas culminam com a santa missa celebrada na catedral do Marsi.
  • 11 Palio delle Torri, Parque da Memória, Celano (Cidade antiga), 39 0863 792184, @. Ícone simples time.svgem agosto. Reconstituição histórica medieval com o torneio Celanese ocorrendo entre as torres do lobo, a águia, o falcão e o urso. O evento inclui duelos de esgrima e arco e flecha, passeios a cavalo, desfiles de fantasias e shows de hasteamento de bandeiras.
  • 12 Bulla Indulgentiarum, Praça Sandro Pertini, Círculo (Cidade antiga), 39 0863 78116, fax: 39 0863 788033, @. Ícone simples time.svgem agosto. É uma das celebrações religiosas mais populares de Marsica. A procissão medieval, acompanhada por figuras e agitadores de bandeiras de todo o centro da Itália, termina com a exibição do precioso documento da Bulla Indulgentiarum. O touro que data de 1300 é centrado nos valores de harmonia e paz.
  • 13 Enquadrando paisagens, Piazzale Santa Maria, Civita d'Antino (Cidade antiga), 39 0863 978122, fax: 39 0863 978564, @. Ícone simples time.svgEntre agosto e setembro. Evento cultural criado para valorizar a antiga vila e os locais pintados pelo mestre dinamarquês Kristian Zahrtmann e os pintores escandinavos que frequentaram a escola de pintura de verão entre 1877 e 1915.
  • 14 Festa de Sant'Antonio Abate, Rua da Igreja, Collelongo (Igreja paroquial de Santa Maria Nuova), 39 0863 948537, fax: 39 0863 948537, @. Ícone simples time.svgnoite de 16 de janeiro. Na noite de 16 de janeiro, a festa centenária de Sant'Antonio Abate começa anualmente. Nas tabernas do centro histórico, em potes de cobre ("cucer" ou "cottore"), são cozidos milho, cicerchie e grão-de-bico vermelho (os chamados "cicerocchi" pelos locais) e oferecidos aos visitantes juntamente com pizzas, doces e bebidas. Após o acendimento das fogueiras (os "torcioni"), o pároco os abençoa ao longo de um caminho iluminado por tochas. A festa continua com canções populares ao longo da noite. Na manhã seguinte, de madrugada, uma procissão de rapazes vestidos com roupas tradicionais transporta a "conche rescagnate", recipientes de cobre encimados por cenas da vida camponesa, embelezados e equipados com luzes, pela cidade. O milho cozido na noite anterior é doado para distribuição aos animais de estimação.
  • 15 Florales (Infiorata), Via Cicolana, Magliano de 'Marsi (Centro urbano), 39 0863 516201, fax: 39 0863 515018, @. Ícone simples time.svgDia de Corpus Christi. Durante a noite que antecede a celebração religiosa do Corpus Domini, as associações da cidade procuram cobrir com aparas e pétalas multicoloridas as formas e desenhos que constituem um dos mais longevos canteiros de Abruzzo. No dia seguinte, o imenso tapete brilha em toda a sua beleza ao longo do trecho urbano da Via Cicolana, atraindo centenas de visitantes.
  • 16 Prêmio Nacional Literário "Caro Diario", Câmara do conselho municipal, Ortucchio (Cidade antiga), 39 0863 830112, @. Ícone simples time.svgEntre maio e junho. Participam do concurso literário autores de contos inéditos em forma de diário. O júri, composto por ilustres escritores, relata e premia os trabalhos.
  • 17 Presépio vivo de Pereto, Largo Castello, Pereto (Cidade antiga), 39 329 8477217, fax: 39 0863 907476, @. Ícone simples time.svg26 de dezembro. Representação do presépio vivo entre os mais importantes e longevos da região de Abruzzo com mais de 45 edições. Pereto é também conhecido como o "País do presépio vivo", de facto a maioria dos seus habitantes participa activamente na reconstituição que partindo da praça do castelo medieval serpenteia pelas ruas da antiga aldeia característica até ao fim, após um caminho sugestivo e articulado, em zona de pinhal.
  • 18 Prêmio Cultura "Benedetto Croce", Boccia Palace, Pescasseroli e sala de reuniões da instituição parque nacional de Abruzzo, Lazio e Molise (Cidade antiga), 39 0863 1840000, fax: 39 0863 1753011, @. Ícone simples time.svgEntre julho e agosto. Festival literário que apresenta três secções: categorias de ficção, jornalismo literário e não ficção.
  • 19 Prêmio Internacional "Ignazio Silone", Centro de Estudos Ignazio Silone, Pescina (Cidade antiga), 39 0863 84281, fax: 39 0863 841067, @. Ícone simples time.svgNo verão. O prêmio tem três seções: artes visuais; música para composição e regência e escrita com prêmios de literatura, jornalismo, poesia, ensaio e dramaturgia.
  • 20 Desfile histórico medieval "Contrade e Borghi", Victory Way, Marsicana scurcola (Cidade antiga), 39 0863 562333, fax: 39 0863 561689, @. Ícone simples time.svgem agosto. Reconstituição histórica da batalha de Tagliacozzo de 1268 realmente lutou nos planos palentinos, perto de Scurcola, entre os gibelinos de Corradino di Svevia e as tropas angevinas Guelph de Carlos I de Anjou.
  • 21 Prêmio Internacional D'Angiò, Piazza Risorgimento, Marsicana scurcola (Cidade antiga), 39 0863 561243, @. Ícone simples time.svgEm julho. Reconhecimento concedido a personalidades que se destacaram no campo cultural, histórico e artístico.
  • 22 Rito de Comparação, Viale Bonifacio Graziani, Rocca di Botte (Cidade antiga), 39 0863 998131, fax: 39 0863 998017, @. Ícone simples time.svgEm setembro. Uma das celebrações religiosas mais antigas de Abruzzo. Os habitantes da cidade marsicana vão para a vizinha Trevi na Lazio para celebrar o santo padroeiro das duas comunidades, São Pedro, o eremita. No primeiro domingo de setembro eles por sua vez acolhem os fiéis da aldeia gêmea oferecendo o pão bento assado no forno do local de nascimento do santo, onde se chega em procissão.
  • 23 Ascanio, Cidade antiga, Tagliacozzo (Cidade antiga), 39 0863 614203, @. Ícone simples time.svgEm julho. Recriação medieval dedicada à figura do ourives Ascanio Mari, nascido na vila marsicana em 1524. O evento inclui desfiles e procissões históricas, espetáculos de teatro de rua, dança, cozinha renascentista e reapresenta os mercados da época. Arqueiros, praticantes de corda bamba e agitadores de bandeiras não faltam nas praças e ruas do centro histórico.
  • 24 Festival Internacional de Solstício de Verão, Praça do Obelisco, Tagliacozzo (Cidade antiga), 39 0863 614203, @. Ícone simples time.svgEntre julho e agosto. Importante festival que celebra a dança, prosa, música, jazz, ópera e outros diversos gêneros culturais. Participam empresas e personalidades de renome internacional.
  • 25 Tagliacozzo no filme, Piazza Tre Molini, Tagliacozzo (Cidade antiga), 39 0863 614203, @. Ícone simples time.svgEntre julho e agosto. Festival que acontece ao ar livre repleto de eventos com filmes originais e com a presença de atores e diretores de renome nacional e internacional. Com mais de 30 edições, era originalmente chamado de Tagliacozzo Film Festival e acontecia no histórico cinema Vittoria.


O que fazer

Parque Natural Sponga a Canistro
  • 26 Dinopark (T-Rex), via Massa d'Albe, 70, Avezzano (Parque periurbano La Pulcina - estrada panorâmica), 39 0863 5011, @. Parque temático municipal localizado no norte de Avezzano. Abriga dinossauros animatrônicos e em tamanho natural como o tiranossauro rex, com cerca de oito metros de altura, o tricerátopo, o crocodilo e um ovo de dinossauro, além de área de recreação infantil e jogos inclusivos. Admissão grátis. Facilidade de estacionamento e videovigilância.
  • 27 Bike Park 360 ° Trail Center, Monte da Vitelle, Pescasseroli, 39 0863 911975. O parque de bicicletas Monte delle Vitelle, no parque nacional de Abruzzo, Lazio e Molise, permite-lhe experimentar modalidades como Mtb gravidade, downhill, freeride e enduro, cumprindo as normas de segurança e conduta. No verão você pode praticar caminhada nórdica.
  • 28 Bingo Palace, Via Tiburtina Valeria, Km 111.500, Marsicana scurcola (Entre as Capelas do Marsi e Avezzano), 39 0863 410266. salão de bingo, salas de caça-níqueis, serviço de bufê.
  • 29 Rolling park, via Tiburtina Valeria, Km 99, Tagliacozzo (Nos portões da cidade), 39 0863 66822, fax: 39 0863 610396, @. Parque de diversões com piscinas, ginásios e campos de futebol de 5 e 8 jogadores.
  • 30 Ovindoli Fun Park, Praça Dolcevita, Ovindoli (Dolce Vita - Teleférico Monte Magnola), 39 351 9522029, @. Parque de aventura para adultos e crianças rodeado pela natureza, possui diversos roteiros. Snow Tubing park equipado com esteiras. Aberto no verão e no inverno.
  • 31 Parque tropical, via Gualtrone, 7, Alegria do marsi (Aldeia de Casali d'Aschi), 39 393 2132342, @. Parque de 30.000 m² localizado às portas do parque nacional de Abruzzo, Lazio e Molise a cerca de 800 metros acima do nível do mar. Prados e bosques são ricos em flores e árvores tropicais. O que não falta são áreas verdes e instalações para a prática de esportes.
  • 32 Parque Natural Sponga, Contrada Sponga, Canistro (Entre Canistro Inferiore e Canistro Superiore), 39 334 2172929, @. Parque natural equipado. Parque de aventuras. A propriedade oferece diversas atividades como passeios a cavalo ou pônei, educação ambiental, caminhadas ou mountain bike e observação de pássaros. Ao lado do caminho da água está o caminho sensorial.
  • 33 Parque geológico Risorgenti dell'Imele, Via Borgo Vecchio, Tagliacozzo (Distrito de Altolaterra), 39 0863 6141, fax: 39 0863 614227, @. O parque, criado com o objetivo de proteger e valorizar a zona de ressurgimento do rio Imele, cuja nascente se localiza a montante de Verrecchie, uma povoação de Capadócia, apresenta um percurso sugestivo que parte da antiga aldeia. O caminho auxiliado continua imerso na natureza intocada do lado Abruzzo das montanhas Simbruini, rica em biodiversidade.
  • 34 Junior Land, Via Tiburtina Valeria, Km 68.800, Carsoli, 39 347 3696103. Parque familiar, playground. Entretenimento para crianças, organização de festas.
  • 35 Coronel's Park, Via degli Alpini, Carsoli (Localidade de Casale del Colonnello), 39 335 7551476, @. O parque de aventuras, localizado na periferia da cidade, está equipado para corridas e atividades ao ar livre. Oferece a possibilidade de praticar canyoning, canyoning, escalada desportiva e excursões na zona cárstica da serra Carseolana. Organize visitas com um guia espeleológico à caverna Cervo di Pietrasecca nas proximidades. Também possui um centro de massagem de bem-estar.


À mesa

Nhoque de batata fucino
espetos

Pratos e produtos típicos da Marsica

Os pratos da Marsica estão ligados sobretudo às produções de qualidade da planície fucense. Em primeiro lugar, o renomado batata de Fucino, com certificação PAT (Produtos Agroalimentares Tradicionais Italianos) e IGP (Indicação Geográfica Protegida), cujas utilizações variam do pão ao frito e da massa ao cozimento no forno ou fervido. Entre as hortaliças típicas da região há Cenoura do planalto Fucino que obteve a marca europeia IGP, cujas utilizações na cozinha são múltiplas. Outros produtos típicos da área são i queijos, a espetos de ovelhas e o carnes ovelhas e gado, tratados e cozidos em todas as formas, especialmente nas áreas montanhosas de parque nacional de Abruzzo, Lazio e Molise ele nasceu em Parque Natural Regional Sirente-Velino, mas também nas áreas de Tagliacozzo é Carsoli. Um deles é o ovelha ajo cotturo, ovelha cozida em uma grande panela de cobre ou alumínio, chamada "cotturo". O Grão solina cultivada desde o século XVI em socalcos e pequenas parcelas, ainda é utilizada para a obtenção de farinha para produtos de padaria artesanal.

Em todos os centros deste território mantém-se viva a longa tradição culinária ligada aos primeiros e segundos pratos e à preparação de doces típicos. Lá Crisp de formas de Massa d'Albe (bolo de amêndoa chamado no feminino) e o Biscoitos amaretti de Ortucchio são considerados um dos doces mais característicos da região. No vale do Roveto existe uma excelente produção de azeite de oliva extra virgem em antigos moinhos de óleo ao longo do rio Liri, enquanto Ortona dei Marsi, além da produção de querida, são crescidos maçãs do vale Giovenco reconhecida entre os produtos alimentícios tradicionais de Abruzzo, juntamente com castanhas roscette do vale do Roveto. Entre as frutas de outono mais populares estão as diferentes variedades de castanhas cultivado no território de Sante Marie.

Bebidas

EU'taccone amargo, um licor de ervas e eu vinhos vinhos tintos, rosés e brancos produzidos pela Cantina Cooperativa del Fucino e por inúmeras outras empresas que operam no setor estão entre as bebidas típicas da Marsica, juntamente com sucos de cenoura ou ai sucos de beterraba. Ratafià, Conhaque de genciana é Centerbe são algumas das bebidas típicas do parque nacional de Abruzzo, Lazio e Molise. Dentre as tantas particularidades, a Vinho cozido, bebida preparada especialmente nas estações frias em uma panela de cobre com a adição de casca de frutas cítricas ou folhas de azeitona ou sálvia e Vin dei Pomi, cidra obtida a partir de maçãs desperdiçadas no vale Giovenco. Finalmente conhecida em toda a Itália é aÁgua mineral Santa Croce engarrafado um Canistro.

Infraestrutura turística

Anúncio de estações de esqui Monte Magnola Ovindoli
Parque Natural Sponga a Canistro

No território da Marsica existem vários resorts de esqui. Os mais populares são a estância de esqui de Monte Magnola ad Ovindoli que se insere na área esquiável denominada "Tre Nevi", incluída no planalto da Rocche, com Campo Felice e o mais distante Campo Imperatore. O resort Marsicana possui cerca de 30 km de pistas e as mais avançadas e variadas infraestruturas. Entre Ovindoli e Rocca di Mezzo Existem também duas pistas circulares de mais de 3 e 5 km para esqui nórdico e esqui cross-country que se estendem entre 1950 e 2.222 metros acima do nível do mar.

Outro destino favorito para os amantes dos esportes de inverno é Pescasseroli, no coração do Parque Nacional de Abruzzo. As instalações do Monte delle Vitelle, com seus mais de 20 quilômetros de pistas, possuem vários teleféricos e diversas instalações esportivas e de hospedagem. Entre Pescasseroli ed Opi, em Macchiarvana, existem pistas circulares num total de mais de 5 quilómetros para a prática do esqui de fundo.

Em Camporotondo di Capadócia as instalações de esqui de Monte Cesa, renovadas em 2018, estão equipadas com pistas, teleférico, teleférico La carbonara e o refúgio Monna Rosa. O teleférico de esteira rolante permite esquiar em duas pistas reservadas também para iniciantes e crianças, enquanto o teleférico moderno permite que você aproveite as pistas mais desafiadoras do Monte Cesa.

No centro turístico de Marsia, nas montanhas de Tagliacozzo, existem pistas para todas as dificuldades localizadas a mais de 1400 metros acima do nível do mar, mas os teleféricos atualmente não podem ser usados. Para o esqui cross-country, as trilhas têm mais de 30 quilômetros de extensão, enquanto para o alpinismo de esqui o resort oferece vários itinerários.


O spas de Canistro eles estão entre os mais populares de Abruzzo. As águas fluem da nascente de Santa Croce a uma altitude de cerca de 750 metros acima do nível do mar. Antigamente, a primavera era conhecida como "Fonte del Cotardo" ou "del Fiuggino". Magnésio, furo e calcário estão presentes na composição da água da nascente termal.

Segurança

Urso marrom marsicano

Do ponto de vista da segurança pessoal, a Marsica não é uma área de risco. No entanto, deve-se atentar para evitar áreas de extrema periferia, ou parcialmente isoladas e distantes dos centros urbanos, principalmente em situações de solidão e nos horários noturnos.

Outros projetos