Oberammergau - Oberammergau

Oberammergau
nenhuma informação turística no Wikidata: Adicione informações turísticas

A vila de esculturas em madeira Oberammergau localizado em Alta Baviera, é um centro turístico internacional nos Alpes, berço da Lüftlmalerei e conhecido mundialmente por seu Passion Play, um dos eventos culturais mais importantes da Alemanha.

Mapa de Oberammergau

fundo

Gerânios magníficos e Bundwerk em Dorfstr.

O município de Oberammergau é uma estância de saúde climática, situa-se no alargamento de um vale do Ammer e é um dos locais mais famosos dos Alpes da Baviera.

Personalidades famosas de Oberammergau são o escritor bávaro Ludwig Thoma, Ernst Maria Lang (arquiteto e caricaturista do Süddeutsche Zeitung) e Max Streibl (primeiro-ministro bávaro de 1988 a 1993). wikipedia: Ludwig Thoma, Ernst Maria Lang, Max Streibl.

pequena crônica

A fundação do lugar Oberammergau não foi entregue, um assentamento na época romana está documentado por achados arqueológicos.

O nome Ammer é derivado do romano "Ambre" ou do celta "Ambara". No século 9 o país pertencia aos Guelfos, aqui o nome "Ambrigow" é transmitido por volta de 880. No século 12, o Ammertal passa para o Staufer e depois em 1268 para o Wittelsbacher e a Baviera, o Oberammergau Höfe torna-se o Abadia de Ettal e mosteiro Rottenbuch atribuído.

A área arável e árida com clima alpino e invernos prolongados era pobre na Idade Média; as atividades manuais secundárias, como esculpir nas longas noites de inverno, eram uma importante fonte adicional de renda.

De 14./15. No século 19, o comércio se desenvolveu na rota de Veneza através dos Alpes e Oberammergau para Augsburg e Nuremberg, um boom econômico começou e carroceiros Oberammergau (os chamados Rottfuhrers) assumiram os serviços de transporte. Mas as necessidades da época, como incêndios e a guerra dos trinta anos com epidemias, pragas de ratos e fome, também se seguem. A fúria da peste em 1633 desencadeou o voto da peça da paixão.

Veio em 1827 Werdenfelser Land (até então pertencia aos bispos de Freising), à família Wittelsbach e, portanto, à Baviera, desde então Oberammergau foi adicionado ao tribunal distrital de Werdenfels com sede em Garmisch e, portanto, à Terra Werdenfelser.

O detalhado História local no Associação Histórica Oberammergau;

Salão do festival

Jogo de paixão

Em 1633, durante o período difícil da Guerra dos Trinta Anos durante uma epidemia de peste, os Oberammergauers juraram que Jogue o sofrimento, morte e ressurreição de nosso Senhor Jesus Cristo executar. A primeira apresentação aconteceu em Pentecostes de 1634 em uma moldura de madeira simples no cemitério acima das sepulturas ainda frescas dos mortos da peste.

O altar direito na igreja Igreja de São Pedro e São Paulo, é o altar da cruz com a cruz na frente da qual, segundo a tradição, o voto da paixão foi feito em 1633. No entanto, não há nenhuma evidência escrita para esses votos.

O Urtext vem de uma peça de paixão do século 15 e de um "Tragedi" do cantor mestre de Augsburg Sebastian Wild e é feita em 1674 com cenas do Weilheimer O jogo da paixão foi complementado e posteriormente adaptado de várias maneiras, mas a encenação permaneceu essencialmente inalterada até hoje. O Passion Play é realizado a cada 10 anos desde o quinto ano de jogo em 1680 e agora é considerado o mais famoso do mundo.

O Novo teatro da paixão com palco ao ar livre foi criado em 1930 por Georg Johann Lang e Raimund Lang e foi amplamente restaurado em 1997. Com uma largura de 45 metros e 4800 lugares, é ainda hoje um dos maiores teatros ao ar livre do mundo.

Passion Play 2010

A 41ª apresentação do Passion Play decorreu de 15 de maio a 3 de outubro de 2010, com cerca de meio milhão de telespectadores nos 102 dias de jogo. Os bilhetes estavam disponíveis a partir de abril de 2009 no escritório, os preços variavam entre € 49,50 e € 165,00; Para obter informações, consulte www.passionsspiele2000.de;

Living Pictures 2010

Uma especialidade do Ammergau Passion Play é o Fotos vivas: Cenas fotográficas do Antigo Testamento representadas por pessoas são inseridas na trama como uma espécie de natureza morta e serviram de modelo para muitas outras peças da Paixão.

O cenógrafo da produção de 2010 foi Stefan Hagemeier. A cor básica das cenas do jogo era cinza-azulado, as representações do Antigo Testamento ("Caim e Abel", "Sonho de José", a "Dança em torno do Bezerro de Ouro" ou "A Sarça Ardente") estavam na encenação de 2010 em um afastamento da tradição anterior bastante moderno e colorido. A decisão sobre o uso das imagens foi tomada pela Câmara Municipal de Oberammergau após um debate acalorado.

O tempo de jogo começa em maio e termina em setembro, o espetáculo da tarde em diante dura um total de seis horas, com intervalo para jantar no meio. Os pré-requisitos para os atores costumavam ser muito rígidos: a atriz que interpretou Maria não tinha permissão para ter mais de 35 anos e precisava ser solteira, apenas residentes de Oberammergau que moram aqui há pelo menos vinte anos ainda podem jogar. Além das grandes figuras como Jesus, Pedro, Judas, Pôncio Pilatos e Maria, há 120 papéis falados maiores e menores, todos os papéis importantes são duplamente elenco para estar do lado seguro. Ao todo, quase 2.500 pessoas de Oberammergau, incluindo mais de 500 crianças, participam do palco. Da quarta-feira de cinzas do ano anterior, o tradicional "decreto do cabelo e barba" proíbe os jogadores do sexo masculino de visitar o cabeleireiro,

Em 2000, a 40ª apresentação do Passion Play ocorreu em uma continuidade única ao longo dos últimos séculos. Na performance de seis horas, 2.000 locais mostraram atores amadores (com cerca de 5.300 habitantes) como músicos, cantores, instrumentistas e trabalhadores de palco, o sofrimento e a ressurreição de Cristo. Chefe do teatro foi e é também em 2010 Christian Stückl, nascido em Oberammergau e diretor do Volkstheater de Munique desde 2002, um total de 500.000 visitantes foram contabilizados.

As peças da paixão programadas para 2020 foram adiadas para 2022 devido à crise da coroa.

Escultura em madeira

Por volta do ano de 1520 é mencionado por um cronista de perto Abadia de Ettal um notável escultor do Senhor Deus mencionado pela primeira vez em Oberammergau, em 1563 os escultores Ammergau receberam seus próprios regulamentos de artesanato do abade do mosteiro.

A ocupação secundária tornou-se um comércio principal para famílias inteiras de entalhadores no século XVI. Além dos temas bíblicos e cristãos, o motivo principal para os escultores é o Cristo sofredor na cruz em uma representação bastante drástica. O costume de pendurar uma cruz em salas de estar e estábulos criou uma grande demanda. A distribuição era feita por meio dos chamados "editores", que vendiam as esculturas a pé em Kraxen e em filiais permanentes em toda a Europa, até mesmo em São Petersburgo. Desde o início do século XVIII, a talha é um importante ramo de atividade da aldeia, o que pode compensar a redução das receitas do negócio de camionagem.

Figura esculpida de um comerciante histórico

As esculturas de Ammergau se tornaram mundialmente famosas por meio dos turistas americanos que compareciam ao Passion Play, que as levaram para casa como lembranças no final do século XIX. Durante a era nacional-socialista, a demanda caiu e águias imperiais de madeira foram esculpidas como alternativa, mas os crucifixos foram revertidos para imediatamente após o fim da guerra.

Em Oberammergau, os verdadeiros artistas ainda esculpem à mão e não fazem a fresagem mecânica, como é comum nos crucifixos do sul da cordilheira alpina principal e também é oferecido em Oberammergau. A coisa toda então tem seu preço, os crucifixos esculpidos exclusivamente à mão estão na faixa dos quatro dígitos do euro, a produção total anual dessas obras é estimada em cerca de 100 peças.

O drama "Der Herrgott-Schnitzer von Ammergau" de Ludwig Ganghofer encontrou seu caminho na literatura. O romance pátria é considerado uma das melhores obras do poeta e foi filmado várias vezes.

Sobre o assunto um Itens no Zeit-Online.

chegando la

Distâncias (aprox. Km de estrada)
Garmisch-Partenkirchen20 km
Murnau27 km
Mittenwald35 km
Bad Tölz58 km
Innsbruck78 km
Munique91 km
Augsburg99 km

De avião

O aeroporto internacional mais próximo é o aeroporto Munique - Franz Josef Strauss (137 km, aprox. Uma boa hora de carro). A partir daqui, ofereça acima de tudo Lufthansa e seu parceiro o Aliançã estelar Conexões com cidades na Alemanha, Europa e em todo o mundo. Como o segundo maior aeroporto da Alemanha, está conectado a um número crescente de cidades.

O aeroporto também pode ser alcançado rapidamente Innsbruck (78 km, aproximadamente uma hora de carro);

Na rua

Oberammergau fica na rodovia federal 23 de Peiting acima de Oberammergau para Garmisch-Partenkirchen.

  • Vindo do norte (Munique): na rodovia A 96 e estrada federal 2 em direção a Garmisch-Partenkirchen, em Oberau Ramifique para a estrada federal B23 para Oberammergau;
  • Do sul: por Garmisch em direção a Munique, pouco antes de Oberau, vire à esquerda na estrada federal B23.

De trem

O Ammergaubahn conecta Oberammergau com Murnau na linha ferroviária Munique - Garmisch-Partenkirchen, informação;

A estação de trem Oberammergau fica a cerca de 5 minutos a pé a noroeste do centro da vila, na margem oeste do Ammer.

  • 1  Parada de OberammergauOberammergau parar no diretório de mídia Wikimedia CommonsParada Oberammergau (Q97012999) no banco de dados Wikidata

mobilidade

O local é bastante claro e pode ser facilmente explorado a pé. Rua central é aquela Rua da vila e sua extensão oriental e acesso local, a Ettaler Straße. O teatro fica a 3 minutos a pé ao norte do centro.

O centro da aldeia é uma zona de tráfego reduzido ou pedonal, os lugares de estacionamento são indicados a oeste do centro da aldeia (três a cinco minutos) ao longo do Ammer.

O RVO (Regionalverkehr Oberbayern / DB) opera as rotas de ônibus na região;

Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Hirtenstrasse 24, D-80335 Munique; Tel .: 49 / (0) 89 / 55164-0, Fax: 49 / (0) 89 / 55164-199; informação;

Atrações turísticas

Igreja de São Pedro e São Paulo

1  São Pedro e São Paulo (na Dorfstrasse / Ettaler Strasse).

Prospecto de órgão e afresco de teto

Erguido de 1736 a 1742 em estilo barroco no lugar dos edifícios predecessores românicos e góticos. O construtor era aquele Wessobrunner Josef Schmuzer (1683 - 1752), o trabalho em estuque foi executado por seu filho Franz-Xaver Schmuzer.

Vale a pena ver o rico interior barroco: os altares com figuras também são de Franz-Xaver Schmuzer, os afrescos do teto e das paredes e as pinturas do altar-mor e do altar de Anna são de Matthäus Günter (1705-1788) e os afrescos de Franz Seraph Zwinck (1753-1808) nas balaustradas e no teto da galeria, todos artistas conhecidos de sua época.

Em 1979, a igreja foi amplamente renovada.

2  Museu Oberammergau (Coleção de fotos atrás de vidro, museu do presépio), Dorfstrasse 8, 82487 Oberammergau. Tel.: 49 (0)8822 9 41 36. Aberto: fim de semana do 1º Advento até 4 de fevereiro e 30 de março a 28 de outubro: Ter a Dom 10h00 às 17h00; Fechado às segundas-feiras, aberto aos feriados; Fechado na véspera de Natal e no dia de Ano Novo em fevereiro, março, novembro.

Grupo de crucificação em Osterbichel

3  Reptile House Oberammergau (Répteis, anfíbios, aranhas), Lüftlmalereck 5, 82487 Oberammergau. Tel.: 49 (0)8822 1477, Fax: 49 (0)8822 932577. Aberto: verão: 1º de abril. até 31 de outubro 10h00 às 18h00 diariamente; Inverno: novembro apenas aos sábados e domingos; a partir de 25 de dezembro até 31 de março, das 10h00 às 17h00, encerrado às quintas e sextas-feiras.

4 Jardins do spa no Ammergauer Haus (informações turísticas no centro da cidade), concertos ao ar livre nos meses de verão.

5  Grupo de crucificação (no Osterbichl). O grupo de crucificação monumental de quase 12 metros de altura é uma doação do rei Ludwig II de 1871 por ocasião de uma apresentação separada da peça da Paixão do ano anterior. O grupo é feito de mármore Kelheim e foi feito pelo artista de Munique Joahann von Halbig por um período de dois anos, na época era o maior monumento de pedra esculpida do mundo. O transporte ocorreu em 1875 em circunstâncias difíceis sobre o Ettaler Sattel e foi acompanhado por vários acidentes fatais, em 15 de outubro o grupo de crucificação foi inaugurado. Localizado em uma colina no lado oeste acima da vila (vista panorâmica), pode ser alcançado a pé em cerca de 15 a 20 minutos por Ludwigsstraße ou por um pequeno caminho.

Kofel

6  Kofel. Impressionante montanha local acima de Oberammergau, também chamada de Oberammergau Matterhorn um pouco brincando. Os caminhantes experientes podem chegar ao cume do Kofel a partir do ponto de partida no estacionamento Friedhof am Grottenweg via Kofelsteig após uma subida serpentina pela floresta e uma área de escalada curta e segura final em cerca de 1 1/2 a pouco menos de duas horas sem maiores dificuldades. Segurança é necessária em um pequeno espaço abaixo do cume, mas a seção também pode ser contornada. O cume oferece uma vista ampla de Oberammergau e de todo o vale de Ammergau.

Lüftlmalerei

Lüftlmalerei
Casa "Hochenleitter" em Dorfstr.

Oberammergau é o berço de Lüftlmalerei, Franz Seraph Zwinck viveu em Oberammergau na casa "Zum Lüftl" e é listado como o primeiro representante famoso da arte popular. Particularmente vale a pena ver exemplos de Lüftlmalerei em Oberammergau:

  • O Casa de pilatos no centro da cidade, pintado pela primeira vez em 1784 por Franz Seraph Zwink: O motivo é a sala do tribunal do governador romano Pilatos e Cristo ajoelhado diante de Pilatos.
  • O House Hochenleitter (Casa do Doutor) pintado por volta de 1780 por F.S. Zwinck;
  • A casa Georg Lang em Dorfstrasse, local de nascimento de Ludwig Thoma;
  • O Escritório Florestal na igreja em Ettaler Strasse;
  • O Casa de João e Maria em Ettaler Strasse;
  • O Casinha do chapeuzinho vermelho em Ettaler Strasse;

Atividades

1  Alpenbad WellenBerg (Piscinas internas e externas), Himmelreich 52, 82487 Oberammergau.

No verão

  • Ammertal Express (Passeios locais com explicações, As paradas são no estacionamento de ônibus Eugen-Papst-Straße e na sorveteria Paradiso no Heimatmuseum, com duração de aproximadamente 25 min.). Tel.: 49 (0)160 973 431 52. Aberto: maio-outubro. diariamente das 10h30 às 15h45 a cada 30 minutosPreço: Adultos € 3,50.

no inverno

Associação de esqui Piston e Laber:

SobrenometelefoneAltitudeNúmero de elevadores de cabine pequena e grandeNúmero de elevadores de cabine pequena e grandeNúmero de teleféricosNúmero de teleféricosNúmero de elevações de arrastoNúmero de elevações de arrastoQuilômetros de pistas fáceisQuilômetros de pistas fáceisQuilômetros médios de pistasQuilômetros médios de pistasQuilômetros de pistas difíceisQuilômetros de pistas difíceisΣ
Telecadeira de pistão 49 (0)8822 935126874 - 1.276 m719918 km
Laberbergbahn 49 (0)8822 4770835 - 1.684 m133 km

A despreparada rota de esqui "Nordhang" é a única descida possível do cume dos Labers até a estação do vale e é uma das pistas mais íngremes da Alemanha.

Eventos regulares

  • O Fogo do rei Ludwig será queimada no dia 24 de agosto, véspera do aniversário do Rei Ludwig II e dia após o anoitecer, como um sinal da lealdade do povo de Oberammergau ao popular "Kini": as iniciais do rei à luz de velas aparecem no topo do colina, o cume da montanha do Kofel é iluminado por uma enorme cruz de luzes e uma coroa de fogo.
  • Desde 2002, concertos, óperas e peças de teatro têm sido realizadas no Passion Play todo verão no verão sem um Passion Play.
  • Esqui cross-country King Ludwig, König Ludwig Esqui Cross-Country Oberammergau e.V., Postfach 90, 82483 Oberammergau. Tel.: 49 (0)8822 3990. Mais famoso esqui cross-country alemão todos os anos no primeiro fim de semana de fevereiro, distâncias superiores a 50 km e 23 km tanto na técnica clássica quanto na livre, a rota segue ao longo da estrada: Oberammergau - Graswang - Linderhof ida e volta.
  • Mercado de natal, todos os anos no primeiro Advento das 10h00 às 18h00 na praça da igreja.

fazer compras

Cena de rua na Dorfstrasse

Lojas para Comida (Açougue, padaria) e o resto necessidades diárias (Óptica, eletrônica, jardinagem, artigos para presente) e também vários Lojas de esportes estão representados na cidade. Existem também algumas lojas para Vestir' e muitos sapatos com ênfase em roupas tradicionais. De qualquer forma, as lojas de souvenirs com necessidades turísticas habituais estão suficientemente representadas no centro da cidade e, para além do Lüftlmalerei acima, compõem a aparência do piso térreo do centro da cidade.

Um pequeno Propriedade Industrial com os centros comerciais relevantes está localizado na saída noroeste em direção a Augsburg / Unterammergau;

Existe uma grande variedade de opções de compras para isso Artesanato de entalhes em madeira, o sortimento varia de decorações de Natal a motivos religiosos, como crucifixos, presépios e figuras de santos, a esculturas profanas e os obrigatórios relógios cuco. Outros itens de artesanato em oferta incluem pinturas em vidro reverso, arte de ourives e velas, em muitos casos, mas não todos, de oficinas locais.

  • Casa de pilatos (oficina viva - loja de artesanato, escultura e artesanato, A coleção de vidro reverso do Museu Oberammergau está localizada no 1º andar), Ludwig-Thioma Str. 10, 82487 Oberammergau (no centro da cidade). Tel.: 49 (0)8822 94 95 11. Aberto: demonstrações O. aos sábados: 13h às 18hPreço: entrada gratuita.
  • Günther Flemisch (Mestre ourives), Dorfstrasse 32, 82487 Oberammergau. Tel.: 49 (0)8822 945047.
  • Oficina de berço Ammergau (figuras de presépio esculpidas à mão), Schnitzlergasse 9, 82487 Oberammergau. Tel.: 49 (0)8822 1428.
  • Escultura em madeira na Dedlerhaus (pensão, Natividade, entalhes, pinturas de fundo), Ettalerstr. 8, 82487 Oberammergau. Tel.: 49 (0)8822 3593, Fax: (0)8822 3405. Preço: Pensão: de 20,00 euros a 28,00 euros por pessoa.
  • Livro preto (Material de escritório, literatura, jornais), Deurientweg 3, 82487 Oberammergau. Tel.: 49 (0)8822 3553, Fax: 49 (0)8822 3057.
  • Sede esportiva Papistock (Loja de esportes, aluguel de esquis e bicicletas), Bahnhofstrasse 6a, 82487 Oberammergau (em Ammerbrücke). Tel.: 49 (0)8822 4178, Fax: 49 (0)8822 3599.

cozinha

A culinária em Oberammergau é predominantemente regional-bávara, mas se você estiver procurando, encontrará também italiana e mexicana. Os preços da gastronomia standard correspondem aos das comunidades vizinhas, o schnitzel está disponível por pouco mais de 10 euros, a meia cerveja por menos de três euros (a partir de 2009). Mesmo a gastronomia sofisticada não perde o controle do solo e permanece acessível.

  • Gasthaus zum Stern (Quarto de hóspedes, Antiga pousada bávara), Dorfstrasse 33, 82483 Oberammergau (Na zona pedonal). Tel.: 49 (0)8822 867, Fax: 49 (0)8822 7027.
  • Gasthof Zur Rose (Quarto de hóspedes, Especialidades bávaras, especialidades de caça e peixe, cozinha internacional), Dedlerstrasse 9, 82487 Oberammergau. Tel.: 49 (0)8822 4706, Fax: 49 (0)8822 6753, E-mail: . Aberto: 7h00 - 14h30, 17h30 - 23h00, fechado às segundas-feiras.
  • Sala mágica (Experimente gastronomia, cozinha caseira), Ettaler Strasse 58, 82487 Oberammergau. Tel.: 49 (0)8822 4683, Fax: 49 (0)8822 945272. Aberto: 11h30 à 1h00, Ter. Dia de descanso -.

vida noturna

Lüftlmalerei: Escritório Florestal

2  Cinema heimgarten, St.-Lukas- Str. 11, 82487 Oberammergau. Tel.: 49 (0)8822 49 60.

3  Passion Play House (guias), Theaterstrasse 16, 82487 Oberammergau. Tel.: 49 (0)8822 92 31 58 (Cartões).

4  Pequeno teatro, Schnitzlergasse 6, 82487 Oberammergau.

alojamento

Os hosts selecionados oferecem o "KönigiscardEste cartão incluso (não disponível para compra) inclui vários pontos turísticos e atividades (como ferrovias nas montanhas) durante a sua estadia. Isso também inclui as rotas de ônibus RVO.

Hotéis

Pensões / apartamentos

  • Apartamentos Beyer, Am Kreuzweg 8, 82487 Oberammergau.
  • Enzianhof, Ettalerstraße 33, 82487 Oberammergau.
  • Pousada Richter, Welfengasse 2, 82487 Oberammergau.
  • Pensão Zwink, Daisenbergerstrasse 10, 82487 Oberammergau.

Aprender

segurança

  • Serviço de alerta de avalanche para Bavaria.
  • Serviço de alerta de avalanche para Áustria

saúde

  • Farmácia Stern, Dorfstrasse 5, 82487 Oberammergau. Tel.: 49 (0)8822 3540. Aberto: Seg - Fr 8h30 - 12h30 e 14h00 - 18h30, Sa 8h30 - 12h30
  • Farmácia Kofel, Ettalerstr. 12, 82487 Oberammergau. Tel.: 49 (0)8822 6664. Aberto: Seg - Fr 8h30 - 12h30 e 14h00 - 18h30, Sa 8h30 - 12h30
  • doutores e dentistas estão representados na cidade.
Breve informação
Código do telefone08822
Código Postal82487
marcaBoné
Fuso horárioUTC 1
Ligação de emergência112 / 110

Conselho prático

  • Casa Ammergau (Informação turística), Eugen-Papst-Strasse 9a, 82487 Oberammergau. Tel.: 49 (0)8822 9231-0, Fax: 49 (0)8822 9231-90. Aberto: Alta temporada: Seg - Sex: 9h às 18h, Sáb: 10h às 14h, Dom: 10h às 13h Baixa temporada de segunda a sexta: das 9h às 18h, sábados: das 10h às 13h
  • Propriedade perdida na prefeitura: telefone (08822) 32-240;
  • O item Escalada contém informações sobre o assunto Caminhada na montanha;
  • Serviço postal alemão:
Rottenbucherstr. 36, 82487 Oberammergau; Tel .: 08822/3061;

viagens

Bunting
  • Para Palácio Linderhof: O castelo é um dos menores castelos reais da Baviera, localizado a aproximadamente 15 km a oeste de Oberammergau.

literatura

  • Christian Stückl (autor), Otto Huber (autor), Stefan Hageneier (autor), Brigitte Maria Mayer (fotógrafa): Passion Play 2010 Oberammergau. Editora Prestel, 2010, ISBN 978-3791350240 ; 128 páginas. € 29,95
  • Annette von Altenbockum: Oberammergau: tradição, arte e paixão. Editora Prestel, 2010, ISBN 978-3791350226 ; 128 páginas. € 9,95
  • diferentes autores ; Mussner Franz (Ed.): Paixão em Oberammergau: d. O sofrimento e a morte de Jesus como um drama espiritual.. Patmos Publishing House, 1980, Escritos da Academia Católica da Baviera, ISBN 3491775779 ; 182 páginas.
  • Christian Stückl, Otto Huber: Passion Play 2010 Oberammergau. Prestel Verlag GmbH Co., 2010, ISBN 3791350242 ; 160 páginas (disponível em alemão e inglês). € 29,95

cartas

para o Alpes Ammergau:

  • Freytag & Berndt (1: 50.000) folha 352 (áreas do sul, caminhantes, bicicleta e mapa de esqui).
  • Mapa de caminhada da bússola (1: 50.000) folha K5, folha K179.

Links da web

Associações locais

WebCams

Artigo completoEste é um artigo completo conforme a visão da comunidade. Mas sempre há algo a melhorar e, acima de tudo, a atualizar. Quando você tem novas informações seja corajoso e adicione-os e atualize-os.