 | |
| Prefeitura de Okinawa | |
| Capital | Naha |
|---|---|
| Moradores | 1.460.652 (2021) |
| superfície | 2.280,98 km² |
| local na rede Internet | www.pref.okinawa.lg.jp/, www.pref.okinawa.lg.jp/site/chijiko/kohokoryu/foreign/english/, www.pref.okinawa.lg.jp/site/chijiko/kohokoryu/foreign/chinese-s/, www.pref.okinawa.lg.jp/site/chijiko/kohokoryu/foreign/chinese-t/, www.pref.okinawa.lg.jp/site/chijiko/kohokoryu/foreign/korean/, www.pref.okinawa.lg.jp/site/chijiko/kohokoryu/foreign/spanish/ |
nenhuma informação turística no Wikidata:  | |
| localização | |
 | |
Okinawa(japonês: 沖 縄 県, Okinawa-ken) é uma cadeia de ilhas entre o sul japonês e a província chinesa Taiwan. É a prefeitura mais ao sul de Japão. Cerca de metade das cerca de 150 ilhas são habitadas.
Para os “japoneses do continente”, uma visita às Ilhas Ryūkyū, que se estendem por mais de 1200 km, tem um certo toque exótico. Especialmente as praias de areia clara, que não existem nas ilhas principais, são uma atração. Para turistas de curto prazo vindos da Europa para o Japão, a longa viagem, pelo menos de navio, não caberá na programação mais do que uma viagem para o Ilhas Bonin.
Regiões
A Prefeitura de Okinawa é formada pelos arquipélagos
- 1 Okinawa Hontō, Ilha principal com pequenas na frente
locais
Numa área menor que a de Luxemburgo, vivem 1,4 milhão de pessoas, quase três vezes mais que no estado em miniatura da Europa Central. Grande parte das ilhas ainda não são utilizáveis como bases militares americanas, cujas aeronaves em vôo baixo causam um grande problema de ruído, principalmente na ilha principal, como área restrita.
- 1 Naha(那覇), a sede administrativa
- 2 Ginowan
- 3 Ishigaki
- 4 Itoman
- 5 Miyakojima
- 6 Nago
- 7 Nanjō
- 8 Okinawa
- 9 Tomigusuku
- 10 Urasoe
- 11 Uruma
Outros objetivos
De Naha De lá, há balsas para as ilhas offshore, incluindo Zamami.
Veja o Artigo principal sobre Prefeitura de Kagoshima em relação aos arquipélagos do norte das ilhas Ōsumi, Mishima, Tokara e Amami.
Ilhas Daitō
Os três pequenos localizados 360 km a leste Ilhas Daitō(大 東 諸島) também pode ser alcançado de avião desde 1997. Opera balsas Daitō Kaiun 6-7 vezes por mês por cerca de ￥ 11.000 de Naha.
Ilhas Senkaku
As oito pequenas ilhas Senkaku, desabitadas, são disputadas entre o Japão e a China (ambos os governos). Devido à falta de infraestrutura, as viagens lá são, na melhor das hipóteses, possíveis com seu próprio iate (e licença de “porto fechado”), mas se isso seria aconselhável por motivos políticos é outra questão.
fundo
O Reino Ryūkyū, que foi unido no final do século 15, era um “vassalo” independente dos dois grandes vizinhos nos tempos antigos. Desde uma invasão em 1609 pelo samurai do Satsuma-han Fora Kagoshima alegou ser seu suzerano mestre. Como em todo o Leste Asiático, no entanto, os tributos regularmente pagos (que foram compensados por contra-presentes correspondentemente valiosos) serviram como uma cobertura para as relações comerciais entre países que eram oficialmente completamente diferentes do Mundo exterior (Japão de 1615, China sob os Manchus).
A invasão mencionada serviu aos recém-surgidos Estado Meiji Exigindo "respeito" do rei Ryukyu na década de 1870. Em 1879, uma tropa foi finalmente enviada para ocupar o palácio com quatro horas de aviso e exilou o rei para Tóquio. Ele foi autorizado a viver lá como um nobre japonês de terceira classe.
Okinawa se tornou a primeira colônia do Japão. Embora os residentes sejam e fossem cidadãos japoneses, eles ainda são discriminados de várias maneiras no continente. Ao planejar a defesa das ilhas principais, os militares da Guerra do Pacífico aceitaram com aprovação o previsível extermínio da população civil em 1945. A cadeia de ilhas foi administrada diretamente pelos militares americanos até 1972. Ainda hoje, com uma participação de 0,6% da área terrestre no total do Japão, carrega-se o ônus de 75% das bases das forças de ocupação americanas.
Desde a década de 1980, os protestos contra essas condições têm aumentado continuamente, especialmente após o estupro ou assassinato frequente (por motivos não profissionais) de moradores por soldados. Isso se intensificou desde a posse do primeiro governo Abe, que está cada vez mais empenhado na remilitarização do Japão, à medida que mais partes do país serão deixadas para os americanos. No entanto, não há nenhum movimento de independência sério, até porque a segurança do Estado japonesa sempre tomou medidas rigorosas contra qualquer tipo de oposição radical.
língua
Os termos Ryūkyū e Okinawa são freqüentemente usados como sinônimos para denotar o arquipélago ou prefeitura, embora os estrangeiros achem mais fácil pronunciar a última. O termo usado no Japão Nansei-shotō(南西 諸島) pois toda a cadeia de ilhas é desconhecida no exterior.
No Naha, você pode usar o japonês padrão para se comunicar, embora várias palavras de origem chinesa tenham encontrado seu caminho para o mundo. O domínio da língua inglesa é mais comum do que em outras áreas, devido ao grande número de soldados americanos.
Existem vários morrendo Idiomas Ryūkyūcujo vocabulário, que pode ser derivado do japonês, é de sessenta por cento no pior caso e que, de outra forma, não é compreensível para os japoneses. Essas línguas, conhecidas como “dialetos” no sentido de estado central, são faladas ativamente apenas pela geração mais velha nas ilhas distantes. A televisão e a migração para as grandes cidades, que ocorre há décadas em todo o Japão, têm levado ao envelhecimento das regiões rurais, de modo que se espera uma extinção das línguas não ensinadas nas escolas nos próximos décadas.
chegando la
A maioria dos viajantes provavelmente estará em viagens internacionais Aeroporto de Naha (OKA) venha. Praticamente todas as grandes cidades japonesas têm conexões diretas várias vezes ao dia. No final de 2017 estavam desligados Aeroporto de Tóquio Haneda único ￥ 13000-25000 e retorno ￥ 35000-40000 devido, o tempo de vôo é de cerca de 3¼ horas. (Detalhes no artigo local.)
- Compras isentas de impostos
Aqueles que voam de Okinawa para o centro da cidade podem comprar mercadorias por até ￥ 200.000 na loja duty-free do terminal doméstico (ou no centro da cidade, as compras são então entregues no aeroporto).
De barco
Existem balsas diárias Kagoshima em 25-26 horas para Naha. Operadores são Linha A e Marix-Line. Eles se revezam na rota pelos mesmos preços: Naze (Amami-ōshima) ↔ Kametoku (Tokunoshima) ↔ Wadomari (Okinoerabujima) ↔ Yoron (Yoronjima) ↔ Motobu (Okinawa) ↔ Naha (Okinawa) (distância total de ￥ 27000). De Kagoshima às 18h00 para Naha no dia seguinte às 19h00; regresso a partir das 7h00, no dia seguinte às 8h30 (Há um bilhete hop-on hop-off de 7 dias para a 2ª classe, que tem certas restrições. Você deve pedir a ajuda de um falante de japonês para fazer a reserva.)
Visão geral de todas as balsas dentro do arquipélago.
mobilidade
Cartas dinâmicasNão há mais tráfego ferroviário.
Existem voos entre Naha e as ilhas remotas pelo menos uma vez por dia para: Aeroporto de Ishigaki, Aeroporto de Hirara, Aeroporto de Kume-jima, Aeroporto de Kitadaito, Aeroporto de Maridor e Aeroporto de Yonaguni. Essas rotas são servidas por ANA ou as ramificações regionais de JAL, estes são JTA ou RAC. Quase não há voos diretos entre as ilhas, quase sempre via Naha (ou Kagoshima).
JAC oferece um, somente para estrangeiros que não residem no Japão, fora da alta temporada Passagem da Ilha de Okinawa para 2 a 5 setores (2018/9: ￥ 9720 cada) nas rotas Naha para Ishigaki (ISG), Miyako (MMY) e Kume-jima (UEO).
Alugar um carro só faz sentido na ilha principal.
Atrações turísticas
Várias espécies de lírios são originárias de Okinawa e podem ser encontradas na natureza.
Um aspecto especial da cultura de Okinawa eram os mausoléus para pessoas ricas e aristocratas. De acordo com a forma característica, são os chamados "túmulos de tartarugas" (亀 甲 墓, kamekobaka). A influência dos costumes chineses e da Feng Shui é óbvio, mas são avanços distantes. Tão comum era (ou é, mesmo que não seja acessível para muito poucas famílias) o “re-enterro”, pelo qual depois de alguns anos os ossos dos cadáveres (parcialmente) decompostos com eles Awamori- Licor lavado e enterrado novamente.[1] A maioria dos mortos é cremada atualmente.
Na primavera, a data é calculada de acordo com o calendário lunar tradicional, um Dia de Finados é celebrado Shimii(清明 祭).
Atividades
Com o também como Ushi-zūmo闘 牛 大会, Togyu ou Ushiōrasē) conhecidas "touradas", nem humanos nem animais são prejudicados. Em vez disso, dois animais, como boxeadores com classes de peso, empurram um ao outro para fora de uma determinada área pelos chifres, as lutas são interrompidas assim que uma lesão é reconhecível. Existem em Uruma Ishikawa-Espaço alternativo ((石川 多 目的 ド ー ム 闘 牛場) como um estádio separado em que cerca de vinte dias de combates são realizados por ano (entrada ￥ 2500-3000). As competições ao ar livre são realizadas em ilhas menores.
O Flor de cerejeira - a "visualização" de Sakura na primavera, de preferência em um grupo com muito álcool debaixo de uma árvore - naturalmente em Okinawa isso começa provavelmente, geralmente na última semana de janeiro.
alojamento
Praticamente todas as acomodações nas ilhas menores são pensões familiares, Minshukus. Os preços são normalmente calculados por pessoa, as refeições (que devem ser reservadas mais ou menos obrigatoriamente) têm um custo extra. Em 2018, você deve calcular uma média de ￥ 3000-6000 sem nada. Raramente há sobretaxas para o ar-condicionado ou "aluguel de toalhas".
Em comparação com as principais ilhas japonesas, os albergues são muito mais baratos (Visão geral), alguns dos quais estão disponíveis de 1500-1800 em uma cama de dormitório. Mais realisticamente, seria de esperar cerca de ￥ 3.000.
Os preços dos hotéis de luxo começam em ￥ 25.000-30000 para um quarto duplo sem nada, mas você pode facilmente gastar o dobro sem ter uma suíte. Se você fala japonês, pode reservar pacotes mais baratos com tudo incluído (geralmente de 2 a 3 noites) no coração do país.
 | Minpaku-Ato 2018. Uma lei está em vigor desde o verão que torna o aluguel comercial privado de espaços habitáveis sujeito a aprovação. Os proprietários têm que oferecer um determinado equipamento, colocar placas e manter registros de hóspedes. Além disso, o respectivo município pode impor requisitos adicionais, como limitar o número de dias em que o aluguel é permitido por ano ou similar. Os japoneses basicamente cumpridores da lei aderem amplamente a essas regras, de modo que o número de acomodações baratas diminuiu. De acordo com reportagens de jornais, até 80% das ofertas em Okinawa desapareceram do mercado nas primeiras duas semanas após a entrada em vigor do regulamento. A taxa de aprovação é de apenas cerca de dois terços. |
cozinha
A influência chinesa é evidente pelo fato de que a carne de porco está no menu com muito mais frequência do que no resto do Japão. Frutas tropicais como mamão e abacaxi crescem nas ilhas.
Soki são costelas de porco cozidas há muito tempo. Eles geralmente são servidos com soba. Alternativamente, existe a sopa Sokijiru cozido com alga kombu e rabanete.
Rafute é barriga de porco cozida em awamori e molho de soja.
no Okinawa Soba o macarrão não é feito de trigo sarraceno, mas de trigo. Outros ingredientes são ovo duro, costela e barriga de porco, tiras de peixe seco (蒲 鉾, Kambako) bem como gengibre vermelho e pimenta "coreana" para temperar.
Hirayachi é o local Variante de Okonomiyaki.
Umibudō é uma espécie de alga que só cresce em torno de Okinawa e no mar das Filipinas (Caulerpa lentillifera) As “uvas” a rebentar na boca criam um efeito de caviar. Servido como ingrediente de saladas ou como acompanhamento de sashimi.
Mimiga são orelhas de porco cozidas cortadas em tiras. Eles geralmente são servidos com maionese como um lanche com aguardente.
KeihanO arroz (鶏 飯) é baseado em canja de galinha com cogumelos shiitake. É considerada a especialidade das Ilhas Amami.
Champuru é qualquer tipo de mistura de carne assada com vegetais. Além da carne, os ingredientes mais comuns são brotos de feijão, tofu, ovos e pepino amargo (Momordica charantia, Sim Goya).
Spam: Com este destaque culinário da comida enlatada americana, os cariocas ficaram conhecidos pelos ocupantes, sabe tão pouco melhor no missô ou como sushi do que quando é frito no alho e temperado com Tabasco.
Arroz taco é uma invenção recente, uma fusão de Tex-Mex-Salsa à base de ingredientes japoneses. A coisa toda também é variada com salsichas de cachorro-quente.
Awamori(泡 盛), também conhecido como Shima-zake(島 酒) é um "vinho" feito de arroz de grão longo, que não é fermentado como saquê, mas é feito por destilação e depois vendido com 30-43% de álcool. O preço aumenta com a idade. A variante extra forte Hanazake é 60% de água de fogo, tradicionalmente bebida pura. Kōrēgusu(高麗 胡椒, kōrēgūsu) é um molho feito de pimenta em conserva em awamori.
Orion é a marca local de cerveja baseada em modelos americanos e, portanto, é menos provável que atraia visitantes da Europa Central do que outras cervejas japonesas.
Batata doce até 1960 a Os alimentos básicos das pessoas comuns geralmente têm polpa roxa.
vida noturna
Fora de Naha no estilo ocidental perto daquele Aldeia Americana no distrito local de Sunabe (砂 辺).[2] A prostituição foi proibida em todo o Japão desde 1954, então ela não existe! No entanto, como em todo o Soapland Deixe “ensaboar” (que terá um efeito de limpeza correspondente na carteira). Karaokê etc. estão disponíveis em todas as aldeias.
segurança
Se você ficar longe de soldados americanos bêbados ou sob a influência de drogas, a situação corresponderá à do interior do Japão, muito seguro.
Estatísticas que vão até 2004 mostram que, desde 1972, houve 5157 crimes graves (533 dos quais foram roubo, assassinato e estupro) cometidos por soldados contra a população civil japonesa. Apenas nos últimos anos mais suspeitos de crimes foram entregues ao judiciário japonês (cujos métodos, especialmente nos processos preliminares, como nas forças armadas dos Estados Unidos, podem ser “tortura”. Até 23 dias incomunicável incluindo a privação de sono são uma reminiscência das ditaduras sul-americanas dos anos 1970).
saúde
Em princípio, todas as cobras em Okinawa devem ser consideradas venenosas, pois são as únicas espécies não venenosas Akamata, o melhor para morder. Diferentes tipos de pessoas vivem na maioria das ilhas Habu chamadas víboras, este é o gênero Trimeresurus. Mordidas raramente são fatais, mas levam à queda da pressão arterial e paralisia. Deve-se tentar cobrir a ferida (não fazer curativo) e consultar um médico duas horas após a picada. Eles são particularmente agressivos na primavera até junho. Em conserva Awamori- Eles são chamados de licor Habushu vendido, o método tradicional é afogar o animal nele, resultando em bebidas de cheiro forte.
As cobras marinhas noturnas das espécies que vivem nos recifes de coral também são altamente venenosas Laticauda semifasciata(エ ラ ブ ウ ミ ヘ ビ, Erabumi hebi) eles são particularmente agressivos no inverno. Também o de barriga amarela, que é comum no oeste do Pacífico e no leste do Oceano Índico Pelamis Platurus é venenoso. O nome dela é japonês Seguromi hebi(セ グ ロ ウ ミ ヘ ビ). Você também pode encontrá-los na praia.
Fique longe de Mukade(ム カ デ), até oito centímetros de comprimento, corpo preto acastanhado e patas amarelas. Seu veneno é extremamente desconfortável e causa inchaço. Primeiros socorros com bolsa de gelo, depois remédio. Um ditado popular diz que eles sempre aparecem aos pares. Não deve ser esmagado, pois atrairá mais espécimes.
Tocando o cabelo das mariposas processionárias do pinheiro vagando em colunas no final da primavera (毛虫, Te-mushi) pode causar uma erupção na pele dolorosa que dura semanas.
clima
O clima é subtropical. A maior parte da chuva cai em maio e junho. Os furacões são esperados na temporada do final de agosto a novembro. As temperaturas máximas diárias em julho / agosto podem chegar a 35 ° C, a quente Corrente de Kurushiro garante que nunca fique mais frio do que 10 ° C, mesmo no inverno.
literatura
Okinawa estará na maioria Guias de viagem do Japão coberto em um capítulo.
- Walker, Robert; Okinawa e as Ilhas Ryukyu: o primeiro guia completo para toda a cadeia da Ilha Ryukyu; Tóquio 2014 (Tuttle); ISBN 978-1-4629-1431-9 [Informações infinitas sobre as dimensões das ilhotas individuais no mar, preços em US $, também explicam as instalações recreativas disponíveis nas bases militares. Pouco útil para europeus.]
- Anhalt, Gert; Okinawa entre Washington e Tōkyō: reflexões sobre o desenvolvimento político e social 1945-1972; Marburg 1991; ISBN 3927607045
- Goldschmidt, Richard; Novo Japão: fotos de viagens de Formosa, Ilhas Ryukyu, Ilhas Bonin, Coréia e área arrendada do sul da Manchúria; Berlin 1927 (Springer) [De interesse histórico, estilisticamente em uma pose colonial condescendente.]
- Kaneko, Martin; Trabalhadores têxteis no Japão: as mulheres de Buraku e Okinawa; Viena 1993 (Böhlau); ISBN 3205980069 [Discriminação no continente]
- Loo, Tze May; Política de herança: Castelo de Shuri e incorporação de Okinawa no Japão moderno, 1879-2000; Lanham 2014 (Lexington); ISBN 9780739182482
- Pappert, Patrick; Dialeto Yaeyama Ishigaki: uma representação de características fonológicas e morfológicas; Marburg 2015 (tectum); ISBN 9783828836310
- Vogt, Gabriele; Renascimento do Movimento pela Paz em Okinawa: Dimensões da Política Interna e Externa 1995-2000; Munique 2003 (iudicium); ISBN 3891296843
- : The Aloha Japanese. Dentro:Na ásia, Vol.3 (maio / junho) (2010), Páginas 18-23 (alemão). - Apresentação do antigo Reino Ryukyu como destino de viagem.
Links da web
- Sites oficiais de ilhas ou municípios individuais:
- Ilhas Anami (inglaterra)
- Kume-jima
- Minami-Daitō ("Ilha de Borodino do Sul") apenas jp.
- Kita-Daitō apenas jp.
- Visite Okinawa (inglaterra)
- Ilhas Senkaku (Alemão)
- Visão geral dos operadores de balsas que operam em Kagoshima
- Representação de Okinawa em Washington (Eng.), Não só informação turística, também sobre problemas da presença militar (do ponto de vista oficial)
- 琉球 独立 運動 資料 館 o "movimento de independência"
- Asia-Pacific Journal, revista online de socialistas de salão americanos, mas que dá muito espaço às vozes antiamericanas a respeito da presença militar ali.
- ↑Este também é um antigo costume chinês transmitido de Fujian via Taiwan. Descrito em detalhes em Prip-Møller, Joh.; Lohner, Henry; Templos budistas na China; Norderstedt 2017, Vol. I, p. 269f., ISBN 978-3-7448-7270-6
- ↑Existe um Lista quais locais de diversão noturna estão “fora do limite” para militares dos EUA.