Onde Fuchs e Haase realmente dizem “Boa noite!”: Rabenau
O Spreewaldvorland está localizado a oeste de Cottbus e ao norte da rodovia federal A15. É rural e oferece paisagens alternadas de floresta e campo. Não há grandes atrações turísticas. Os viajantes atravessam esta pequena área a caminho do Spreewald inferior e Cottbussers podem ser encontrados aqui em suas pequenas excursões na área circundante.
locais
Igreja da Publicidade
- As três aldeias podem ser encontradas no norte Briesen (Sorábio Inferior: Bjazyna), Guhrow (Sorábio Inferior: Sangrento) e Anunciar (Sorábio Inferior: Vyerbno) Eles estão todos na popular ciclovia entre cottbus e Castelo (Spreewald).
- Se você quiser explorar a quase sonolenta região central, encontrará aqui pequenos vilarejos, como Gulbs (Sorábio Inferior: Gołbin) , Ruben (Sorábio Inferior: Rubyn), Papitz (Sorábio Inferior: Popojce), Kunersdorf (Sorábio Inferior: Kosobuz), Milkersdorf (Sorábio Inferior: Górnej), Brahmow (Sorábio Inferior: Brama) e Babow (Sorábio Inferior: Bobov).
- No sul da região, em torno da movimentada rodovia federal B115 estão localizadas Kolkwitz (Sorábio Inferior: Gołkojce), Dahlitz (Sorábio Inferior: Dalic), Zahsow (Sorábio Inferior: Cazow), Limberg (Sorábio Inferior: Limbarg), Krieschow (Sorábio Inferior: Kśišow) e Eichow (Sorábio Inferior: Dubje) bem como o pequeno Wiesendorf (Sorábio Inferior: Naseńce) ao sul da rodovia.
Algumas das aldeias mencionadas também têm distritos pequenos e separados que provavelmente nenhum turista verá tão rapidamente.
chegando la
Mapa de Spreewaldvorland
A estrada rural atravessa o norte da região L51, a cottbus e Castelo conecta, a região. O B115 conecta no sul cottbus e aquele no sul do Spreewald Vetschau. A rodovia federal A15 não tem partida direta aqui. A conexão consiste em 
3 Vetschau ou 4 cottbus
Uma série de ciclovias designadas passam por Spreewaldvorland. A lista a seguir é classificada aproximadamente de norte a sul.
Fürst-Pückler-Weg (… → Raddusch → Castelo → Anunciar → Guhrow → Briesen → Striesow → Dissen → Cottbus-Maiberg → ...)
Gurkenradweg (… → Neu Zauche → Straupitz → Burg → Anunciar → Briesen → Cottbus → Mouse → Peitz → ...)
Tour de mineração da Baixa Lusácia (… → Blade → Haasow → Cottbus → Kolkwitz → Glinzig → Koselmühle → Koschendorf → Illmersdorf → ...)
Atrações turísticas
Igreja Briesen
Igrejas
- 1 Igreja Evangélica de Briesen, Dorfstrasse 16. Tel.: 49(0)35606-40334. A Briesener Kirche, uma igreja gótica de tijolos, foi construída no século 15. Se você tiver tempo, faça um tour. Você pode admirar afrescos medievais de 1486 e um altar barroco esculpido de 1701. Ele é complementado por uma exposição sobre a história da casa.Aberto: Quarta: 10h às 11h; Qui: 09h00-11h00 (pergunte na reitoria).
- 2 Igreja Protestante Anuncie, Am Anger 2. Tel.: 49(0)35603-70384, Fax: 49(0)35603-759078, E-mail: [email protected]. A igreja de Werben é uma das mais antigas da região. Foi mencionada pela primeira vez em 1346. Suas características especiais são as representações de flores e vegetais no teto, bem como a torre da igreja projetada como uma torre defensiva.Aberto: serviço divino: Dom. 10: 00-11: 00; Visitas guiadas por marcação.
- 3 Igreja Evangélica Papitz. A silhueta da igreja da vila de Papitz pode ser vista de longe. O edifício gótico tardio do século 15 lembra externamente a igreja de Werben, que também tem uma impressionante torre com ameias. A torre da Igreja Papitz mede um total de 73 metros de altura.
Museus
- Museu da Boneca Kackrow, Kastanienallee 16, 03099 Kolkwitz-Kackrow. Tel.: 49(0)35604-230, Móvel: 49(0)163-6388449, Fax: (0)35604-64475, E-mail: [email protected]. - Este museu de bonecas está localizado na pequena e remota cidade de Kackrow. Mostra bonecos, carrinhos de bonecas, casas de bonecas, cozinhas e lojas, entre outros brinquedos do período de 1880 a 1970. Todos os anos no Natal há uma exposição especial. Acesso via Kolkwitz → Glinzig ou Limberg.Aberto: Sáb-Dom: 14h00-18h00 (caso contrário, por acordo).Preço: Entrada: € 3,00 / 1,00 (adultos / crianças).
Outras plantas
O popular Koselmühle
- Clínica Kolkwitz. - O edifício foi erguido no final do século XVIII e serviu de santuário pulmonar para quem sofre de tuberculose. O belo edifício, reforçado com torres, fica em um parque bem projetado e mais tarde pertenceu à Clínica Carl Thiem em Cotbus.
- Bunker KBF GS31 (No parque tecnológico). Tel.: 49(0)355-28530, E-mail: [email protected]. - O bunker serviu como posto de comando da 1ª Divisão de Defesa Aérea da RDA desde 1967. Hoje é um museu de história militar dirigido por alguns amigos do bunker. Todo terceiro sábado do mês, das 9h00 às 14h00, é oferecida uma visita guiada ao bunker.
cozinha
- 1 Pousada e ponto de descanso boêmio, Hänchener Hauptstrasse 28, 03099 Kolkwitz OT Hänchen. Tel.: 49(0)355 522122, Fax: (0)355 536796, E-mail: [email protected]. Cozinha boêmia.Aberto: Rasthof: Seg Tue estão fechados, Quarta - Dom 11h00 - 22h00Preço: Pernoite possível: quarto individual a partir de € 30, quarto duplo a partir de € 50.
- 1 Koselmühle, Para Koselmühle 1. Tel.: 49(0)35604-296. Provavelmente, o restaurante de excursões mais popular da região é certamente o Koselmühle - o destino de muitos ciclistas e caminhantes. Ele está localizado ao sul da pequena cidade de Glinzig, que pertence ao município de Kolkwitz. O Koselmühle tem um restaurante e uma esplanada-cervejaria.
- 2 Hotel Zum Stern, Burger Str. 01. Tel.: 49(0)35603-660, Fax: 49(0)35603-66199, E-mail: [email protected]. Pousada popular na região.
- 3 Estação de trem Old Spreewald em Briesen, Dorfstrasse 93. Tel.: 49(0)35606-40455. Conhecido restaurante de excursões diretamente na popular ciclovia e pista de skate de Cottbus a Burg.Aberto: diariamente: Nov-Mar a partir das 14h, Abr-Out: a partir das 12h (Sa: a partir das 12h, Dom: a partir das 10h).
- 4 Para a tília, Dorfaue 1. Tel.: 49(0)355-28375, Móvel: 49(0)171-7883593, Fax: 49(0)355-2889804, E-mail: [email protected]. Pequeno e simpático pub de aldeia, também com algumas mesas do lado de fora, mesmo na ciclovia de Gulben em direção a Cottbus no verde da aldeia.
alojamento
- 1 Hotel - Restaurante Haus Irmer, Berliner Strasse 88, 03099 Kolkwitz. Tel.: (0)355 287474, (0)355 3554190, Fax: (0)355 287477, E-mail: [email protected]. Cozinha com especialidades regionais e caseiras.Aberto: Restaurante: Seg - Qui 17h - 21h, Sexta Sáb 11h - 23h, Dom 11h - 19hPreço: quarto individual a partir de 55 €, quarto duplo a partir de 67 €.
- 2 Hotel Zum Stern, Burger Str. 01, 03096 Anuncie. Tel.: (0)35603-660, Fax: (0)35603-66199, E-mail: [email protected]. - O conhecido hotel também abriga uma pousada de campo.
- Milanhof. Tel.: (0)35606-65741, Móvel: (0)171-6916516, Fax: (0)35606-40664, E-mail: [email protected]. - O Milanhof em Guhrow oferece dois apartamentos exclusivos. Além disso, há jacuzzi, sauna, churrasqueira, lago para nadar, playground e quadra de vôlei de praia.Preço: a partir de 150 € / dia.
- 3 Hotel familiar Spreewaldgarten Limberg, Limberger Hauptstrasse 16, Kolkwitz OT Limberg. Tel.: (0)35604-630, Fax: (0)35604-63100, E-mail: [email protected]. - O pequeno hotel familiar oferece 24 quartos duplos, 4 quartos individuais e uma suite. Existe também um terraço, um jardim de inverno, uma tenda de verão, uma piscina e um campo de ténis.Preço: € 45,00-110,00.
- 4 Hotel pensão-Christa, Berliner Str. 44, 03099 Kolkwitz. Tel.: (0)355 28349, Fax: (0)355 52962997, E-mail: [email protected]. Preço: individual a partir de € 33,50, duplo a partir de € 46.
