 Cidade Velha de St. Gallen | ||
| St. Gallen | ||
| Cantão | St. Gallen (SG) | |
|---|---|---|
| Moradores | 75.833 (2018) | |
| altura | 675 m | |
| Informação turística | 41 (0)71 227 37 37 www.st.gallen-bodensee.ch/ | |
| localização | ||
| ||
St. Gallen é a principal cidade e centro cultural e econômico da Suíça oriental. Sua principal atração é aquela que existe desde pelo menos 719 Abadia de St. Gallencuja biblioteca da abadia mundialmente famosa é parte do Patrimônio Mundial da UNESCO. Vários museus bem abastecidos na cidade e seu centro histórico, o Gallusstadt, com seus inúmeros edifícios listados, o convidam a visitar. Em contraste, você pode visitar as paisagens atraentes de Appenzellerland e os Alpes Appenzell, para os quais a cidade é a porta de entrada.
fundo
localização
St. Gallen está no Nordeste da Suiça nas proximidades do Lago Constança e a Terra Appenzeller, cerca de 85 quilômetros a leste de Zurique. A cidade está localizada em um vale que vai de sudoeste a nordeste e nas encostas do Rosenberg ao norte e do Freudenberg ao sul. A cidade é amplamente atravessada no subsolo pelo Steinach, que é visível no Mühlenenschlucht.
história
A cidade de St. Gallen deve seu nome e origem ao monge errante irlandês Gallus (cerca de 550-640), datado Lago Constança veio para o alto vale do Steinach. Nas representações, Gallus é mostrado com um urso. Diz a lenda que Gallus conheceu um urso uma noite, mas não se deixou intimidar por ele. Ele ordenou ao urso em nome do Senhor que arranjasse lenha para uma fogueira. Em troca, o urso recebeu pão com a condição de não ser visto no local.
Em torno da célula de Gallus surgiu 719 sob Otmar de St. Gallen (689-759) a mosteiro e depois a cidade. A arte e a ciência foram cultivadas no Mosteiro de St. Gallen, cujos testemunhos ainda podem ser admirados na mundialmente famosa biblioteca do mosteiro.
Otmar se tornou conhecido por seu trabalho de caridade e apoio aos pobres e em 864 através de Solomon I., Bispo de Constança, canonizado. Nas representações, Otmar recebe o bastão do abade e um barril de vinho. Dos contos da Francônia Estava em e Ruthard solicitado, Otmar estava sob falsas acusações de profanar uma mulher após a mitigação da prisão perpétua no 1 Island Werd condenado no Lago de Constança, onde morreu em 759. Uma década após sua morte, seu corpo intacto foi levado de barco para St. Gallen. É relatado que uma tempestade que se aproximava não poderia prejudicar o barco durante a viagem - nem mesmo as velas se apagaram - e um barril de vinho carregado nunca se esvaziou. Gallus e Otmar têm sido os patronos conjuntos do mosteiro e da igreja colegiada.
Outra personalidade importante é o eremita Wiboradaque foi murada em um eremitério como um sinal de sua piedade e ascetismo. Ela foi capaz de prever a invasão húngara em 926 para os habitantes do assentamento. Ela mesma permaneceu no local. Os húngaros só conseguiram chegar a Wiborada pelo telhado de seu eremitério e bateram em sua cabeça com um machado, e ela morreu em 1º de maio de 926. Em 1047 ela se tornou Papa Clement II (1005-1047) canonizada como a primeira mulher.
O comércio do Comércio de tela, mais tarde a indústria de algodão e bordados. Com seus produtos da indústria têxtil, os comerciantes de St. Gallen vinham fazendo um comércio vigoroso desde o final da Idade Média, primeiro na Europa, depois na Ásia e na América.
A divisão histórica da cidade de acordo com as filiações religiosas é interessante: o bairro do mosteiro em torno da catedral sempre foi habitado por católicos, depois pelo reformador. Joachim von Watt (1484-1551, chamado Vadian) A Reforma introduzida na cidade em 1526, os cidadãos da cidade voltaram-se para a "nova fé", o distrito do mosteiro foi a partir de agora "cercado" pelos cidadãos protestantes da cidade. As áreas temáticas católicas da “Fürstenland” até Flawil e Wil, por outro lado, permaneceram subservientes à Igreja Católica, que manteve os habitantes da cidade cercados por católicos longe da arrogância excessiva para com a população católica. Já no início do século XVI. O cantão de Appenzell, que passou a fazer parte da Confederação Suíça, com suas paisagens também divididas em Reformados (Protestantes) e Católicos, foi totalmente cercado pelo cantão de St. Gallen, que só passou a fazer parte da Confederação Suíça em 1803. .
chegando la
De avião
O aeroporto regional mais próximo é o 1 Aeroporto St. Gallen-Altenrhein
(IATA: OH), a partir da qual - às vezes várias vezes ao dia - conexões de linha para Viena consiste. Destinos turísticos no sul da Europa também são oferecidos nos meses de verão.
O internacional mais próximo 2 aeroporto de Zurique
(IATA: ZRH) (Zurique-Kloten) fica a apenas uma hora de carro ou trem de St. Gallen. Os trens funcionam várias vezes por hora Ferrovias federais suíças da estação ferroviária do aeroporto de Zurique para St. Gallen, nomeadamente IR 37 e IC 1 e IC 5 por cerca de CHF 14.
Alternativamente, o 3 Euroairport Basel-Mulhouse-Freiburg(IATA: BSL, MLH, EAP) ou o 4 Aeroporto de genebra(IATA: GVA) Este último também tem conexões domésticas para o aeroporto de Zurique. Também há conexões de trem para St. Gallen saindo de Basileia (IR 37 a 12/2018, tempo de viagem 2,5 horas) ou do Aeroporto de Genebra (IC 1, cerca de CHF 55, tempo de viagem 4 horas, em 5/2018).
Uma quarta opção é a entrada por meio do 5 Bodensee-Airport Friedrichshafen(IATA: FDH) e a balsa para Romanshorn (→ #De barco) representam.
De trem
no 6 Estação principal de St. Gallen detém os trens de conexões regionais, nacionais e internacionais. St. Gallen está localizado na conexão leste-oeste mais importante da Suíça, que é servida por trens intermunicipais Zurique-Berna ou Biel-Lausanne-Genebra. As conexões ferroviárias para a Alemanha estão atrás Munique (Eurocity de Munique a Zurique via Lindau e Bregenz, três vezes ao dia) ou via Buchloe/Augsburg guiado.
O Ferrovias federais austríacas (ÖBB) operam conexões de trem da Alemanha a partir de Hamburgo e Hanover como Berlim e Magdeburg para Zurique e da Áustria de Viena, Linz e Villach para Feldkirch com opções para continuar até St. Gallen.
Existem conexões regionais diretas em Romanshorn e Kreuzlingen (perto de Constança) ao longo do Lago Constança Schaffhausen, acima de Caixa (na linha Zurique-Viena) Chur, de lá para as áreas de esqui e caminhadas no cantão de Graubünden e como uma conexão direta via Arth-Goldau (com conexão com a linha Gotthard) para Luzerna. Existem horários em www.sbb.ch.
O S-Bahn St. Gallen atende uma rede na região, as várias estações ferroviárias suburbanas de St. Gallen (St. Gallen-Haggen, Bruggen, Winkeln, St. Fiden) são abastecidas regularmente.
O de bitola estreita Ferrovia Appenzell dirige de um 7 Estação secundária na estação principal em várias rotas para Appenzellerland: a rota da antiga ferrovia St. Gallen-Gais-Appenzell com seus trens vermelhos leva ao longo Profundidade para Appenzell e Gais, a rota da antiga Trogenerbahn sobre Armazenar para Trogen AR.
De barco
A linha da balsa Friedrichshafen - Romanshorn vai da Alemanha à Suíça através do Lago Constança. De Romanshorn, você pode pegar o trem para St. Gallen.
De ônibus
Os ônibus amarelos do Postbus St. Gallen também dirige regularmente para as pequenas aldeias da região. As informações da tabela de horários do SBB também incluem todas as conexões de ônibus da cidade e de ônibus.
St. Gallen é de ônibus de longa distância Eurobus e a Flixbus acessível a partir de várias cidades da Europa.
Na rua
St. Gallen está localizado no principal eixo leste-oeste da Suíça, a rodovia A1correndo de St. Margrethen perto da fronteira austríaca para Zurique-Berna-Lausanne-Genebra leva. A autoestrada para Munique pode ser alcançada através do túnel Pfänder. A cidade é contornada por túneis que 
Kreuzbleiche leva ao centro da cidade, vem do leste St.Gallen-St.Fiden para o centro.
Da Alemanha, você pode chegar a St. Gallen via Basel, Schaffhausen ou Constância. No caso de Constança, continue na margem sul do Lago de Constança até St. Gallen.
Na cidade de St. Gallen, é melhor passar sem carro, principalmente durante o dia nos dias de semana. Os lugares de estacionamento são caros, especialmente no centro da cidade. St. Gallen tem a vantagem de que o centro histórico é acessível a partir das paradas Mercado ou Spisertor pode ser facilmente alcançado a pé. Aos domingos, as vagas marcadas em azul fora do centro da cidade (as chamadas Zonas azuis) pode ser estacionado gratuitamente, 1,5 horas nos dias úteis, podendo ser obtido nos correios, por exemplo Licença de dia o dia todo (CHF 9.−).
Garagens de estacionamento perto do centro estão 8 Fosso, 9 Vala superior ou 10 Brühltor. Custam cerca de 2 francos por hora. Vagas de estacionamento conectadas a um shopping center (11 Neumarkt ou 12 Manor) são mais caros.
De bicicleta
Um ramal do Veloroute 4 nacional, o Rota do panorama alpino, termina em St. Gallen.
mobilidade
Explorar St. Gallen é fácil de fazer a pé, pois o centro da cidade é bastante compacto e as atrações turísticas estão próximas. As subidas do Rosenberg e Freudenberg geralmente ocorrem por meio de escadas. Na Freudenberg, no sul, o Mühleggbahn, um elevador inclinado, também leva à área recreativa de Drei Weieren.
Caso contrário, os ônibus urbanos e trens S-Bahn são ideais para o tráfego no centro da cidade Empresa de transporte público St. Gallen em diante, os trens do S-Bahn St. Gallen podem ser usados com um bilhete de hora em hora ou de um dia da associação tarifária Ostwind, os trens do Appenzeller Bahn (antiga linha de bonde do Trogener Bahn) com as paradas 13 Mercado SG e 14 SG Spisertor corre muito perto da cidade velha.
Um bilhete curto (válido para até cinco estações) custa CHF 2,30, um bilhete normal (válido por uma hora) custa CHF 3,10. Mais sobre o sistema de zonas na região de St. Gallen, o que é particularmente interessante ao planejar viagens fora da rede da cidade: www.ostwind.ch.
Desde outubro de 2017, os fornecedores de alojamento da cidade podem oferecer aos seus hóspedes o “St. Gallen-Bodensee bilhete de mobilidade"Com o qual os hóspedes podem usar o transporte público de St. Gallen para Rorschach (zonas 210, 211 e 231, 2ª classe) gratuitamente desde o dia de chegada até o dia de partida. Você deve pedir no hotel.
Existe um serviço de aluguer de bicicletas na principal estação ferroviária.
Atrações turísticas
A cidade velha de St. Gallen estende-se ao norte do distrito do mosteiro, na área de Spisergasse e Multergasse, com suas inúmeras lojas.
Abbey District
Na área do atual distrito da abadia, o monge irlandês Galo construiu um eremitério por volta de 612. Após sua morte, seu túmulo se tornou um local de adoração. O padre Otmar expandiu o assentamento espiritual de Gallus em um verdadeiro mosteiro. A abadia com o Biblioteca de canetas logo alcançou as transmissões europeias. Em termos de cultura, o mosteiro viveu o seu apogeu nos séculos IX a XI.
A colegiada é cercada por vegetação a norte e a leste. Ao norte deste pátio, a leste de Marktgasse, é agora o 2 Tribunal Cantonal. Oeste de Marktgasse era o 3 Capela de crianças ou anjo da guarda construído.
- 4 Príncipe Abadia de St. Gallen, Klosterhof 6B, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 224 05 50, E-mail: [email protected].
Complexo de mosteiro fundado em 719 e fechado em 1805.
- O 5 Igreja Colegiada de São Galo e Otmar (hoje a catedral, também conhecida como a catedral pelos habitantes locais) é uma obra do barroco tardio. A igreja, construída de 1755 a 1767, é um dos últimos monastérios barrocos monumentais do Ocidente. Após a Revolução Francesa, a República Helvética estabelecida sob Napoleão Bonaparte, o último monge deixou o mosteiro em 1805.
- 6 Biblioteca de canetas. Fundada o mais tardar em 719 como a biblioteca do mosteiro beneditino Biblioteca de canetas é uma das bibliotecas mais antigas e bonitas do mundo. Já no século 8, o mosteiro de St. Gallen tinha uma coleção de livros. Os acervos de 2.100 manuscritos e 1.650 incunábulos (primeiros testemunhos da impressão de livros) foram preservados ao longo dos séculos, de modo que a biblioteca é agora um dos únicos acervos bibliotecários do início da Idade Média e foi incluída no patrimônio mundial.
- A sala da biblioteca de hoje foi construída entre 1758 e 1767. Todos os anos, cerca de 100.000 pessoas visitam a exposição cheia de manuscritos valiosos. Acima do portal da sala da biblioteca, dois putti com a escrita grega “Psyches Iatreion” (santuário da alma) convidam a uma visita.
- Uma joia particularmente notável é a planta do mosteiro de St. Gallen, que provavelmente foi criada no mosteiro de Reichenau nos anos 819/826 e foi desenhada em latim em pergaminho medindo 112 cm x 77,5 cm e correspondia mais a um tipo ideal de mosteiro merovíngio complexo como uma base de planejamento do que um plano de um mosteiro existente real. O plano serve de base para a reconstrução de um mosteiro no sul da Alemanha Messkirch.
- O acesso à biblioteca do mosteiro é feito na parte sul do complexo de edifícios. O salão barroco está aberto diariamente das 10h às 17h A admissão custa CHF 12 (adultos), CHF 10 (grupos de 10 ou mais pessoas), CHF 9 (alunos e alunos) e CHF 7 (alunos / grupos de alunos).
- A oeste da Biblioteca da Abadia está o 7 Fonte Gallus na praça com o mesmo nome.
- A única coisa sobre as fortificações da cidade medieval é que 8 Karlstor preservada no leste da cidade velha. O portão, construído em 1569/1570 pelo construtor Carolus Briegel, permitia ao príncipe abade ter acesso direto ao seu território na zona envolvente sem ter de passar pela cidade. Apenas o abade e o prefeito tinham a chave. O primeiro clérigo passou em 26 de agosto de 1570 Charles Borromeo, Arcebispo de Milão, o portão que leva o nome. O relevo criado pelo pedreiro Baltus von Seilmannsweiler mostra a crucificação de Cristo na presença de Maria e do apóstolo Johannes. O brasão do Papa está do lado de fora Pio IV para a esquerda e imperador Maximilian II com a águia imperial à direita. Abaixo dele, à esquerda, Gallus com o urso, no meio o brasão de Otmar von St. Gallen e à direita o próprio santo com um barril de vinho. Abaixo dos dois leões, você pode ver um homem agachado com um martelo e cinzel, provavelmente o próprio pedreiro. Mais ou menos na altura do arco do portão, ainda há relevos de dois leões representados na frente. O edifício do portão ainda é usado hoje, nomeadamente como prisão provisória cantonal. À esquerda do portão está o último remanescente do antigo muralha da cidade. Ao norte do portão, acessível a partir do pátio, estão localizados a polícia do cantão e o departamento de segurança e justiça.
- 9 Pfalzkeller, Klosterhof, 9.000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)58 229 38 97. As caves sob a praça atrás do Karlstor, redesenhadas em 1998/1999 pelo arquiteto espanhol Santiago Calatrava, são utilizadas para recepções e concertos. O local provavelmente já serviu de adega para o mosteiro.
Outras igrejas
- 10 Igreja de São Lourenço, Marktgasse 25, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 67 92. Junto à catedral, a igreja é a igreja mais importante da cidade. Com a Reforma, a igreja se tornou a principal igreja da cidadania reformada de St. Gallen à vista do distrito do mosteiro. As origens da igreja remontam ao século XII. A igreja de três corredores teve seu aspecto atual entre 1851 e 1854. O órgão, construído em 1856, está localizado acima do coro. Da torre você tem uma vista maravilhosa da cidade.
- 11 Igreja St. Mangen, Kirchgasse 17, 9000 St. Gallen. O edifício da Igreja Evangélica Reformada de hoje foi erguido por volta de 1100.
Palácios e edifícios da cidade
O boom do bordado no final do século 19 desencadeou uma mania de construção com altos padrões artísticos: fábricas semelhantes a palácios, vilas e museus foram criados nas formas de Art Nouveau.
- a estrutura de concreto do 12 City Theatre St. Gallen com suas formas hexagonais e ângulos de 120 ° foi inaugurado em 1968. Oposto é aquele Tonhalle.
Nos últimos anos, os edifícios de Santiago Calatrava e Herzog & de Meuron deram um toque moderno.
- a 13 Sala de espera de ônibus na praça do mercado e o edifício em que o 14 Call center de emergência é de Santiago Calatrava.
Muitos edifícios na cidade velha foram artisticamente projetados Janela saliente.
Monumentos
- O 15 Vadiandenkmal em homenagem ao reformador local Joachim vadian (1484-1551) fica na intersecção entre Marktgasse e Neugasse
Museus
- 16 Museu da Natureza de St. Gallen, Rorschacher Str. 263, 9016 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 243 40 40. A coleção de objetos de todas as áreas da natureza está em um novo prédio desde 2014.Aberto: Ter, Qui-Dom 10h às 17h, Quarta 10h às 20hPreço: Admissão: CHF 12 para adultos, CHF 10 para grupos de 8 ou mais, CHF 6 para aprendizes, alunos, estudantes.
- 17 Museu de Arte St. Gallen, Museumstrasse 32, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 06 71. O museu de arte, inaugurado em 1877, está localizado em um dos mais belos edifícios clássicos da Suíça. Além de exposições especiais, partes da coleção (incluindo obras do pintor suíço Ferdinand Hodler) e uma nova parte da exposição com obras da pintura camponesa de Appenzell estão em exibição.Aberto: Ter, Qui-Dom 10h às 17h, Quarta 10h às 20hPreço: Entrada CHF 12.
- 18 Museu Histórico e Etnológico de St. Gallen, Museumstrasse 50, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 71 242 06 42. O Museu Histórico e Etnológico foi edificado como o segundo museu municipal e está dividido em uma secção histórico-cultural e uma secção etnológica.Aberto: Ter-Dom 10h-17hPreço: CHF 12 (adultos), CHF 6 (reduzido, aprendizes, alunos, alunos, professores; em visita ao Museu de Arte St. Gallen no mesmo dia); grátis (crianças, jovens até 18 anos).
- 19 Museu Têxtil de St. Gallen, Vadianstrasse 2, 9000 St. Gallen (no "Palazzo Rosso"). Tel.: 41 (0)71 228 00 10. A exposição permanente no Museu Têxtil trata do desenvolvimento histórico da indústria têxtil no leste da Suíça e sua integração nos mercados mundiais. Até o final da Primeira Guerra Mundial, o bordado de St. Gallen representava a área mais importante de produtos de exportação suíços. Bordados à mão e à máquina, bordados em grande escala representativos para exposições mundiais e outros tecidos valiosos podem ser vistos deste período. Exposições especiais mostram obras contemporâneas de artistas nacionais e estrangeiros. A biblioteca têxtil do museu contém livros de amostra de bordados à máquina, tecelagem e impressão em tecidos, bem como esboços têxteis, desenhos de moda e fotografias.Aberto: Diariamente das 10h00 às 17h00Preço: Entrada CHF 12.
- 20 Museu no armazém, Davidstrasse 44, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 58 57. Com uma coleção de Art Brut e Naive Art.Aberto: terça a sexta, das 14h às 18h, sáb, dom, das 12h às 17h
- 21 Museu POINT JAUNE, Linsebühlstrasse 77, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 71 222 14 91..Na anteriormente notória Linsebühlstrasse, uma agência dos correios de 1898 foi quase completamente preservada. Estas salas abrigam o museu POINT JAUNE, que se propôs a combinar as técnicas tradicionais de comunicação, como a tipografia (tipo mão / chumbo) e a correspondência com a arte contemporânea - arte postal, pós-postagem, etc.Aberto: Quarta a partir das 18h00
- 22 Museu da garrafa de cerveja, St. Jakob-Strasse 37, 9004 St. Gallen (no Schützengarten). Coleção de Christian Bischof com mais de 3.000 garrafas de cerveja de 260 cervejarias suíças.Aberto: Seg-Sex 8h-12h15, 13h30-18h, Sáb 8h-4h30
Galerias e exposições
- 23 Art Hall Sankt Gallen, Davidstrasse 40, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 10 14, E-mail: [email protected]..Aberto: terça a sexta, das 12h às 18h, sáb, dom, das 11h às 17hPreço: entrada CHF 7.
- 24 Galeria Sonja Bänziger, Magnihalden 17, St. Gallen 9000. Tel.: 41 (0)78 841 57 27, E-mail: [email protected]. Aberto: de quinta a sexta, das 17h às 20h, e aos sábados das 14h às 17h.
- OLMA. A Exposição Agrícola e Leiteira da Suíça Oriental, hoje Exposição Suíça para Agricultura e Alimentos, será realizada juntamente com outras exposições no 1 Recinto de feiras realizada na zona leste da cidade em meados de outubro.Além dos salões de degustação, as apresentações de cavalos, gado leiteiro e outros animais são a principal atração para os visitantes interessados na agricultura. Na OLMA, é claro, a salsicha St. Gallen Olma é comida na grelha.
Ruas e praças
As ruas da cidade ainda funcionam mal, pois foram dispostas após o grande incêndio de 1418. Spiser-, Multer-, Markt- e Neugasse agora formam a zona de pedestres e compras de St. Gallen, o coração de St. Gallen, por assim dizer. Os 111 oriels da cidade de St. Gallen adicionam variedade e ornamentos artísticos ao beco. As janelas salientes testemunham a prosperidade de vários comerciantes na cidade. Eles decoraram as fachadas de suas casas com as extensões frequentemente ricamente decoradas.
- 25 Salão da cidade (Lugar vermelho). Praça criada em 2005 pelo artista Pipilotti Rist e o arquiteto Carlos Martinez. A mobília foi revestida com um tapete vermelho e convida a ficar como uma “sala de estar” na cidade.
- 26 Broderbrunnen, St. Leonard-Strasse, 9000 St. Gallen. Fonte com sereias de bronze e figuras de animais, financiada pela propriedade do juiz cantão Hans Broder (1845–1891). A fonte é vista como um monumento ao abastecimento de água.
Parques
- O parque da cidade de St. Gallen está localizado no meio da cidade. Em torno do parque da cidade estão os museus e o teatro da cidade de St. Gallen, bem como a sala de concertos, que é usada para vários concertos e outros eventos. No parque da cidade você pode relaxar maravilhosamente e desfrutar da paz e do sossego.
- 27 Jardim Botânico. Localizada na zona leste da cidade.
- 28 Parque de vida selvagem "Peter e Paul". No nordeste, perto da universidade, fica o zoológico de livre acesso com vários recintos nos quais, entre outras coisas, íbex e um lince podem ser vistos (raramente).
Atividades
Festivais
- No Advento de 2005, St. Gallen ofereceu um mercado de Natal pela primeira vez na histórica cidade velha, sem trânsito, entre a catedral e a casa de pesagem. Houve também uma variedade de eventos culturais relacionados com a época do Natal.
- Festival Infantil de St. Gallen. Uma ocasião importante é o Festival Infantil de St. Gallen com desfiles, que acontece a cada três anos, na próxima vez em 2018.
- Festival ao ar livre. Para os amantes da música alta, o Festival ao Ar Livre, que acontece anualmente no recinto do festival em Sittertobel desde 1977, é mais atraente;
Teatro
- Theatre St. Gallen (Teatro da cidade), Museumstrasse 24, 9004 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 06 06.
- 2 Figures Theatre St. Gallen, Lämmlisbrunnenstrasse 34, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 60 60.
- 3 St Gallen porão, St. Georgen-Strasse 3, 9.000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 39 59.
- 4 Tonhalle St. Gallen, Museumstrasse 25, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 06 32.
Esportes
- Os fãs de esportes são naturalmente atraídos para os jogos da principal liga de futebol da Suíça St. Gallen futebol clube O local para os jogos em casa do FC St. Gallen é o lugar para 19.500 5 Kybunpark, Zürcherstrasse 464, 9015 St. Gallen, Tel.: 41 (0) 71 314 14 14.
- Os jogadores de handebol da TSV St. Otmar-St. Gallen joga pelas primeiras posições na liga de handebol.
- Um destaque especial para todos os fãs do futebol americano são os jogos do St. Gallen Bears, que acontecem entre abril e junho. St. Gallen costumava ser o reduto do futebol da Suíça com o St. Gallen Raiders e mais tarde os Seaside Vipers. Após sua dissolução em 2008, o St. Gallen Bears Club foi fundado em 2012 e atualmente joga na segunda liga mais alta da Suíça. Mais informações sobre isso em www.afc-bears.ch.
lazer
- 6 Tres baleias. Área de recreação ou piscinas ao ar livre. Os tanques de banho são feitos por escadas ou com o 15 Mühleggbahn, um elevador inclinado, acessível a partir da cidade velha.
Passeios pela cidade
- Turismo em St. Gallen-Lago de Constança oferece passeios guiados pela cidade velha de St. Gallen. A saber: maio-outubro, segunda-feira a sábado às 14h00 e novembro-janeiro, sábados às 11h00 Preço: 15 CHF.
- O Cidade de caminhos têxteis de St. Gallen leva mais de 5 km aos edifícios têxteis pendentes no centro da cidade.
Jogatina
- 7 Casinos Suíços St. Gallen (antigo Grand Casino St. Gallen), St. Jakobstrasse 55, 9000 St. Gallen (no Radisson Blu). Tel.: 41 (0)71 394 30 30. Aberto: Dom-Qui 9h-3h, Sex-Sáb 9h-4h
outras atividades
- 8 AeroCENTER, Schachenstrasse 7, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 00 04. Escola de voo de parapente.
- 9 Escape Company, Multergasse 11, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 722 33 55, E-mail: [email protected]. Jogos de fuga.Aberto: diariamente das 9h às 22h.
fazer compras
As oportunidades de compras em Gallusstadt são abundantes. A maioria das lojas estão próximas, muitas nas ruas sem trânsito Multergasse, Spisergasse e Neugasse.
Existem centros comerciais perto da estação ferroviária em 1 Neumarkt. Mais estão principalmente no leste em torno de St. Fiden e no oeste em Winkeln e em Abtwil.
- 2 Shopping Arena St. Gallen, Zürcherstrasse 464, St. Gallen 9015. Tel.: 41 (0)71 314 13 13, E-mail: [email protected]. Aberto: Seg-Qua, Sex 9:00 - 19:00, Qui 9:00 - 21:00, Sáb 9:00 - 17:00.
Lembranças podem ser encontradas, por exemplo B. nas seguintes lojas:
- 3 Gschenklädeli Kurt Meier, Schmiedgasse 28, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 95 25. Aberto: ter, qua, sex 10h às 18h15, qui 10h às 19h, sáb 9h às 16h
- 4 Belras, Neugasse 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 70 63, Fax: 41 (0)71 223 16 76, E-mail: [email protected]. Facas de todos os tipos, navalhas.Aberto: Seg 13h30 - 18h30, Ter-Sex 9h-18h30, Sáb 9h-17h
- 5 Traiteur Rietmann de açougueiro, Marktgasse 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 15 51. Incluindo bratwurst e tortas de St. Gallen.Aberto: Seg-Qua, Sex 7h30 às 18h30, Qui 7h30 às 21h, Sáb 7h30 às 17h00
- Confiserie Roggwiller: veja abaixo cozinha.
cozinha
Cozinha local
As especialidades de St. Gallen incluem o Castor, uma especialidade de pão de gengibre e vários doces de chocolate artesanalmente elaborados pelos confeiteiros. St. Gallen oferece um grande número de restaurantes e bares conhecidos como “Beizli”. Inúmeros hotéis, pousadas e restaurantes oferecem pratos locais, italianos, franceses, gregos, chineses e indianos. Os chamados bares do primeiro andar no andar superior são típicos da cidade.
- O Salsicha St. Gallen também tem o nome Salsicha OLMA após a OLMA anual (Exposição Agrícola e Leiteira da Suíça Oriental). É uma bela bratwurst branca, que Bávaro Weisswurst semelhantes em cor, tamanho e consistência. No entanto, não é aquecido em água como a linguiça branca, mas apenas frito. A bratwurst consiste em pelo menos 24% de vitela, um máximo de 20% de porco, bem como leite ou leite em pó e proteína do leite e várias especiarias. É registrado como indicação geográfica protegida (GGA) e só pode ser produzido em uma determinada área dentro e ao redor de St. Gallen. A pequena bratwurst pesa 115 gramas, a OLMA bratwurst 165 gramas e a St.Galler Kinderfestbratwurst pesa 220 gramas. No verão, é produzida uma linguiça enrolada em espiral de 500-900 gramas, que é chamada de Schnägg referido como. Ele vem com um pão tradicional, o St.Galler Bürli, comido, que é servido separadamente. A bratwurst St. Gallen é servida sem mostarda ou outros molhos. Comê-los com mostarda é um grande tabu. Qualquer pessoa que o faça mostra que não é local.
Salsichas OLMA
St. Galler Bratwurst, St. Galler Schüblig e Cervelat
- O Castor de St. Gallen é uma especialidade de pão de gengibre preparada com mel feito de farinha semi-branca e um pouco de farinha de espelta, bem como várias especiarias como coentro, anis, anis estrelado, canela, cravo, cardamomo, erva-doce, pimenta e gengibre, que é recheado com uma amêndoa colar. Os produtos de panificação retangulares, redondos e em forma de coração são fornecidos com um modelo de assunto. As misturas de temperos e os assuntos dependem, obviamente, da confeitaria.
- Cerveja St. Gallen refere-se a um grupo de diferentes tipos de cerveja, sendo a Klosterbräu provavelmente a mais conhecida. St. Gallen é uma das fábricas de cerveja mais importantes da Suíça. A cervejaria mais antiga do local está localizada no Jardim de cerveja.
Restaurantes
St. Gallen tem mais de 200 restaurantes e cafés. A seguir, há uma seleção. No entanto, muitos fecham nos finais de semana, principalmente aos domingos.
Cozinha suíça
- 1 bonde, bondinho, St. Georgen-Strasse 3, 9.000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 42 17, E-mail: [email protected]. Aberto: Quarta-Qui 9h-23h, Sex-Sáb 9h-0h, Dom 9h-23h
- 2 Fondue Beizli, Brühlgasse 26, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 43 44, Fax: 41 (0)71 223 54 96. Aberto: Seg-Sáb 11h-12h.
- 3 Abrigo de jardim, Geltenwilenstrasse 8, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 71 67. Aberto: Seg-Sex 6h30 - 11h30
- 4 papagaio, Hinterlauben 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 24 66, E-mail: [email protected]. Restaurante com dois quartos de hóspedes. Freies WLAN.Geöffnet: Mo-Fr 9-0 Uhr, Sa 9-18 Uhr.
- 5 Scheitlinsbüchel, Scheitlinsbüchelweg 10, 9011 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 68 21, E-Mail: [email protected]. Gutbürgerliche Ostschweizer Küche („währschafte Kost“), auf einem Hügel mit Stadtblick gelegen.Geöffnet: Mi-So ab 9 Uhr durchgehend.
- 6 Schwarzer Engel, Engelgasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 35 75. Als Genossenschaft geführtes Restaurant.Geöffnet: Mo, Mi-Do 11:30-0 Uhr, Di 11:30-14 Uhr, Fr 11:30-1 Uhr, Sa 13-1 Uhr, So 11-0 Uhr.
- 7 Weinstube zum Bäumli, Schmiedgasse 18, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 11 74, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 17-23 Uhr.
- 8 Wirtschaft zur Alten Post, Gallusstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 66 01, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 18-0 Uhr.
Für die nachfolgend genannten Restaurants mit gehobener Küche empfiehlt sich eine Tischreservierung.
- 9 Candela, Sonnenstrasse 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 246 46 46, E-Mail: [email protected]. Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Sa 11-0 Uhr.
- 10 Einstein Gourmet, Berneggstrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 55 55, 41 (0)71 227 57 09 (Tischreservierung). Gehobene Küche.Geöffnet: Di-Sa 18-22 Uhr.
- 11 Gaststuben zum Schlössli, Zeughausgasse 17, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 12 56, Fax: 41 (0)71 222 12 06, E-Mail: [email protected]. Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-13:45 Uhr, 18-23 Uhr.
- 12 Genuss Manufaktur Neubad, Bankgasse 6, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 86 83, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11:30-13:30 Uhr, 18-21:30 Uhr.
- 13 netts Schützengarten, St. Jakob-Strasse 35, 9004 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 66 77, Fax: 41 (0)71 242 66 78, E-Mail: [email protected].
Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Do 9-0 Uhr, Fr 9-1 Uhr, Sa 11-1 Uhr.
Italienische Küche
- 14 Facincani, Gallusstrasse 39, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 27 46. Geöffnet: Di-Sa 11:30-14:30 Uhr, 18-23:30 Uhr.
- 15 Focacceria, Metzgergasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 71 220 16 15, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Do 11-23 Uhr, Fr 11-0 Uhr, Sa 10-0 Uhr.
- 16 Kolosseum, Bahnhofstrasse 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 58 60. Geöffnet: Di-Sa 11:30–14 Uhr, 17:30–22 Uhr.
- 17 La Bocca, Rorschacher Str. 154, 9006 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 58 55, Fax: 41 (0)71 245 58 63. Geöffnet: Mo-Sa 07:30-23 Uhr, So 10-23 Uhr.
- 18 La Vigna, Engelgasse 12, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 00 88. Geöffnet: Mo-Sa 11-14 Uhr, 17-0 Uhr.
- 19 Lagerhaus, Davidstrasse 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 70 07, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Fr 11:30-14 Uhr, 17:3023 Uhr.
Pizzerien:
- 20 Cavallino, Langgasse 5, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 22 44, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo 11-14 Uhr, Di-Fr 11-14 Uhr, 17-23:00 Uhr.
- 21 Mamma Assunta, Gartenstrasse 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 31, Fax: 41 (0)71 222 22 28, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-14 Uhr, 17-23:15 Uhr, Sa 11:30-14 Uhr, 17:30-23:30 Uhr.
- 22 Pizza Metro, Bucheggstrasse 5, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 35 05. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 10:30-14 Uhr, 16-23 Uhr, Sa 16-23 Uhr.
- 23 Ristorante-Pizzeria Pompei, Zürcherstrasse 391, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 311 11 10. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17:30-23 Uhr, Sa 17-23 Uhr, So 17-21 Uhr.
- 24 Ristorante-Pizzeria Vecchia Posta, Hintere Poststrasse 18, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 05 75, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 10-14 Uhr, 17-23 Uhr, Sa 11-23 Uhr.
- 25 Super Mario Ristorante Pizzeria, Bürglistrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 534 64 00. Pizzeria. Freihauslieferung.Geöffnet: Mo-Fr 11:30-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr; Sa 17:30-22:30 Uhr, So 17:30-21 Uhr.
Vegetarische Küche
- 26 tibits, Bahnhofplatz 1A, 9000 St. Gallen (in der einstigen Eidgenössischen Bank). Tel.: 41 (0)71 272 61 11, E-Mail: [email protected]. Mit Frühstück, nur vegetarische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 6:30-23 Uhr, Sa 8-23:30 Uhr, So 9-22 Uhr.
Fastfood
- 27 Leon Grill, Multergasse 47, 9000 St. Gallen. E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Mi, Fr 9-19 Uhr, Do 9-21 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 30 McDonald’s, St. Leonhard-Strasse 32, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 31 61. Weitere Filialen 28 Bohl 9 (Marktplatz) und 29 Bildstrasse 2.Geöffnet: Mo-Fr 8-0 Uhr, Sa 10-5 Uhr, So 10-0 Uhr.
Asiatische Küche
- 31 Big Elephant, Metzgergasse 20, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 03 30.Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr, Sa 17:30-22:30 Uhr.
- 32 Chanh, Poststrasse 26, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 61 80, E-Mail: [email protected].Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo-Sa 9-21 Uhr, So 10-20 Uhr.
- 33 Holi, St. Jakob-Strasse 87, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 40 40, E-Mail: [email protected]. Indische Küche.Geöffnet: Di-Fr 10:30-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr, Sa 17:30-23:30 Uhr, So 17-22 Uhr.
- 34 Lansin, Webergasse 16, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 20 00. Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo 11:30-14:30 Uhr, Di-Fr 11:30-14:30 Uhr, 17:30-22 Uhr, Sa 11:30-14:30 Uhr, 17-23 Uhr.
- 35 Sai Gon Pho, Langgasse 151, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 801 95 05. Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo, Sa 17-23 Uhr, Di-Fr, So 11-14, 17-23 Uhr.
- 36 Thach Restaurant, Magnihalden 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 30 42.Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Sa 11-22 Uhr, So 11-21 Uhr.
- 37 Thai Angel, Langgasse 38, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 42 02.Thailändische Küche.Geöffnet: Di, Mi 11-14 Uhr, Fr 11-14 Uhr, 18-23 Uhr, Sa, So 18-23 Uhr.
- 38 Thai Star, Rorschacher Str. 231A, 9016 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 88 85. Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 10:30-14 Uhr, 17:30-22 Uhr, Sa 17-23 Uhr.
- 39 Zum goldenen Drachen, Rosenbergstrasse 55, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 70, Fax: 41 (0)71 222 58 55, E-Mail: [email protected]. Chinesische (kantonesische) Küche.Geöffnet: Di-Fr, So 11:30–14 Uhr, 18–23:30 Uhr, Sa 18–23:30 Uhr.
Mexikanische und amerikanische Küche
- 40 EssWerk, Oberer Graben 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 17 05. Mexikanische Küche.Geöffnet: Mo-Mi 11-21 Uhr, Do 11-22 Uhr, Fr, Sa 11-0 Uhr.
- 41 Stars and Stripes, Oberer Graben 27, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 80 18. US-amerikanische Bar und Restaurant.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-0 Uhr, Sa, So 9:30-0 Uhr.
- 42 Tres Amigos, Hechtgasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 25 06. Mexikanische, lateinamerikanische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17-0 Uhr, Sa, So 11:30-0 Uhr.
- 43 US-Mex, Bohl 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 88 11. Mexikanische, US-amerikanische Küche.Geöffnet: Mo-Do 11-0 Uhr, Fr, Sa 11-3 Uhr, So 11-23 Uhr.
Fischrestaurants
- 44 Bodega Prado, Bankgasse 14, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 43 43. Mittelmeerküche.Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 17-0 Uhr.
- 45 Japan House Edo, Engelgasse 11, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 00 81. Sushi.Geöffnet: Di-Fr 11:30-14 Uhr, 18-23:30 Uhr, Sa, So 18-23:30 Uhr.
- 46 Wasabi Sushi Bar, Engelgasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 00 81. Sushi.Geöffnet: Mo-Sa 11:30-13:30 Uhr, 17:30-22 Uhr.
Cafés
- 47 Art Café süperb, Oberer Graben 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)77 475 77 29, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Do 08:30-18 Uhr, Fr 08:30-15 Uhr.
- 48 Café Bistro Rubens, Frongartenstrasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 55 55, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 7-18 Uhr.
- 49 g'nuss, Lämmlisbrunnenstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 29 77. Café und Patisserie.Geöffnet: Mi-Fr 7-18 Uhr, Sa 8-18 Uhr, So 8-17 Uhr.
- 50 Habibi, Zürcherstrasse 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 78 02, 41 (0)79 636 41 13. Arabisches Café und Bistro.Geöffnet: Mo-Sa 11-22 Uhr.
- 51 In & Out, Neugasse 46, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 993 10 10. Geöffnet: Mo-Sa 18-20:45 Uhr, So 18-19:45 Uhr.
- 52 Kafi Franz, Linsebühlstrasse 35, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 525 34 33. Café und Weinbar.Geöffnet: Di-Fr 11:30-23 Uhr, Sa, So 9-18 Uhr.
- 53 Milchhüsli, Bitzistrasse 65a, 9011 St. Gallen (Mannenweiher Dreilinden). Tel.: 41 (0)71 222 11 48. Geöffnet: Frühling bis Herbst, etwa ab 10 Uhr.
- 54 News Café Bar, Oberer Graben 8, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 23, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Do 7-0 Uhr, Fr, Sa 7-1 Uhr, So 9-22 Uhr.
- 55 Waffle Keyfs, Rorschacher Str. 188, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 98 04. Italienische, türkische und amerikanische Küche.Geöffnet: Di-Do 11-21 Uhr, Fr 11:30-22 Uhr, Sa 14-22 Uhr, So 12-21 Uhr.
- 56 Yogurtlandia, Vadianstrasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 24 03. Geöffnet: Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
Confiserien und Chocolaterien
- 6 Chocolaterie Kölbener, Gallusstrasse 20, 9000 St. Gallen (am Klosterplatz). Tel.: 41 (0)71 222 57 70, E-Mail: [email protected]. Filiale mit Café. Mit 57 Café Pelikan in der Schmiedgasse 15.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-18 Uhr, Sa, So 8:30-17 Uhr.
- 7 Confiserie Roggwiller, Multergasse 17, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 50 92, Fax: 41 (0)71 222 50 35, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 8:30-18:30 Uhr, Sa 8:30-17 Uhr.
- 8 Confiserie Sprüngli, Multergasse 21, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 221 14 20. Filialgeschäft.Geöffnet: Mo-Fr 9:00-18:30 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 9 Läderach, Bohl 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 18 46. Filialgeschäft.Geöffnet: Mo-Mi, Fr 9-18:30, Do 9-21 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 10 Praliné Scherrer, Marktgasse 28, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 18 52, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo 13:30-17:30, Di-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
Nachtleben
Günstig
- 1 Affekt, Brühlgasse 21, 9000 St. Gallen. Geöffnet: Di 21-0 Uhr, Mi-Do 19-0 Uhr, Fr-Sa 19-3 Uhr.
- 2 Alpenchique (vormals Casablanca), Unterer Graben 21, 9000 St. Gallen. E-Mail: [email protected].Geöffnet: Do 21-1 Uhr, Fr-Sa 22-4 Uhr.
- 3 Bierhof (Fanlokal des Fussballclub FC St. Gallen), Rorschacher Strasse 34, 9000 St. Gallen. Hier sollte man als Tourist eher vorsichtig sein, da sich hier der „harte Kern“ der Fans versammelt. Wenn man aber nicht offen als Fussballfan eines Rivalen auftritt, kein Problem.Geöffnet: Mi-Do 18-23 Uhr, Fr 7-0 Uhr, Sa 13-1 Uhr.
- 4 Birreria (Home of the Bears), Brühlgasse 45, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 63 63, E-Mail: [email protected].Stammlokal des American Football Club „St. Gallen Bears“.Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr 17-1 Uhr, Sa 14-1 Uhr.
- 5 KUGL - Kultur am Gleis, Güterbahnhofstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 558 57 10, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Di 8-12 Uhr, 13-17 Uhr, Do-Fr 9-12 Uhr, 13-17 Uhr.
- 6 La Bohème Bar, Bohl 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 19 17, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 17-3 Uhr.
- 7 New Downtown, Brühltor Passage, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 33 80.Geöffnet: Do 21-3 Uhr, Fr-Sa 23-6 Uhr.
- 8 O'Five Pub, Poststrasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 25 36.Geöffnet: Mo-Mi 14:30-0 Uhr, Do 14:30-1 Uhr, Fr-Sa 13:30-3 Uhr, So 13:30-0 Uhr.
- 9 Rock Story, Augustinergasse 26, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 97 90.Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 16-1 Uhr.
- 10 The Room, Brühlgasse 19, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 04 77, Fax: 41 (0)71 226 80 99. Geöffnet: Mi-Do 19-0 Uhr, Fr-Sa 19-1 Uhr.
- 11 Torpedo Bar, Katharinengasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)78 793 06 00. Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 17-3 Uhr.
Gehoben
- 12 Elephant Club, Hintere Poststrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 19 60, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Do-Sa 22-5 Uhr.
- 13 Extravagant Club, Rosenbergstrasse 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)78 866 76 70. Geöffnet: Mo-So 12:30-5 Uhr.
- 14 Seeger, Oberer Graben 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 97 90, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Mi 7-0 Uhr, Do 7-1 Uhr, Fr 7-2 Uhr, Sa 8-2 Uhr, So 9-18 Uhr.
- 15 Trischli Club, Brühlgasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)75 400 44 44, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mi, Fr-Sa 23-5 Uhr (Mi nur bei Events).
Unterkunft
Günstig
- 1 Jugendherberge St. Gallen, Jüchstrasse 25, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 47 77, Fax: 41 (0)71 245 49 83, E-Mail: [email protected]. Freies WLAN.Check-in: 17-21 Uhr.Check-out: 7:30-10 Uhr.
- 2 Hotel am Ring, Unterer Graben 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 27 47, E-Mail: [email protected]..Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 3 Hotel am Spisertor, Moosbruggstrasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 82 83, Fax: 41 (0)71 228 82 84. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 4 Hotel Elite Garni, Metzgergasse 9, 9004 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 99 33, Fax: 41 (0)71 227 99 30, E-Mail: [email protected]..Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 5 Hotel Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 279 10 00, E-Mail: [email protected]..Freies WLAN.
- 6 Hotel Schwanen, Webergasse 23, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 65 62, E-Mail: [email protected]..Freies WLAN.
- 7 Hotel Sporting, Straubenzellstrasse 19, 9014 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 272 30 30, Fax: 41 (0)71 272 30 40, E-Mail: [email protected]..Kein Restaurant, kostenlose Parkplätze, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 8 Hotel Vadian, Gallusstrasse 36, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 18 78, Fax: 41 (0)71 228 18 79, E-Mail: [email protected]. 2-Sterne-Hotel ohne Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 9 Hotel Weisses Kreuz, Engelgasse 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 28 43, Fax: 41 (0)71 223 28 43, E-Mail: [email protected]. Freies WLAN.
- Restaurant Papagei mit zwei Gästezimmern: siehe unter Restaurants.
Mittel
- 10 Hotel Dom, Webergasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 71 71, Fax: 41 (0)71 227 71 72, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Freies WLAN.
- 11 Hotel Eastside, Langgasse 151, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 31 21, Fax: 41 (0)71 511 31 22, E-Mail: [email protected].3-Sterne-Hotel. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 12 Hotel Gallo, St. Jakob-Strasse 62, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 71 71, Fax: 41 (0)71 242 71 72, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
.jpg/192px-Hotel_Gallo,_St._Gallen_(1Y7A2166).jpg)
- 13 Hotel Metropol, Bahnhofplatz 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 32 32, Fax: 41 (0)71 228 32 00, E-Mail: [email protected].
3-Sterne-Hotel. Freies WLAN.
- 14 Hotel one66, Alte Bildstrasse 6, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 314 71 71, Fax: 41 (0)71 314 71 72, E-Mail: [email protected]..3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, kostenlose Parkplatze, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 15 NewStar Swiss Quality Hotel (vormals Hotel Sistar), Breitfeldstrasse 9, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 230 20 20, Fax: 41 (0)71 230 20 21, E-Mail: [email protected]..3-Sterne-Hotel. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 16 Sorell Hotel City Weissenstein, Davidstrasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 06 28, Fax: 41 (0)71 228 06 30, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
Gehoben
- 17 Einstein St. Gallen – Hotel Congress Spa, Berneggstrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 55 55, Fax: 41 (0)71 227 55 77, E-Mail: [email protected].
Das 1983 eröffnete 4-Sterne-Superior-Kongresshotel, bestehend aus Hotel und dem 2009 eröffneten Einstein Congress Center, verfügt über 113 Zimmer unterschiedlicher Ausstattung (Economy und Comfort Zimmer, Superior und Junior Suites), Restaurant Bistro im Congress Center, Restaurant Einstein Gourmet im Hotel, eine Bar/Pub im Hotel (gelegentlich mit Live-Musik), Spa, über der Bar ein Schwimmbad (Badebekleidung nicht vergessen!) und 15 Konferenzräume. Das Hotel befindet sich in einem 1830 errichteten fünfstöckigen klassizistischen Gebäude, das von der Witwe des Textilausrüsters Jacob Allgäuer erbaut wurde. Die Zimmer verfügen über freies WLAN und LAN, Minibar, Safe, TV und Bad mit Dusche. 245 Parkplätze gibt es ausserhalb des Hotels in der Wassergasse 7.Check-in: 15:00.Check-out: 11:00.Akzeptierte Zahlungsarten: alle Kreditkarten. - 18 Hotel Walhalla, Poststrasse 27, 9001 St. Gallen (Bahnhofplatz). Tel.: 41 (0)71 228 28 00, Fax: 41 (0)71 228 28 90, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Hotel mit 100 Zimmern. Freies WLAN.Check-in: 14:00.
- 19 Oberwaid Hotel & Spa St. Gallen, Rorschacher Strasse 311, 9016 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 282 00 00, Fax: 41 (0)71 282 00 01, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Kurhotel. Pool, freies WLAN.
- 20 Radisson Blu Hotel, St. Jakob Strasse 55, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 12 12, Fax: 41 (0)71 242 12 00, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Hotel mit Casino. Freies WLAN.
Lernen
- 1 Hochschule St. Gallen (Universität St. Gallen, HSG). Die Wirtschaftsfakultät der Universität St. Gallen (die Abschlüsse mit den magischen drei Buchstaben HSG öffnen Türen in die Chefetagen vieler Grosskonzerne) hat Weltruf, die Ausbildung gilt als ausgesprochen wirtschaftsnah und praxisorientiert. Während die Studiengänge an der HSG Schweizern nach der Matura offenstehen, ist die Anzahl Ausbildungsplätze für Ausländer limitiert. Ausländische Studenten haben eine sehr anspruchsvolle Aufnahmeprüfung zu absolvieren.
- 2 FHS Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Rosenbergstrasse 59, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 226 14 00.
- 3 STF Schweizerische Textilfachschule, Fürstenlandstrasse 142, 9014 St. Gallen. Die Fachschule hat einen wichtigen Standort in St. Gallen, welches mit den St. Galler Stickereien in den letzten Jahrhunderten Weltruf erlangt hat.
Arbeiten
Sicherheit
Die üblichen Vorsichtsmassnahmen gegen Kleinkriminalität sind zu berücksichtigen. Längere Zeit machte eine offene Drogenszene im Kantonsschulpark von sich reden, mit dem Aufbau von therapeutischen Drogenabgabestellen hat sich die Problematik entschärft.
Gesundheit
- 4 Kantonsspital St. Gallen, Rorschacher Str. 95, 9007 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 494 11 11. Hauptanlaufstelle in akuten Notfallsituationen, die Notfallstation am nördlichen Ende des Spitalareals ist ausgeschildert. Als Zentrumsspital der Tertiären Versorgung bietet das Kantonsspital St. Gallen eine Versorgung auf Universitätsklinikniveau.Geöffnet: 7/24.
- 5 Bürgerspital, Rorschacher Strasse 94, 9007 St. Gallen. Das Spital gleich auf der anderen Seite der Rorschacherstrasse ist eine geriatrische Klinik ohne Notfallversorgung.
- 6 Klinik Stephanshorn, Brauerstrasse 95, 9016 St. Gallen. Privatklinik mit vorwiegend chirurgisch-orthopädischem und gynäkologisch-geburtshilflichem Spektrum ohne Notfallstation.
- über den hausärztlichen Notfalldienst informieren der Sanitätsnotruf 144 oder Tel. 0900 144 144.
Verschiedene Kurhäuser befinden sich um St. Gallen:
- 7 Kursana Residenz, Moosbruggstrasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 82 82.
- 8 Kurhaus Oberwaid, Rorschacher Strasse 311, 9016 St. Gallen. E-Mail: [email protected].
Praktische Hinweise
Touristeninformation
- 9 St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9, 9001 St.Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 37 37, Fax: 41 (0)71 227 37 67, E-Mail: [email protected]..Auskunft, Stadtführungen.Geöffnet: Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa 9–16 Uhr, So 10–16 Uhr; im Winterhalbjahr an den Wochenenden verkürzte Öffnungszeiten; Ostern, Pfingsten, Weihnachten geschlossen.
Post und Telekommunikation
- 10 Hauptpostamt, Bahnhofplatz 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)848 888 888. Geöffnet: 7:30-19:30 Uhr, Sa 8-16 Uhr.
Ausflüge
- Meteowanderweg - Der Weg bei St. Gallen informiert an 11 Stationen über das Wetter. Dauer der Wanderung: ca. 3 - 3 1/2 Stunden. Die Anreise mit dem öffentlichen Verkehr ist möglich. Weiteres siehe Seite des Wanderwegs.
- der Planetenweg mit Beginn am Botanischen Garten stellt die Planeten unseres Sonnensystems und die Distanzen massstabgetreu dar, zu den "äusseren Planeten" wandert man eine recht weite Strecke.
- auf dem St. Galler Brückenweg über mehrere gedeckte Holzbrücken entlang der Sitter um die Stadt
- 16 Voralpen-Express, Bahnhofplatz 1a, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)58 580 70 70, E-Mail: [email protected]. Die Bahnstrecke von Luzern über Arth-Goldau, Pfäffikon und Rapperswil mit St. Gallen gehört zu den attraktivsten Schweizer Bahnstrecken. Züge verkehren im Stundentakt.
- In der Nachbarschaft befinden sich die Stadt Appenzell, die Berge Säntis, Hoher Kasten und Chäserrugg sowie die Höhlen von Wildkirchli.
Literatur
- : Kunst- und Kulturführer Kanton St. Gallen. Ostfildern: Thorbecke, 2005, ISBN 978-3-7995-0153-8 .
Weblinks
- Informationen zur Stadt stehen auf der offiziellen Website.
