 | ||
| Ortisei em Val Gardena | ||
| região | Trentino-South Tyrol | |
|---|---|---|
| Moradores | 4.883 (2018) | |
| altura | 1.230 m | |
nenhuma informação turística no Wikidata:  | ||
| localização | ||
| ||
Ortisei em Val Gardena (Ladin Urtijëi, Italiano Ortisei) é uma pequena cidade mercantil em Val Gardena dentro Itália, mais precisamente em Tirol do Sul, Ladin Tirol do Sul; italiano Alto Adige, Sudtirolo. Junto com Santa Cristina e Selva Ortisei é um dos três municípios de Val Gardena em que, além do alemão e do italiano, o ladim é a língua oficial.
Por várias décadas, o turismo tem sido a principal indústria da cidade mercantil, que é um dos locais de esportes de inverno mais famosos da região. Alpes contagens. Ao sul de Ortisei fica o Seiser Alm, a maior pastagem alpina alta com uma área de 57 km² Europa. Ela é diretamente de Ortisei em órbita Seiser Alm alcançável.
fundo
| Distâncias em linha reta | |
| Klausen (Chiusa) | 11 km |
|---|---|
| Brixen (Bressanone) | 16 km |
| Bolzano (Bolzano) | 26 km |
| Brunico (Brunico) | 32 km |
| Hayden (Cortina d'Ampezzo) | 36 km |
| Sterzing (Vipiteno) | 40 km |
| Meran (Merano) | 41 km |
| queimador (Brennero) | 49 km |
Ortisei em Val Gardena foi fortemente influenciado pelo turismo desde 1850. Já em 1885, foi fundada a associação de embelezamento Ortisei, assim como a seção Val Gardena da Associação Alpina Alemã e Austríaca com sede no Hotel Adler, que ainda existe hoje. Na virada do século, o esqui começou em Ortisei, e um clube de curling foi estabelecido próximo a uma pista de gelo. Em 1935, o primeiro teleférico foi inaugurado em Val Gardena de Ortisei para o Seiser Alm inaugurada solenemente. A primeira escola de esqui e os primeiros guias de montanha se seguiram. A partir de 1950 veio o teleférico Raschötzer Bahn, a associação de guias de montanha e salvadores de montanha Catores, a primeira piscina pública ao ar livre, um teleférico duplo para o Secedaalm e uma pista de gelo artificial. Ortisei em Val Gardena alcançou fama mundial o mais tardar em 1970 por meio do Campeonatos mundiais de esqui alpino e em 1981 pela Campeonato mundial de hóquei no gelo.
chegando la
De avião
Aeroporto de bolzano
O Aeroporto de bolzano (Código IATA BZO, Código ICAO LIPB, Aeroporto di Bolzano Dolomiti italiano) fica a cerca de 29 quilômetros em linha reta de Ortisei em Val Gardena e é servida principalmente por aviões particulares e executivos. A única conexão agendada atualmente é com a Darwin Airline para Aeroporto Fiumicino de Roma.
Aeroporto de Innsbruck
O Aeroporto de Innsbruck (Código IATA INN, Código ICAO LOWI) é o terceiro maior aeroporto em termos de número de passageiros Da áustria e cerca de 80 quilômetros em linha reta de Ortisei em Val Gardena. O Lufthansa oferece voos diretos para Frankfurt am Main no.
De carro
quem de Innsbruck de cima do queimador chegando (Autobahn 
e 
) combina melhor com Klausen saia da autobahn e siga o SS 242d para Ortisei em Val Gardena. Quem é da direção Bolzano Alternativamente, a saída também pode ser usada Bolzano norte pegar.
De trem
Desde o desligamento do Ferrovia Val Gardena é a estação de trem mais próxima Waidbruck / Ponte Gardena no Brennerbahn. De lá ou também Klausen ônibus regionais operam através do Val Gardena até Ortisei em Val Gardena. Desde 2006, os trens da Eurocity normalmente só param em Brixen ou Bolzano.
mobilidade
Mobilcard
O Mobilcard está disponível como um bilhete de 3 ou 7 dias e é válido em todos os transportes públicos da South Tyrolean Transport Association. Está disponível em todos os pontos de venda da South Tyrolean Transport Association e associações turísticas da região. Mais informações, incluindo horários e outras tarifas da South Tyrolean Transport Association, podem ser encontradas em www.sii.bz.it e www.valgardena.it.
Cartão Bikemobil
O Cartão Bikemobil está disponível como bilhete diário, bilhete de 3 dias e bilhete de 7 dias e, como o Mobilcard, pode ser adquirido em todos os pontos de venda da associação de transporte do Tirol do Sul e associações de turismo da região. Ele permite o uso combinado de transporte público da South Tyrolean Transport Association e aluguel de bicicletas.
Cartão de celular do museu
O Cartão de celular do museu está disponível como um bilhete de 3 dias e um bilhete de 7 dias e, além de usar todos os transportes públicos da South Tyrolean Transport Association, permite entrada gratuita em cerca de 80 museus em todo o país Tirol do Sul. O Cartão Museumsmobil também pode ser adquirido em todos os pontos de venda da South Tyrolean Transport Association e nas várias associações turísticas da região.
Atrações turísticas
- 1 Igreja paroquial Ortisei em Val Gardena (chiesa di Sant'Ulrico e dell'Epifania del Signore).
Construído de 1792 a 1796 e é dedicado à aparição do Senhor (6 de janeiro) e a São Ulrich de Augsburg (4 de julho). Dentro do prédio da igreja, além do órgão com 2.000 tubos, concluído em 2010, existem inúmeras estátuas de santos de artistas locais dos últimos dois séculos, incluindo Johann Dominik Mahlknecht, Josef Moroder-Lusenberg, Ludwig Moroder, Johann Baptist Moroder e Jakob Crepaz-Maidl.
- 2 Igreja de Santo Antônio. Construída de 1673 a 1676 em estilo renascentista e é dedicada a Santo Antônio de Pádua. O altar-mor, 12 pinturas a óleo do século XVII, bem como seis janelas de vidro pintadas e uma roseta de vidro de 1874 são particularmente dignos de nota na Igreja Católica, onde se realiza a missa protestante de Ortisei em Val Gardena.
- 3 Igreja de Santa Ana (chiesa di Sant'Anna). Mencionada pela primeira vez em um documento em 1425, a torre com seus dois sinos só foi construída em sua forma atual em 1799. No interior da Igreja de Santa Ana você pode ver inúmeras esculturas de conhecidos artistas do Val Gardena, no cemitério os túmulos do famoso cineasta Luis Trenker e do montanhista Ludwig Norman-Neruda.
- 4 Igreja de São Jacó (Chiesa di San Giacomo). Igreja mais antiga do Val Gardena, Mencionado pela primeira vez em um documento em 1325, mas a data 1181 está gravada na torre do sino. Hoje a Igreja de São Jacó apresenta-se em estilo neogótico. A Igreja de St. Jacob pode ser encontrada perto do vilarejo de St. Jakob, na área da antiga trilha de alta altitude Troi Paiàn.
- 5 Heiligkreuzkapelle Rasciesa (cappella Santa Croce su Rasciesa). 755 construído e parcialmente reformado e restaurado em 1846, 1885, 1956 e 2012. A capela da montanha no Raschötzer Alm é o caminho mais rápido de Ortisei em Val Gardena através do funicular, construído em 2010 Raschötzer Bahn alcançável, de cuja estação de montanha você pode chegar a Heiligkreuzkapelle Raschötz por trilhas para caminhadas.
Museus, exposições, edifícios e monumentos
- 6 Museu Gherdeina (Ladin) (Museo della Val Gardena), Via Rezia, 83, 39046 Ortisei BZ. Tel.: 39 0471 79 75 54, Fax: 39 0471 78 97 98, E-mail: [email protected]. Desde 1960, o museu abriga coleções sobre a história cultural e natural da Val Gardena. O prédio do museu Cësa di Ladins, que foi construído em 1953 especialmente para o Museu Gherdeina, também abriga sua própria exposição desde 2004 sobre o legado artístico de Luis Trenker e documentos de sua realização.
Exposição ART52
O 7 Exposição ART52 abriga esculturas entalhadas à mão, entalhes em madeira e pinturas de arte do artesanato Val Gardena por 52 artistas diferentes. O visitante pode ter uma visão abrangente da versatilidade e originalidade da arte de Val Gardena, que é exibida em amplos showrooms. A exposição ART52 pode ser encontrada na Kongresshaus am Stetteneck Platz perto do escritório de informações turísticas. (www.art52.it)
Villa Venezia
O 8 Villa Venezia é um edifício histórico construído pelo artista Johann Baptist Moroder de St. Ulrich de 1903 a 1905. O edifício foi construído em estilo veneziano, está agora em muito bom estado e é um edifício classificado. Em frente à Villa Venezia, há uma estátua de 5,30 metros do general romano Druso e é uma estátua do outro lado da fronteira Tirol do Sul escultura conhecida.
Castelo Stetteneck
O 9 Castelo Stetteneck era um castelo a nordeste de Ortisei em Val Gardena, que é baseado na lenda contada por Karl Felix Wolff O castelo no precipício ficou conhecido. No verão de 2000, restos do castelo foram encontrados pela primeira vez durante a perfuração de teste; Grandes partes das fundações da torre principal, as paredes protetoras, um portão com um arco românico, a ponta de ferro de uma seta de besta, uma pedra de jogo feita de arenito Val Gardena, os cacos de vidro finamente soprado e lâmpadas de óleo, como bem como cacos de cerâmica foram descobertos.
Monumento a Luis Trenker
O 10 Monumento a Luis Trenker no passeio Luis-Trenker-Weg, a antiga linha ferroviária da Ferrovia Val Gardena (1916-1960) homenageia o ator, diretor, escritor e montanhista mundialmente famoso de Ortisei em Val Gardena. Também vale a pena ver para os fãs de Luis Trenker um retrato de pedra de Luis Trenker por David Moroder na entrada do Museu Gherdeina e o túmulo no cemitério da Igreja de Santa Ana.
Atividades
No verão
caminhada
Em torno de Ortisei em Val Gardena, inúmeras trilhas para caminhadas o convidam a fazer extensas caminhadas. Se quiser, você pode caminhar no pino de caminhada Cristal d'Or em bronze, prata, ouro ou cristal de rocha, basta ter seu passe de caminhada carimbado nas cabanas de montanha e pastagens alpinas. Para uma curta caminhada, há também o Passeio Luis-Trenker-Weg na antiga linha ferroviária do Ferrovia Val Gardena (1916-1960) entre Ortisei em Val Gardena e Santa Cristina em Val Gardena Recomendável.
Escalar
As seis via ferratas Pößnecker via ferrata, Caminho Pisciadù, Oskar-Schuster-Steig, Sass Rigais - cruzamento, Cirspitze pequeno e grande e Rodella via ferrata Todos eles têm diferentes níveis de dificuldade e podem ser encontrados ao redor de Ortisei em Val Gardena. Alternativamente, você também pode usar o 1 Ortisei / Runggaditsch bouldering hall escalada, onde encontrará uma parede de escalada de 220 metros quadrados com mais de 1000 apoios diferentes.
bicicleta de montanha
Além do famoso passeio de mountain bike Sellaronda, de 58 quilômetros de extensão e desnível de 3.750 metros, a região de ciclismo Val Gardena / Alpe di Siusi foi implantada nos últimos anos. Existem 30 rotas diferentes entre 700 e 2450 metros disponíveis, a maioria das quais passa por caminhos de floresta e prados. Em seguida, pode bicicletas em todos Val Gardena Os teleféricos podem ser levados junto; e-bikes de alta qualidade e alto desempenho agora podem ser contratadas de várias empresas.
No inverno
Esqui e snowboard
A área de esqui Val Gardena / Alpe di Siusi compreende 79 teleféricos com 175 km de pistas, incluindo o Sella Joch e o Grödner Joch. Ele está conectado ao Dolomiti Superski, o maior carrossel de esqui do mundo com mais de 1.220 quilômetros de pistas. Tanto as áreas de esqui quanto as regiões de esqui oferecem pistas e corridas com diferentes níveis de dificuldade. Além disso, todos os pontos de entrada estão conectados ao ônibus de esqui que passa a cada 15 minutos durante a temporada principal.
Esqui cross-country
Além das trilhas em Val Gardena com um comprimento total de 133 quilômetros estão na Seiser Alm mais 80 quilômetros de trilhas de cross-country preparadas se houver neve suficiente. Esta rede de trilhas a uma altitude de 1.700 a 2.000 metros pode ser alcançada por meio de um teleférico e um teleférico de Ortisei em Val Gardena. As pistas de esqui cross-country em Val Gardena também fazem parte do Dolomiti NordicSki (DNS), o maior carrossel de esqui cross-country Europa com cerca de 1.300 quilômetros de trilhas de cross-country, todas podendo ser utilizadas com um único passe.
Trenó
Para os tobogãs, há um tobogã de seis quilômetros da estação de montanha do teleférico Raschötzer Bahn até o Val Gardena preparado para Ortisei em Val Gardena. Mas também no Seiser Alm existem outras rotas para tobogãs. O tobogã noturno também é oferecido no Rasciesa e no Alpe di Siusi.
fazer compras
Uma lista de todas as lojas em Ortisei in Val Gardena pode ser encontrada em www.valgardena.it sob Home> Val Gardena> Info & Service> Endereços.
- 1 DESPAR Dolomiti, Strada Rezia 46. Tel.: 39 0471 786 189, Fax: 39 0471 789 380, E-mail: [email protected]. O supermercado DESPAR Dolomiti está localizado no antigo cinema Dolomiti diretamente na zona pedonal de Ortisei em Val Gardena.Aberto: Seg-Sáb: 8h15 - 9h15; Dom.: 09h00-13h15 e 16h00-19h15.
- 2 Sport Schmalzl, Strada Rezia 71. Tel.: 39 0471 796 572, E-mail: [email protected]. A loja de esportes do ex-corredor de esqui italiano Helmuth Schmalzl está localizada na St. Antoniusplatz, no final da zona de pedestres.
- 3 Escola de esqui e aluguel de Ortisei, Streda Val d'Anna 2. Tel.: 39 0471 786242, E-mail: [email protected]. A escola oficial de esqui e snowboard Ortisei-Furnes na estação do vale do teleférico Ortisei-Furnes vende e aluga tudo o que tem a ver com esportes de inverno no inverno e tudo para caminhantes e ciclistas de montanha no verão. Este último também pode alugar bicicletas de montanha.
cozinha
Uma lista de todos os restaurantes, bares e cafés pode ser encontrada em www.valgardena.it sob Home> Val Gardena> Info & Service> Endereços.
Vários restaurantes, bares e cafés podem ser encontrados na Strada Rezia, a zona pedonal de Ortisei em Val Gardena.
vida noturna
Uma lista de todos os restaurantes, bares e cafés pode ser encontrada em www.valgardena.it sob Home> Val Gardena> Info & Service> Endereços.
- 1 Águia, Strada Rezia 5. Tel.: 39 335 54 20 182, 39 0471 775 563, E-mail: [email protected]. O bar Adler está localizado centralmente na extremidade oeste da zona de pedestres e oferece espaço para até 40 pessoas.
Mais opções para sair podem ser encontradas em Bolzano.
alojamento
Uma lista de todos os hotéis e pensões em Ortisei in Val Gardena pode ser encontrada em www.valgardena.it sob Home> Férias> Pesquisa de acomodação.
- 1 Sporthotel Platz ***, Via Bulla 12. Tel.: 39 0471 796 935, Fax: 39 0471 798 228, E-mail: [email protected]. O hotel esportivo de três estrelas fica um pouco mais fora do caminho na pequena aldeia montanhosa de Bulla, no sopé do Seiser Alm. Da Bulla, embora na verdade seja um distrito de Castelrotto, econômica e culturalmente significativamente Val Gardena Este alojamento ainda está listado no guia de viagens para Ortisei in Val Gardena.
- 2 Hotel Adler Dolomiti *****, Strada Rezia 7, I-39046 St Ulrich - Val Gardena (BZ). Tel.: 39 0471 775 000, Fax: 39 0471 775 555, E-mail: [email protected]. O hotel de bem-estar cinco estrelas está localizado no centro histórico, de modo que todos os pontos turísticos e teleféricos podem ser alcançados a pé em apenas alguns minutos. Vale a pena conhecer o pequeno elevador do prédio principal, que foi desenhado por Luis Trenker assim como outras partes do hotel. Quem valoriza a saúde deve visitar o Adler Balance, que está ligado ao principal resort spa do hotel por um túnel. Se, por outro lado, você deseja passar a noite longe dos caminhos turísticos, o Adler Mountain Lodge está em um local maravilhoso e isolado Seiser Alm aconselhado.
- 3 Hotel Angelo Engel ****, Petlin Str. 35, I-39046 St Ulrich - Gröden / Valgardena (BZ) (Centro). Tel.: 390471796336, E-mail: [email protected]. Bem-vindo ao Hotel Angelo Engel 4 estrelas em Ortisei in Val Gardena, no coração das Dolomitas, Patrimônio Mundial da UNESCO. Por 4 gerações, a família Demetz cuidou de seus hóspedes com charme familiar e grande atenção aos detalhes. A casa tem uma localização muito central e tranquila e tem um grande relvado ensolarado, uma piscina interior e exterior aquecida durante todo o ano, bem como uma acolhedora área de bem-estar e salão de beleza. A zona pedonal próxima e todos os elevadores (Alpe di Siusi, Seceda e Raschötz) podem ser facilmente alcançados a pé (no inverno também com o transporte de esqui privado). O extenso programa de atividades inclui caminhadas guiadas diárias e passeios de mountain bike no verão e, no inverno, esqui e caminhadas guiadas com raquetes de neve.
segurança
saúde
Uma lista de todos os prestadores de serviços em Ortisei in Val Gardena pode ser encontrada em www.valgardena.it sob Home> Val Gardena> Info & Service> Endereços.
- 1 Farmácia Sella, Strada Rezia 73 / B. Tel.: 39 0471 796 125, E-mail: [email protected].
Conselho prático
Uma lista de todos os prestadores de serviços em Ortisei in Val Gardena pode ser encontrada em www.valgardena.it sob Home> Val Gardena> Info & Service> Endereços.
- 2 Ortisei Tourist Association, Strada Rezia 1. Tel.: 39 0471 777 600, E-mail: [email protected]. Além de várias agências bancárias, existe também um posto de correios perto do posto de turismo.
língua
Em Ortisei, o ladin é falado além do alemão e do italiano. Esta língua antiga surgiu da fusão da antiga cultura rética celta com a dos romanos e, portanto, remonta à época da colonização romana da cordilheira alpina principal. Apresenta semelhanças marcantes com as línguas castelhana, provençal e catalã antiga e ainda hoje é falado pela população e mesmo ensinado nas escolas. Existem também várias publicações em Ladin (livros e jornais), e os programas em Ladin são transmitidos diariamente no rádio e na televisão.
viagens
Bulla
A pequena aldeia Bulla pertence administrativamente ao município Castelrotto e está localizado acima do Desfiladeiro Bulla, a poucos quilômetros a oeste de Ortisei, em Val Gardena. Vale a pena ver é ao lado do edifício listado Igreja Paroquial de St. Leonhard especialmente isso
- 11 Uhrerhof Rosarium, 26 de Bulla. Tel.: 39 0471 797 335, Fax: 39 0471 797 457, E-mail: [email protected]. O rosário no terreno do Hotel Uhrerhof em Bulla é de livre acesso e abriga cerca de 5.000 rosas com vista para as Dolomitas.
Seiser Alm
O Seiser Alm é a maior pastagem alpina com tamanho de 57 km² Europa e um dos maiores planaltos fechados do Alpes. Enquanto no verão a diversidade da flora atrai em particular muitos turistas e caminhantes, no inverno são os mais de 60 quilômetros de descidas e uma rede de trilhas de esqui cross-country de quase 60 quilômetros que fazem o coração dos entusiastas dos esportes de inverno bater mais rápido. A maneira mais fácil e rápida de chegar ao Alpe di Siusi de Ortisei em Val Gardena é de teleférico Seiser Alm alcançável, que também transporta bicicletas de montanha por uma pequena taxa.
Marmolada
O Marmolada (Italiano Marmolada, Ladin Marmoleda), tb "Rainha das Dolomitas", a 3.343 metros acima do nível do mar, é a montanha mais alta do Dolomitas. Um teleférico também leva de Malga Ciapela (1467 m s.l.m.) sobre as estações Banc / Coston d'Antermoja (2.350 m s.l.m.) e Serauta (2.950 m s.l.m.) para a estação de montanha Punta Rocca (3.265 m s.l.m.). Um museu da guerra na montanha está integrado à estação do teleférico Serauta, que é provavelmente o museu mais alto Europa é.
Bolzano
Bolzano (Italiano Bolzano, Ladin Bulsan ou Balsan) é a capital da região autônoma Tirol do Sul e ao mesmo tempo a próxima cidade maior vista de Ortisei em Val Gardena. Vários palácios e castelos, igrejas e museus valem a pena ver. Entre outras coisas, a múmia glaciar de aproximadamente 5250 anos pode ser vista no museu arqueológico "Ötzi" pode ser visitado, que em 1991 no Alpes Ötztal foi encontrado e também como Homem de Hauslabjoch, Iceman e Mamãe de Similaun é conhecido.
literatura
Links da web
- Website oficial de Val Gardena e Ortisei em Val Gardena.
