Tendo (天 童) é uma aldeia sonolenta em Yamagata, Japão, conhecido por exatamente uma coisa: fazer peças para shogi, também conhecido como xadrez japonês.
Entender
Estimativas locais afirmam que até 95% das peças de shogi produzidas no Japão são feitas em Tendo. (Presumivelmente, essa frase foi formulada para excluir quaisquer conjuntos de plástico feitos no exterior.) Originalmente, apenas a madeira Yamagata era usada na confecção de peças de shogi. Hoje, a madeira importada de Camboja, China, e Tailândia preenche a maior parte da produção, enquanto o buxo japonês nativo de Kagoshima e Mikurajima é reservado para as peças de alta qualidade.
Acredita-se que o Shogi tenha vindo para o Japão no período Heian e compartilha um ancestral comum com o xadrez ocidental. Também compartilha algumas peças e estratégias com o xadrez, embora as peças possam ser promovidas para ganhar novos movimentos e as peças capturadas possam ser devolvidas para jogar como vira-casacas contra seu dono original.
Entrar
Estação JR Tendo Está no Yamagata Shinkansen, cerca de três horas de Tóquio e uma parada ao norte de Yamagata. Também está no JR Ou Main Line entre Fukushima e Aomori, cerca de 20 minutos de Yamagata.
Aproxime-se
Tudo está a uma curta distância da estação, seja no próprio edifício da estação ou descendo a rua principal, Kamatahoncho, a leste da estação. Ao descer Kamatahoncho, fique de olho na tabacaria com uma homenagem ao "cachimbo Ceci n'est pas une" de Magritte ao longo do caminho, bem como algumas peças de shogi gigantes para posar.
Ver
- 1 Museu Tendo Shogi (天 童 市 将 棋 資料 館), Estação JR Tendo, primeiro andar (saída leste), ☏ 81 23-653-1690. 5ª-quinta, das 9h às 18h. Um museu compacto, mas abrangente, sobre a história do shogi, com exibições impressionantes de como as peças são feitas, alguns cenários lindos e resmas de informações sobre os grandes mestres ao longo dos anos. As exposições são apenas em japonês, mas a recepção pode fornecer um excelente livreto em inglês e as exposições são fáceis de acompanhar. Ao lado fica uma pequena sala de shogi; se você chegar em um dia em que o museu está fechado, fique em frente parecendo desapontado, e alguém pode ficar com pena e deixá-lo entrar. ¥300.
- 2 Museu de Arte de Hiroshige (広 重 美術館), 1-2-1 Kamatahoncho (a 10 minutos a pé a leste da estação JR Tendo), ☏ 81 23-654-6555. 08: 30-18: 00 abril-outubro; 09: 00-17: 00 Nov-March. Este museu possui uma pequena coleção de gravuras e artefatos relacionados ao ukiyo-e mestre, Hiroshige. Não se destina a cobrir toda a sua carreira, concentrando-se principalmente em trabalhos menos conhecidos que ele fez para o clã de samurai Tendo. Os materiais descritivos estão apenas em japonês. No andar de cima há uma biblioteca de tamanho decente e outra galeria para exposições temporárias (não pertencentes a Hiroshige). ¥600.
Fazer
- Ningen Shogi (人間 将 棋), literalmente "shogi humano", é realizado anualmente como parte do festival da flor de cerejeira de Tendo, em um sábado e domingo próximo ao final de abril no Monte. Maizuru. Guerreiros em armadura completa e donzelas vestidas com quimonos movem-se entre os espaços sob o comando de seus comandantes / jogadores, enquanto o público assiste da encosta próxima.
- Existem Onsen nos hotéis a leste de Kamatahoncho.
Comprar
As peças do shogi são ótimas lembranças. Espere pagar cerca de ¥ 1000 por uma única peça com o caractere estampado diretamente na madeira (oshi goma), dependendo do tamanho. Eles são bonitos para exibição, mesmo que não sejam suficientes para um torneio. Peças que foram pintadas e envernizadas (kaki goma) por máquina a partir de ¥ 2.000; os preços das peças esculpidas à mão aumentam rapidamente, dependendo da qualidade da madeira envolvida, para ¥ 80.000 ou mais para o de maior qualidade (moriage goma).
- 1 Eishundo (栄 春 堂), 1-3-28 Kamatahoncho (a 10 minutos a pé a leste da Estação JR Tendo, do outro lado da rua do Museu de Hiroshige), ☏ 81 23-653-2843. diariamente das 8h às 17h. Existem algumas lojas de shogi na cidade, mas esta é fácil de encontrar e prontamente aberta aos visitantes. Não espere muito mais do que um grunhido do artesão residente, mas você pode ver um pouco do processo, e há algumas prateleiras de peças de shogi acessíveis e Tohokué nativo kokeshi bonecos à venda na sala ao lado.
Comer e beber
Não há quase nada aberto durante o dia, exceto uma loja de conveniência perto da estação e uma pequena mercearia ao lado do museu de Hiroshige. Alguns izakayas estão abertos à noite perto dos hotéis.
Dormir
- 1 Comfort Hotel Tendo. Um hotel de negócios próximo à estação.
- Há alguns hotéis mais a leste, descendo Kamatahoncho, com onsen.
Próximo
- Há um museu dedicado a um mestre shogi em Kurashiki dentro Prefeitura de Okayama.
Para opções locais:
| Rotas através do Tendo |
| Shinjo ← Murayama ← | N  S | → Yamagata → Yonezawa |
| Shinjo ← Ashisawa ← | N  S | → Yamagata |
| FIM ← | N  S | → Yamagata → Kaminoyama |
| Shinjo ← Obanazawa ← | N  E | → Yamagata |
| Yamagata ← | S  E | → Higashine → Sendai |