Utsunomiya (宇 都 宮) é a capital de Prefeitura de Tochigi, Japão.
Entender
Utsunomiya tem mais ruas ladeadas por castanheiros-da-índia (栃 の 木 tochi-no-ki), e mais lugares e produtos marcados como Marronnier (francês para Aesculus hippocastanum) do que qualquer outra cidade da prefeitura de Tochigi ("Buckeye") do Japão.
Utsunomiya também é a cidade natal do grande jazz Sadao Watanabe e se autointitula como um Cidade do jazz[link morto] que também é famoso por seu bares de coquetéis.
A pequena cidade mineira de Oya, a fonte da distinta pedra vulcânica cinza-esverdeada usada para construir muitos dos edifícios de Utsunomiya, fica a uma curta viagem de ônibus e oferece uma boa viagem de meio dia ou um dia.
Entrar
De avião
A partir de Aeroporto de Narita, a maneira mais rápida e cara de chegar a Utsunomiya é pegar o trem Narita Express para a estação de Tóquio e fazer baldeação para o Tohoku Shinkansen Yamabiko, Nasuno ou Tsubasa serviço (2 horas e 15 minutos, ¥ 7800).
Do aeroporto de Haneda, pegue o trem da linha Keikyu para Shinagawa, depois o trem da linha Yamanote ou Keihin-Tohoku para a estação de Tóquio. De lá, pegue o Tohoku Shinkansen (cerca de 1 hora e 45 minutos, ¥ 5200). Uma viagem mais barata é continuar subindo o Yamanote até a estação de Ueno e mudar para a linha de transporte regional JR Utsunomiya (3 horas, ¥ 2290).
- Ônibus Kantō "Marronnier" (マ ロ ニ エ 号 maronie-gō). Serviços separados de ônibus limusine do aeroporto - cada um chamado de Marronnier - operam entre a estação JR Utsunomiya e os aeroportos de Narita (2 3/4 horas, ¥ 4070) e Haneda (2 horas e 45 minutos, ¥ 3500).
De trem
Utsunomiya é um importante centro ferroviário servido pela Linha Tohoku Shinkansen, Linha principal JR Tohoku, Tobu Nikko Line e Linha JR Utsunomiya.
Tohoku Shinkansen Yamabiko, Max Yamabiko, Nasuno e Tsubasa os trens partem da estação de Tóquio cerca de três vezes por hora, com mais trens durante a noite. A viagem custa ¥ 4800 e dura apenas 50-55 minutos.
Corridas diretas na linha principal regular de Tohoku partem de Ueno estação 3-4 vezes por hora. A viagem dura cerca de 1 hora e 40 minutos e custa ¥ 1890.
Também há partidas de hora em hora na linha Shonan-Shinjuku de Shinjuku estação, chegando a Utsunomiya em aproximadamente o mesmo tempo que leva de Ueno, e com o mesmo preço.
Os trens da JR Nikko Line, com destino adequado para Nikko, partem de Utsunomiya.
Os trens da linha Tobu operam para Estação Tobu-Utsunomiya de Tochigi a cada 30 minutos ou mais. A partir de Asakusa, você pode chegar a Utsunomiya pelo trem rápido Tobu, trocando em Shin-Tochigi. Este trem normalmente leva mais tempo (2 horas) e menos conveniente do que seu homólogo JR, mas cerca de ¥ 500 mais barato para a tarifa de ida (¥ 1160).
Com exceção da linha Tobu, todos esses trens podem ser usados gratuitamente com o Japan Rail Pass.
De ônibus
Kintetsu opera o Tochinoki serviço noturno de ônibus rodoviário de Osaka e Quioto para a Estação Utsunomiya. Leva 10 horas de Osaka e 8½ horas de Kyoto e custa ¥ 11.400 e ¥ 10.700 por trecho, respectivamente. Este serviço tem sido irregular com suspensões; geralmente é mais barato e confiável pegar um trem para a estação de Tóquio ou para a estação de Shinjuku e, em seguida, pegar um ônibus para o seu destino de lá.
Mito, a capital da vizinha Ibaraki, tem serviço de ônibus rodoviário que conecta com Utsunomiya, com partidas de hora em hora em qualquer direção.
Aproxime-se
Não há metrôs ou trens adicionais em Utsunomiya; há um sistema ferroviário leve em desenvolvimento, mas não será concluído por vários anos. Para a maioria dos turistas que ficam por uma noite ou desejam simplesmente fazer compras, a maioria das lojas, hotéis e restaurantes estão a uma distância conveniente a pé das saídas leste e oeste da estação de Utsunomiya.
A pé
Grande parte de Utsunomiya pode ser facilmente alcançada a pé a partir da Estação Utsunomiya. Algumas das principais lojas, hotéis, supermercados e outras lojas podem ser alcançadas em cinco minutos ou menos. Para outras áreas, como Orion-Dori ou clubes / restaurantes de jazz, você pode esperar cerca de 10 a 15 minutos.
A taxa de criminalidade é baixa e os incidentes são raros. No entanto, tome cuidado à noite. Sempre carregue uma identidade com você o tempo todo, já que a polícia costuma realizar "Cheques Gaijin" (Cheques de Estrangeiro) para vistos válidos de visita ou trabalho.
De táxi
Os táxis estão prontamente disponíveis no lado oeste da estação de Utsunomiya, primeiro andar. Pegue a saída oeste e vire imediatamente à direita. Os táxis podem ser encontrados imediatamente à direita da seção de ônibus. As tarifas começam em cerca de 1.000 ienes e aumentam rapidamente.
De ônibus
Os serviços de ônibus também estão disponíveis principalmente na saída oeste (Estação Utsunomiya JR). Para obter ajuda para encontrar a rota do ônibus, há uma estação de help desk diretamente ao lado da entrada do Shinkansen (2º andar), bem como um sistema informatizado do lado de fora da entrada do 2º andar. As tarifas começam em cerca de ¥ 200 por adulto.
Rotas específicas para o lado leste de Utsunomiya (por exemplo, Bell Mall, Utsunomiya University) estão disponíveis a partir da saída leste de Utsunomiya JR. Siga a passarela até ver a semi-famosa “Estátua de Gyoza”, aproximadamente onde ocorre o embarque.
Vários serviços de ônibus gratuitos ou com desconto estão disponíveis para lojas de varejo como Fukudaya ou Joyful Honda. Esses serviços de ônibus geralmente funcionam por hora, mas normalmente não são úteis para o turista médio
De bicicleta
Relativamente fácil, se você souber andar de bicicleta, há sempre um centro de bicicletas para alugar próximo à estação JR Utsunomiya. Assim que sair da estação, caminhe em direção ao Lala Square Shopping Mall. Você verá uma loja de bicicletas em frente à LaLa Square e ao McDonald's ao lado.
O estacionamento de bicicletas é restrito em algumas áreas. Embora o roubo seja improvável, lembre-se de trancar sua bicicleta e levar seus objetos de valor com você. Tenha cuidado com o tráfego e observe as leis e sinais de trânsito, especialmente à noite.
Porviaférrea
Um sistema LRT (Light Rail Transit) está em construção. A operação está prevista para começar em 2022. A linha vai da Estação JR de Utsunomiya, cruzando o rio Kinu, até o Centro de Pesquisa e Desenvolvimento da Honda.
Ver
- 1 Museu de Arte de Utsunomiya (宇 都 宮 美術館), 1077 Nagaoka-cho, ☏ 81 28 643-0100.
- 2 Museu das Fadas de Utsunomiya (う つ の み や 妖精 ミ ュ ー ジ ア ム), ☏ 81 28-616-1573. Um museu de arte com tema de fadas.
- 3 Tobiyama Castle Park (飛 山城 史跡 公園).
- 4 Santuário de Futaarayama (二 荒山 神社, "Two Storm Mountain"), 1-1-1 Baba-dōri (Em uma pequena colina, 10 minutos / 600 m a pé da Utsunomiya JR (saída oeste), em frente ao Pargo. Ou pegue o ônibus Kanto com destino a Sakushin Gakuin, saia de Bara-chō), ☏ 81 28-622-5271. iluminação: pôr do sol às 22:00. Este é provavelmente o santuário mais popular de Utsunomiya. A frente é revestida por uma escadaria maciça de vários andares de altura antes de terminar em um grande templo. Excelente para fotos e muito conveniente.
- 5 Parque Hachimanyama (八 幡 山 公園), Hanawada 5-2-70 (cerca de 2 km a noroeste da estação JR; pegue um ônibus Kanto com destino a Sakushingakuin e desça em Kenchō-mae (県 庁 前). Em seguida, caminhe 10 minutos.), ☏ 81 28-622-6002. Um local popular para ver as flores de cerejeira (hanami) O parque é silencioso, descontraído e geralmente bem vazio, exceto em certas celebrações de verão. Ele contém uma área de visão da torre, uma grande ponte para pedestres e uma área de lazer para as famílias. Vale a pena fazer um piquenique se você tiver tempo extra. No terreno do parque está o velódromo de Utsunomiya. Com a inscrição de ¥ 100, você pode assistir a corridas de bicicleta keirin em dias de corrida ou apostar nos resultados em uma das poucas instituições no Japão que permitem jogos de azar legais. (O aspecto do jogo não é recomendado, exceto para aqueles que são fluentes em japonês escrito; não há assistência para outros idiomas.)
- 6 Castelo Utsunomiya (宇 都 宮城 Utsunomiya-jō) (localizado a duas quadras da prefeitura de Utsunomiya. Pode ser alcançado a pé, mas os visitantes de primeira viagem podem preferir pegar um táxi). O castelo é a reivindicação de Utsunomiya à realeza japonesa, onde o imperador ou outros membros reais descansariam e / ou trocariam de cavalos antes de sua última etapa para Nikko. O castelo foi reconstruído a partir de escavações anteriores e é um excelente lugar para fazer um piquenique, mas pouco mais. O significado histórico e as exibições são limitados.
- 7 Igreja Matsugamine (松 が 峰 教会 matsugamine kyōkai), 1-1-5 Matugamine (de JR Utsunomiya, pegue o ônibus Kanto com destino a Sakushin Gakuin (8 min), desça na estação Tobu Utsunomiya, ande 3 min), ☏ 81 28-635-0405. A igreja, construída em 1932, é uma catedral românica em traje completo. Quase todo o edifício é composto por Pedra Ōya, incluindo paredes exteriores e interiores. Livre.
- 8 Mura Romântica (ろ ま ん ち っ く 村), Nissato-machi 254 (O ônibus nº 51 para Romantic Mura sai da plataforma no. 8 fora da saída oeste de JR Utsunomiya e leva cerca de 40 minutos para chegar ao parque.), ☏ 81 28-665-8800. Abr-Out 09: 00-17: 00, Nov-Mar 09: 00-16: 00. O parque tem um enorme onsen, uma cervejaria e praça de alimentação, e um FlowerDome contendo plantas tropicais, ervas cultivadas hidroponicamente e uma grande variedade de orquídeas. Entrada gratuita no parque, FlowerDome ¥ 410, cerveja ¥ 500.
- 9 Zoológico de Utsunomiya (宇 都 宮 動物園 utsunomiya dōbutsu-en), Kami Kanai 552-2 (Da estação JR Utsunomiya, pegue um ônibus Kanto com destino a Ishinada, saia de Shimokanai e caminhe por cinco minutos.), ☏ 81 28-665-3257. Você pode alimentar muitos dos animais aqui.
- 10 Museu de História Oya (大谷 資料 館), 909 Ōyamachi, Utsunomiya, Tochigi 321-0345, ☏ 81 028-652-1232. Uma antiga mina de pedra Oya que agora está aberta aos turistas, localizada a meia hora de ônibus de Utsunomiya. A mineração acontecia quase inteiramente no subsolo, deixando para trás cavernas de paredes retas de proporções bíblicas inspiradoras.
- 11 Templo Tenkaisan Ōya (天 開山 大谷 寺), 1198 Ōyamachi, Utsunomiya, Tochigi 321-0345, ☏ 81 028-652-0128. Lar de 10 Budas de pedra esculpidos no estilo da Ásia Central, que se acredita terem sido criados por monges afegãos como parte de uma "estrada da seda" japonesa.
- 12 Heiwa Kannon (平和 観 音), 1174 Ōyamachi, Utsunomiya, Tochigi 321-0345. Estátua de pedra de 28 metros de altura em homenagem às vítimas da Segunda Guerra Mundial. Do outro lado da rua do templo Tenkaisan.
Fazer
- 1 Twin Ring Motegi (ツ イ ン リ ン ク も て ぎ) (De Utsunomiya, é cerca de 1 hora de táxi ou você precisa pegar um ônibus, que durante a semana só vai até a minúscula estação de Motegi. De lá, você deve pegar um táxi de 6 km. Nos fins de semana, há um serviço de ônibus para Twin Ring Motegi, sendo os seguintes os horários da estação JR, terminal de ônibus Haga, estação Motegi e Twin Ring Motegi: 08: 59-9: 41-10: 18-10: 33 (o único com viagem direta para a pista), 12: 59-13: 30-14: 09, 16: 59-17: 30-18: 09, 17: 59-18: 30-19: 07). Aqui você conhecerá o museu da Honda, Asimo além do autódromo.
- Orion Square (extremidade oeste de Orion-dori). Orion Square é palco de vários eventos públicos e festivais todos os fins de semana. Ótimo lugar para tropeçar em eventos se você não tiver nenhum conhecimento prévio.
Comprar
Em comparação com Tóquio, Utsunomiya não é um bom lugar para fazer compras. No entanto, tem alguma variedade de lojas para manter as pessoas ocupadas por uma tarde. A grande maioria dos shoppings fica facilmente localizada na rua principal ou próximo a ela (começando pela saída oeste Utsunomiya JR). Você pode caminhar até as áreas mais interessantes em 15 minutos ou fazer uma viagem de ônibus de cinco minutos.
- [link morto]La La Square (ラ ラ ス ク エ ア 宇 都 宮 ra ra sukea utsunomiya) (Em frente à saída oeste da Estação JR Utsunomiya.). O prédio contém várias lojas de roupas e calçados, uma loja de 100 ienes, uma livraria, uma loja de eletrônicos, uma farmácia e uma cafeteria. Há também um excelente conjunto de restaurantes ramen e gyoza no porão.
- Lojas da estação Utsunomiya (Dentro da estação Utsunomiya.). Várias lojas, uma mercearia no andar inferior, restaurantes gyoza, lojas de ramen e lojas de souvenirs.
- 1 Praça Utsunomiya Omotesandō (表 参 道 ス ク エ ア omotesandō sukuea) (na Utsunomiya Main Street, em frente ao PARCO). Um shopping inaugurado em 2007.
- Tobu Department Store (Na estação Tobu). Compras mais finas para a área.
- Orion Dori (オ リ オ ン 通 り) (Vai para o leste da estação Tōbu em direção à estação JR, ao sul da rua principal Ōdori e paralela a ela.). Um calçadão para pedestres, é o principal local dos festivais anuais que Utsunomiya realiza no início de agosto. Conecta-se a muitos dos locais mencionados acima, como PARCO e Tobu Department Store. Principalmente lojas de roupas com bares que abrem à noite.
- 2 Bell Mall (ベ ル モ ー ル) (10 minutos de ônibus. Peça ao balcão de informações o número exato do ônibus.). O maior shopping da região. Contém vários andares de lojas, uma grande mercearia, cinema e uma grande academia.
- Fukudaya (Existem dois locais, ambos acessados por ônibus.). Não é particularmente grande, mas contém mais restaurantes e possibilidades de compras.
- 3 Fukudaya Shopping Plazza Utsunomiya (福田 屋 シ ョ ッ ピ ン グ プ ラ ザ 宇 都 宮 店).
- 4 Fukudaya Interpark (FKD シ ョ ッ ピ ン グ モ ー ル 宇 都 宮 イ ン タ ー パ ー ク 店).
Comer
Utsunomiya é mais famosa por seus bolinhos gyōza (餃子), disponíveis salteados, fritos, fervidos e / ou cozidos no vapor com todos os tipos de recheios por toda a cidade. Você pode encontrar o gyoza em qualquer lugar, mas aqui estão algumas áreas principais.
- PASEO (パ セ オ) (próximo à estação JR).
- Lojas da estação Utsunomiya, nível um. Procure ao lado do supermercado as longas filas.
- Orion Dori, vários. Existem vários restaurantes de especialidades gyoza ao longo do trecho.
Além disso, há muitos outros restaurantes em outros lugares.
- La La Square Ramen Town (La La Square, B1, do outro lado da rua da Estação JR de Utsunomiya). Várias lojas de ramen “kippu” especializadas em vários tipos de ramen e gyoza. A atmosfera é bastante agradável para ramen “kippu”. Compre sua refeição comprando um ingresso na máquina automatizada e, em seguida, apresente-o à equipe. As tigelas custam a partir de ¥ 700.
- Dragon Fish Café (10F, Loja de Departamentos Pargo, caminhada de 10 minutos direto pela rua principal Utsunomiya da Estação JR de Utsunomiya). Devido à localização em uma loja de departamentos, o café fecha às 23h, para grande decepção dos clientes. Serve uma ótima seleção de massas e variados pratos de fusão japonesa. Melhores tacos de Utsunomiya. O menu de bebidas também é muito bom; há um bar em pleno funcionamento que não vai gerar uma "carga fixa", que muitos bares japoneses participam. Há também uma opção de jantar de 8 pratos à discrição por 3500 ienes (ótimo para bebidas, mas o os cursos variam em qualidade). Manager é fã de R&B.
- Café Wired (Parco 2nd Floor, 10 minutos de caminhada direto pela rua principal Utsunomiya da Estação JR de Utsunomiya). Um restaurante popular de uma rede de Tóquio. A principal atracção deste café são os vários computadores colocados à disposição do cliente enquanto espera pela comida, bem como o wi-fi do restaurante. A comida é uma mistura de entradas ocidentais, os pratos são preços moderados a altos para um café.
- Restaurante Bar C'est La Vie, ☏ 81 28-632-0402. Mageshi-cho 1-chome (perto do Hotel New Asahi entre Ō-dōri e Orion-dōri; abre para o beco que serpenteia ao lado do minúsculo Kamagawa). Aberto W-M (fechado Tu) 11: 30-15: 30, 17: 00-22: 30. Oferece uma variedade de aperitivos interessantes, incluindo carpaccio de presunto, bonito (katsuo) ou carne de cavalo (馬肉 baniku). O menu fixo para os madrugadores (17: 00h às 19: 00h), com opção de massa ou paella, custa ¥ 1890. Os vinhos da casa custam ¥ 350 por taça, os vinhos do mês ¥ 600 por taça e as garrafas ¥ 2.500 ou mais. Comece com uma dose de elixir de melão amargo por ¥ 250.
Para os fãs da Starbucks, há cafeterias Starbucks na estação Utsunomiya (com Wi-Fi), loja de departamentos Parco e Bell Mall. Também há muitas redes de fast food, como Mos Burger (dentro da Estação Utsunomiya, primeiro andar) e um McDonald's (fora da entrada principal, lado direito). Para aqueles que desejam economizar, os supermercados em La La Square (B1) e a estação Utsunomiya (1) são sua melhor aposta.
- Kayabukiya Tavern, ☏ 81 28-662-3751. Um restaurante japonês de estilo tradicional onde os hóspedes são servidos por macacos empregados.
- Hachinojo, 〒321-0933 栃 木 県 宇 都 宮 市 簗 瀬 町 1785-17.
Bebida
Utsunomiya se autointitula como uma cidade do jazz e uma área de coquetéis. A qualidade varia, no entanto, em ambos os departamentos de jazz e coquetéis. Podem-se esperar cobranças de até ¥ 4.000, com coquetéis a partir de ¥ 1.000 por bebida.
Para experiências regulares de bar, veja abaixo.
- Akai Tori, ☏ 81 28-635-5377. Baba-dori 2-3-10 (na esquina em frente à Loja de Departamentos Parco e ao Santuário Futaarasan) Uma cafeteria decorada com kitsch havaiano e polinésio colecionáveis, principalmente dos anos 1940 e 1950. O simpático proprietário fará o possível para acomodar seu gosto musical em sua enorme coleção de CDs.
- A Cabeça de Leão (1800 -?) (Na rua principal de Utsunomiya, várias quadras da estação Utsunomiya Tobu e cerca de 10-15 minutos a pé de Utsunomiya JR, em frente ao Washington Hotel). Remodelado em julho de 2007, este é o principal ponto de encontro para gaijins na área. O Atmosphere é o seu típico pub inglês, mesmo sem uma TV de tela grande para jogos de futebol. As cervejas custam a partir de 600 ienes, a Guinness, outras cervejas difíceis de encontrar, e há vinhos disponíveis. Peixe com batatas fritas vale a pena pedir fora do menu, mas a maioria dos outros alimentos são muito pequenos e com preços desiguais. Inglês falado.
- Nohkin's(18:00 - 02:00 (S-Th), -05: 00 (F, Sáb). (Diretamente acima de The Lion’s Head na Utsunomiya Main Street, 2º andar. Veja acima). O bar em si é escuro e a qualidade da música varia (ao vivo ou gravada), mas o menu de bebidas é um dos mais adequados disponíveis. Uma grande variedade de coquetéis, vinhos, champanhes e cervejas de áreas locais e internacionais estão disponíveis. As bebidas custam a partir de ¥ 500. Pergunte sobre seu famoso garçom, que descobre uma forte semelhança com Ichiro, do famoso beisebol americano. Fala inglês.
- Bird Land(No mesmo lado da estrada que The Lion's Head, atravesse o cruzamento imediatamente a oeste de Lion's Head, fica a cerca de 50 m de distância). Este é o clube noturno mais conhecido de Utsunomiya. Espere encontrar japoneses, brasileiros e alguns falantes nativos de inglês lá nos fins de semana. Toca principalmente dança e hip-hop. Serve Kirin, Guinness, uma grande variedade de bebidas espirituosas, etc. Serve comida ocidental particularmente boa. Quase deserta durante a semana. Verifique também o Samurai Izakaya que está abaixo da Bird Land.
- Kento's(Perto da Orion Street, vire à esquerda no McDonald's antes de chegar à estação Tobu). Esta é uma barra de cadeia que você pode encontrar em várias cidades, o slogan é "oldies but goodies". O design é de uma barra Greaser dos anos 1960. Abriga bandas ao vivo tocando principalmente músicas dos anos 60 e 70.
Utsunomiya tem excelente vida noturna com muitos bares peculiares, bares de coquetéis clássicos e clubes de jazz que podem ser encontrados pela cidade.
Dormir
Os hotéis variam de grandes (hotéis para casamentos) a hotéis de negócios (quartos pequenos e camas).
- Chisan Hotel (A partir da saída oeste da Estação Utsunomiya, o hotel fica do outro lado da rua, à esquerda). Chisan é um grupo hoteleiro extremamente grande e acessível no Japão, com hotéis em todo o país. Os quartos são pequenos, mas acessíveis e limpos.
- [link morto]Hotel Sunshine (Da saída leste da estação de Utsunomiya, atravesse a ponte mantendo-se à direita na bifurcação da ponte. Depois de descer as escadas, vire à direita e ande um quarteirão.). Este hotel fica no lado leste da Estação Utsunomiya, conectado por uma grande ponte de pedestres. É fácil chegar a pé e as tarifas são razoáveis, mesmo para quartos menores. A maioria das tarifas inclui buffet de café da manhã.
Próximo
- Nikko, o grandioso cemitério dos Shoguns Tokugawa
- Mashiko, uma cidade de cerâmica e trens a vapor
- Nasu
- Kanuma
- Shimotsuke
- Tochigi
- Ashikaga
- Moka
- Takanezawa
| Rotas por Utsunomiya |
| Sendai ← Nasu-Shiobara ← | N  S | → Oyama → Tóquio |
| Koriyama ← Kurodahara ← Nasu-Shiobara ← | N  S | → Oyama → Tóquio |
| FIM ← | N _symbol.svg/30px-Tobu_Nikko_Line_(TN)_symbol.svg.png){kind=small} S | → Tochigi |
| Fukushima ← Nasu ← Nishinasuno Shiobara ← | N  S | → Kanuma → Tochigi → Tóquio |
| Nikko ← Imaichi ← | C  E | → FIM |