Rota de caminhada E10 - Wandelroute E10

SARS-CoV-2 without background.pngAVISO: Devido ao surto da doença contagiosa COVID-19 (Vejo pandemia do coronavírus), causado pelo vírus SARS-CoV-2, também conhecido como coronavírus, existem restrições de viagens em todo o mundo. Portanto, é de grande importância seguir as orientações dos órgãos oficiais do Bélgica e Países Baixos consultados com freqüência. Essas restrições de viagem podem incluir restrições de viagem, fechamento de hotéis e restaurantes, medidas de quarentena, permissão para estar na rua sem motivo e mais, e podem ser implementadas com efeito imediato. Obviamente, no seu próprio interesse e no dos outros, você deve seguir imediata e estritamente as instruções do governo.

O Europeu rota de caminhada E10 vai da ponta mais ao norte de Finlândia através do leste da Alemanha, República Tcheca e Áustria até a cidade italiana Bolzano (Bozen). O E10 não passa pela Holanda e Bélgica. O mais próximo é a rota na Alemanha, onde eles Potsdam o que vem da Holanda E11 cruzes. Percursos pedestres europeus, como o E10, são coordenados pela European Walking Association (EWV), na qual a Stichting Wandelplatform-LAW é representada da Holanda. O desenvolvimento e manutenção reais das rotas E são de responsabilidade das organizações nacionais e regionais de caminhada afiliadas.

O E10 é composto por várias rotas de longa distância a nível nacional. Estes são sucessivamente na Finlândia, o Caminho UKK (em homenagem ao ex-presidente finlandês Urho Kaleva Kekkonen), na Alemanha o primeiro A-Z-Road (que em tempos de DDR Cabo Arkona do Zittau convênio), e na Áustria o Rupertiweg. Além disso, o E10 usa partes de outros caminhos nacionais e regionais, como uma rota ao longo do Vltava na República Tcheca (entre Praga e Ceske Budejovice e na Áustria partes do Nordwaldkammweg e do Südalpenweg.

Dos planos de longa data para estender a E10 ao sul de Espanha,[1] quase nada resultou disso.[2] Gorges nomeados[3] já em 1999/2000 o Tratto Lombardo e o Grande Traversata delli Alpi na Itália e os franceses GR 52A e Gr 51 como uma possível continuação do E10, sua influência como então presidente da European Hiking Association não foi permitida organizações nacionais decidiram fazê-lo. Em Espanha, uma peça do GR92 já foi concluída, nomeadamente da fronteira com a França até Ulldecona, mas isso também é parcialmente usado pelo E4 e cerca de 2.000 quilômetros ainda estavam faltando.

Também na Finlândia, a rota ainda está em preparação, enquanto a comunicação sobre o curso exato, a marcação e até que ponto podem ser encontrados locais para comer e dormir é muito obscura.[4] A ênfase está, portanto, na parte de Ruegen a Bolzano, que agora está totalmente desenhado em mapas e, via de regra, também bem marcado em campo.

Informações

E10
KBHFaNuorgam
HSTSevettijärvi
tSTRLapônia
HSTsalla
HSTKarhunkierros
HSTKuusamo
tSTRFinlândia
HSTHanko / Hangö
GRENZEFinlândia
TRAJEKT
GRENZEAlemanha
HSTHood Arkona
HSTRuegen
KRZStralsund, E9
HSTGustrow
KRZCracóvia am See, E9a
BS2 lBS2 rStrasen
BS2lBS2r
HSTWustermark
KRZPotsdam, E11
HSTSpremberg
HSTSeifhennersdorf
GRENZEAlemanha / República Tcheca
HSTVarnsdorf
KRZJedlová, E3
HSTCeska Lipa
HSTPraga
HSTCeske Budejovice
HSTCesky Krumlov
BS2 lBS2 rLipno nad Vltavou
GRENZEGRENZERepública Tcheca / Áustria
STRABZrgBad Leonfelden, E6
BS2lBS2rGuglwald
ABZrfBarenstein, E6
HSTAigen-Schlägl
ABZrgAmeisberg, E8
ABZrfOberkappel, E8
HSTNiederranna
BS2 lBS2 rSankt Aegidi
HSTSTRBraunau am Inn
STRHSTMattighofen
BS2lBS2rOstermiething
BS2 lBS2 rMaria Plain perto de Salzburg
STRABZrgGaisberg, E4
KRZSTRSalzburg, E4
BS2lBS2rGlanegg perto de Salzburg
ABZrfBerchtesgaden, E4
KRZSteinernes Meer, E4, variante Alpine
ABZlfMaria Almo, E4, variante Alpine
HSTBadgastein
HSTMallnitz
HSTSpittal an der Drau
HSTNassfeld
GRENZEÁustria / Itália
HSTBruneck
HSTBrixen
KRZE5
KBHFeBolzano

O E10 oferece um corte transversal da Europa na direção norte-sul, passando por algumas paisagens europeias extremas, especialmente as sem árvores tundra no norte de Lapônia, as florestas primitivas finlandesas perto Kuusamo, a paisagem skerries no Mar Báltico, o Reißeck-massivo no austríaco Alpes e o ainda mais inacessível Dolomitas na fronteira da Áustria e da Itália. No meio, há paisagens muito mais amigáveis ​​que são mais fáceis de andar: os distritos lacustres da Finlândia e da Alemanha oriental, os penhascos de calcário e campos de colza de Ruegen, as colinas do sul da Finlândia e do norte da Áustria, e as cordilheiras baixas de República Checa. Além disso, o flanco sul ensolarado dos Alpes em Itália pode ser controlado sem muito esforço. Além de paisagens excepcionais, o E10 também oferece uma gama excepcionalmente rica de regiões que sofreram mais do que a média com as consequências políticas das duas guerras mundiais do século passado. Na Lapônia finlandesa, por exemplo, nenhum prédio foi deixado de pé depois que os finlandeses expulsaram os alemães de lá. A área ao longo da fronteira leste da Finlândia testemunhou duas guerras com a União Soviética na década de 1940. De Rügen à fronteira tcheca, o E10 passa por áreas pertencentes à primeira DDR foram isolados do resto da Alemanha.

Ao entrar na República Tcheca e novamente ao sair dela, cruzam-se montanhas (principalmente áreas de mineração) que foram anexadas à República Tcheca após a Primeira Guerra Mundial, mas tinham uma população majoritariamente austríaca, portanto, de língua alemã. Após a Segunda Guerra Mundial, esse grupo da população ainda falante de alemão foi expulso da República Tcheca; agora forma o núcleo do "Heimatvertriebene" (menos propriamente chamados de alemães dos Sudetos). Hoje, a República Tcheca é um país homogêneo de língua tcheca. Em vários museus ao longo da E10, você pode ver o destino da população de língua tcheca antes e durante a anexação a Hitler na Alemanha. Em ambos os lados da fronteira tcheca-austríaca, museus e monumentos rodoviários focalizam os falantes de alemão que posteriormente tiveram que deixar a República Tcheca.

A província tem uma história mais ou menos semelhante Tirol do Sul (Südtirol / Alto Adige), que chega ao E10 da Áustria. Até o final da Primeira Guerra Mundial, essa área predominantemente de língua alemã fazia parte da Áustria, mas foi adicionada à Itália. Notável é que Adolf Hitler recusou no seu Terceiro Reich (Dritte Reich) porque ele é seu aliado Benito Mussolini queria ser um amigo. Cerca de dois terços da população do Tirol do Sul ainda fala alemão como língua materna. Somente na capital, Bolzano, o italiano se tornou a língua da maioria.

Preparar

Segurança

Um carrapato é menor que a cabeça de um fósforo

Partes do E10 são uma rota de caminhada muito segura, enquanto outras partes devem ser descritas como perigosas. O maior perigo são as áreas solitárias e montanhosas, como em finlandêsLapônia e a Alpes. Na Lapônia e no norte da Finlândia, você precisa estar em excelentes condições, trazer comida por alguns dias (a água está disponível na natureza) e também um saco de acampamento ou uma pequena barraca e um saco de dormir. Uma série de rotas alpinas são reservadas para caminhantes de montanha experientes; Não se aventure no terreno se não tiver certeza de que pode lidar com isso!

Outro grande perigo se esconde em um pequeno animal quase invisível: o carrapato. Os carrapatos podem (em vários graus; em algumas regiões, quase 100% dos carrapatos estão infectados) ser portadores de dois parasitas potencialmente fatais. A doença de Lyme, que se espalha por picadas de carrapatos, ocorre em toda a região E10. Não é possível vacinar contra esta doença, mas deve-se verificar todas as noites a presença de carrapatos. Uma vez infectado, um tratamento com antibióticos é necessário. O outro parasita do carrapato ocorre nas florestas ao longo de todo o trajeto e causa a doença FSME, uma forma de meningite. Esta doença não pode ser controlada com drogas; portanto, deve-se vacinar com três injeções antes da viagem.

Outros perigos ao longo do percurso são menores: os javalis e outros animais selvagens são geralmente tímidos e dificilmente vivem ao longo da costa. A raiva (raiva) ocorre entre os animais da floresta, mas é rara.

Para o começo

A largada oficial do E10 é em Nuorgam, a ponta mais ao norte da Finlândia. Já existe uma rota a pé para o Sudeste, com término temporário em Sevettijärvi, não muito longe disso ponto de três países do Rússia. O percurso é marcado na medida em que percorre uma grande parte ao longo da fronteira finlandesa-norueguesa, de modo que as pedras de limite indicam por onde passa a E10. O percurso é descrito de forma impressionista em um texto alemão no site finlandês mencionado acima, mas ainda não está claro por que o autor teve que caminhar por 6 dias em uma distância indicada como 80 km, e então aceitou uma carona nos últimos 20 km.[5] Em 1997, este trecho foi marcado com tinta vermelha em árvores e pedras,[6] mas parece ter desaparecido completamente em 2006.

Mais ao sul, algumas partes da E10 já estão bem sinalizadas e com oportunidades suficientes para pernoitar. Isso inclui o bem conhecido Karhunkierros (Rodada de urso) que pode ser percorrida em cerca de 5 dias. Para tal, está disponível uma descrição detalhada em alemão, o que prova também a sua utilidade durante uma viagem de inverno ou de canoa.[7] Para aqueles que não são suficientemente proficientes em alemão, um mapa detalhado, ricamente fornecido com símbolos úteis, está à venda.[8]

No futuro, o E10 deixará a Finlândia na cidade portuária Hanko / Hangö no extremo sudoeste do país. Até recentemente, era óbvio para caminhantes de passagem viajarem com um navio do dinamarquês-alemão scanlines para a cidade portuária alemã Rostock e de lá de trem e ônibus para Hood Arkona em Ruegen, onde o E10 continua oficialmente. No entanto, esta opção de viagem já não é mencionada no calendário Scandlines, de modo que não há outra opção senão fazer um desvio laborioso através da Suécia ou dos Estados Bálticos.[9]

Na verdade, faz sentido pular a parte finlandesa completamente até que esteja bem desenvolvida. O início está então ligado Hood Arkona, o ponto mais ao norte da Alemanha Mar Báltico-Ilha Ruegen. Com o site da [www.Bahn.com Deutsche Bahn] é fácil descobrir como chegar lá. A poucos quilómetros de distância encontram-se algumas pensões e hotéis.

Rota

Alemanha

O E10 passa pela Alemanha duas vezes. Um pequeno pedaço no Berchtesgadener Land é descrito mais adiante na Áustria. A maior parte do alemão E10 está localizado no primeiro República Democrática Alemã (Alemanha Oriental) e se estende desde a ponta norte da ilha do Mar Báltico Ruegen até a fronteira da Alemanha e da República Tcheca. Nos estados federais Mecklenburg-Oeste da Pomerânia e Brandenburg o E10 é quase idêntico ao antigo DDR Hauptwanderweg A-Z-Road, mas no estado Saxônia mudanças significativas foram feitas no processo.

República Checa

  • Da fronteira germano-checa em Varnsdorf, a E10 passa por Ceska Lipa nojento Praga.
  • Então ele segue o rio por muito tempo Vltava através de uma bela paisagem para a qual SmetanaA famosa composição de faz justiça total (na verdade, deve-se caminhar este trecho de Sul a Norte).
Český Krumlov à noite

Depois Ceske Budejovice o E10 está indicado no mapa 2024 (2082) de Kompass. A rota sobe até o topo do merda' (1083 m) e, em seguida, desce abruptamente para o cenário Cesky Krumlov. Esta vila medieval apresenta-se como um centro cultural com uma festa em torno do dia mais longo do ano, mas é especialmente uma atracção para os jovens mochileiros, que não devem pensar em caminhar, mas sim em caminhar. O lugar está repleto de albergues baratos e restaurantes alternativos, que permitem uma visão mais detalhada das casas centenárias.

De Český Krumlov, o E10 também pode ser encontrado no mapa 262 de Freytag & Berndt. Ele segue marcado em azul até Světlik e, em seguida, marcado em verde até o reservatório na parte superior do Vltava. Esta região é tão popular entre os turistas holandeses que os preços de uma pernoite no verão atingem alturas fabulosas: dormir em uma barraca de bangalô mobiliada com gerência holandesa custa cinco a dez vezes mais do que uma pensão barata em outro lugar na República Tcheca. Nesse ínterim, a marca azul orienta o caminhante E10 Frymburk e Lipno nad Vltavou nojento Vyssi Brod, que chega a Studánky por uma estrada movimentada e, pouco depois, à fronteira austríaca (entre Vyšší Brod e a fronteira, a rota não está no mapa e, depois de Studánky, também não está marcada).

Na estação de Lipno nad Vltavou começa uma variante marcada em azul, que atravessa o Medvědi hora até a fronteira austríaca e segue por cerca de 3 km a oeste, até Guglwald (veja abaixo). O percurso na verdade é executado em um caminho completamente coberto por urtigas altas, mas se você seguir a estrada de asfalto adjacente, você passa por alguns monumentos que lembram vilas que estiveram aqui até 1945. Depois de 1945, havia uma área restrita militar ao longo da fronteira, equipada com arame de aço, uma faixa de minas terrestres, torres de vigia e uma estrada onde a polícia de fronteira patrulhava. Apenas a estrada permanece. Esta variante chega a Guglwald no território austríaco (veja abaixo).

Áustria (661 a 711 km)

Na Áustria, o E10 inicialmente não é marcado como tal; da passagem de fronteira em Weigetschlag, ele segue a estrada local 11 para a aldeia de Rading, depois a estrada local 12 até Bad Leonfelden. A partir daqui, o E10 é idêntico a parte do Nordwaldkammweg,[12] que está incluído em sua totalidade no E6.[13] O E10[14] agora corre na direção (norte) oeste para Guglwald, onde se une com a variante mencionada de Lipno nad Vltavou em um hotel-restaurante construído como um castelo que dedica uma exposição permanente à população de língua alemã expulsa dos municípios tchecos vizinhos em 1945. A E10 segue a Nordwaldkammweg e a E6 ao longo Haslach e Sankt Oswald bei Haslach para a montanha Bärenstein acima da cidade gêmea Aigen-Schlägl. A distância da fronteira em Weigetschlag a Guglwald é de 20 km; de Guglwald para o Panyhaus no Bärenstein 29 km.

Rupertiweg

No topo do Bärenstein

Em Schlägl começa a rota de caminhada austríaca 10, o Rupertiweg,[15] com um loop para o Bärenstein e de volta para Schlägl. Esta rota nacional é parte integrante da E10 e termina em Naßfeld, na fronteira italiana. Aqueles que seguem a E10 podem, portanto, escolher entre uma descida oriental mais fácil e parcialmente asfaltada sobre Panyhaus e uma descida mais bonita e ocidental ao longo do Liebesfelsen sobre o Bärenstein; ambas as rotas vêm juntas Aigen. Dependendo das variantes escolhidas, o Rupertiweg tem de 529 a 548 km de comprimento. Uma descrição mais detalhada desta parte do E10 pode ser encontrada em Rupertiweg.

O E10 / Rupertiweg cruza um pouco mais ao sul E8; entre o Ameisberg e Oberkappel eles caminham juntos. Depois de cruzar o Danúbio o caminhante pode escolher entre duas variantes: uma rota mais fácil, porém mais entediante, que segue principalmente as margens dos rios Pousada e Salzach segue e uma trilha mais variada e mais montanhosa ao longo, entre outras coisas, do Hausruck. Em Ostermiething as duas variantes se unem para uma rota comum para a cidade Salzburg. Aqui o caminhante volta a escolher: existe um percurso bonito mas difícil sobre o Gaisberg, mas também pode caminhar pelo meio da cidade. Na cidade e no Gaisberg, variantes do E4 cruzado; aqui e ali o E10 e o E4 funcionam juntos.

O Berchtesgadener Hochthron

Imediatamente após o distrito de Glanegg, os Alpes se elevam acima do alpinista. Aqui, o E10 começa uma subida alpina de mais de 1000 metros de altitude. Deste ponto ao ponto final em Bolzano, a trilha de caminhada é uma rota de alta montanha que é muito difícil em algumas partes e, portanto, muito perigosa para caminhantes de montanha inexperientes. Isso já se aplica em tempo chuvoso (encostas de grama escorregadia e rochas) para as primeiras montanhas: Salzburger e Berchtesgadener Hochthron. Com bom tempo, a vista sobre os Alpes e grandes partes da Baviera e da Áustria é, sem dúvida, fenomenal.

Além de ser perigoso devido às encostas escorregadias e íngremes, o E10 nos Alpes também é uma batalha de desgaste. Isso ocorre porque as cadeias de montanhas são cruzadas transversalmente. Repetidamente ele sobe mil metros ou mais e um pouco depois desce novamente. Qualquer pessoa que queira fazer este percurso deve, portanto, ter uma boa resistência.

A primeira descida vai para o Berchtesgaden alemão. Uma viagem de barco no Königssee leva o caminhante ao pé do Steinernes Meer, não é uma superfície de água, mas sim um terreno baldio de pedra, no qual primeiro você tem que subir mais de 1000 metros. Outros pontos marcantes do percurso são os pontos turísticos Maria Almo, o sóbrio Taxenbach e o spa da moda Badgastein, sempre separados por cumes de altas montanhas.

Em Mallnitz torna-se o estado Carinthia alcança. A maioria dos caminhantes deve ser desencorajada a cruzar o Reißeckgruppe porque isso requer experiência completa com caminhadas na montanha e, então, as condições climáticas geralmente não cooperam. Felizmente, existe uma alternativa igualmente bela via Obervellach; de Kolbnitz a montanha Reißeck é mais fácil de escalar.

Südalpenweg

O Monte Peralba (Hochweissstein)

De Naßfeld, o E10 para o oeste segue a cordilheira dos Alpes da Caríntia, que forma a fronteira estadual entre a Áustria e a Itália. Mais precisamente, o E10 aqui é igual à rota de caminhada austríaca 3, o Südalpenweg (marcação local 403; variantes 403A), que novamente geralmente corresponde ao Karnischer Höhenweg e um ramo do Via Alpina. O E10 tem um caractere alpino pronunciado aqui. Há também um guia indispensável para este "Weitwanderweg".[16] O guia é atualizado e publicado anualmente e, além de uma descrição detalhada do percurso, contém informações sobre o quão perigoso é o percurso aqui e ali, bem como onde comer e dormir. Para fazer compras, você terá que descer 1000 metros ou mais até um vale no lado austríaco ou italiano, mas comida e bebida estão disponíveis nas cabanas.

Os caminhantes de montanha experientes podem facilmente seguir a rota principal em 3 ou 4 dias para o Hochweißsteinhaus austríaco abaixo do cume italiano do Monte Peralba venha (há variantes alpinas altas). A partir daqui, a maioria dos caminhantes de montanha prefere rotas mais perigosas, mas interessantes e mais curtas no território austríaco, mas a rota principal através do território italiano permite, mesmo com mau tempo ou experiência limitada na montanha, o Porzehut alcançar. Para quem as passagens sobre o Roßkopftörl e os picos de Eisenreich (2665m), Schöntalhöhe (2635m), Demut (2592m), Hollbrucker Spitze (2580m), Hornischegg (2550 m) e Hochgruben (2538 m) considera-o muito perigoso ou extenuante, uma descida na Estrada 465 apresenta-se como uma alternativa; um então entra na aldeia Kartitsch fora e no dia seguinte através do vale para Sillian andar.

Abelha Sillian o E10 despede-se do Weg 03 e da Áustria. A confluência com o Weg 03 tem, dependendo das variantes escolhidas, 109 ou 114 km de extensão. A trajetória de Hermagor (o cruzamento de tráfego abaixo de Naßfeld) para Sillian pode ser concluído em cerca de uma semana. É necessário levar em consideração etapas diárias de 7 horas ou mais, às quais ainda devem ser somados os intervalos de descanso. A rota pode ser encontrada nos mapas 223 e 182 de Freytag-Berndt ou 60 e 47 de Kompass.

Itália (132 km)

Na Itália, o E10 não segue uma rota de caminhada regional ou nacional existente, mas muda para uma rota local diferente a cada poucos quilômetros. Além disso, a marcação do E10 como tal é muito falha. As rotas locais estão bem sinalizadas, nomeadamente com o mesmo sistema que também é utilizado na Áustria. Isso torna possível encontrar o E10 usando a lista abaixo de locais e rotas a visitar. Isso se baseia na visão geral não mais disponível de Gorges[3] e mapas detalhados recentes do Kompass.[17] Também são úteis os mapas S3 (para Bruneck), S16 (Bruneck - Brixen) e S1 (Brixen - Bolzano) de Freytag & Berndt. Embora na Itália as pessoas ainda andem nos Alpes, a rota é muito mais fácil e menos perigosa do que a parte austríaca. No entanto, o caminhante migrante deve levar em conta que é difícil encontrar abrigo em agosto; fica então superlotado nas Dolomitas.

Vista de Winnebach (Prato alla Drava)

Da fronteira austríaca, o E10 segue uma rota a pé ao norte do Drau (Drava) para Winnebach (Prato alla Drava). Em seguida, vai pela estrada 14 até a capela de San Silvestro, depois direto na estrada 1A para o Silvesteralm, lá à esquerda, siga o Toblacher Höhenweg (estrada 1) pelo vale do Silvesterbach até a bifurcação na parada de ônibus abaixo do aldeia de Kandellen. Siga a estrada pavimentada passando pela cabana de Genciana até a vila de Wahlen (Valle San Silvestro; aqui está o Silvesterhütte) acima toblach (Dobbiaco).

Em Wahlen, vire à direita na Rota 41 para Kirchberg, Schloß Welsberg e a aldeia Welsberg (Monguelfo-Tesido). Aqui, a E10 atravessa o Gsieser Bach (Rio di Casies) e segue a estrada asfaltada por 2 km até Taisten (Estrada 38). Vire acentuadamente à esquerda aqui para Weg 21 em uma estrada pavimentada, após aproximadamente 5 km estrada de terra siga para Niederrasen. Do outro lado do vale do Antolzer Bach (Rio Anterselva) escolha a Rota 4 E10 e depois a Rota 17 ou 17A para o Erdpiramidas (Piramidi di Terra), pontas de argila pontiagudas com às vezes uma pedra no topo, um rosto surrealista. Há um sinal aqui que indica que o E10 realmente funciona aqui.

Das pirâmides de terra, o Pyramidenweg vai até o Pyramidencafé, ao qual está conectado pela Estrada 1 Bruneck (Brunico); não está claro se esta é a rota sobre o inexistente "Oberwielbach" indicado por Gorges. Em qualquer caso, a E10 continua do distrito de Stegen ao longo de Weg 7 para Palatinado (Falzes) e Emissão (Issengo). Aqui vai diagonalmente à esquerda com Weg 5 até Issinger Weiher (Lago d'Issengo). Agora vire à direita para Mühlen e na Rota 3 via Hofern (Corti), Moar am Gruben, Ast e Terento (Terento). Em Terento, a estrada 9 / 9A é a rota mais direta para Niedervintl (Vandoies di Sotto).

Da Vintl, o E10 é indicado nos mapas Kompass. Ele cruza o rio Rienz (Rienza) e depois segue a estrada 3 (outra estrada 3 diferente de Terenten) para Rodeneck (Rodengo). Em seguida, cerca de 1 km com a estrada 2 para Vill e uma longa volta na estrada 1 para Brixen (Nome italiano: Bressanone, Ladin nome: Porsenù). Esta cidade na linha ferroviária para Innsbruck e Munique e na confluência de Eisack (Isarco) e Rienz (a) é a primeira grande cidade a parar e cruzar a rota na Itália. Depois de Brixen, o E10 sobe mais uma vez, via Weg 8, a mais de 2.000 metros, para contemplar as vistas distantes do Radlseehutte e o Jocherer Berg (Monte del Passo) na Rota 1, de Pemmern Weg 6, descendo ao fundo Bolzano. A cidade tem 3 nomes, pois são faladas 3 línguas. Bolzano é o nome italiano usado por três quartos da população, Bozen o nome alemão da maioria da língua original e Bulsan o nome que se refere ao mínimo Ladin língua minoritária.

notas de rodapé e referências

  1. Freytag & Berndt encomendado pela European Hiking Association: European Footpaths (2001), mapa e descrição do percurso. ISBN 3-7079-0100-9
  2. Prames encomendado pela European Hiking Association: Map of European Long-Distance Footpaths (2011). ISBN 9-788483-21962-1
  3. 3,03,1 Hans Jürgen Gorges: Auf Tour pela Europa. O manual do Europäischen Fernwanderwege. ed. Compass, 1999/2000. ISBN 3-8134-0338-6
  4. Modelo: Fi (a) (e) www.SaunaLahti.Fi/EeroMari/
  5. consulte Hartwig em www.SaunaLahti.fi/EeroMari/, clique em "Auf Schusters Rappen", "E10 - von Nuorgam ... nach Hanko" e "Volker Hartwigs Trekkingseiten"
  6. Jaap Pegels: Finlândia. 35 roteiros de um dia e 4 caminhadas de longa distância. Guia de caminhada de Elmar, 1997. ISBN 90-389-0479-7
  7. Michael Hennemann, "Finnland: Bärenrunde", ed. Stein Verlag na série "Outdoor, der Weg ist das Ziel". ISBN 978-3-86686-085-8 .
  8. Ulkoilukartat, "Rukatunturi Oulanka, Karhunkierros", ISBN 978-951-59-3728-5 . Mapa topográfico 1:50 000 no qual o Karhunkierros está desenhado.
  9. www.Scandlines.de
  10. Wanderungen durch Brandenburg, Unterwegs auf den Europäichen Fernwanderwegen, Trescher Verlag. Descrição de E10 e E11 no estado de Brandemburgo (2003). ISBN 3-89794-033-7 (a)
  11. Compass Wander- und Radtourenkarte (1: 50.000) No. 745 Havelland. ISBN 3-85491-505-5 com E10 assinado entre Paaren im Glien, via Potsdam para Preso.
  12. Margot Haag: Nordwaldkammweg, Wanderbegleiter. Edição Ennsthaler. ISBN 3-85068-603-5
  13. {de} veja a entrada "Nordwaldkammweg" na versão alemã da Wikipedia.
  14. no mapa 262 de Freytag-Berndt e Kompass mapa 2024 = 2082 e no campo apenas a E6 e a Nordwaldkammweg são indicadas, esta última com um logotipo em branco e azul
  15. Erika & Fritz Käfer, Österreichischer Weitwanderweg 10 (Rupertiweg), ed. Oesterreichischer Alpenverein, Viena. Sem ISBN, disponível em www.OeAV.at/Weitwanderer/index.php
  16. Fritz e Erika Käfer, Günther Eigenthaler: Österreichischer Weitwanderweg 03 (Südalpenweg). ed. OeAV, sem ISBN. Para ser solicitado em Weitwanderer @@ Sektion.Alpenverein.at.
  17. Cartão Kompass 699, Tirol do Sul Alto Adige

links externos


Isto é um utilizável artigo. Ele contém informações sobre como chegar lá, bem como os principais atrativos, vida noturna e hotéis. Uma pessoa aventureira poderia usar este artigo, mas mergulhe e expanda-o!