Appiano na Rota do Vinho - Appiano sulla Strada del Vino

Appiano na Rota do Vinho (Eppan an der Weinstraße dentro alemão) é um município disperso do Trentino Alto Adige.

Saber

Appiano sulla Strada del Vino é também chamada de "Terra de castelos, lagos e vinhos" e está localizada a poucos quilômetros de Bolzano. É uma zona conhecida sobretudo pelos seus bons vinhos e grandes pomares que rodeiam as várias localidades que compõem este concelho. 180 fortalezas, castelos e grandes solares caracterizam a paisagem de Appiano e seus arredores ao longo da Rota do Vinho: uma vasta área plantada com vinhas, a maior de todo o Tirol do Sul, na qual se encontram nove pitorescas aldeias vitivinícolas.

Notas geográficas

NoOltradige-Bassa Atesina, Appiano (calculando a partir da sede municipal de San Michele) fica a 10 km de Bolzano; 20 de Egna; 30 de Merano.

Quando ir

Graças ao clima ameno, a área é particularmente popular entre os amantes de férias ativas e famílias.

Fundo

A pesquisa arqueológica acredita que a cidade já é um assentamento importante da cultura Luco-Meluno. A primeira pessoa mencionada pelas fontes documentais é um certo Fritari de Apiano, listado junto com um Launulfus de Baovarius no placit notarial escrito em Trento em 845. Isso sugeriria que no início da Idade Média, após as invasões bárbaras, houve uma imigração de Baiuvari.

Com o Acordo de Paz de Schönbrunn em 14 de outubro de 1809 Appiano, junto com a parte sul de Tirol, está anexado ao Reino da Itália e agregado ao Departamento deTirol do Sul; a língua italiana torna-se língua administrativa. Após a derrota de Napoleão (1813) e a dissolução do Departamento de Tirol do Sul, Appiano também retornou ao Império Austríaco. Nesse ínterim, em 1810, o município de Appiano foi estabelecido, suprimido em 1817 e novamente estabelecido em 1849.

Em 1919, após a Primeira Guerra Mundial, voltou a fazer parte do Reino da Itália. A partir de 8 de setembro de 1943, após a ocupação nazista, voltou à Zona de Operação dos Prealps. Em 1973, o município acrescentou ao seu nome a expressão "sobre a Rota do Vinho ".

Como se orientar

Seu território municipal também inclui as aldeias de Cornaiano / Girlan, Frangarto / Frangart, Gaido / Gaid, Missiano / Missian, Monte / Berg, Monticolo / Montiggl, Pradonico / Perdonig, Riva di Sotto / Unterrain, San Michele / St. Michael (prefeitura) e San Paolo / St. Pauls.

Como conseguir

De avião

• 46.46027811.3263891 Aeroporto de Bolzano-Dolomitas (IATA: BZO) (6 km do centro de Bolzano), ☎ 39 0471 255 255, fax: 39 0471 255 202. aberto ao público: 05: 30–23: 00; Ingresso na bilheteria: 06h00-19h00; o check-in para voos de Bolzano só é possível de 1 hora a no máximo 20 minutos antes da partida. Pequeno aeroporto regional com voos regulares de e para Lugano é Roma com a Etihad Regional (por Darwin Air). Em certas épocas do ano, a empresa Lauda Air conecta a cidade com Viena uma vez por semana. Por outro lado, os voos charter são mais numerosos. 
• 45.39666710.8877782 Aeroporto de verona (Catullus), Caixas de Sommacampagna, ☎ 39 045 8095666, @[email protected]. 
• 45.42555610.3269443 Aeroporto de Brescia (D'Annunzio), Via Aeroporto 34, Montichiari (As conexões com o aeroporto de Brescia são garantidas por transporte público através do autocarro. A parada de Brescia a cidade fica na rodoviária (número 23), enquanto a do aeroporto fica na frente do terminal. Também há conexões para a cidade de Verona via ônibus / linha 1), ☎ 39 045 8095666, @[email protected]. Carta apenas 

De carro

• Saída da rodovia Bolzano Sud na rodovia Brenner
• Estado 38 do Stelvio circunda a área municipal.
• Rodovia 42 do Tonal e Mendola atravessa o território conectando-o à rodovia estadual 38.

De ônibus

Serviços de transporte público com ônibus em Tirol do Sul são administrados por concessionárias, Appiano é atendido por TRISTE. Os horários estão disponíveis em site de mobilidade provincial. A partir de Bolzano os ônibus saem a cada 15 minutos (linhas 131 e 132). Nos feriados, a frequência cai pela metade.

Como dar a volta

De transporte público

Nos dias úteis, um autocarro denominado "Express" (linha 131) que começa a partir de Bolzano e é direcionado para Caldaro (ou Tramin) Não para em San Paolo, nem em Cornaiano, nem na aldeia de San Michele, mas para na "estação" de Appiano (até a década de 1950 havia uma estação ferroviária), que fica a 20 minutos a pé do centro de San Michele ou de o centro de Cornaiano.

A cada meia hora a linha 132 (Bolzano-Caldaro) alterna com duas ligações, uma passando por Cornaiano e outra passando por San Paolo.Os chamados "Citybus" são servidos de hora a hora, mesmo nas aldeias mais pequenas (Missiano, Monte, bem como San Paolo e Cornaiano). Monticolo pode ser alcançado de ônibus apenas nos meses de verão (devido ao lago de banho).

O que vê

• Castel d'Appiano (Burg Hocheppan) (em missiano). Ele está localizado em Missiano, uma aldeia de Appiano na Rota do Vinho. O imponente castelo ergue-se sobre uma rocha íngreme acima da cidade de Missiano. Daqui domina o vale do Adige e vários outros castelos são visíveis, tanto no mesmo lado orográfico do rio Adige (Castel Corba e Castel Boymont), como no lado oposto do vale (Castel Greifenstein, Castel Neuhaus).

É uma das construções defensivas medievais mais importantes daTirol do Sul. De acordo com os principais estudiosos, o contraforte foi ocupado ou mesmo fortificado já na época dos Reti, cerca de dois mil anos atrás. Os resultados das pesquisas arqueológicas mais recentes parecem confirmar esta descoberta. Para alguns, a fortaleza medieval remonta a 1125, construída a pedido do conde Ulrico II de Appiano como um castelo ofensivo; outros, por outro lado, acreditam que uma data posterior de fundação é mais provável.

A anterior sede dos Condes de Appiano ficava perto da aldeia de San Paolo-Appiano: sua localização exata não é conhecida, porém sua identificação com Castel Altenburg perto de San Paolo ou Castel Freudenstein em Appiano é contestada. Os motivos da transferência estariam na falta de segurança garantida pelo antigo castelo, uma vez que o conflito com os condes de Tirol, da qual os condes de Appiano eventualmente emergiram derrotados.

Depois deste último, de fato, em 1158 emboscou uma embaixada papal com destino à Alemanha na corte imperial de Frederico Barbarossa, o castelo do Appiano (porém não está claro qual) foi objeto de um ataque retaliatório pelo duque de Bavaria e de Saxônia Henry the Lion, como resultado do qual o castelo foi destruído. Posteriormente, o feudo foi restaurado e em 1315 passou para a família Tirolo que então investiu várias famílias. Desde 1911 é propriedade dos condes de Enzenberg, que também cuidam da consolidação das ruínas nos pontos mais perigosos.

Atualmente as ruínas aparecem consolidadas e também foram parcialmente restauradas. Nos espaços interiores, agora exteriores, encontra-se um local de descanso, onde se podem obter as chaves da capela românica do castelo, ainda bem conservada.

O acesso ao castelo, que foi sujeito a múltiplos acréscimos e ampliações ao longo dos séculos, é dominado a norte por um complexo conjunto de corpos defensivos e torres de vigia que datam do final da Idade Média. As características destes datam-nos principalmente do século XVI. Fora das paredes propriamente ditas, uma torre semicircular, aberta para o interior, foi construída de forma a poder alojar armas de fogo. O palácio está bastante bem preservado, enquanto a alta torre de menagem pentagonal domina tudo, rara no Tirol, cuja sobrevivência parecia ameaçada por um dano profundo nas paredes antes de ser submetida a uma restauração.

A capela

É uma pequena construção retangular anterior ao castelo e incorporada ex post na estrutura do solar. Três absides são esculpidas na espessura da parede de um lado curto. O acesso é pela lateral. Os afrescos da capela estão entre os mais bem preservados do Tirol. É uma pintura de estilo românico - a capela data de 1131 - com tema profano e sagrado. O exterior preserva partes de afrescos que lembram a lenda do Rei Teodorico, cuja alma se perdeu ao caçar um veado. No interior, cenas do novo e do antigo testamento; a abside mostra o ciclo de virgens sábias e virgens tolas. O conjunto é muito impressionante.

A torre Kreidenturm

A poucos minutos a pé do castelo ergue-se uma torre alta e quadrangular com acessos elevados a partir do chão. Uma segunda abertura com arco redondo dava acesso ao desaparecido passadiço de madeira. Ainda restam vestígios do reboco branco original da torre, ao qual - talvez - devemos o nome em alemão, com o qual também é conhecido entre os italianos. : Este nome poderia, no entanto, também voltar a um significado original ligado a relatos por meio de fogos, dada a posição da torre de onde você pode ver muitos castelos e lugares, mesmo a vários quilômetros de distância. No entanto, a interpretação de Josef Weingartner é mais popular, vendo-a como um posto avançado estratégico do castelo próximo. A torre foi cercada por uma cortina, da qual permanecem os restos. 

• Castelo corba (Schloss Korb) (em missiano). O castelo medieval ergue-se acima da aldeia de Missiano. É uma residência nobre construída pela família Korb. A torre, a parte mais antiga, data do século XIII (talvez 1236), quase ao mesmo tempo que o vizinho Castel Boymont.

Em seguida, passou para o Feigensteiner e depois para o Vintler (1399). Cinqüenta anos depois, passará para os Gefellers, que darão lugar a uma série de mudanças de propriedade que durou essencialmente até 1834, quando foi comprada por Johann von Putzer de Bolzano, que a ampliou e mandou construir a capela.

Na década de 1870, a construção passará para os Tessmann: o estudioso Friedrich von Tessmann também viverá aqui.

Após a Primeira Guerra Mundial, pertenceu à família Dellago e foi utilizado como hotel. Hoje ainda é um hotel e restaurante muito popular pela vista panorâmica sobre Bolzano, a Val d'Adige e a Rota do vinho do sul do Tirol. 

• Castelo Boymont (Schloss Boymont) (em missiano). Ele está localizado em Missiano, mais alto do que o vizinho Castel Corba. Foi construído por volta de 1230 (provavelmente foi concluído em 1235) provavelmente por membros de um ramo colateral da família dos Condes de Appiano. Entre 1239 e 1245, Henrique de Boymont, vassalo do conde Ulrico di Appiano-Ultimo, aparece várias vezes nas fontes. De fato, foi provavelmente concedido aos senhores de Boymont, ministeriais desses condes, dos quais também tirou seu nome.

As duas décadas entre 1220 e 1240 são consideradas a idade de ouro da construção de castelos no Tirol do Sul: um grande número de artefatos, incluindo Castel Flavon (ou Haselburg) e Castel Roncolo, nasceram então.

Os senhores de Boymont desempenharam um papel importante mais tarde, especialmente no século 14, mas o castelo acabou nas mãos de Ulrich Kässler, que em 1413 se casou com a rica herdeira Barbara de Boymont. Em 1742, Castel Boymont foi destruído por um incêndio, talvez devido a conflitos hereditários e, desde então, não era mais habitado e caiu definitivamente em ruínas, apesar do fato de ter trocado de mãos entre algumas das principais famílias nobres do Tirol do Sul, incluindo os Wolkenstein -Trostburg e os Enzenbergs.

Boymont é uma obra românica e provavelmente foi construída em uma única fase com uma planta praticamente quadrangular. Mesmo as características construtivas, claras e bem desenhadas, parecem inusitadas para uma construção medieval inicial deste tipo. Boymont está de fato colocado em uma posição defensiva, mas serviu acima de tudo como residência e apenas marginalmente para o controle militar da área, como o vizinho Castel d'Appiano. O estado das ruínas ainda imponentes é interessante para o estudo dos castelos, visto que neste caso se trata de um grande castelo residencial românico, que chegou em bom estado de conservação e sem acréscimos e manipulações significativas. O edifício de vários andares está localizado no canto sudeste e tem janelas de três luzes inconfundíveis e esplêndidas abertas na parede do perímetro. : A torre de menagem está localizada a nordeste e mostra uma abertura em arco considerável para o leste, de grandes dimensões - semelhante, porém, à vista na torre de Castel Neuhaus, perto Terlano. Outra torre menor está localizada a noroeste. A capela senhorial localizava-se por cima da entrada, no primeiro andar. A abside, que foi preservada, está voltada para o leste, como de costume. A posição da capela é comparável às encontradas no Castelo de Bruck, perto de Lienz, na Áustria (Tirol Oriental).

Somente em 1977 o novo proprietário iniciou um trabalho de consolidação e recuperação do que ainda poderia ser salvo. As partes adicionadas na consolidação são distinguíveis, de acordo com os critérios de restauração corretos. O castelo está localizado ao longo de caminhos pedonais e agora pode ser visitado; dentro há um ponto de refresco. Na rocha abaixo do castelo existe um bunker, de difícil acesso, pertencente ao Vallo Alpino, no Tirol do Sul, e precisamente à barragem de Bolzano Sud. 

• Castelo Lodrone (Schloss Freudenstein) (em San Michele). Ele fica em um terraço montanhoso com vista para a aldeia de San Michele (St. Michael in Eppan). Os primeiros documentos datam de 1379, mas a construção deve ser muito anterior e talvez seja atribuível aos Condes de Appiano. A área era governada por duas famílias: os Eysenbrand von Freudenstein e os Fuchs von Fuchsberg. Não está claro quem o construiu, mas o nome sugere o primeiro. Certamente pelos documentos já no século XV, os Fuchs, que possuíam todo o castelo, eram os proprietários.

No século XVI Jakob Fuchs mandou restaurar o castelo e construir (1519) a capela dedicada a Sant'Anna que se encontra fora da entrada. Quando Jakob morreu, a família extinguiu-se e o castelo passou de mão em mão, sendo raramente habitado.

Os nobres trentinos de 'Bellini compraram-no em leilão em 1716 e destes passou a um parente adquirido, Antonio Fortunato di Lodron, de quem Ettore Tolomei quis dar ao castelo o nome italiano de Castel Lodron, nunca entrou em uso comum. As últimas obras que alteraram o aspecto do castelo foram as que decorreram entre 1860 e 1897, altura em que pertencia ao arqueólogo Heinrich von Siebold. Em 1918, foi comprado por um capitão húngaro, Mikuleczky, cujos herdeiros o venderam.

As características do castelo são as duas torres, uma com ameias guelfas e a outra gibelina. Outro aspecto bastante conhecido é a conservação de uma sala utilizada como "copa", identificável pelo "vomitorium", com as inscrições dos antigos hóspedes. 

• Castelo de Moos (Schulthaus). Nasce na zona montanhosa e também é conhecida como Residenza Moos-Schulthaus ou, mais simplesmente, Schulthaus, do nome da família que a possuiu entre os séculos XVII e XIX.

Mais do que um verdadeiro castelo, parece uma residência nobre.

A parte mais antiga é a torre de vigia, que remonta à época românica, por volta de 1250. Certamente em 1356 Henrique de Rottenburg mandou ampliar a estrutura, que se tornou um pavilhão de caça. Então, até o século XVI, foi a residência dos Moos, que lhe deu o nome. Mais tarde, muitas vezes mudou de mãos, até - por volta de 1650 - se tornar a residência da família Schulthaus, que ali permaneceu até 1850.

Em todo esse tempo não sofreu grandes modificações, com exceção de duas ampliações em 1550 e 1650. No entanto, todas as famílias deixaram sua marca. O resultado é uma estrutura irregular, cheia de escadas e salas em níveis defasados, mas que consegue preservar o chamado Estilo oltradige, caracterizado por elementos do gótico tardio do Tirol do Sul misturados com o estilo renascentista trazido pelos trabalhadores. O stube é de fato gótico, a cozinha em vez do período barroco.

Depois da Schulthaus o castelo passou para uma família de camponeses, até que em 1958 foi comprado por Walter Amonn. Durante as obras de restauração, afrescos do século XV foram trazidos à luz. O castelo foi então entregue aos cuidados da Fundação Walter Amonn (1984), que o tornou acessível ao público. 

46.4789511.304371 Museu da Montanha Messner (300 msnm) (está localizado na parte baixa da estrada que liga Ponte Adige a Cornaiano), ☎ 39 0471 631264, @[email protected]. Na Ponte Adige, nas antigas muralhas do Castelo Firmiano, encontra-se o Museu da Montanha Messner, criado pelo alpinista Reinhold Messner e que tem como tema a montanha em geral. 

Locais de interesse ambiental

• 46.42305611.2902782 Lagos Monticolo (Montiggler See). São dois pequenos lagos (Grande lago é Pequeno lago) localizado em Monte di Mezzo (Mitterberg), uma colina com vista Vadena e divide o Bassa Atesina do Oltradige.

De origem glacial, estão no meio de vastas florestas de coníferas e árvores de folha larga em uma área com clima particularmente favorável. Eles são muito populares entre os turistas. Na ausência de afluentes apreciáveis, a troca de água é muito lenta para ambos os lagos. O resultado é um aquecimento natural da água, que ocorre principalmente na superfície, formando uma sensível estratificação térmica.

Ambos os lagos são adequados para nadar. É proibida a navegação em barcos a motor ou veleiros. No inverno, os lagos costumam congelar o suficiente para poder patinar por algumas semanas.

O grande lago

O Grande Lago (em alemão Großer Montiggler See) fica em um vale amplamente arborizado do Monte di Mezzo. Com cerca de 700 metros de comprimento, possui largura que varia entre 200 e 300 metros. Na margem oeste existe um complexo composto por balneários, com piscina aquecida com várias piscinas e escorrega, e também com acesso directo ao lago (no cais existe um trampolim com cerca de 3 metros). Também existe a possibilidade de alugar barcos a remos. Há também um restaurante e um hotel. Os habitantes locais apreciam as "rochas", no lado nordeste do lago, para se bronzearem e entrarem livremente no lago. No verão, principalmente nos finais de semana, é melhor chegar cedo para achar mais espaço para as "pedras". Das "grandes rochas" alguns saltam quase cinco metros dentro do lago. Antes de fazer isso, é aconselhável consultar, para evitar bater nas rochas submersas.

O lago Piccolo

O Pequeno Lago (em alemão Kleiner Montiggler See) está localizado em uma bacia secundária, totalmente arborizada, a cerca de 400 metros ao NNE do Grande Lago. Tem uma forma semicircular com cerca de 300 metros de diâmetro e dispõe ainda de uma pequena zona balnear. 

• Colle Joben. Ao sul do Grande Lago estão os restos de um assentamento pré-histórico: o castelo da Idade do Bronze de Joben Hill (alemão Jobenbühel). O local, escavado no início do século XX e hoje em estado de abandono, é considerado por alguns como um observatório astronômico pré-histórico. Um segundo sítio pré-histórico está localizado no pico mais ao norte do chamado Monte di Mezzo Coronel do Omo (German Wildemannbühel, 613 m), ao norte do Lago Piccolo. 
• Buracos de gelo. Buracos de gelo ou poços glaciais são fenômenos naturais detectáveis ​​em algumas formações rochosas. Na presença de fissuras entre os rochedos - às vezes podem ser verdadeiras cavernas - pode haver uma circulação de ar de cima para baixo que, à medida que esfria, torna-se mais pesado que o quente, estagnando no fundo dessas fissuras. No interior é possível observar verdadeiras estalactites de gelo mesmo no verão.

Um dos lugares onde esse fenômeno pode ser visto é perto de Appiano. Aqui, a uma altitude de cerca de 500 m de altitude, o microclima particular originado pelos buracos de gelo significa que rododendros vermelhos, cranberries, rosas alpinas e clematis alpinas crescem nas imediações, todas as espécies que normalmente crescem bem mais alto. Por perto, no entanto, você pode observar espécies botânicas que amam o calor. Em uma área muito pequena, até 600 espécies de plantas diferentes foram contadas.

Em outros lugares, como em Valchiavenna ou no Suíça italiana, são chamados Crotti. 

Eventos e festas

O que fazer

A paisagem é muito variada e oferece 400 km de percursos pedestres demarcados de forma excelente, uma exuberante vegetação mediterrânica, dois lagos balneares, muitos locais de interesse histórico e cultural e vários bons vinhos produzidos por mais de 25 adegas.

No verão, para se refrescar depois de excursões ou como destino principal, você pode nadar no lago ou na piscina de Monticolo.

A ciclovia Oltradige segue ao longo da antiga linha ferroviária até Bolzano e ao sul para Kaltern na Rota do Vinho.

Compras

Principalmente nas aldeias, as lojas também fecham aos sábados à tarde. Nos meses com horário de verão, eles ficam abertos até as 19h; nos meses de inverno, ao invés disso, apenas até as 18h30.

Os interessados ​​em carne de qualidade e salsichas artesanais (Speck, Kaminwurz, etc.) em San Michele:46.45558911.2584811 Talho Windegger (440mslm), Via dei Cappuccini 10, 39057 San Michele (lado leste do estacionamento, perto da escola), ☎ 39 0471 662153, @[email protected]. Somente aqui você pode encontrar o "Knabberwürzl", uma variante fina e particularmente dura do salame temperado ("Kaminwurz"). Ele tem uma loja no Maxi Mode Center. ; em San Paolo46.47233611.2607342 Rainer Butcher (440mslm), Via S. Giustina 4, 39057 San Paolo (perto da igreja), ☎ 39 0471 665616, @[email protected]. também faz churrasco e serviço de catering ,46.47210811.2610123 Açougueiro ebner (440mslm), via San Paolo 2, 39057 San Paolo (na frente da igreja), ☎ 39 0471 662570, fax: 39 0471 662570, @[email protected]. 

Supermercados:

• 46.47111811.2624454 MPreis (440mslm), Strada Castel Guardia 14, 39057 San Paolo (Na entrada do município, vindo da estrada estadual. Amplos estacionamentos laterais e frontais, e muito próximos, na praça conhecida como "corpo de bombeiros".), ☎ 39 0471 665228. intervalo médio. Mo-Sa 08h00-19h00 (Por opção da empresa encerra aos domingos e feriados, mesmo no verão.). Minimercado de uma rede austríaca. Destaca-se de outros supermercados (Despar, Poli) pela ampla variedade de produtos austríacos. 

• 46.44047311.2600535 Maxi Mode Center (400mslm), via Caldaro 55, 39057 Appiano (na fronteira entre os concelhos de Appiano e Caldaro, junto à estrada do vinho, no início da subida ao Mendola. Amplo estacionamento.), ☎ 39 0471 662374, @[email protected]. intervalo médio. 08: 00-12: 30/15: 00-19: 00 (sábado aberto todo o dia, domingo normalmente fechado). Micro mall. Oferece um minimercado que parece uma loja de descontos, mas tem preços padronizados, uma loja de roupas, uma sapataria e uma loja de brinquedos. 

Supermercados "normais":46.45360811.2691656 Poli, via estação 72, 39057 Appiano (na rotunda da "estação" com paragens de autocarro), ☎ 39 0471 660826. ;46.45410511.2647627 Despar, via estação 56, 39057 San Michele (tem estacionamento próprio). ;46.45506711.2599788 Despar, via estação 8/11, 39057 San Michele (muito perto do centro). ;46.46224311.2819089 Despar, via S.Martino 23, 39057 Cornaiano (amplo estacionamento). ;

Como se divertir

Onde comer

Ao longo do ano existem vários restaurantes e pizzarias abertos. Já os bares ficam menos abertos fora de temporada (janeiro-março), principalmente aos domingos.

Preços médios

• 46.45514211.2587221 Restaurante Alla Rosa, Via Innerhofer, 2, ☎ 39 0471 662249. 
• 46.45578511.2586372 Restaurante Ray of Sun, Via Johann - Georg - Plazer, 7, ☎ 39 0471 180 8034. 
• 46.45864311.2613973 Restaurante italiano Überetscher Keller, Via Bolzano, 43, ☎ 39 0471 633119. 
• 46.45725711.2591654 Restaurante Pizzeria Eppaner Hof, via J.G. Plazer, 50, ☎ 39 0471 662156. 
• 46.45472911.2584145 ^{[link não funciona]}Pizzaria La Cantina, Passagem Portici, 30, ☎ 39 0471 661324. 

Onde ficar

Enquanto estância turística existe uma grande oferta de alojamento: desde o hotel de cinco estrelas que acolheu a selecção alemã de futebol a pensões e pensões. Muitos, até mesmo pensões, têm sua própria piscina pequena. Fora de temporada (janeiro a março), a oferta é significativamente reduzida.

Preços médios

• 46.44550311.2601711 Hotel Pension Alexandres, ☎ 39 0471 660270. Hotel 3 estrelas 

Altos preços

• 46.45564211.2814432 Weinegg Hotel, via Lamm 22, 39057 Cornaiano. Recebeu a seleção alemã por ocasião dos retiros da Copa do Mundo de 2010, 2014 e 2018. 

Segurança

Farmácias

• 46.45514311.2602734 Farmácia S. Anna, Via Stazione, 17 (em frente ao Despar, no centro da vila), ☎ 39 0471 662167. 
• 46.45436211.2659195 Farmácia San Michele, Via Stazione, 99, ☎ 39 0471 663338. 
• 46.47113511.2619086 Farmácia St. Pauls, Via Castel Guardia 14 / b (em San Paolo, atrás do supermercado MPreis), ☎ 39 471 665897. 

Como manter contato

Correios

• 46.45537911.2621977 Post italiano, estrada Madonna del Riposo 1 / A, ☎ 39 0471 662207. 

Em volta

• Bolzano - Principal cidade do Tirol do Sul é a capital administrativa e econômica. Seu centro histórico mescla admiravelmente as características arquitetônicas e urbanas nórdicas com as italianas, mostrando-se com um tom de elegância elegante.
• Egna - A sua principal característica é dada pelas arcadas que criam um ambiente sugestivo principalmente na rua principal. Faz parte das mais belas aldeias da Itália.
• Merano - Centro importante na confluência de Val Venosta, Val Passiria, Val d'Adige é Val d'Ultimo, a cidade foi até o século XV a capital da Tirol, quando a capital foi transferida para Innsbruck. Ainda mantém fortes ligações com o mundo germânico e possui um belo centro histórico.

Itinerários

• Castelos do Tirol do Sul - Uma viagem à descoberta dos solares do Tirol do Sul que, nascidos para fins militares, mais tarde se tornaram em grande parte casas senhoriais requintadas, centros de cultura, exemplos de arquitectura requintada, testemunho da grandeza das famílias que os construíram.
• Rota do vinho do sul do Tirol - O itinerário abrange 15 municípios do Tirol do Sul (muitos dos quais adicionaram a especificação ao seu nome oficial … .Na Rota do Vinho) e afeta uma área deOltradige-Bassa Atesina intensamente cultivada com vinhas e rica em produção de vinho entre as mais importantes da península.

Outros projetos

• Wikipedia contém uma entrada sobre Appiano na Rota do Vinho
• Commons contém imagens ou outros arquivos em Appiano na Rota do Vinho

Rascunho : o artigo respeita o modelo padrão contém informações úteis para um turista e fornece informações breves sobre o destino turístico. O cabeçalho e o rodapé estão preenchidos corretamente.