Argyll e Bute é uma região no oeste Terras Altas da Escócia. É uma região desorganizada e díspar, mas você não pode culpar os planejadores que a criaram de outros condados em 1974. Culpe os fiordes, aqueles lagos marinhos longos e frios que quebram seu terreno e forçam as estradas a girar e voltar. O que o uniu no século 19 e no início do século 20 foi o transporte marítimo de Glasgow usando o Canal Crinan como um atalho: uma frota de "Clyde Puffers" como os do Para Handy Tales de Neil Munro.
Esta página descreve o continente de Argyll & Bute, além das ilhas que estão a apenas uma curta viagem de balsa (ou seja, Bute, Gigha, Luing, Easdale e Kerrara) ou conectadas por uma ponte (Seil). Não inclui aqueles com uma travessia marítima mais longa - eles fazem parte da mesma região, mas têm um caráter bastante diferente. Eles são descritos em Hébridas Interiores, principalmente Islay, Jura, Mull, Tiree, Coll, Colonsay e Lismore.
Cidades e vilas
- 1 Loch Lomond é o limite oriental desta região. O Parque Nacional inclui a margem oeste do lago, Loch Goil e Loch Long em Cowal, e os "Alpes Arrochar" ou Floresta de Argyll. Argyll é o lado errado de Loch Lomond para "The Trossachs", Loch Katrine e Parque Nacional Rainha Elizabeth. Pela estrada na margem oeste, 1 Luss é a primeira aldeia, muito procurada para turistas, e contornada pela movimentada A82.
- No 2 Tarbet (observe a grafia) há uma junção. Fique na A82 pelo lago para chegar a Ardlui, Crianlarich e Tyndrum, para as rotas para Oban, Glencoe, Fort William e Skye. Ou vire para oeste na A83, passando por Arrochar e a cabeça de Long Long para subir em direção a "Rest and Be Thankful", a estrada lateral para Cowal, depois ao longo do Loch Fyne para Inveraray, Tarbert e Campbeltown.
- 3 Helensburgh é uma pequena cidade litorânea com vários edifícios notáveis, alguns de Charles Rennie Mackintosh.
- 4 Kilcreggan é uma pequena vila a oeste de Gare Loch, com uma balsa de Greenock.
- Cowal é a península a oeste de Loch Long. Tão perto de Glasgow, mas tão remoto e despovoado, por causa dos longos lagos marítimos que o separam de outras áreas. Depois que os visitantes se esforçam para "Descansar e agradecer", eles ficam ansiosos para passar por Long Fyne e dirigir na direção oeste; eles podem nem perceber o desvio da estrada que dobra de volta para Cowal.
- 5 Dunoon é a maneira usual para Cowal, de balsa de Gourock. Possui jardins botânicos e um Encontro das Terras Altas de verão.
- 6 Bute geralmente é alcançado por balsa de Wemyss Bay. Tem um fernery vitoriano e a extravagante Mount Stuart House.
- A estrada principal para Kintyre (A83) desce a margem oeste do Loch Fyne.
- 7 Inveraray é uma notável cidade planejada do século XVIII: ela e o castelo foram inteiramente reconstruídos pelos arquitetos de Adams.
- 8 Lochgilphead fica na extremidade oeste do Canal de Crinan, que permite que pequenos navios cheguem à costa atlântica e às Hébridas sem navegar ao redor do Mull of Kintyre. É uma boa base para explorar Kilmartin, que tem uma coleção notável de vestígios pré-históricos, cristãos e medievais.
- 9 Tarbert (Loch Fyne) é uma pequena vila de pescadores, ligada por balsa a Portavadie em Cowal. Cinco milhas a oeste é Kennacraig, com balsas para as ilhas Hébridas de Islay (de onde você alcança Jura) e Colonsay. Ao sul, uma balsa vai de Claonaig a Lochranza no Ilha de Arran.
- 10 Gigha é uma ilha a 4,8 km a oeste do continente, a 15 minutos de balsa de Tayinloan. Possui jardins botânicos e pedras em pé.
- 11 Campbeltown está no final desta longa, longa estrada que o leva ao cenário Mull of Kintyre. No verão, uma pequena balsa vai para Ballycastle no condado de Antrim, Irlanda do Norte.
- Ao longo da Costa Atlântica: a abordagem usual é pela A82 ao norte, passando por Loch Lomond e Crianlarich até Tyndrum, depois a oeste pela A85.
- 12 Taynuilt tem dois pontos turísticos da "idade do ferro": os restos bem preservados da fornalha de ferro do século XVIII / XIX e a notável engenharia moderna de Cruachan nas profundezas da montanha.
- 13 Oban é um centro de transporte, negligenciado pela loucura vitoriana da "Torre de McCaig". Existem balsas para as ilhas Hébridas de Mull (para Iona), Coll, Tiree, Colonsay, Barra e Lismore, também para Kerrara que fica perto da costa e efetivamente faz parte de Oban.
- 14 Seil Island
está ligada ao continente por uma ponte. As balsas fazem travessias curtas para a ilha de Easdale e Luing. Passeios de barco às vezes vão além, para Scarba e no estreito, local da agitação redemoinho de Corryvreckan. No estado certo da maré, seu rugido pode ser ouvido a dez milhas de distância. Um pouco além está a ponta norte de Jura.
Entender
Argyll e Bute só foram amalgamados em uma região na história relativamente recente, apenas sendo criados em 1974. Durante toda a Idade Média e no período pós-União, o duque de Argyll governou toda Argyll. A Ilha de Bute pertencia a outras famílias e fazia parte do condado de Buteshire junto com outras ilhas no Estuário de Clyde.
O Ducado de Argyll, embora não tivesse os mesmos limites que a área do conselho moderno, foi uma grande força política na Escócia Medieval. Um dos mais famosos, e entre certos clãs, clãs infames do oeste da Escócia, os Campbells tinham sua sede em Argyll.
Muitas obras de ficção, incluindo Kidnapped, de Robert Louis Stevenson, apresentam a costa selvagem e acidentada de Argyll como cenário.
Embora menos conhecido do que Argyll e situado em algum lugar ao sul, Bute tem seu próprio lugar nas regiões do passado, principalmente como alvo de ataques e rivalidades de clãs.
Conversa
Argyll and Bute é um dos principais centros da cultura gaélica e gaélica. Dito isso, a única língua universal é o inglês. Em cidades como Oban, você pode encontrar falantes do gaélico, bem como imigrantes recentes da Europa Oriental. Na verdade, todos falam inglês e a comunicação não deve ser um problema. Um ponto de cautela, porém, os sinais de trânsito são todos em gaélico e inglês e muitas vezes têm o gaélico em primeiro lugar. Se puder, certifique-se de ler a placa completa para encontrar o nome do lugar em inglês.
Entrar
De avião
1 Aeroporto de Glasgow (GLA IATA) é o principal aeroporto desta região, com uma boa variedade de voos na Europa e no Reino Unido. Para longa distância, use Manchester (MAN), London Heathrow (LHR) ou Gatwick (LGW).
De carro alugado do aeroporto de Glasgow, siga para oeste na M8 para Greenock ou Gourock para pegar balsas para Cowal, ou atravesse a ponte Erskine para a A82 ao norte, passando por Loch Lomond.
Campbeltown fica no continente e a apenas 80 milhas de Glasgow, portanto, considere voar. . . a sério? Sim, mas são 180 milhas ao longo de uma estrada sinuosa, congestionada com o tráfego no verão. Há um voo duas vezes por dia de Glasgow para 2 Machrihanish (CAL IATA), cinco milhas a oeste de Campbeltown. Esta é uma boa rota alternativa para Gigha e a península de Kintyre até Tarbert / Kennacraig.
De trem
Sua primeira tarefa é alcançar Glasgow, que tem conexões ferroviárias em toda a Inglaterra, Escócia e (via Cairnryan) Irlanda. Do País de Gales, mude em Crewe.
Seis trens por dia operam para Oban ao longo de West Highland Railway de Glasgow Queen Street, levando 3 horas. A rota é ao norte via Dumbarton, Helensburgh, Rhu, Garelochhead, Arrochar / Tarbet e Crianlarich, onde o trem se divide: metade continua para o norte até Fort William, enquanto a outra metade segue para oeste via Taynuilt até Oban. Uma pessoa que dorme durante a noite também vai de London Euston via Glasgow Queen Street e Crianlarich até Fort William, mas não faz conexão com os trens de Oban.
Para o Ilha de Bute, pegue o trem de Glasgow Central para Wemyss Bay em seguida, a balsa para Rothesay.
Os trens também operam de Glasgow Central para Gourock, que tem balsas para Kilcreggan e para Dunoon na península de Cowal.
Pela estrada
A abordagem usual é pela A82 ao longo da margem oeste do Loch Lomond até Tarbet. (Do sul ou leste, contorne Glasgow na M8 / M74 e atravesse a ponte Erskine.) Fique na A82 no sentido norte para Crianlarich e Tyndrum, depois A85 para Taynuilt e Oban. Ou vire para oeste na A83 para Arrochar, Loch Long (onde a estrada lateral para Dunoon e Cowal se ramifica), Inveraray, Lochgilphead, depois para o sul para Tarbert, Kennacraig e todo o caminho até Campbeltown. Ônibus a partir da Glasgow Buchanan Street, percorra essas rotas principais.
De balsa
As balsas navegam a cada hora entre Wemyss Bay e Rothesay on Bute, entre Gourock e Kilcreggan, entre Hunter's Quay perto de Gourock e Dunoon em Cowal, e entre Portavadie em Cowal e Tarbert (Loch Fyne). Uma pequena e rara balsa opera entre Claonaig perto de Skipness em Argyll para Lochranza em Arran. Para obter detalhes sobre os ferries das Hébridas, consulte Islay, Colonsay, Mull, Coll, Tiree e Oban.
O Cinco balsas é uma ciclovia de 51 milhas, começando em Ardrossan em Ayrshire, cruzando Arran para Kintyre e depois Bute e de volta ao continente na Baía de Wemyss. Existem declives acentuados ao longo da rota e isso geralmente é feito como um desafio de caridade. Desde o desembarque da primeira balsa em Brodick, em Arran, você terá 75 minutos para cobrir 14 milhas para pegar a segunda balsa de Lochranza a Claonaig, caso contrário, seu dia se desviará.
Aproxime-se
Você provavelmente precisa de um carro. Entre os pontos ao longo das principais rotas, haverá alguns ônibus de longa distância todos os dias e seis trens para as estações de Crianlarich. Há ônibus locais ao redor das principais vilas, mas a maioria é programada para a corrida diária da escola / compras e não ajuda muito nos passeios turísticos. No entanto, Bute e Gigha são pequenos o suficiente para serem explorados de bicicleta.
De maio a setembro, uma balsa sobe Loch Lomond de Balloch (trens frequentes da Glasgow Queen Street). Na margem oeste, faz escala em Luss, Tarbet e Inveruglas; no leste em Balmaha, ilha Inchcailloch, Rowardennan e Inversnaid.
Ver
- Castelos: Inveraray é elegante, o resto são ruínas pitorescas. Escolha entre Carnasserie perto de Kilmartin, Carrick, Dun Ara, Dunans em Cowal, Dunstaffnage perto de Oban, Duntrune, Kilchurn, Kilchrist, Kilmartin, Lachlan, Poltalloch, Rothesay, Skipness, Stalker. . .
Fazer
- Visite uma destilaria: Oban tem uma destilaria de uísque, Campbeltown tem três mais uma destilaria de gim. Todos eles oferecem passeios, assim como a cervejaria perto de Inveraray.
Comer
Bebida
Fique seguro
Argyll em geral é muito seguro. Como em todas as partes rurais da Grã-Bretanha, a criminalidade é notavelmente baixa. Ocorrem incidentes ocasionais de furto nas principais cidades, mas são muito raros. Não é incomum que as pessoas deixem suas portas destrancadas quase o tempo todo. Embora todas as precauções normais para os viajantes sejam aconselhadas, há pouco com que os turistas se preocupem em termos de crimes em Argyll and Bute.
Perigos ambientais
No inverno, muitas estradas em Argyll podem, ou pelo menos nos últimos dois anos, ficar cobertas de neve. Se você não está acostumado a dirigir na neve, recomenda-se extrema cautela durante a neve. Mesmo quando não há neve, muitas vezes pode haver gelo no inverno e, embora menos obviamente perigoso, o gelo é um perigo mais comum.
Próximo
Veja isso mapa para locais com artigos do Wikivoyage nas proximidades.