Hébridas Interiores - Inner Hebrides

O Hébridas Interiores são aquelas ilhas situadas perto do continente da Escócia Ocidental. Se você tem ideia de ver “as Terras Altas e as Ilhas”, sem ser mais específico, o lugar que você procura está entre as Hébridas Interiores. Mas você não deve planejar visitar muitos deles em uma única viagem, muito menos tentar embalar todos eles. As rotas de transporte partem do continente, com ligações inter-ilhas limitadas, então você acabaria gastando muito tempo esperando em píeres com correntes de ar ou no saguão de trânsito do aeroporto de Glasgow. E o principal charme das ilhas é sua sensação relaxada, longe de tudo - elas não são lugares para passeios turísticos frenéticos e apressando-se para a próxima atração.

Portanto, você precisa escolher sua ilha ou grupo de ilhas nos casos em que eles se ligam naturalmente. Todos eles são descritos em detalhes em suas próprias páginas, e conselhos gerais sobre transporte aéreo e de balsa estão na página "Locomovendo-se" para Escócia. Esta página fornece apenas uma breve visão geral para orientar essa escolha e itinerário. As ilhas são, portanto, consideradas abaixo, não em qualquer sentido geográfico, mas em ordem de potencial para os visitantes: acomodação e alimentação, coisas para fazer e ver e conveniência de chegar lá. Isso é inevitavelmente muito subjetivo, mas se para uma primeira visita você escolher uma ilha perto do topo da lista e contornar as outras em viagens futuras, é improvável que você dê errado. Ou se você se sentir encantado por um determinado local, voltando sempre que puder e não se importe com os outros, isso é igualmente bom.

Entender

As Hébridas Interiores são um arquipélago grande e disperso; o que eles têm em comum é seu terreno acidentado e pouco povoado. Suas terras sempre foram pobres demais para qualquer coisa além da agricultura de subsistência, complementada pela pesca. No século 19, a população foi sistematicamente (e às vezes violentamente) despejada de suas pequenas fazendas pelos proprietários, e a terra entregue ao pastoreio de ovelhas e caça de veados - os “Highland Clearances” ainda lamentados na história oral local. Os esquemas de redesenvolvimento posteriores foram reduzidos; mas no século XX o turismo se desenvolveu à medida que os transportes e as acomodações nas ilhas melhoraram. A cultura e a língua gaélica sobreviveram, embora, se você ouvir falar, pode ser apenas a exibição de um professor universitário de Wisconsin.

Um fim de semana prolongado é suficiente para qualquer uma das ilhas. Cruze os dedos para saber o tempo: quando está bom, é glorioso, quando está ruim, é miserável. Os verões trazem turistas e nuvens de mosquitos - pense duas vezes antes de acampar se você reagir mal às picadas. Os invernos são muito calmos e muitas instalações fecham quando os relógios voltam em outubro.

As ilhas principais

Para uma visita pela primeira vez, a escolha é entre Skye (com Raasay), Mull (com Iona), Islay (com Jura) e Tiree (com Coll). Essas ilhas são grandes, com pouco ou nenhum transporte público, e você precisa de um carro. Todos eles têm ilhas "satélites" que podem não ter uma classificação elevada como destinos por si só, mas são facilmente visitadas como viagens paralelas.

• 57.307-6.231 Skye (Gaélico: An t-Eilean Sgitheanach ou Eilean a 'Cheò) deve estar em primeiro lugar por causa de seu cenário montanhoso espetacular, coisas para fazer e ver, lugares para comer, beber e dormir e acessibilidade. Não há serviço aéreo, mas está ligado ao continente por uma ponte gratuita, com ônibus e trens de Glasgow, e também há uma balsa entre Mallaig e Armadale. No entanto, isso torna Skye muito turística e lotada no verão e, nessa medida, não parece Hébrida. Mas é um lugar maravilhoso, se o tempo permitir. Portree é o assentamento principal.

Se você estiver dirigindo para Outer Hebrides, provavelmente precisará viajar via Skye e levar em consideração uma pernoite. Depois, de Uig, você pode pegar a balsa para Tarbert para Harris & Lewis ou para Lochmaddy para Uists. Skye também é a base para visitar a pequena ilha de Raasay (Gaélico: Ratharsair).

• 56.45-62 Mull (Gaélico: Muile) é cênica, e seu principal assentamento de Tobermory é uma imagem perfeita. A ilha tem uma pontuação elevada em coisas para fazer e ver, e lugares para comer, beber e dormir. É alcançado por um passeio de balsa de 40 minutos de Oban a Craignure; não há serviço aéreo. Muitas das atrações turísticas ficam ao longo da rodovia entre Craignure e Tobermory, e esta faixa pode às vezes parecer turística. Mas Mull raramente fica lotado.

Mull é a base para alcançar Iona (Gaélico: Ì Chaluim Chille) - você dirige até Fionnphort e deixa o carro lá, pegando a balsa curta para Iona e caminhando até a abadia. Passeios de barco também vão de Mull para Caverna de Fingal em Staffa, para as Ilhas Treshnish e para Ulva. Passeios de balsa curtos ligam Craignure com Lochaline na península de Morvern, e Tobermory com Kilchoan em Ardnamurchan, rotas alternativas de volta para Oban e Glasgow. As balsas para as ilhas externas passam perto de Mull, mas não param.

• 55.766667-6.153 Islay (Gaélico: Ìle) é cênica ao redor de seu litoral (o interior é uma charneca encharcada), e tem muito para fazer, ver e principalmente beber: tem um número impressionante de destilarias de uísque. Tem voos para Glasgow e balsas de Kennacraig em Argyll para Port Ellen no leste da ilha e para Port Askaig no norte (alguns continuando para Colonsay); ambos levam cerca de duas horas.

Islay é a única maneira de alcançar 56.083333-5.754 Jura (Gaélico: Diùra) pela curta travessia de balsa de Port Askaig. Isso é grande, mas desolador.

• 56.516667-6.8166675 Tiree (Gaélico: Tiriodh) tem um cenário diferente, sendo arenoso e baixo. Portanto, é mais fértil e tem uma história cultural mais forte por seu tamanho pequeno, e as brisas fortes detêm os mosquitos. Tem voos para Glasgow e uma travessia de balsa de quatro horas de Oban. Dois dias por semana há voos para Colonsay.

Próximo 56.633333-6.5572226 Coll (Gaélico: Cola) é mais robusto e pouco povoado. A balsa leva três horas de Oban, continuando para Tiree; há também um vôo que conecta Coll a Tiree e Oban. Portanto, essas duas ilhas podem ser facilmente combinadas, embora não haja um link todos os dias.

As ilhas menores

Eles têm muito menos em termos de instalações e pontos turísticos, e há menos necessidade de um carro.

• 56.066667-6.2166677 Colonsay (Gaélico: Colbhasa) é uma ilha pequena, mas charmosa, alcançada por um passeio de balsa de 2h30 de Oban, ou duas vezes por semana de Kennacraig via Port Askaig em Islay (3h30). Também há um voo de Oban via Islay, dois dias por semana. Na maré baixa, atravesse a praia até a ilha das marés de Oronsay. Muitos visitantes trazem um carro, mas você pode explorar sem um.
• O Pequenas ilhas de 57-6.358 Rum, Eigg, Muck e Canna são geralmente admirados à distância, formando a vista dramática voltada para o sul de Skye. Eles têm acomodações muito limitadas e a maioria dos visitantes vem em viagens de um dia, partindo de Mallaig (cerca de 90 minutos) ou Arisaig. Você não tem permissão para trazer um carro para essas ilhas, que têm apenas cerca de um quilômetro de estrada cada.
• Perto de Oban são o que pode ser chamado de Ilhas Mesmo Menores de 56.516667-5.59 Lismore (Gaélico: Lios Mòr), Kerrara, Seil, Luing, Easdale e Scarba. Pense neles como fazendas individuais e chalés de férias separados do continente por um curto passeio de barco e, de fato, Seil está conectada por uma ponte rodoviária.
• 55.683333-5.7510 Gigha (Gaélico: Giogha) para o sul, é semelhante, a apenas 15 minutos de balsa da península de Kintyre. Você provavelmente faria uma visita como parte de um passeio por Argyll, deixando seu carro no píer do continente e caminhando ao redor da ilha. Os principais pontos turísticos são os Jardins Achamore e a Pedra Ogham.
• E cada vez menor: as ilhas e costas são fractais, então seja lá o que você focalizar, algum lugar ainda menor aparecerá, por exemplo, as Ilhas Treshnish ao largo de Mull. O que eles têm em comum é que são desabitados e não têm serviço de balsa e são protegidos como reservas para aves marinhas e outros animais selvagens e habitats. Portanto, não são "destinos", mas os passeios de barco no verão podem visitá-los.

Além das Hébridas Interiores

Vários outros grandes grupos de ilhas escocesas são não parte das Hébridas Interiores - elas são descritas em outras páginas. Os principais são:

• O Hébridas Exteriores:Harris & Lewis são uma única ilha. Eriskay, North Uist, Benbecula e South Uist são efetivamente uma ilha, estando ligados por estrada. Então Barra encontra-se ao sul. Eles são muito mais desolados e desolados do que as Hébridas Interiores, com menos pontos turísticos e instalações. Eles podem ser facilmente combinados com uma visita a Skye, porque uma rota de acesso comum é dirigir até Skye e pernoitar e depois continuar de balsa no dia seguinte.
• As Ilhas do Norte são as Orkneys e Shetland. Eles são bastante diferentes das Hébridas (e, na verdade, uns dos outros), sendo nórdicos e não gaélicos, com muitos vestígios pré-históricos bem preservados. Eles são baixos, sem árvores e arejados, com muitas comodidades e pontos turísticos - e, acima de tudo, quase nenhum mosquito.
• As ilhas do Firth of Clyde: Arran (o mais charmoso), Bute, e Grande Cumbrae. Agradáveis, acessíveis, podem ser feitos como passeios de um dia saindo da área de Glasgow, mas isso significa que eles se sentirão ocupados e turísticos se você acabou de chegar das Hébridas.
• E então há solidão St Kilda, milhas no Atlântico. É desabitada e apenas visitada em passeios ocasionais de barco, se as condições do tempo e do mar permitirem.

Entrar

De avião

Existem voos diários da Loganair a partir de Glasgow (GLA ^IATA) para Islay e Tiree. Um pequeno avião liga Oban (OBN ^IATA) com Coll, Tiree e Colonsay, mas os limites de bagagem são restritivos.

Porviaférrea

Os terminais ferroviários estão em Kyle of Lochalsh e Mallaig para Skye (e pequenas ilhas de Mallaig) e em Oban para Mull, Coll, Tiree e Colonsay. Os trens vão para todos eles a partir de Glasgow Queen Street, com travessas noturnas continuando para o sul até London Euston.

De barco

As balsas Calmac partem de Kennacraig para Islay, de Mallaig para Skye e as ilhas pequenas, e de Oban para Mull, Coll, Tiree, Colonsay e as Hébridas Exteriores.
Ou navegue em seu próprio iate ou barco a motor lá.

Pela estrada

Hoje em dia, você pode dirigir até Skye na A87, que atravessa uma ponte sem pedágio. Os ônibus da Glasgow Buchanan Street operam 2 ou 3 vezes por dia para Portree (7 horas) e Uig, o porto da balsa para as Hébridas Exteriores. Outra rota panorâmica é deixar a A82 em Fort William e seguir A830 ("The Road to the Isles") via Glenfinnan e Arisaig para Mallaig, para a balsa para Armadale.
Para Oban, deixe a A82 em Tyndrum e siga a A85 oeste.
Para Kennacraig, deixe a A82 em Arrochar em Loch Lomond e siga a A83 para oeste e depois para sul.

Aproxime-se

Você precisa de um carro na Skye, Mull, Islay e Jura; você provavelmente precisará de um em Tiree, Coll e Colonsay. Estas são grandes ilhas, com milhas solitárias, chuvas de verão e mosquitos, mosquitos, mosquitos. Os poucos ônibus ligam-se às balsas que chegam ou para o funcionamento da escola; portanto, há apenas um ou dois por dia, o que não é conveniente para passeios turísticos.

Andar a pé ou alugar uma bicicleta é suficiente para as ilhas menores.

Ver

• Existem sítios históricos e pré-históricos espalhados por todas as ilhas. Muitos deles estão abertos o tempo todo, e você só precisa caminhar até eles.
• Mull tem vários castelos, incluindo o impressionante Castelo Duart perto de Craignure.
• Dunvegan Castle em Skye fica em um impressionante cenário costeiro, e também há vários castelos em ruínas na ilha.
• Castelo Kinloch em Rum é uma incrível casa de campo vitoriana tardia. Infelizmente, você só pode admirá-lo de fora, pois está em ruínas.
• Existe uma grande paisagem costeira, com apenas uma casa ocasional para realçar a imagem.
• Existem alguns bons observação de pássaros oportunidades com RSPB eventos e reservas em Mull, Islay e Coll.

Fazer

• Existem muitos bons praias nas ilhas. Digno de nota são as praias de Tiree e Islay.
• As ilhas são boas para andando, incluindo a possibilidade de percorrer um circuito completo de alguns dos mais pequenos. a código de acesso externo deve ser seguido se você estiver caminhando em terra longe da estrada ou caminhos marcados.
• Windsurf é popular em Tiree.
• Existem vários golfe cursos nas ilhas.
• Ouvir música em um dos bares nos fins de semana em Tobermory, ou vá para um ceilidh realizado ocasionalmente em um salão em qualquer uma das ilhas.

Comer

• A maioria dos lugares para comer nas ilhas são locais administrados localmente - quase não há redes de restaurantes. Isso significa que você tem muito mais probabilidade de obter pratos caseiros recém-cozinhados do que em uma cidade.
• Em muitos lugares, o hotel pode ser o único lugar para ficar à noite, e os últimos pedidos podem ser antes das 20h.
• O frutos do mar pescado na orla das ilhas é excelente, e em particular vale a pena experimentar os mariscos locais como as vieiras.
• Você também pode encontrar cordeiro, boi ou veado local no menu.
• Alguns bons queijos são feitos no Mull.
• Se você for independente, encontrará pequenas lojas independentes em todas as ilhas e supermercados Co-op em Mull, Skye e Tiree.

Bebida

Uísque

Existem várias destilarias de uísque em Islay, geralmente produzindo single malts turfosos. Laphroaig é geralmente considerado como tendo o sabor mais forte de turfa e, embora seja muito apreciado pelos conhecedores, pode não ser o melhor para iniciantes.

Jura tem uma única destilaria, produzindo uma variedade de single maltes, alguns com peat, outros não.

Mull tem uma destilaria em Tobermory. O uísque é vendido sob as marcas Tobermory e Ledaig. Ledaig é agitado como um uísque Islay e Tobermory é mais suave.

Em Skye há a destilaria Talisker em Carbost.

Cerveja

Existem cervejarias em Skye e Colonsay.

Fique seguro

As pessoas são muito amigáveis ​​e o crime, para todos os efeitos, não existe em muitas zonas rurais. Muitas das ilhas Hébridas são remotas e escassamente povoadas e o clima pode mudar muito rapidamente; portanto, é importante estar bem preparado antes de se aventurar nas colinas ou pântanos.

Próximo

É uma escolha de continuar a oeste em direção ao mar para o Hébridas Exteriores, ou retornando ao continente.