Camboja - Campuchia

Camboja
Localização
LocationCambodia.png
Bandeira
Flag of Cambodia.svg
Informação básica
CapitalPhnom Penh
GovernoMonarquia constitucional multipartidária
MoedaO dólar americano (USD) é usado oficialmente, o Khmer Riel (KHR) tem um pequeno valor de transação.
Área181.035 km2
População14.494.293 (julho de 2009)
LínguaLíngua khmer (oficial), França, Irmão
ReligiãoBudismo Theravada 96%, Católico 2%, Muçulmano 2%
Sistema de energia230 V / 50 Hz; O estilo europeu é mais comum do que o britânico.
Número de telefone855
Internet TLD.kh
fuso horárioUTC 7

Camboja (កម្ពុជា ou Camboja) é um país da região Sudeste da Ásia. O Camboja está localizado na península da Indochina, no sudeste da Ásia, na fronteira com o Golfo de Tailândia no Sul, adjacentes aos países são: Tailândia no oeste, Laos no norte e Vietnã no leste. A língua oficial do Camboja é o Khmer, pertencente ao grupo Mon-Khmer no sistema do sul da Ásia. A palmeira é um símbolo do povo Khmer e o açúcar mascavo é famoso em todo o mundo.

Visão geral

O Reino do Camboja é um dos destinos turísticos mais novos e interessantes do mundo. Depois de mais de 25 anos de isolamento, o Camboja foi aberto para turistas no início dos anos 90 e o número de turistas aumentava ano a ano.

As atrações turísticas mais atraentes do Reino do Camboja são os templos Angkor Wat e templos do complexo de Angkor na província de Siem Reap, bem como atrativos locais culturais na capital Phnom Penh e praias na província de Sihanoukville com todos os serviços necessários, como hotéis, restaurantes, locais de entretenimento e uma série de outros serviços turísticos.

Outras atrações podem incluir a área montanhosa de Província de Rattanakiri e a província de Mondulkiri, os templos isolados das províncias de Preah Viherd e Banteay Chhmar e áreas econômicas importantes como Battambang, Kep e Kampot são os marcos recentemente descobertos. Camboja é uma terra de belezas., os templos antigos do complexo de Angkor, o templo de Bayon e a queda do império Khmer sempre trazem a marca de solenidade, grandeza e ocupam uma posição central nas maravilhas do mundo - comparável a Machu Picchu, Pirâmides egípcias ou grande muralha. Mas essa grandeza contrasta com o museu do genocídio Killing Fields e Toul Sleng, bem como com os vestígios da história moderna do Camboja, a época em que as forças de Polpot e o regime radical do Khmer Vermelho governavam. No final dos anos 1970, cometeu um dos os crimes mais horríveis e brutais do século XX.

Hoje, o povo Khmer, que representa 95% da população do Camboja, causa uma profunda impressão nos turistas, eles são as pessoas mais amigáveis ​​e felizes que os visitantes já conheceram. Os sorrisos Khmer estão por toda parte, como nos contos de fadas e tradições imbuídas de sua própria identidade. O Camboja é, portanto, verdadeiramente uma terra de contrastes: entre a luz e as trevas, entre as epopeias e as tragédias, entre o desespero e a inspiração futura. Parece ser uma característica incomparável do Camboja. Isso motiva qualquer visitante a desejar pisar uma vez nesta terra.

História

A primeira civilização conhecida no Camboja apareceu por volta do primeiro milênio; Do século 9 ao 13, a civilização Khmer floresceu aqui.

Muitos pesquisadores acreditam que Funan (Funan) é um reino antigo, que existiu do século I ao século VII, durante seu reinado com um grande território no sul da península do sudeste asiático, incluindo o Camboja, ao sul Vietnã, macho Tailândia hoje em dia. Neste momento, no Norte do Camboja e no Sul Laos existe um reino chamado Chenla (Chenla) formado no século 5 pelo grupo étnico Mon-Khmer. No século 7, Chenla se livrou da dependência de Funan e ocupou todo o território de Funan.

A dinastia governante de Chan Lap originou-se do personagem mitológico cambojano, que se casou com Naga (a filha do deus da água, que passou de cobra a donzela). O nome "Camboja", que surgiu por volta do século 10, está associado ao nome deste personagem. Depois de 707, Chan Lap se dividiu em dois países Luc Chan Lap e Thuy Chan Lap.

Depois de séculos (do século 15 ao 18), perdeu terras e população para as nações Tailândia e Vietnã O Camboja foi protegido pela França na Federação da Indochina em 1863. Após a invasão japonesa na Segunda Guerra Mundial, a França voltou. O Camboja declarou independência em 1953, tornando-se um reino. Em 1960, o príncipe herdeiro Norodom Sihanouk tornou-se chefe de Estado, e não rei, após a morte de seu pai. Ele impôs uma política de neutralidade.

Durante a guerra Vietnã (1954-1975), as forças comunistas do Bureau Central de R usaram os territórios fronteiriços do Camboja perto Vietnã como base para se opor ao governo Vietnã Como república, os Estados Unidos lançaram uma série de bombas nas áreas comunistas do Camboja. Algumas fontes estimam que o número de vítimas civis aqui chegue a 100.000 pessoas. Em 1970, o general Lon Nol derrubou o tribunal feudal e assumiu o poder para declarar o estabelecimento da República Khmer. Este governo foi derrubado pelos comunistas radicais, o Khmer Vermelho, ajudados por Pequim, em 1975.

O Khmer Vermelho liderado por Pol Pot tomou o poder em 1975, estabelecendo o país "Camboja Democrática". Eles ocuparam a capital Phnom Penh e começaram a expulsar as pessoas da cidade em outubro de 1974, Phnom Penh se tornou uma cidade morta - não habitante. Durante este tempo, a moeda foi abolida e o Khmer Vermelho implementou completamente a política de "auto-suficiência" - anti-ocidental e "determinado a construir o socialismo dentro de 6 meses". Trabalhos forçados, doenças, execuções e "expurgos" resultaram em mais de 1,7 milhão de mortes durante o período de quatro anos de reforma social do Khmer Vermelho (1975-1979).

Depois de ser Vietnã apoiando a derrubada do Khmer Vermelho, a República Popular do Camboja foi estabelecida em 8 de janeiro de 1979 com Heng Samrin como presidente. Em 1981, a República Popular do Camboja organizou a eleição da Assembleia Nacional e promulgou a constituição. Em 23 de novembro de 1991, após uma ausência de 13 anos, o príncipe Sihanouk voltou a Phnom Penh e uma eleição livre foi realizada em 1993 sob a supervisão das Nações Unidas. O governo de coalizão formado após as eleições de 1998 proporcionou estabilidade política.

O Camboja é aberto e amigável ao mundo, logo aderindo à OMC. No entanto, a economia e os padrões de vida ainda estão se desenvolvendo lentamente. O PIB total é de 3.677 milhões de dólares (2003), o PIB per capita é de 280 dólares (2003) mais de 30% da população vivendo abaixo da linha da pobreza. Em parte porque o ponto de partida é muito baixo (quase zero após a libertação em 1979) e em parte porque o poder real do governo não é perfeito.

Geografia e clima

O Camboja tem 800 km de fronteira com Tailândia ao norte e oeste, 541 km de fronteira com Laos ao nordeste, e 1.137 km de fronteira com Vietnã para o leste e sudeste. O país tem 443 km de litoral ao longo do Golfo Tailândia.

A característica topográfica proeminente é um grande lago no delta criado pela inundação. Isso é Lago Tonle Sap (Bien Ho), cobre uma área de cerca de 2.590 km² na estação seca a cerca de 24.605 km² na estação chuvosa. Esta é uma planície densamente povoada, adequada para o cultivo de arroz úmido, formando a região central do Camboja. A maior parte (cerca de 75%) do país fica abaixo de 100 metros acima do nível do mar, com exceção das Montanhas Cardamon (o ponto mais alto é 1.771 m), que se estende de norte a sul a leste do país. É a cordilheira do Elefante (altitude 500-1.000 m) e a encosta rochosa das Montanhas Dangrek (altitude média 500 m) ao longo da fronteira norte com Tailândia.

As temperaturas variam de 10-38 ° C. O Camboja tem estações de chuvas tropicais: ventos de sudoeste do Golfo Tailândia/ O Oceano Índico move-se para o interior a partir do Nordeste, trazendo umidade para formar chuvas de maio a outubro, em que as chuvas mais fortes ocorrem por volta de setembro e outubro; ventos de nordeste sopram para sudoeste em direção ao mar durante a estação seca de novembro a março, com menos chuvas em janeiro e fevereiro.

O Camboja também é um país com muitos animais raros no mundo, principalmente tigres, elefantes e gaurs gigantes. Muitas espécies estão em risco de extinção devido à caça furtiva e ao desmatamento.

Político

A política cambojana é conhecida por muitos estrangeiros por causa do genocídio do Khmer Vermelho, que causou grandes perturbações nos países que outrora apoiaram o regime.

O país é governado pelo rei Norodom Sihanouk depois que ele voltou ao trono em setembro de 1993. É uma monarquia constitucional e, na verdade, o monarca não governa o país. No final de outubro de 2004, Norodom Sihanouk passou o trono para o príncipe herdeiro Norodom Sihamoni.

De acordo com a constituição, o Camboja é uma democracia multipartidária, as pessoas têm o direito de organizar um partido político livre. É verdade que os pequenos partidos políticos não estão proibidos, mas é muito difícil obter o poder do grande partido político. O primeiro-ministro Hun Sen precisa de uma ditadura, ocupando o cargo por mais de 30 anos.

Região

Mapa do Camboja com regiões
Cardamomo e as montanhas do elefante (Battambang, Kampot, Koh Kong, Pailin, Pursat, Sihanoukville, Parque Nacional Bokor., Kep)
montanhas ocidentais, praias da baía e da costa da ilha
Noroeste do Camboja (Parque Arqueológico de Angkor, Siem Reap, Sisofonte, Koh Ker, Poipet, Lago Tonle Sap, Preah Vihear)
Angkor, a principal razão pela qual os visitantes vêm ao Camboja, além do grande lago e montanhas ao norte
A planície e o delta oriental do Mekong Central (Phnom Penh, Kampong Cham, Kompong Thom, Krek)
a capital e o terreno plano central
Camboja oriental (Banlung, Kratie, Lotus Monotom, Stung Treng)
áreas rurais remotas e parques nacionais e o rio Mekong

Visita

  1. Capital Phnom Penh (ភ្នំពេញ):
    Palácio Real do Camboja
    Pagode de Prata
    Museu Nacional de Phnom Penh
    Monumento da Independência Phnom Penh (Vimean Akareach)
    Vietnã - Monumento da Amizade do Camboja
    Tuol Sleng. Museu do Genocídio
    Wat Phnom
    Centro de Genocídio Choeung Ek
    Antiga capital OOdong
    Phnom Da / Angkor Borei
    Torre Ba Den - Prasat Neang Khmau
    Tonle Bati / Ta Prohm
    Monte Ta Mao e Zoológico de Ta Khmau.
    Ilha Mekong - Vila de artesanato Koh Okhna Tey
  2. Siem Reap (សៀមរាប):
    Todo o complexo de monumentos Angkor (អង្គរវត្ត)
    Tonle Sap
    Prasat Preah Vihear
    Monte Kulen e o Rio dos Mil Lingas
  3. Rattanakhri (រតនគិរី)
    Banlung (បានលុង)
    Stung Treng (ស្ទឹងត្រែង)
    Sen Monorom
  4. Sihanouk City
    Kok Kong (កោះកុង)
    Kep
  5. Pailin (បៃ៉ លិ ន)
    Batambang (បាត់ដំបង)
    Poipet (បោ៉ យ បែ៉ ត) (បោ៉ យ បែ៉ ត)
    Sisofonte
Odong

Cidade

  • Phnom Penh (ភ្នំពេញ), a capital.
  • Banlung (បានលុង) - capital da província do extremo nordeste localizada perto de várias cachoeiras grandes e parques nacionais
  • Battambang (បាត់ដំបង) - a segunda maior cidade do Camboja
  • Kampot (កំពត) - cidade entre a capital e Sihanoukville e porta de entrada para o parque nacional de Bokor.
  • Koh Kong (កោះកុង) - cidade fronteiriça perto da fronteira Tailândia
  • Kompong Thom (កំពង់ធំ) - visite templos antigos menos conhecidos (e menos lotados) e outros locais
  • Kratie (ក្រចេះ) - cidade fluvial descontraída a leste do Mekong e um ótimo lugar para ver de perto os golfinhos do rio ameaçados de extinção
  • Siem Reap (សៀមរាប) - ponto de acesso para Parque Arqueológico de Angkor Wat
  • Sihanoukville (កំពង់សោម) - cidade costeira no sul, conhecida localmente como Kompong Som

Outros destinos

Chegar

Visa / Visa

Digitalização de impressão digital

Autoridades cambojanas autenticam os passageiros por Impressão digital na chegada e na partida. As impressões digitais também podem ser enviadas para as autoridades do seu país ou qualquer outra agência interessada para autenticação. Se você contestar isso, pode tentar subornar os funcionários (20.000 a 40.000 VND se você for corajoso o suficiente para fazê-lo) ou evitar os principais pontos de entrada, por exemplo, o aeroporto, Poipet (Bangkok-Siem Reap), Cham Yeam (perto de Koh Kong) e Bavet (Phnom Penh-Ho Chi Minh). Lembre-se de que portas menores como Ban Pakkard / Pshar Prum (para Pailin) ​​e Chong Sa-Ngam / Choam (para Anlong Veng) não estão equipadas com leitores manuais.

Todos os visitantes, exceto cidadãos da Indonésia, Malásia, Cingapura, Filipinas, Laos, Tailândia e Vietnã É necessário visto para entrar no Camboja. Há um portão de fronteira local Permita a passagem apenas de vietnamitas e cambojanos, não pessoas de outros países. Normalmente tem que mostrar o oficial de imigração para ver a carteira de identidade e pagar uma taxa. Se você usar o passaporte da fronteira do Vietnã (qualquer portão de fronteira), você pode ficar 14 dias gratuitamente.

O preço oficial para um visto de turista é de 20 dólares e 25 dólares para um visto normal (após outubro de 2014 os preços sobem para 30 e 35 dólares) por um mês. Os funcionários podem tentar cobrar mais em algumas passagens de fronteira terrestre: ainda aguardando os preços oficiais, especialmente nos portões principais, mas não se preocupe se você tiver que pagar 1-2 USD em dinheiro extra. Os vistos de turista não podem ser renovados. Se você quiser ficar mais de um mês, deve comprar um visto normal e quando ele estiver quase expirado deve ir ao portão de fronteira para renová-lo. Não vá ao escritório de imigração em Phnom Penh, eles são muito difíceis de aceitar. O preço será o mesmo que o preço do visto mais a taxa de serviço do visto, e você precisa de outra foto de 3 x 4 cm, normalmente o oficial de imigração preencherá o requerimento para você. Por exemplo, o custo total para um visto de um ano é de cerca de 300 dólares (preço de 280 vistos para 20 serviços). Você pode renovar os vistos de 1, 3, 6, 12 meses, 6 e 12 meses várias vezes (pode sair do Camboja e voltar sem comprar um novo visto).

Os vistos podem ser obtidos na embaixada ou consulado do Camboja e em todos os portões de fronteiras internacionais. Os vistos também estão disponíveis "na chegada" em ambos os aeroportos internacionais, todas as seis passagens de fronteira internacionais com Tailândia, alguns portões de fronteira internacional com Vietnã, e nos principais portões de fronteira com Laos. Normalmente comprado no portão de fronteira internacional mais conveniente.

Pelo ar

Impostos para viagens internacionais

A partir de 1º de abril de 2011, os bilhetes do Camboja incluirão uma taxa aeroportuária adicional de US $ 25, ou US $ 17 para os cambojanos

Camboja tem aeroportos internacionais em Phnom Penh e Siem Reap. Vôos diretos do Aeroporto Internacional de Phnom Penh [1] com China (Pequim, Guangzhou), França (Paris), Hong Kong, Laos (Vientiane), Malásia (Kuala Lumpur), Cingapura, Coreia do Sul (Incheon), Taiwan (Taipei), Tailândia (Bangkok) e Vietnã (Cidade de Ho Chi Minh).

Voos diretos do Aeroporto Internacional Siem Reap - Angkor [2][1] com Laos (Pakse, Vientiane), Malásia (Kuala Lumpur), Cingapura, Coreia do Sul (Incheon, Busan), Tailândia (Bangkok) e Vietnã (Hanói, Cidade de Ho Chi Minh, Danang) As companhias aéreas que voam para o Camboja incluem as companhias aéreas de baixo custo Air Asia [3][2] de Kuala Lumpur e Bangkok a Phnom Penh e Kuala Lumpur a Siem Reap, enquanto a Jetstar Asia [4] voa de Cingapura para Siem Reap e Phnom Penh. Outras companhias aéreas voam para Camboja, incluindo Asiana Airlines [5], Bangkok Airways [6], China Southern Airlines [7], Dragonair [8], Eva Airways [9], Korean Air [10], Lao Airlines [11], Malaysia Airlines (MAS) [12], Shanghai Airlines [13], Siem Reap Airways [14] (subsidiária da Bangkok Airways), SilkAir [15], Linhas aéreas de Singapura [16], Thai Airways International [17]e Vietnam Airlines [18].

De trem

Pela estrada

A partir de Vietnã

Relatório de fraude

Existem muitas operadoras de ônibus executando a rota da cidade de Ho Chi Minh para Phnom Penh (ភ្មំ ពេញ), como a Kumho Samco [19], Sapaco [20] Os turistas terão que pagar 5 dólares a mais por um visto para o Camboja, o funcionário da alfândega aqui pode "implorar" em vietnamita. A falha em concordar com o pagamento adicional pode resultar em problemas ou atrasos para a viagem. As empresas de transporte Mekong Express e MaiLinh Bus são transportadoras confiáveis ​​e conceituadas nesta rota de transporte.

Os ônibus saem da cidade de Ho Chi Minh através do portão de fronteira Moc Bai / Ba Vet para Phnom Penh por 8-12 dólares e leva cerca de 6 horas de carro.

Os passageiros devem descer do ônibus para passar pelo portão de fronteira em ambos os lados da alfândega. Apenas 1 foto de passaporte é necessária para afixar o visto do lado cambojano. Embora haja uma passagem de ônibus para Siem Reap (US $ 18), é mais econômico comprar uma passagem para Phnom Penh e depois conectar o ônibus para Siem Colher. A tarifa de ônibus varia de 220-250 mil.

O portão de fronteira perto da costa cambojana Xa Xia / Prek Chak, visto na chegada. Os ônibus partem de Ha Tien chegar Sihanoukville e Phnom Penh.

Outro portão de fronteira que pode ser cruzado fica dentro do município Diretor Continental também alcançou Phnom Penh. Uma província de Giang também tem o portão de fronteira internacional Tinh Bien - Phnom Den (ភ្មំ ដិ ន). A última parada do ônibus An Giang na rodovia 91 para Tinh Bien ainda fica a 1,5 km da fronteira. Você precisa caminhar ou pegar um moto-táxi até a fronteira. De Phnom Den, pegue um táxi-motocicleta (5.000 ienes) para Phum Kombon Thamai (ភូមិ កម ពង់ ថ្មី), a 7 km da fronteira para pegar um ônibus de 16 lugares para o Mercado Chermok (ផ្សារ ជើ ម គ) em Phnom Penh (10.000) ( você pode pegar o ônibus de volta para o Vietnã no Mercado Chermok). Deve ir de manhã cedo porque há mais rotas.

Arquivo: ផ្សារ ជើ ម គ នៅ ភ្នំពេញ .jpg
Mercado Chermok (ផ្សារ ជើ ម គ) em Phnom Penh


O portão de fronteira Xa Mat / Trapeang Phlong conecta a cidade de Ho Chi Minh e a província Kampong Cham Não há muitos ônibus, mas é a entrada para o leste do Camboja via Kampong Cham.

Banlung no norte de Camboja oriental pode passar pelo portão de fronteira Le Thanh / O Yadaw próximo Pleiku. O visto é emitido no momento da chegada, é necessário trazer 1 foto de passaporte. Transferência de ônibus em Le Thanh.

Para frete, geralmente os caminhões [21][3]. da cidade. Ho Chi Minh passará pelo portão de fronteira de Moc Bai Tay Ninh, porque a maioria das mercadorias é transportada para Phnom Penh, o grande centro comercial do Camboja, e pelo portão de fronteira de Tay Ninh é o caminho mais curto.

De barco

Ir

Existem muitas montadoras que operam na rota Saigon - Camboja. As montadoras como Mai Linh, Sapaco, Mekong Express ou algumas montadoras cambojanas (na rua Pham Ngu Lao) vendem passagens para Siem Reap ou Phnom Penh. Se você pretende visitar Phnom Penh e Siem Reap, para economizar dinheiro e tempo de viagem, você deve reservar os bilhetes duas vezes: Saigon - Siem Reap (custo 14 USD), Siem Reap - Phnom Penh (custo 7 USD). Você pode fazer esta viagem por 3 dias e 2 noites, mas será muito cansativo, o tempo de viagem é principalmente em ... no carro. Portanto, iVIVU recomenda que você passe pelo menos 4 dias e 3 noites nesta rota para uma viagem turística mais relaxante e confortável.

Se você dirige no Camboja, tome cuidado com as vacas na estrada. A vaca gosta de vagar pelas ruas de pequenas cidades e estradas rurais. Não se preocupe porque isso pode provocá-lo. Espere que ele passe ou diminua a velocidade em torno dele ou entre ele.

Ou para uma mudança de ambiente, você pode ir de barco de Phnom Penh a Siem Reap. O tempo de viagem é de cerca de 5 horas, o preço do bilhete é de 22-25 USD. Se você gosta de nadar em Sihanoukville, você pode adicionar ao seu itinerário na ordem Saigon - Sihanoukville - Phnom Penh - Siem Reap - Saigon. De Sihanoukville - Phnom Penh leva cerca de 5 horas, a tarifa é de 10–15 USD. Este roteiro também deve durar pelo menos 4 dias e 3 noites. Nas cidades do Camboja, você pode ir de tuk tuk para visitar. Ou, se quiser explorar por conta própria, pode alugar uma bicicleta ou moto-táxi. No entanto, o transporte público mais popular no Camboja é o tuk tuk, que é bastante barato, 3-4 km por apenas cerca de 1 USD. Você deve ter um mapa do Camboja disponível porque os motoristas de tuk tuk geralmente não estão tão familiarizados com as estradas quanto os motoristas de moto-táxi no Vietnã.

Língua

Os cambojanos falam khmer, a gramática é muito semelhante à do vietnamita, mas a língua é muito diferente. Aprender a falar não é difícil, mas aprender a ler letras é um pouco difícil por causa das regras de pronúncia complexas e há muitos casos em que as palavras não são pronunciadas de acordo com as regras, algumas palavras têm duas ou três maneiras diferentes de se juntar. Se você conhece tailandês ou Lao, pode aprender mais rápido porque existem muitas palavras e gramáticas que esses três idiomas compartilham, mas não o ajudarão a aprender a ler muito.

A geração mais jovem pode usar o inglês fluentemente e os vendedores para turistas podem se comunicar em inglês nas grandes cidades. Em Phnom Penh, algumas pessoas bem treinadas falam francês e outras entendem vietnamita. O vietnamita é mais comumente falado nas províncias do sudeste, enquanto o tailandês é mais comum nas províncias do noroeste. Vietnamitas no exterior em todo o país (geralmente em áreas urbanas) possuem restaurantes, lojas de conveniência, barbearias, etc. e você pode obtê-los com o anúncio vietnamita. Eles podem guiá-lo. Existem muitas pessoas que sabem chinês. Hoje em dia, muitos chineses vêm ao Camboja para trabalhar, investir e viajar, então muitos Mianmar estão aprendendo chinês.

Algumas frases para ajudá-lo com a população local (peça ao Mien que leia para você)

  • Olá
  • សុខសប្បាយ ទែ como você está?
  • adeus
  • អ្វី o quê?
  • មួយ ណា qual?
  • បុ៉ ន្មា ន quanto?
  • Onde está នៅ ណា?
  • ទៅណា ir para onde?
  • ហេ ដុ អ្វី por quê?
  • ពេល បុ៉ ន្មា ន quanto tempo?
  • ? Quão longe?
  • sobre
  • tudo
  • tudo
  • mais
  • falta
  • / ល្មម o suficiente
  • excedente

O mar encontra-se com frequência

  • Pare
  • reduza a velocidade
  • ហាម ចត ឡាន estacionamento proibido / estacionamento (abreviado como ហាម ចត)
  • proíba fazer xixi
  • ហាម ចាប់ សំរាម Proibição de despejo
  • ដី លក់ venda de terreno
  • vendendo casa
  • vendas de carros
  • arrendamento de terra
  • alugar uma casa
  • minas perigosas
  • em
  • ra
  • លាង ឡាន lavagem de carros de quatro rodas
  • លាង មូ៉ តូ lavagem de carros

Compras

Ao fazer compras, você deve procurar produtos com o rótulo Heritage Friendly. Organização Heritage Watch lançou este programa para incentivar o apoio à cultura, às artes, ao patrimônio e ao desenvolvimento do Camboja. Certificações Heritage Friendly avaliados por organizações independentes e autorizados a exibir o símbolo Heritage Friendly ouro ou prata.

Despesa

Dinheiro

Dinheiro rial រៀល (abreviado) Camboja e dólar americano são as duas moedas oficiais que circulam no Camboja, o rial é usado apenas para transações de pequeno valor (como menos de 5 dólares), mas você encontrará baratas com preços superiores a centenas de milhares de rials. Existem muitos lugares que aceitam dinheiro บาท Tailândia, a maioria nas províncias que formam a fronteira com a Tailândia. O Camboja usa apenas dólares de papel. Os caixas eletrônicos geralmente pagam apenas dólares, embora algumas máquinas façam as duas coisas. Cada retirada leva cerca de 3-5 dólares, como Banco do canadá e Banco Mekong Retiradas grátis.

Existem muitas lojas especializadas em câmbio e depósito em todo o país, que geralmente têm versões em inglês e khmer Troca de dinheiro. Os dois trocadores de dinheiro mais populares em 2017 foram True Money ទ្រូ ម៉ាន់ នី e Wing វិ ង. Em Phnom Penh, algumas lojas podem aceitar transações em moeda vietnamita, mas é melhor mudar para riais ou dólares americanos de baixa denominação. Existem também muitos pequenos cambistas em todo o país que gostam de ter uma gaveta de dinheiro ou de ter uma fotografia (também vendem cartões telefónicos).

Comida

A culinária cambojana, bem como os hábitos culinários de diversas etnias da civilização do arroz úmido da região Ásia, apresentando características distintas. Os cambojanos têm o hábito de comer arroz puro e comer mais peixe do que carne. Nos feriados do Tet, tanto as áreas rurais quanto as urbanas oferecem banh tet e bolinhos. A maioria das famílias tem molho bohoc para comer durante todo o ano.

A culinária cambojana influencia fortemente os estilos indiano e chinês, a maioria dos pratos são planos, doces e gordurosos. Os pratos indianos são encontrados principalmente em especiarias usadas principalmente picantes, como satay, pimenta, pimenta, humilhação, erva-doce, etc. A comida chinesa é encontrada em abundância, com sabor suave e bastante gordurosa, muito gordurosa, principalmente com o estilo da culinária de Sichuan.

Curry Cambojano

Os pratos cambojanos têm muitas semelhanças com Tailândia e Laos. Especialmente muitos pratos crus e saladas são populares. Trong đó món tomyam - đu đủ bào - một loại gỏi được mỗi nước chế biến theo cách khác nhau. Ở Thái Lan thì có tôm khô, cà chua, đậu đũa, dưa chuột, tỏi, ớt v.v.; ở Lào lại có thêm ba khía; còn ở Campuchia nó được chế biến lạt hơn và ít thêm nguyên liệu phụ mà nguyên liệu chính là đu đủ.

Đường thốt nốt

Việt nam thường goi là đường Phèn, giống như miền Nam Việt Nam có nhiều dừa, Campuchia đặc trưng với sự hiện diện của cây thốt nốt. Hình ảnh cây thốt nốt gắn bó với đời sống của người dân với nhiều công dụng. Lá thốt nốt dùng để lợp nhà, thân cây dùng làm cột. Nước thốt nốt ngọt, chắt lọc từ hoa thốt nốt nên hương vị rất tinh khiết, được nấu thành đường. Đường thốt nốt không chỉ dùng nấu chè, còn có thể nêm vào thức ăn, canh hay các món kho.Ngoài ra, nước thốt nốt còn chế biến thành một loại rượu nhẹ như rượu vang rất đặc biệt còn có tên gọi là "tức-thốt-chu" (thốt nốt chua).

Chè ngọt

Chè Campuchia rất ngọt, có rất nhiều loại chè khác nhau mà người Campuchia chế biến theo vùng địa phương mang khẩu vị rất lạ. Đặc biệt có món chè thốt nốt - nguyên liệu lấy chủ yếu từ trái thốt nốt.

Amok

Là món làm từ thịt gà hoặc ức gà kèm theo đường thốt nốt, nước dừa, mắm prohok, và khượng, củ ngải bún, riềng, nghệ, hành tím, tỏi, sả bằm nhuyễn.Món ăn làm xong thì được cuốn bằng lá chuối non và khi ăn được múc vào trái dừa. Đây là món đặc trưng Campuchia.Dị bản: Nguyên liệu thay vì gà thì amok làm bằng cá phi-lê cá lóc (hoặc cá trê), khượng, nước cốt dừa, trứng vịt, đường thốt nốt, một chút mắm bò hóc và ít lá chùm ruột (hoặc lá ngót).

Khượng, mắm bò hóc, đường và trứng đánh thành hỗn hợp, đem nấu cho sệt. Bọc cá phi-lê nguyên miếng bằng hỗn hợp, thêm vài chiếc lá chùm ruột rồi gói lại bằng lá chuối và đem hấp.

Cơm lam

Cơm lam- một loại xôi nếp được nướng trong ống tre cho hương vị ngon đặc biệt. Món cơm lam nhiều khi được người Campuchia còn trộn lẫn cùng với đậu phộng hay dừa làm cho hương vị xôi ngon nhưng không quá ngán. Nguyên liệu chính để làm xôi này chính là loại nếp thơm - một loại nếp sạch và thơm mà vùng miền quê Campuchia trồng theo kỹ thuật của Thái Lan, loại nếp lùn cho năng suất cao mà hạt nếp rất thơm và đặc biệt rất ít sử dụng thuốc trừ sâu.

Hoa sầu đâu

Hoa sầu đâu - một loại hoa thu họach từ cây sầu đâu ra hoa trong khoảng những tháng từ tháng 12-1-2-3 - là một loại hoa được xem là đặc sản của Campuchia. Loài hoa này mang vị khá đắng giống mướp đắng nhưng vị đắng mang tính trầm - có vị thuốc, ăn xong có cảm giác vị ngọt nơi đầu lưỡi. Hoa sầu đâu được chế biến món ăn là trộn chung với khô (khô mực, khô cá, khô nai) xé nhỏ gọi là "gỏi sầu đâu". Cách trộn món gỏi "hoa sầu đâu" nguyên liệu gồm: củ cải bào mỏng, dưa leo bào mỏng, nước mắm me, sau đó trộn cùng với hoa sầu đâu. Hoa sầu đâu khi trộn gỏi phải trụng sơ với nước sôi, tước bỏ xơ trên hoa rồi trộn chung với tất cả. Khô có thể trộn chung hoa là khô cá lóc, cá trê, cá sặc v.v. Cùng với "hoa sầu đâu" thì một số loại rau dân dã khá ngon khác được người dân Campuchia sử dụng như là một loại đặc sản như rau rừng, hoa lục bình, chùm ruột, bông súng v.v.

Món ăn từ Côn trùng

Loại thức ăn giàu đạm này được tìm thấy rất nhiều trên đất nước Campuchia. Người Campuchia rất thích dùng côn trùng đẻ chế biến nhiều món ăn. Từ dế cơm, trứng kiến đến con cà cuống, nhền nhện trong các món chiên, xào, dồn đậu phộng đến hấp cơm hay ngâm giấm đều rất ngon. Đắt nhất vẫn là con cà cuống - một loại côn trùng có ích sống nhiều ở đồng ruộng Campuchia với hương vị thơm cay. Cà cuống hiện nay đang trên đà tuyệt chủng vì nạn săn bắt quá mức và do lạm dụng các loại thuốc bảo vệ thực vật trên cây trồng. Cà cuống hiện nay đang bày bán tại các chợ côn trùng Campuchia hầu hết đã được lấy túi hương ra, chỉ còn lại thân mà thôi, còn túi hương người ta sẽ bán riêng với giá khá cao. So với món ăn chế biến từ côn trùng của Thái LanLào, món ăn chế biến từ côn trùng của Campuchia ít món hơn, chủ yếu vẫn là dế và nhền nhện. Các loại côn trùng khác, hầu hết Campuchia vẫn nổi tiếng là nước xuất khẩu côn trùng sang Thái Lan. Món ăn chế biến từ côn trùng của Campuchia không cầu kỳ và ít gia vị hơn món ăn từ côn trùng của Thái Lan.

Mắm bồ hóc

Một loại mắm chế biến theo nguyên tắc giữ được thực phẩm lâu bằng cách ướp muối và đường. Mắm bồ hóc, hay pohok, được làm từ những con cá con tốt nhất, mổ ruột ướp muối rồi để trong tủ đậy kín, vài tháng sau mới đem ra ăn. Có thể nói đây là món ăn truyền thống được chế biến trong đời sống ẩm thực Campuchia và cả những dân tộc Nam phần Việt Nam có ảnh hưởng từ văn hóa ẩm thực Khmer. Ngoài ra, còn có nhiều món ăn khác không kém phần hấp dẫn như cá lóc quấn trong bẹ chuối và nướng trực tiếp trên bếp than. Khô cá trèn, khô cá lóc, đặc biệt cá amok hấp nước cốt dừa với cà ri có vị rất riêng Khmer. Trong các món xào như bò xào kruong, cá amok hấp, mắm bồ hóc đều có nước cốt dừa, nghệ, riềng, chanh rừng, lá ngót và cà ri, v.v. Khác với mắm của Việt Nam, mắm bồ hóc rất mặn do chỉ ướp muối và không màu. Đây được xem là món ăn đặc sản của Campuchia.

Hủ tiếu Nam Vang

Hủ tiếu Nam Vang có nguồn gốc từ Campuchia nhưng do người Hoa chế biến, nguyên liệu chính là hủ tiếu khô, nước dùng chính là thịt bằm nhỏ, lòng heo nấu cùng. Sau đó trụng sơ mì với nuớc dùng sau đó cho các nguyên liệu phụ vào như giá, hẹ, thịt bằm cùng lòng heo vào. Đây được xem là món ăn mà ai khi đến Campuchia cũng phải thưởng thức. Tùy theo khẩu vị của từng người, có thể thay thế lòng heo bằng tôm, cua, mực v.v. nhưng nhất thiết phải có thịt bằm. Không giống như hủ tiếu Trung Hoa và hủ tiếu Mỹ Tho của Việt Nam, hủ tiếu Nam Vang có vị ngọt của nước lèo chính là thịt bằm nhỏ khá đặc biệt.

Món nướng

Nếu vùng Siêm Riệp, người dân thích dùng món mắm Siêm Riệp và mắm Thái thì trái lại người dân Phnom Penh lại thích dùng các món chiên, nướng. Đặc biệt các món nướng được người dân ưu chuộng, từ gà nướng, cút nướng, thịt ba rọi nướng,v.v. Buổi tối, người dân Phnom Penh thường đóng cửa hàng sớm, và họ tập trung tại các công viên, quảng trường hay các bờ sông, trải chiếu và cùng thưởng thức các món nướng này.

Trứng vịt

Vịt được người dân Campuchia nuôi trong điều kiện không nuôi thức ăn, chúng được nuôi thả rong và ăn các lọai thức ăn tự nhiên nên trứng vịt khi luộc cho ra lòng đào. Người dân Campuchia luộc và xỏ que nhìn như trái sapoche. Trứng vịt luộc được bán từng chục hay từng quả kèm muối tiêu là món ăn mà du khách tìm thấy rất nhiều khi đến với đất nước Campuchia.

Đồ uống

Việc cung cấp nước máy ở Phnom Penh đã trải qua một số thay đổi nghiêm trọng trong tay của một "cuộc cách mạng nước" trong chính phủ, Ek Sonn Chan. Vì vậy, ở Phnôm Pênh bạn có thể uống nước máy không có vấn đề, mặc dù nó có độ clo rất cao và bạn có thể không thích hương vị. Ngoài ra, có một số lo ngại về các nhà cung cấp nước chai. Trang web của Đại sứ quán Hoa Kỳ nói rằng "Năm 2008, Bộ Công nghiệp, Mỏ và Năng lượng Campuchia đã báo cáo rằng hơn 100 công ty nước uống đóng chai tại Campuchia đang được xem xét đóng cửa vì không đáp ứng các tiêu chuẩn chất lượng sản xuất tối thiểu.Chỉ 24 trong số 130 công ty nước đóng chai Phù hợp với Bộ Tiêu chuẩn Công nghiệp của Bộ. " Trang đó có vẻ như bị đổ xuống nước đóng chai nói chung, vì vậy hãy mang nó với một muối muối.

Bên ngoài Phnom Penh (và có thể là Siem Reap) bạn nên cho rằng nước máy không thể uống được. Nước uống thương hiệu Khmer trong chai nhựa màu xanh lá cây bán với giá 1.000 riel hoặc ít hơn (mặc dù giá thường được đánh dấu cho khách du lịch, đến 50 xu hoặc một đô la Mỹ).

Nước ngọt

Cà phê đá phổ biến ở khắp Campuchia. Nó được làm theo phong cách Việt Nam, pha cà phê tươi và pha với sữa đặc. Đi bộ qua một quán ăn địa phương vào bất kỳ thời gian trong ngày và bạn sẽ thấy ít nhất một bảng người dân địa phương uống chúng. Một ly tốn 1.500-2.000 riel. Trà ướp lạnh làm bằng chanh và đường cũng tươi mát và phổ biến.

Dừa tươi có thể được tìm thấy ở khắp mọi nơi và phổ biến, và khá là lành mạnh và hợp vệ sinh.

Rượu bia (ស្រាបៀរ)

Ba loại bia phổ biến của Campuchia là Anchor, Angkor ស្រាបៀរអង្គរ, Cambodia ស្រាបៀរកម្ពុជា tính phổ biến giống như bia Sài Gòn của Việt Nam. Cả hai loại này được bán ở dạng chai, lon với giá dưới 1 đô la/lon hay chai. Beer Lao ເບຍລາວTiger cũng khá phổ biến với người nước ngoài.

Rượu Thốt Nốtrượu gạo cũng có bán ở các làng với giá khoảng 500-1000 riel/1 chai. Nhưng vấn đề vệ sinh an toàn thực phẩm, tốt nhất bạn không nên thử.

Để trải nghiệm thực sự tại Khmer, mua một chai Rượu vang Vàng. Được quảng cáo trên các xe tuk-tuk ở khắp mọi nơi, sự pha trộn màu đen này được làm từ gạc hươu và các loại thảo mộc có tỷ lệ 35% và có vị đắng khi say rượu, nhưng có thể làm ngon miệng hơn, nếu không hợp khẩu vị, hãy bổ sung thêm nước bổ hoặc Cola. Với giá 2 đô la Mỹ cho bình bầu 350 ml của bản gốc và 3 đô la Mỹ cho loại "X.O.", thì đó là món nước rẻ nhất tại đây.

Chỗ nghỉ

Nhà khách (thường họ treo biển quảng cáo bằng tiếng Anh Guesthouse) với giá từ 2 đôla/đêm ở vùng quê đến 5-10 đô ở các thành phố lớn. Nếu bạn cầm phòng có máy điều hòa và nước nóng, giá khoảng tử 10-20 đô la. Bạn có thể chi hơn 100 đô la/đêm nếu bạn muốn ở phòng nghỉ ở khách sạn 5 sao. Tại Campuchia phổ biến nhất là Guest House và Hotel. Nếu xác định đi bụi, khám phá là chính, nên chọn Guest House để tiết kiệm chi phí. Deve consultar e reservar com antecedência, não chegue e depois reserve um quarto porque corre o risco de incorrer numa tarifa de quarto mais elevada do que o habitual.

Aprender

O Camboja tem menos oportunidades de aprendizagem cultural e de idiomas para visitantes de curto prazo, embora existam muitas escolas de idiomas e professores particulares para aqueles que estão por aqui um pouco mais. Além disso, existem grupos de meditação que se reúnem em vários templos budistas na capital, Phnom Penh. Existem aulas de culinária Khmer disponíveis em Battambang, Sihanoukville, Phnom Penh e Siam Reap.

Fazer

Uma das formas mais interessantes de conhecer este país, e que tem se tornado cada vez mais popular, é ser voluntário. O salário mensal não é melhor do que o Vietnã, apenas cerca de 3 a 6 milhões de VND / mês para trabalho de escritório (em 2019). O governo exige que os estrangeiros tenham uma autorização de trabalho para trabalhar, mas na prática essa lei não se aplica muito.

Seguro

O Camboja é um país seguro e amigável, exceto pelas grandes cidades à noite, especialmente a capital Phnom Penh, e malas ou carteiras não são visíveis. Ser sacudido, mesmo por pessoas em bicicletas e motocicletas, é um problema em Phnom Penh. Mantenha seus pertences discretos, especialmente dinheiro e câmeras, e como sempre, tome cuidado extra em todas as áreas mal iluminadas ou fora dela.

Médico

Respeitar

Os cambojanos reverenciam reis, rainhas e realeza, então você não precisa mostrar respeito sempre que mencionar a família real cambojana. Ao visitar o Palácio Real do Camboja, você deve se vestir adequadamente, os homens devem usar roupas formais, sem shorts e sem chinelos; As mulheres se vestem com discrição, não usam saias curtas, roupas finas ... Você não deve usar sapatos em locais com imagens de Buda, não suba em nenhuma estátua de Buda, vista-se seriamente quando visitar locais de culto. Ações que ofendam as crenças podem ser punidas com pena de prisão, não excluída nem mesmo para turistas estrangeiros. Não é permitido dar tapinhas na cabeça das crianças porque, segundo os cambojanos, as cabeças das crianças são lugares muito sagrados, apenas deuses e apenas os pais podem tocar. Não use sua mão esquerda (mesmo se você tiver esta mão) para dar coisas, dar dinheiro ou qualquer coisa aos cambojanos, porque se acredita que a mão esquerda é uma mão "impura".

Rede móvel

Você pode ligar para o Vietnã da seguinte maneira: ligue do hotel, compre um cartão de telefone público ou use um número de telefone existente para fazer chamadas em roaming internacional (Roaming). Outra forma é comprar um SIM doméstico no Camboja, que é o Metphone para usar telefones celulares: 1 sim custa cerca de 80.000 VND, liga cerca de 40 minutos. Ligar para o Vietnã com código de economia é 168849xxxxxxx

Contato

  • Embaixada vietnamitaNão. 436 Monivong Blvd, Phnom Penh(855) 23 726 273/ 726 274fax: (855) 23 362 314; Escritório de visto: (855) 23 362 531.
  • Escritório Comercial do VietnãNão. 67, Str. 214, Phnom Penh012 831 922fax: (855) 23 217 886, o email: .
  • Consulado do Vietnã em SihanoukvilleNão. 310, Str. Ekreach, Mittepheap, Sihanoukvillefax: (855) 34 933 669, o email: . Telefone: (855) 34 933 446
  • Consulado do Vietnã em BattambangRua No. 3, província de Battambang(855) 53 952 894fax: (855) 53 952 879, o email: .

Próximo ponto

Observação

Modelo: Referência

Aqui está o artigo O guia está relativamente completo . Ele contém muitas informações úteis e interessantes sobre o país, incluindo lugares para visitar e informações sobre viagens / viagens. Sinta-se à vontade para desenvolvê-lo em um artigo qualidade !