Edimburgo Ocidental - Edimburgo ovest

Sul de edimburgo é um distrito da cidade de Edimburgo.

Saber

Notas geográficas

Este artigo cobre uma área periférica de Edimburgo estendendo-se a oeste da estação Haymarket, Granton Harbour e Lanark Road.

Como se orientar

Como conseguir

No trem

Os trens do norte, oeste e sudoeste param na estação Haymarket estação. Trens de Fife eles também param na estação South Gyle. Trens locais conectando Edimburgo com Stirling é Glasgow (Nível baixo da Queen Street) eles também param em Estação Edinburgh Park. Existem estações também em Slateford, Kingsknowe, Wester Hailes é Curriehill servido por trens locais no Linha Central Edimburgo-Glasgow.

De ônibus

Lothian Buses eles oferecem um bom serviço na parte oeste da cidade. Muitas linhas partem da Princes Street no Nova Cidade de Edimburgo. O Airlink 100 passa pela área parando no aeroporto, zoológico e Haymarket.

De bonde

O novo bonde de Edimburgo atravessa a parte oeste da cidade, conectando o centro à estação Haymarket com o aeroporto. A maioria das paradas nesta parte da cidade não fica perto das principais atrações, mas lembramos aquelas de Murrayfield é Parque Edimburgo.

Como dar a volta

O que vê

• 55.942231-3.2409211 Murrayfield Stadium, Roseburn Street (parada de bonde: Estádio Murrayfield), ☎ 44 131 346-5100. Bilhetes de partida: £ 15-60. O estádio visita £ 10 adultos, £ 7 concessões (2017). Estádio da seleção escocesa e principal estádio do país. O clímax da temporada é com o torneio 6 nações - considerado como oeuropeu do rugby. O torneio acontece todos os anos entre fevereiro e março entre Escócia, Gales, Irlanda, França, Itália ed Inglaterra. As equipes se enfrentam uma vez por ano, a cada dois anos em casa e fora. Nos fins de semana de jogos, Edimburgo é muito movimentada, especialmente se a Escócia se encontrar com a Irlanda ou País de Gales. Pode ser mais fácil conseguir ingressos paraSérie de testes de outono, normalmente 3 jogos entre outubro e novembro em que a Escócia desafia equipes do hemisfério sul ou, em qualquer caso, não do torneio das 6 nações. Outro grande evento realizado no Murrayfield Stadium é oFestival de Rugby de Edimburgo Sevens, o evento final de World Rugby Sevens Series, um circuito anual que promove as equipes nazistas com horas de antecedência ligando para o número 44 131 346-5160.  

• 55.94306-3.268062 Zoo de Edimburgo, 134 Corstorphine Road (pegue um ônibus Lothian, linhas 12, 26, 31 ou Airlink 100), ☎ 44 131 334-9171. £ 17 adultos, £ 12,50 crianças (2017). 9: 00-18: 00 abr-set; Out e Mar 9: 00-17: 00; Nov-Fev 9: 00-16: 30. Testemunhar o Penguin Parade famoso em todo o mundo e o Trilha Budongo com chimpanzés. Os únicos coalas do Reino Unido estão aqui e há lindos pássaros tropicais também. Os únicos pandas gigantes do Reino Unido também são encontrados aqui.  
• 55.97122-3.278443 Castelo Lauriston, 2a Cramond Road South, Davidson's Mains, ☎ 44 131 336-2060. £ 5 / £ 3, acesso gratuito aos jardins (2017). o castelo só é acessível com visitas guiadas a partir das 14h nos seguintes dias: Abr-Out Seg-Qui, Sáb e Dom e Nov-Mar Sáb-Dom. Os jardins estão abertos diariamente: de abril a setembro, das 9h às 20h; Out-Mar 9: 00-17: 00. O casatorre do século XVI foi ampliado na década de 1820 e foi deixado para a nação pelos últimos proprietários privados no início do século XX. Hoje é administrado pelo município. Os jardins são particularmente interessantes para as quadras de croquet. A propriedade também hospeda muitos eventos.  
• 55.9414-3.281874 Antiga Igreja Paroquial de Corstorphine, Kirk Loan, Corstorphine. Quarta, 10h30-12h. Igreja fundada em 1429, mas com história que remonta a 1128.  
• 55.9068-3.42285 Jupiter Artland, Bonnington House Steadings, Wilkieston EH27 8BB, ☎ 44 1506 889900. £8.50. Maio-outubro Qui-Dom (Seg-Dom em julho e agosto) 10h00-17h00. Parque com esculturas modernas nos jardins de uma casa de campo do século 19. Principalmente obras ao ar livre de artistas famosos como Charles Jenks e esculturas de artistas conhecidos como Antoney Gormley e Nathan Coley. Café luxuoso e pequena galeria de arte no interior. Melhor para visitar em um dia ensolarado.  

O que fazer

• 55.94333-3.244081 Murrayfield Ice Rink, Riversdale Crescent (Junto ao Estádio Murrayfield), ☎ 44 131 337-6933, 44 131 337-4242 (ondulação), @[email protected]. Adultos: £ 4,50-6, aluguel de skate: £ 1-1,80. Seg-dom. Pista de patinação no gelo popular, os horários variam diariamente. Aulas de patinação e eventos musicais discotecas de gelo durante o fim de semana. Horários de patinação também estão disponíveis gratuitamente. A instalação abriga a equipe Capitais de Edimburgo bem como uma equipe de curling em uma pista separada. 
• 55.9508-3.27262 Corstorphine Hill (adjacente ao Jardim Zoológico de Edimburgo). Reserva natural com uma colina arborizada entre Corstorphine Road e Queensferry Road. Popular entre aqueles que querem caminhar ou correr ao ar livre (e andar de trenó no inverno). Não se preocupe se ouvir sons de animais exóticos: o zoológico fica próximo. A torre perto do topo da colina é dedicado a Sir Walter Scott. 
• 55.9803-3.30033 Cramond (Pegue o ônibus Lothian 41 para esta pequena vila, agora absorvida dentro dos limites da cidade). Vestígios arqueológicos sugerem que os primeiros assentamentos humanos em Cramond são anteriores aos de Edimburgo e datam de cerca de 8.500 aC Sua localização na foz do rio Amêndoa em Firth of Forth deu ao lugar uma importância estratégica. Os romanos construíram um forte aqui. Existem alguns passeios pela natureza ao longo da costa e do rio, mas a não perder (se a maré permitir) é a estrada costeira para Ilha Cramond (Antes de iniciar a caminhada, verifique os tempos de maré exibidos no início da estrada. Nas laterais da estrada você pode ver estruturas de concreto, um legado da Segunda Guerra Mundial quando foram construídas para impedir a passagem de submarinos alemães. Depois chegar à ilha e admirar o panorama sobre o golfo, relaxe com um prato quente ou uma bebida Cramond Inn ou Cramond Tearooms. 
• John Muir Way (Pegue o ônibus 41 do centro e desça em Cramond na parada "Templers Cramond"). O John Muir Way passa por Edimburgo e South Queensferry. Uma seção de 10 km fica entre Cramond (começando a oeste do Rio Almond) e South Queensferry e corre quase inteiramente ao longo da costa via Dalmeny House e Branbougie Castle. Oferece excelentes vistas da ponte ferroviária Firth of Forth. 
• 55.886-3.339814 Water of Leith Walkway. Caminhe ou pedale Água de Leith. A rota segue o rio até a cidade do subúrbio de Balerno, na fronteira com Pentland Hills, até o mar Leith. O percurso está marcado com placas castanhas com o símbolo de um moinho de água. Existem trutas e uma dezena de outras espécies de peixes no rio e as aves que nidificam nas proximidades são a garça-real, o goosander, o cinclus e o alcedinidae.  
• pescar. na Água de Leith. É necessária uma licença que pode ser obtida gratuitamente nos escritórios municipal no Waverley Market em Nova Cidade de Edimburgo e Cockburn Street em cidade Velha. A maioria das lojas de pesca ao redor da cidade também concede licenças. 
• 55.939167-3.2322225 Estádio Tynecastle, Gorgie Road. Assistir a uma partida de futebol em casa Heart of Midlothian F.C.'s (time geralmente conhecido simplesmente como "Hearts"). A equipe joga na Premier League escocesa e as partidas geralmente acontecem às 15h aos sábados, porém, os horários são divulgados nos principais jornais da cidade.  
• Assistir a uma partida de Rugby de Edimburgo. time da cidade que joga na Liga Pro12, onde 12 times escoceses, irlandeses, galeses e italianos se enfrentam e na European Rugby Champions Cup 
• 55.9413-3.21796 Cineworld, 130 Dundee St (Aproximadamente 20 minutos a pé da Princes Street. Ou ônibus número 1, 22, 30, 34 ou 35.), ☎ 44 871 200 2000. Filmes de distribuição em grande escala. 
• 55.941-3.374017 Royal Highland Showground, Ingliston (perto do aeroporto). A estrutura hospeda eventos e eventos. Entre os principais eventos o Royal Highland Show que dura 4 dias no final de julho. O Jardinagem na Escócia uma feira ligada à horticultura.  

Compras

• 55.9431-3.28891 Corstorphine (1k a oeste do zoológico). Outrora uma vila autônoma, agora faz parte de Edimburgo, no país há lojas comuns e independentes distribuídas ao longo da St John's Road. Perto está um grande Tesco (aberto 24h / 24) na Meadow Place Road, atrás da PC World. 
• 55.9389-3.313892 Gyle Shopping Center, South Gyle Broadway, EH12 9JY (perto da rotatória Gogar, bonde: Gyle Center). Centro comercial com Marks and Spencer e Morrisons como lojas principais, mas também com 50 outras lojas. como as lojas âncora, e cerca de 50 lojas.  

Como se divertir

• 55.94562-3.235471 Bar Murrayfield, 57-59 Roseburn Terrace, Murrayfield, fax: 44 131 347-8714, @[email protected]. cozinha aberta de segunda a domingo, das 11h às 22h. Pub amigável perto do Estádio Murrayfield. Menu decente, serve pequenos-almoços. Como você pode imaginar, é muito popular durante grandes eventos esportivos. 
• 55.97976-3.300052 The Cramond Inn, 30 Cramond Glebe Road, Cramond Village. Cozinha: Seg-Qui 12h-20h45, Sexta-Sáb 12h-21h45, Dom 12h30-18h. Bar: de segunda a quinta, das 11h às 23h, de sexta a sábado, das 11h às 00h, dom das 12h30 às 23h. Pub tradicional do país na pequena aldeia de Cramond. É um posto avançado cervejaria do norte do Yorkshirede Samuel Smiths e só vende bebidas desta marca. Quando você vir os preços, geralmente abaixo de £ 2 por litro, não se arrependa de Guinness ou Stella. Nos fins de semana de sol (ou em qualquer caso não chuvoso) o local fica muito movimentado e o serviço pode ser prejudicado. Mesas do lado de fora, mas a comida só é servida dentro. 

Onde comer

• 55.94354-3.219291 Primeira Costa, 97-101 Dalry Road, ☎ 44 131 313-4404, @[email protected]. menu de três pratos a partir de £ 26. Almoço de segunda a sábado das 12h às 14h jantar a partir das 17h. restaurante de bairro popular. 
• 55.96513-3.317222 Miller e Carter Cramond Brig, Queensferry Road (Nos limites da cidade, pouco antes da A90 para South Queensferry se tornar de duas pistas em cada direção), ☎ 44 131 339-4350. Muitos pratos entre £ 11 e £ 25. Seg-Dom 12-22: 30 (Sex-Sáb até às 23:00). Rede de churrascarias. Ponto de encontro popular por sua posição estratégica e amplo estacionamento. Após o almoço, passeio ao longo do Rio das Amêndoas em direção à propriedade Cammo subindo ou indo em direção à foz e Cramond. 
• 55.9395-3.22083 Restaurante Guru Balti, Terraço 9 Dundee, ☎ 44 131 221-9779, 44 131 221-1281. pratos a partir de £ 10. fechado às segundas-feiras. Especializado em cozinha indiana Balti. 

Onde ficar

Preços moderados

• 55.9402-3.216311 Bainfield Ensuite Alojamento, Fountainbridge (em frente ao shopping FountainPark), ☎ 44 131 455-3722, @[email protected]. Lençóis, toalhas e WiFi incluídos. Oferecido pela Edinburgh Napier University no verão (durante as férias). Usado como acomodação estudantil ao longo do ano, cerca de 8 quartos individuais e um apartamento compartilhado estão disponíveis. 

Preços médios

• 55.94278-3.266762 Holiday Inn Edimburgo, 132 Corstorphine Road, Edimburgo, EH12 6UA (próximo ao Zoológico, a cerca de 3 km do centro da cidade, ônibus 12, 26, 31 e Airlink). O hotel tem um restaurante e fica ao lado do zoológico, então não se surpreenda se ouvir sons de animais à noite. 
• 55.95578-3.242863 Holiday Inn Edinburgh City West, 107 Queensferry Road, Edimburgo, EH4 3HL (perto do centro comercial Craigleith, a cerca de 2 km do centro, autocarro 41, 42, 43), ☎ 44 871 942 9025. Os quartos do lado leste têm uma vista distante do Castelo de Edimburgo. 

Altos preços

• 55.9454-3.228694 Dunstane House Hotel, 4 West Coates, Haymarket, EH12 5JQ. O hotel oferece o conforto e a elegância de uma casa de campo escocesa. Os mesmos proprietários gerenciam o Dunstane City Hotel do outro lado da rua. 

• 55.92667-3.311035 Novotel Edinburgh Park, 15 Lochside Avenue, Edimburgo EH12 9DJ. Não em um dos locais mais sugestivos, mas em uma posição estratégica perto do City Bypass e perto da Estação Edinburgh Park para chegar ao centro da cidade. Piscina, ginásio, restaurante. 

Como manter contato

Internet

• 55.94015-3.218351 Biblioteca Fountainbridge, 137 Dundee Street (Ônibus Lothian 1, 34, 35), ☎ 44 131 529-5616. Seg e Quarta 13: 00-20: 00, Ter, Qui-Sáb 10: 00-17: 00. Wifi grátis. 
• 55.94077-3.2812 Biblioteca Corstorphine, 12 Kirk Loan, Corstorphine (Ônibus Lothian 1, 12, X12, 26, 31 e First 38), ☎ 44 131 529-5506, @[email protected]. Seg e Qua 13h-20h, Ter, Qui-Sáb 10h-17h. Computador com acesso à Internet, WIFI grátis. 
• 55.9373-3.24833 Biblioteca Balgreen, 173 Balgreen Road (Ônibus Lothian 1, 2, 22, 38), ☎ 44 131 529-5585, @[email protected]. Seg e Quarta 13: 00-20: 00, Ter, Qui-Sáb 10: 00-17: 00. Wifi grátis. 

Utilizável : o artigo respeita as características de um rascunho, mas além disso contém informações suficientes para permitir uma breve visita ao distrito. Use i corretamente lista (o tipo certo nas seções certas).