Hamelin - Hameln

Hamelin em anchor.jpg
Hamelin
Estado federalBaixa Saxônia
Moradores
57.510 (2019)
altura
68 m
Informação turística 49 (0)5151 957823
Website oficial
nenhuma informação turística no Wikidata: Adicione informações turísticas
localização
Mapa de localização da Baixa Saxônia
Reddot.svg
Hamelin

Hamelin é uma cidade em Weser Uplands no sul Baixa Saxônia e encontra-se no Weser. Os turistas aprendem através do Lenda do flautista conheça melhor a cidade mundialmente famosa enquanto passeia pela cidade velha amplamente preservada com suas casas de enxaimel.

fundo

Lenda do flautista

Hameln é a cidade do flautista - nada tornou a cidade em enxaimel de Weser tão famosa no mundo quanto a lenda do flautista, que é uma das mais famosas lendas alemãs e que foi traduzida para mais de 30 idiomas . Foi criado pelos Irmãos Grimm no Lendas alemãs publica e, portanto, também justifica a filiação de Hameln a Rota de conto de fadas alemão.

“No ano de 1284, um homem estranho foi visto em Hamelin. Ele usava um casaco feito de tecido multicolorido e de cores vivas, por isso se dizia que se chamava Bundting, e fingia ser um flautista ao prometer livrar a cidade de todos os ratos e camundongos por uma certa quantia. Os cidadãos chegaram a um acordo com ele e garantiram-lhe um determinado salário.

Extrato de Pied Piper no dia da Baixa Saxônia

O flautista puxou um cachimbo e assobiou, e então os ratos e camundongos vieram rastejando para fora de todas as casas e se reuniram ao redor dele. Quando ele pensou que não haveria retorno, ele saiu, e toda a multidão o seguiu, e então ele os conduziu para o Weser; lá ele vestiu suas roupas e entrou na água, após o que todos os animais o seguiram e se afogaram caindo nela. Mas depois que os cidadãos foram libertados de sua praga, eles se arrependeram da recompensa prometida e a recusaram ao homem com todos os tipos de desculpas, de modo que ele foi embora com raiva e amargura.

No dia 26 de junho de São João e São Paulo, sete horas da manhã, um após o outro ao meio-dia, ele reapareceu, agora em forma de caçador, com uma cara horrível, com um estranho chapéu vermelho, e que seu cachimbo seja ouvido nas ruas. Desta vez não foram ratos e camundongos que vieram correndo em grande número, mas sim crianças, meninos e meninas a partir do quarto ano, inclusive a filha já adulta do prefeito. Todo o enxame o seguiu e ele os conduziu para uma montanha, onde desapareceu com eles.

Isso foi visto por uma babá, que seguia de longe com uma criança nos braços, depois se virou e trouxe o boato para a cidade. Os pais correram em massa para todos os portões e procuraram os filhos com o coração triste; as mães soltaram um choro lamentável e lamentação. A partir de então, mensageiros foram enviados por mar e terra para indagar se as crianças ou mesmo algumas delas haviam sido vistas, mas tudo em vão. Um total de cento e trinta foram perdidos. Como dizem alguns, dizem que dois se atrasaram e voltaram, um dos quais era cego e o outro mudo, de modo que os cegos não podiam mostrar o lugar, mas contam como teriam seguido o menestrel; o mudo, mas apontou o caminho, se não pertence a nada. Um menino correu em sua camisa e voltou para buscar seu casaco, que escapou do infortúnio; pois quando ele voltou, os outros já haviam desaparecido na cova de uma colina, que ainda é mostrada.

Bungelosenstrasse

A rua pela qual as crianças saiam para o portão ainda era chamada em meados do século XVIII. Século (provavelmente ainda hoje) o bunge-perde (sem tambor, sem tonalidade, silencioso), porque nenhuma dança acontecia nele, nem se permitia que as cordas fossem mexidas. Sim, quando uma noiva era levada à igreja com música, os menestréis tinham que ficar em silêncio do outro lado da rua. A montanha perto de Hameln, onde as crianças desapareceram, é chamada de Poppenberg (também chamada de Koppenberg), onde duas pedras em forma de cruz foram erguidas à esquerda e à direita. Alguns dizem que as crianças foram levadas para uma caverna Transilvânia saiu de novo. "

– A lenda após os Irmãos Grimm - provavelmente a versão mais famosa do mundo, ligeiramente modificado da versão original: Irmãos Grimm: Os alemães dizem; Vol.1. Berlim: Nicolai, 1816, Os alemães dizem, Pp. 330-332. Nº 244: "Os Filhos de Hameln"

Na Bungelosenstraße ainda é uma tradição séria falar no volume adequado, bem como respeitar a proibição de música e dança - mas do ponto de vista legal não há regulamentação.

chegando la

De avião

O aeroporto internacional mais próximo é Aeroporto Hanover-LangenhagenSite desta instituiçãoAeroporto de Hannover-Langenhagen na enciclopédia WikipediaAeroporto de Hannover-Langenhagen no diretório de mídia Wikimedia CommonsAeroporto de Hannover-Langenhagen (Q170169) no banco de dados Wikidata(IATA: HAJ). Existe uma conexão direta com a linha S 5 (Tempo de viagem: aprox. 65 min.) O S-Bahn Hanover. Para todas as conexões de voos (de e) para Hanover, consulte Plano de vôo.

De trem

A linha S-Bahn S 5 (Ciclo: 30 min.) Dirigindo do aeroporto de Hannover-Langenhagen, entre outras coisas Langenhagen, a HanoverEstação central (Tempo de viagem: aprox. 45 min.), Pular e Bad Münder am Deister para Hameln. Ou todo o trem termina aqui ou a parte da frente (divisão do trem) (ciclo: 1 hora) continua a passar, entre outras coisas Bad Pyrmont, Mentira, Steinheim e Altenbeken para o PaderbornEstação central (Tempo de viagem: aprox. 1 hora). A linha Sprinter / Express S-Bahn PÁG. 51 (Relógio: 1 h.) Suporta o S 5 durante a hora do rush entre Seelze (Tempo de viagem: aprox. 50 min.) E Hameln (algumas paradas). (Veja também Horário S5 / S51, PDF 1,98 MB)

A "Ferrovia Weser" (RB 77) o NordWestBahn funciona de Trastes (Frequência: Seg-Sex: 1-2 h., Tempo de viagem: aprox. 55 min.) Sobre Kirchlengern, Remunerações (Frequência: Seg-Sáb: 1 hora, tempo de viagem: aprox. 40 min.), Bad Oeynhausen, Vlotho, Rinteln e Hessian Oldendorf para Hameln. Continua entre outras coisas Nordstemmen para o HildesheimerEstação central (Frequência: Seg-Sáb: 1 hora, tempo de viagem: aprox. 50 min.). (Veja também Horário RB 77 "Weser-Bahn", PDF 0,45 MB)

Estação Ferroviária

Estação de trem com ponto de táxi (direita) e ponto de ônibus (esquerda, fora da imagem)

O 1 Estação FerroviáriaEstação na enciclopédia WikipediaEstação no diretório de mídia Wikimedia CommonsStation (Q324811) no banco de dados Wikidata está localizado a cerca de 1 km a leste do centro da cidade e tem, além de muitas instalações de serviço, uma Newsagents, 1 quiosque e um padaria. Ele é sem barreirassem barreiras Relativamente sem barreiras: as plataformas podem ser alcançadas por elevadores e há banheiros para deficientes. O único pequeno obstáculo pode ser as portas de entrada pesadas (quando estão fechadas, por exemplo, no inverno). Por exemplo, a missão da estação o.A. ajuda.

O centro da cidade fica a poucos passos da estação ferroviária (via Bahnhofsstraße e Deisterallee (B1, no final: passagem subterrânea de pedestres) em aproximadamente 12 minutos ou da praça da estação de táxi ou ônibus em menos de 5 minutos.

Na rua

Hameln está nas rodovias federais B1 (da direção Hildesheim, Braunschweig; Direção oposta Paderborn), B83 (Fora Buckeburg; Direção oposta kassel) e B217 (Fora Hanover), que convergem aqui em forma de estrela.

A próxima autoestrada é aquela A2 com a saída Símbolo: AS 36 Rehren. De lá, vai para o sul sobre o L 343 para Hessisch Oldendorf e depois sobre o B83 para Hameln.

De barco

Weser no inverno, à direita a Pfortmühle

O Oberweser é popular Rio de remo e remo e se deixa ficar por Hann. Münden para Hamelin Dirija continuamente sem barreiras e pontos de transferência. Apenas em Hameln o açude tem de ser contornado sendo carregado ou por um deslizamento de barco. Como um remador, você tem viagens grátis até Petershagenonde existe outra possibilidade de transferência. (Veja também Caminhada aquática no Weser)

Hameln é ideal para caminhantes aquáticos, tanto como uma parada - o centro da cidade com lojas e restaurantes são de 2 Jetty Pode ser alcançado a pé (via Hafenstrasse e Mühlenstrasse) em menos de 10 minutos - bem como uma parada para pernoitar em um passeio Weser.

Na temporada principal (final de abril ao início de outubro), você pode vir com Hameln Navios de passageiros a Fleet Weser Fora Emmerthal, Grohnde, Bodenwerder, Holzminden ou, a pedido, de Rinteln alcançar.

De bicicleta

A pé

mobilidade

Mapa de Hameln

incapacidade

Em Hameln, também, existem locais que são apenas parcialmente acessíveis ou nem um pouco livres de barreiras. A cidade não fornece informações detalhadas. Oferece uma boa visão geral este mapa (sem pontos turísticos).

Mission Mission (no caminho 5). Tel.: 49 (0)5151 14586, E-mail: . Assistência no embarque e mudança de trens (entre outros), principalmente na estação ferroviária; Um registro de telefone é necessário para uma escolta de ônibus.Aberto: Seg-Sex: 8:00 - 18:00, Sáb, Dom: 14:00 - 18:00

Transporte público regional

A comunidade de transporte Transporte local Hameln Pyrmont (o transporte público) você tem Centro de viagens (Tel .: 49 (0)5151 788988, Horário: Seg-Sex: 7h às 18h, primeiro e último dia útil do mês: das 6h, primeiro e último sábado do mês: 8h45 às 14h) ao lado do DB no trem estação.

autocarro

Hameln é facilmente acessível em qualquer lugar com 7 linhas de ônibus urbanos (linhas 1-7) (30 min.), Várias linhas de ônibus regionais (60 min.) E uma densa rede de paradas, mesmo nas áreas periféricas.

Pontos de transferência centrais: Estação Ferroviária na praça da estação e 3 City / Pfortmühle na extremidade oeste do centro da cidade. Um ônibus passa entre essas paradas pelo menos a cada 15 minutos.

O Levando bicicletas com você (exceto para tandens e bicicletas com motor de combustão) é possível durante todo o dia gratuitamente nos ônibus, dependendo da ocupação do respectivo ônibus.

Isso é verdade em Hameln Bilhete da cidade o DB, ou seja, se a viagem for superior a 100 quilômetros e a passagem de longa distância foi comprada com um BahnCard (identificador: Hameln City), você pode usar os ônibus na zona tarifária de Hameln (Ida e volta apenas) grátis.

AST

Em tempos de volume mínimo de passageiros, existem apenas ônibus em vez de ônibus regulares Ligue para táxis compartilhados. A viagem com a AST deve ser marcada pelo menos uma hora (se possível um dia) antes da respectiva hora de partida 49 (0)5151 788988 pode ser registrado ou reservado online.

Táxi

Paradas de táxis: No Estação Ferroviária, no Paragem City / Pfortmühle, no 4 Bürgergarten, na Emmernstrasse e na Münsterkirchhof.

bicicleta

Em Hameln, existem várias ruas para bicicletas e muitas ruas com ciclovias. As ruas grandes costumam ter ciclovias. No entanto, a situação do tráfego é problemática para os ciclistas, também devido a situações pouco claras nas saídas e cruzamentos confusos. No entanto, essas barreiras estão diminuindo a cada ano e Hameln está se tornando cada vez mais favorável às bicicletas. As ruas de mão única estão parcialmente abertas ao tráfego de bicicletas na direção oposta.

Existem também vários compartimentos para bicicletas com fechadura nas informações turísticas, na galeria da cidade e no parque de estacionamento subterrâneo Kopmanshof.

Reparar / alugar

  • 1  Loja de bicicletas Troches, Kreuzstrasse 7. Tel.: 49 (0)5151 13670, Fax: 49 (0)5151 59755, E-mail: . Com serviço de aluguel e conserto de bicicletas. Em caso de reparo, será fornecida uma substituição tão adequada quanto possível.Aberto: Seg - Sex: 9h30 - 12h45 e 14h30 - 18h, Sáb: 9h30 - 13h.Preço: bicicleta: € 10 / dia, e-bike: € 25 / dia.
  • 2  Canto da diversão, Rudolf-Schmidt-Strasse 8. Tel.: 49 (0)5151 14343, Fax: 49 (0)5151 14350, E-mail: . A maior loja de bicicletas em Hameln com serviço de reparos.Aberto: Seg-Sex: 10h às 13h e 14h às 18h, Sáb: 10h às 13h

Em duas estações de conserto de bicicletas amadoras (na prefeitura e no Hotel Stadt Hameln) você mesmo pode realizar consertos simples com as ferramentas fornecidas. As E-bikes também podem ser alugadas no posto de turismo por € 22 por dia.

Parque

Exceto durante os tempos do mercado de Natal de Hamelin, onde são mostradas vagas de estacionamento adicionais, há uma geral no centro da cidade (com exceção dos estacionamentos de vários andares / subterrâneos) Problema de estacionamento. A procura de um lugar de estacionamento nas ruas envolventes do centro da cidade é menos recomendável para quem não conhece a zona, até porque o tempo máximo de estacionamento é de uma hora. O principais parques de estacionamento de vários andares e garagens subterrâneas, além do da galeria municipal, estão em um sistema de controle de tráfego que mostra a quantidade de vagas nas principais vias do centro da cidade.

Postos de gasolina / e-mobilidade

Existem bombas de gasolina em muitas estradas de acesso. As estações de carregamento para veículos elétricos podem ser encontradas no centro da cidade em Kastanienwall, Erichstraße, Posthof e na estação ferroviária (todas DC50kW e gratuitas até novo aviso), também há pontos de carregamento AC em um mercado consumidor em Reimerdeskamp, ​​em a Weserbergland University of Applied Sciences, bem como no centro de atendimento ao cliente Stadtwerke (AC11kW ou AC22kW e gratuito até novo aviso).

Atrações turísticas

Igrejas

  • 1  Igreja da guarnição "Grüner Reiter" (Esquina da Osterstraße / Kastanienwall).
  • 2  Mercado da Igreja de São Nicolai (no mercado de cavalos). Mercado da igreja de São Nicolai na enciclopédia WikipediaMarktkirche St. Nicolai no diretório de mídia Wikimedia CommonsMarket Church St. Nicolai (Q1638294) no banco de dados do Wikidata.Aberto: horário de verão (março - outubro) e mercado de natal: diariamente das 12h às 16h.
  • 3  Igreja Minster de São Bonifácio (Münsterkirchhof). Igreja Minster de São Bonifácio na enciclopédia WikipediaMünsterkirche St. Bonifatius no diretório de mídia Wikimedia CommonsIgreja Minster de São Bonifácio (Q1522198) no banco de dados Wikidata.Aberto: Horário de verão: diariamente das 9h às 18h, horário de inverno (outubro a março): diariamente das 10h às 17h.

Edifícios

  • Pied Piper House
  • Stiftsherrenhaus
  • Leisthaus
  • Rikehaus
  • Dempterhaus
  • Casa de casamento
  • Casa Wilhelm Busch
  • Bürgerhus
  • Casa de Lücking
  • Jarra de rato
  • Redenhof
  • Fazenda de Levedura
  • Moinho de portal
  • Haspelmath e a Torre da Pólvora com uma seção reconstruída da muralha da cidade

Museus / galerias

  • Museu Hameln
  • Museu da História do Automóvel de Hamelin
  • Museu da Impressão Hamelin
  • Galeria de cerâmica Faita
  • Oficina de sopro de vidro de visão em Hameln

Ruas / praças / parques

  • Wendenstrasse
  • Bungelosenstrasse
  • Mercado de cavalos
  • Werder
  • Bürgergarten

vários

  • Escultura "Abrindo a Cortina de Ferro"

Atividades

Eventos

fazer compras

Como um centro de médio porte com subfunções centrais, Hameln oferece inúmeras oportunidades de compras para as necessidades diárias - e muito mais.

Grande parte do comércio encontra-se na zona antiga da cidade, designada zona pedonal. Isso também está envolvido 3 Galeria da cidade, um shopping grande e moderno. Outros pontos focais estão em torno do shopping center 4 Multimercado no distrito de Klein Berkel e no Fazenda de Levedura perto da estação ferroviária.

Quem lembrança do flautista e / ou seus ratos definitivamente devem parar nas informações turísticas. Isso também inclui delícias culinárias, como

  • a Ratos pão Hamelin, uma pastelaria simples com uma longa vida de prateleira, ou
  • a Hamelin matador de ratos, um licor de ervas com teor de álcool de 50%, que também é adequado contra a praga dos ratos.

cozinha

  • Restaurante de panquecas na Hummestrasse

vida noturna

alojamento

Barato

Antiga ponte ferroviária sobre o Weser. O clube da canoa fica à esquerda da cabeça de ponte.
  • 1  Munster House (Alojamento de peregrinos), Münsterkirchhof 7, 31785 Hameln. Tel.: (0)5151-1067470, E-mail: . Acomodação de peregrinos para peregrinos no Rota de peregrinação Loccum-Volkenroda. Pernoite para dois peregrinos, por acordo prévio na sede da paróquia de Münster, Casa da Igreja, Emmernstrasse 6, 31785 Hameln.
  • 2  Canoe Club Hameln. Tel.: 49 51 51 24 447, E-mail: . O local do clube de canoagem fica na margem leste, pouco antes da ponte ferroviária, e oferece um cais flutuante para embarque e desembarque de canoas. O local é aberto ao uso geral, assim como remadores, você também encontrará muitos ciclistas Weser. Como o clube de canoas também é oferecido por empresas de aluguel de canoas de Weser Uplands como o endereço de destino para a entrega dos barcos de aluguel, às vezes pode ficar muito lotado na área dos prados. Após a mudança de inquilino em 2013, a restauração é atualmente gerida apenas de forma limitada e a limpeza das instalações sanitárias (apenas dois duches e WC cada) deixa muito a desejar, especialmente quando o espaço está totalmente ocupado. Portanto, o local só é recomendado para campistas em trânsito por uma noite, menos para uma estadia mais longa. 10 minutos a pé da cidade velha.Preço: adulto € 5, criança. € 3,50, tenda € 2,50, moto € 5. Desconto para membros DKV.
  • 3  Hameln Youth Hostel, Fischbecker Str. 33, 31785 Hameln. Tel.: 49 51 51 34 25, Fax: 49 51 51 42 316, E-mail: .

médio

De luxo

  • 6  Hotel Art Nouveau, Wettorstr. 15 · D-31785 Hameln.

Aprender

1  TA Bildungszentrum Hameln - associação sem fins lucrativos para a promoção da formação e da educação superior, Bahnhofstrasse 18/20, 31785 Hameln.

Trabalhos

segurança

Hameln é uma cidade relativamente segura. No entanto, deve-se evitar o extremo nordeste à noite e apenas a entrada sudoeste da galeria da cidade durante os horários de fechamento.

2  Delegacia de polícia de Hameln-Pyrmont / Holzminden, Zentralstrasse 9. Tel.: 49 (0)5151 933-0, Fax: 49 (0)5151 933-450.Delegacia de polícia de Hameln-Pyrmont / Holzminden no FacebookDelegacia de polícia de Hameln-Pyrmont / Holzminden no Twitter.url do facebook usadourl do twitter usado

saúde

Hameln tem um hospital, muitos consultórios e médicos residentes, portanto, um médico especialista deve estar disponível durante o horário normal de funcionamento.

Hospital / consultórios

  • 3  Sana Clinic Hameln-Pyrmont, Praça Saint-Maur 1. Tel.: 49 (0)5151 97-0, Fax: 49 (0)5151 97-2126, E-mail: . Apenas em Emergências recomendado, em outros casos (primeiro) as práticas circundantes devem ser visitadas (tempos de espera significativamente mais curtos).
  • 4  Klütpraxis, Klütstrasse 4. Tel.: 49 (0)5151 66839, Fax: 49 (0)5151 678271, E-mail: . Clínica geral com qualificações adicionais: esportes, medicina paliativa e manual.Aberto: Seg, Ter: 7h30 às 12h00 e das 15h00 às 18h00 Quarta, sexta: 7h30 às 14h; Qui: 7h30 às 12h e das 15h às 19h por acordo.

Farmácias

Todas as farmácias em Hameln são aqui listados. Os itens a seguir são listados separadamente devido a recursos especiais:

  • 5  Farmácia Raths, Osterstrasse 51. Tel.: 49 (0)5151 932710, Fax: 49 (0)5151 932735, E-mail: . Tem o maior sortimento da cidade e próximo a farmácia de costume também Drogas veterinárias acessível.Aberto: Seg-Sex: 8h-18h30; Sa: 9h00 - 14h00
  • 6  Farmácia Basberg, Deisterstrasse 57. Tel.: 49 (0)5151 13441, Fax: 49 (0)5151 52129, E-mail: .Farmácia Basberg no Facebook.Farmácia drive-through.Aberto: Seg-Sex: 8h-18h30; Sa: 8h00 às 13h00

serviços de emergência

Conselho prático

  • Informação turística, Deisterallee 1 (no Bürgergarten), 31785 Hameln. Tel.: 49 51 51 95 78 23, Fax: 49 51 51 95 78-40, E-mail: .

viagens

Castelo de Hämelschenburg - uma obra importante da Renascença Weser
  • Igreja Colegiada dentro Fischbeck (7 km a noroeste)
  • Castelo Hämelschenburg (11 km ao sul) - ponto alto do renascimento das águas, portão da ponte com São Jorge de 1608 - alguns quartos podem ser fechados (Lado de bloqueio).
  • Bad Pyrmont (20 km a sudoeste) - Banho do estado da Baixa Saxônia com fontes de ferro e sal e armazenamento de ferro.
  • Münchhausenstadt Bodenwerder - Banho de salmoura de iodo, vestígios de velhas paredes e casas de enxaimel. Conhecido pelas histórias de aventura dos Barões von Hieronymus (1720-1797) von Münchhausen. A mansão e local de nascimento do barão da mentira agora serve como prefeitura. No oeste da cidade, a “Gruta da Mentira”, onde Münchhausen contou suas histórias.
  • Hildesheim (50 km a leste) - cidade velha e catedral

literatura

Links da web

Artigo utilizávelEste é um artigo útil. Ainda existem alguns lugares onde faltam informações. Se você tem algo a acrescentar seja corajoso e conclua-os.