Caminho de São Tiago - Way of St. James

Santiago de Compostela - Catedral

O Caminho de São Tiago (Espanhol: El Camino de Santiago, El Camino, Galego: O Camiño de Santiago, Ruta Xacobea) é um dos mais importantes Peregrinações cristãs, com Santiago de Compostela, Espanha, como o destino final.

Entender

A peregrinação vai à Catedral de Santiago de Compostela em Galicia no noroeste da Espanha, onde a tradição diz que os restos mortais do apóstolo São Tiago são enterrados. Segundo a lenda, o corpo de São Tiago foi levado para a Galiza de barco a partir de Jerusalém e transportado para o interior até onde hoje está localizada Santiago de Compostela. A peregrinação é considerada por alguns como uma das três peregrinações pelas quais os pecados do peregrino serão perdoados. Existem vários percursos que podem ser tomados, sendo o mais popular o Maneira francesa, que começa em Saint-Jean-Pied-de-Port dentro França. As rotas foram inscritas no Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO.

Preparar

A caminhada da fronteira com a França a Santiago de Compostela nas principais vias do Caminho da França, começando em Roncesvalles ou Jaca, leva cerca de um mês. Os caminhantes de velocidade podem fazer isso em menos de duas semanas (aproximadamente o tempo que os ciclistas normalmente requerem), mas isso exige uma caminhada de 40 km ou mais por dia.

Embora a maior parte da rota seja bastante suave, com apenas algumas subidas longas, alguns dias podem ser desafiadores. Nos últimos 20 anos, um grande esforço foi feito para melhorar a rota dos caminhantes, e a maior parte da rota agora está bem sinalizada, razoavelmente bem pavimentada e separada do tráfego cada vez mais pesado nas rodovias espanholas. Se uma começa na França, a rota passa por duas grandes cadeias de montanhas e várias outras menores. Há uma piada que diz que o Caminho nunca encontra uma montanha que não atravessa. Embora isso não seja realmente verdade, há muitas subidas e descidas, e algumas das últimas podem ser bastante íngremes.

É necessário estar em boas condições e ter boas botas de caminhada. Se você deseja acampar, é necessário carregar roupas e um saco de dormir em uma mochila confortável. Mas você pode ficar em albergues (chamados albergues ou refúgios) por baixo custo. A menos que você planeje acampar nos meses mais lotados do verão, você não precisa carregar equipamento de acampamento e cozinha.

Entrar

Rota de peregrinação

Pode-se começar na França em Le Puy en Velay ou Saint-Jean-Pied-de-Port e siga um dos rotas de Santiago de Compostela na França para Espanha.

Outros pontos de partida populares são Lisboa dentro Portugal, e Jaca e Sevilla dentro Espanha.

Fazer

Para ganhar a compostela (certificado de realização) é necessário caminhar um mínimo de 100 km ou pedalar pelo menos 200 km. Para os caminhantes, isso significa em termos práticos começar na pequena cidade de Sarria, porque tem ligações de transporte por autocarro e comboio para outros locais de Espanha.

Embora muitos peregrinos façam apenas a parte final da rota, há grandes recompensas por começar muito mais longe. Alguns europeus caminham de suas casas, seguindo uma das muitas rotas de praticamente todos os cantos da Europa Central e Ocidental. A maioria dessas rotas, exceto a marítima do Reino Unido e as rotas de Portugal e aquelas do sul da Espanha, convergem para caminhantes em funil através de uma das duas passagens dos Pirenéus, Somport ou a rota entre St. Jean Pied-de-Port e Roncesvalles. Poucos dias depois, essas duas rotas convergem em Puente la Reina e seguem o tradicional Caminho Francês através Navarra, La Rioja, Castela e Leão, sobre o desfiladeiro de O Cebreiro e depois para Santiago.

Se alguém tiver tempo e disposição, existem vários adoráveis rotas através da França levando a Somport e St. Jean Pied-de-Port, o mais popular é o Chemin St. Jacques começando em Le Puy-en-Velay e passando por Conques a caminho de St. Jean Pied-de-Port. Outra rota francesa, o Chemin de Arles passa pela camada sul de Languedoc em direção a Oloron St. Marie e a passagem para a Espanha em Somport. Embora essas rotas sejam bonitas e interessantes, elas adicionam semanas à peregrinação.

Devido a limitações de tempo, muitos não europeus começam em St. Jean Pied-de-Port na França ou Roncesvalles na Espanha. Começar na cidade francesa significa que o primeiro dia de caminhada exige uma subida longa e íngreme, talvez o dia mais árduo da rota. Roncesvalles, repleto de história e local da derrota e morte do tenente Roland de Carlos Magno, é um ponto de partida usual para os espanhóis.

Caminhar

Rota de peregrinação
Carimbos do passaporte de peregrino de São Tiago na Espanha para o Caminho Francês

Uma vez no Caminho, o peregrino tem três funções: dormir, comer e andar. Essas tarefas tornam-se menos onerosas prestando-se atenção à qualidade do caminho, ao grande número de bares, restaurantes e cafés e aos albergues.

Alternativamente, é possível percorrer o Caminho com várias agências de viagens que estabeleceram roteiros e irão transferir sua bagagem entre os locais de pernoite, deixando você livre para desfrutar do Caminho com estilo e conforto.

Ciclo

Cada vez mais os peregrinos decidem vir a Santiago de bicicleta, é a segunda forma de o fazer. A primeira coisa que você deve ter em mente é que não é possível fazer tudo da maneira original de bicicleta; às vezes você terá que mudar um pouco o percurso para chegar ao final das etapas.

Antes de começar, você tem que decidir o caminho que vai fazer, o roteiro que vai seguir e também a estação do ano que vai. Não existe uma maneira perfeita para um ciclista; todos os caminhos têm partes fáceis e outras partes um pouco mais difíceis. No entanto, as formas mais fáceis para o ciclista são o Caminho Francês e o Caminho Inglês. Quanto à época do ano, seria perfeito na primavera ou no outono, evitando os meses mais difíceis do ano: novembro, dezembro e janeiro; durante esses meses, há neve em várias etapas do caminho. Evite os meses mais quentes: julho e agosto, pois você pode sofrer uma insolação.

Passaporte e carimbos

Os peregrinos que desejam receber sua compostela no final da caminhada devem primeiro fornecer seu Passaporte de Peregrino. Este documento pode ser obtido em um escritório do peregrino, como os administrados pelos Amigos do Caminho. Em cada albergue, e às vezes em centros de cidades e bares, os peregrinos recebem um carimbo exclusivo em seu passaporte, que serve como prova de que o peregrino realmente percorreu a cidade ou vila em questão. O passaporte também prova ao dono do albergue que o portador do passaporte é um verdadeiro peregrino, não apenas alguém que procura um lugar barato para se hospedar.

Os selos também são uma forma de as cidades e albergues deixarem sua marca literal na jornada de um peregrino em Santiago. Em Santiago de Compostela, as lojas vão se oferecer para “emplasticar”, ou laminar o passaporte para fazer uma lembrança. Existem centenas de selos para cada rota do Caminho. Os peregrinos podem adicionar ao banco de dados de selos em sites construídos para manter o controle de designs exclusivos.

Rotas

Esta seção é uma tentativa de encorajar o compartilhamento de informações práticas sobre como viajar no Caminho. Os Peregrinos (espanhol para "peregrino" em inglês ou "pèlerin" em francês), como são chamados na Espanha, devem se sentir à vontade para usar as informações desta seção e contribuir com elas. Albergues, restaurantes e outras acomodações mudam com o tempo, e essas informações devem ser atualizadas de acordo.

Existem várias rotas diferentes que podem ser chamadas O Caminho de São Tiago, como os listados abaixo. Existem também muitos pontos de parada ao longo de cada rota e nenhum é obrigatório. Os pontos de parada listados variam para cada peregrino, assim como a experiência de cada peregrino será diferente. As listas de rotas não estão completas, mas são uma tentativa de compartilhar informações sobre as possibilidades.

Um peregrino interessado em percorrer rotas menos congestionadas pode considerar começar antes das linhas de partida mais populares, incluindo começar em Bayonne e cruzar o Vale de Baztan até Pamplona. Isso leva menos de uma semana e é menos percorrido do que a rota Saint-Jean-Pied-du-Port para Pamplona. Cuidado com a trilha mal sinalizada durante os últimos dois dias, embora seja necessário apenas seguir o vale.

O jeito francês

O jeito francês
Artigo principal: Maneira francesa

O Caminho Francês (espanhol: Camino Francés) é a mais popular das rotas do Caminho de Santiago. Para uma descrição da rota de Saint-Jean-Pied-de-Port além da fronteira com a França, consulte o artigo principal. Para as rotas de diferentes pontos da França para lá, consulte Rotas para Santiago de Compostela da França.

O Caminho Aragonês

O Caminho Aragonês vem do Somport passa nos Pirenéus e desce através do antigo reino de Aragão.

O Caminho do Norte

O Caminho do Norte, embora definitivamente menos povoado, não é tão bem desenvolvido e pode haver distâncias maiores entre os Albergues estabelecidos.

The Tunnel Way

O Caminho do Túnel também é conhecido como Rota do Túnel, Rota do Interior Basco e a San Adrian Rota.

O jeito inglês

O Caminho Inglês é tradicionalmente para peregrinos que viajaram para a Espanha por mar e desembarcaram em Ferrol ou A Coruña.

O jeito portugues

O Jeito português é a rota de Porto em Portugal a Santiago de Compostela em Espanha do Caminho de Santiago.

A Rota da Prata

A Rota da Prata, ou “Caminho de la Plata” em espanhol, vai de Andaluzia (málaga ou Sevilha) cruzando a região da Extremadura em direção ao norte da Espanha.

O Camino de Madrid

O Camino de Madrid vai para o norte de Madrid, através de Segóvia e perto de Valladoid, juntando-se ao Camino Francés no Sahagún.

O Camino del Ebro

O Camino del Ebro começa na Catalunha em Sant Jaume d'Enveja aproximar Deltebre.

O Caminho de Santiago de Soria

Às vezes conhecido como Camino Castellano-Aragonés, este camino deixa o Camino del Ebro no Gallur e passa Soria para Santo Domingo de Silos, onde se junta ao Camino de la Lana.

O Camino de la Lana

O Camino de la Lana (as vezes Ruta de la Lana), ou estrada de lã, folhas Alicante e dirige-se principalmente para o norte por 670 km, juntando-se ao Camino Francés no Burgos.

O Camino de Levante

O Camino de Levante começa em Valência e atravessa Castela-La Mancha, passando por vilas e cidades, incluindo Toledo, El Toboso, Ávila e Medina del Campo, juntando-se ao Via de la Plata em Zamora.

O Camino del Sureste

O Camino del Sureste começa em Alicante e segue uma rota muito semelhante à Camino del Levante a partir de Albacete até Medina del Campo, onde as rotas se bifurcam, com o Sureste rumo ao norte para Tordesilhas, juntando-se ao Via de la Plata no Benavente, enquanto o Levante vai para o oeste para Toro e Zamora.

O Camino de Torres

O Camino de Torres começa em Salamanca, passa Ciudad Rodrigo, cruza a fronteira portuguesa perto de Almeida, continua passado Braga e junta-se ao Camino Portugués em Ponte de lima.

Este itinerário para Caminho de São Tiago é um utilizável artigo. Ele explica como chegar lá e aborda todos os pontos principais ao longo do caminho. Uma pessoa aventureira pode usar este artigo, mas sinta-se à vontade para melhorá-lo editando a página.