Hakodate - Hakodate

Hakodate (函館) é uma grande cidade no sul Hokkaidō, Japão.

Entender

Hakodate fica no norte do Japão e é a maior cidade do sul de Hokkaido. Como uma das primeiras cidades do Japão a ser aberta ao comércio, como Yokohama e Kobe, existem alguns sinais de influência estrangeira em Hakodate, principalmente na arquitetura.

Hakodate foi um dos maiores assentamentos de exploradores da ilha de Hokkaido durante e após a era Meiji, após os poucos anos da República de Ezo desde 1868 (ver caixa). Separado apenas por um estreito de 20 km de Tsugaru (津 軽 海峡) de Honshu, A principal ilha do Japão, a cidade tem sido vista naturalmente como uma entrada para Hokkaido. Foi a segunda maior cidade de Hokkaido até 1950 e ainda é a terceira maior, com 350.000 habitantes, superada apenas por Sapporo e Asahikawa.

Hakodate, como Kanazawa e Nagasaki, é uma das joias escondidas do turismo japonês. Todos deveriam ver Quioto e Tóquio, porque são cidades incríveis. Mas os turistas domésticos japoneses, tendo visitado essas cidades antes, vêm em massa a alguns lugares que os turistas internacionais podem não ter ouvido falar e apreciam a fabulosa comida, cultura e história de algumas das cidades japonesas menos conhecidas. Hakodate não deve ser esquecido em uma viagem ao Japão.

Entrar

De avião

• 41.77140.8219441 Aeroporto de Hakodate (HKD ^IATA 函館 空港) (fica a 20 minutos de ônibus (¥ 300) da estação de trem). JAL e ANA oferecem serviço sem escalas para Hakodate de Tóquio (Haneda), Osaka (Itami) e Nagoya (Chubu); A Air Do (ADO) também voa na rota de Tóquio e oferece tarifas um pouco mais baratas. Existem voos turboélice para várias outras cidades em Hokkaido, bem como serviço aéreo diário da Coreia para Seul.  

O transporte público de e para o aeroporto é servido principalmente por ônibus. Há ônibus de ida e volta para a estação de Hakodate, bem como para os principais destinos turísticos, como o Onuma Quasi-National Park e Goryōkaku.

O mais movimentado Aeroporto de Chitose de Sapporo, 3-4 horas ao norte de trem, também oferece uma alternativa bastante conveniente.

De trem

Estação JR Hakodate, no centro da cidade

Estação Shin-Hakodate-Hokuto, o terminal mais ao norte da rede de trens-bala do Japão

Os trens JR operam de Honshu para Hokkaido através do Túnel Seikan (青 函 ト ン ネ ル). Com um comprimento total de 53,85 km (33,49 mi) e uma seção de 23,3 km (14,5 mi) sob as águas do Estreito de Tsugaru, o Túnel Seikan é o túnel submarino mais longo do mundo e o segundo túnel ferroviário mais longo do mundo (ultrapassado em 2016 pelo Túnel Gotthard em Suíça) Os serviços de Shinkansen começaram a funcionar através do túnel Seikan em março de 2016, conectando Hakodate a cidades, incluindo Aomori, Morioka, Sendai e Tóquio.

Hakodate tem duas estações ferroviárias principais:

• Estação Hakodate (函館 駅) fica no centro da cidade e é servida por trens convencionais.
• Estação Shin-Hakodate-Hokuto (新 函館 北斗 駅) fica a 18 km ao norte da estação de Hakodate e é o terminal mais ao norte do shinkansen.

Ambas as estações são conectadas em 15-20 minutos por serviços locais, incluindo o Hakodate Liner (は こ だ て ラ イ ナ ー) trens de transporte que são programados para se conectar com os serviços shinkansen.

De Tóquio, leva aproximadamente 4 horas e meia para chegar a Hakodate usando o Hayabusa serviço shinkansen e o Hakodate Liner. Uma viagem só de ida custa ¥ 23.010 na classe padrão e é totalmente coberta pela classe nacional Japan Rail Pass.

Se você estiver apenas viajando entre Tóquio e Hokkaido, considere o Passe de trem JR East-South Hokkaido, que é um pouco mais barato que o passe nacional (¥ 26.000 para compra antecipada). Este passe cobre viagens de Tóquio a Hakodate, e também cobre trens expressos de Hakodate a Sapporo. Ele pode ser usado em qualquer 6 dias dentro de um período de 14 dias. Ao contrário do passe nacional, no entanto, o Passe JR Leste-Sul Hokkaido só vem em uma versão para viagens de classe padrão.

As estações Hakodate e Shin-Hakodate-Hokuto oferecem serviço para Sapporo no Hokuto (北斗) serviço expresso limitado (3½ horas, ¥ 8.830).

Viagem noturna

Os trens noturnos para Hokkaido foram interrompidos quando o shinkansen iniciou as operações através do Túnel Seikan em março de 2016.

Para viagens de Tóquio a Hakodate, agora é mais fácil fazer a viagem apenas durante o dia. Se você quiser viajar durante a noite em uma distância mais longa (ou seja, de Osaka e outras cidades), você pode querer dividir sua jornada - pare para visitar outra cidade ao longo do caminho ou simplesmente encontre uma estação ao longo da rota do trem-bala onde você possa encontrar acomodação barata, Morioka e Sendai são boas opções com muitas conexões e vários hotéis mais baratos. Uma parada intermediária é uma boa opção para os titulares do Passe de Trem, já que apenas a hospedagem deve ser paga.

Ingresso Seishun 18

Desde o Ingresso Seishun 18 não permite viagens em trens-bala, os usuários que desejam ir de Honshu para Hakodate devem comprar um bilhete de opção por ¥ 2.300. O bilhete especial permite viagens em qualquer assento de classe padrão disponível nos trens Hokkaido Shinkansen entre Okutsugaru-Imabetsu (a última parada do trem-bala em Honshu) e Kikonai (a primeira parada em Hokkaido). Também cobre viagens na Linha Isaribi privada entre Kikonai e Goryokaku, onde o resto da rede JR local pode ser acessada. Você deve possuir um bilhete Seishun 18 válido para comprar e usar o bilhete opcional.

Os trens para áreas fora de Hakodate saem raramente (em comparação com áreas como Tóquio, onde os trens chegam a cada poucos minutos), então planeje com antecedência.

De barco

O principal terminal de balsas de Hakodate fica a 4 km do centro e pode ser acessado pelos ônibus 1 e 19; um serviço de transporte direto também está disponível entre o terminal de balsas e a estação de trem.

Seikan Ferry e Tsugaru Kaikyo Ferry operar serviços de balsa do porto de Hakodate para Aomori com várias saídas diárias. As viagens demoram 3 horas e 45 minutos. As tarifas de ida são mais baratas na balsa Seikan, ¥ 1600 por um espaço com carpete. A balsa do Tsugaru Kaikyo's Blue Dolphin oferece várias classes de serviço, desde um espaço padrão com carpete (¥ 2220 unidirecional) até uma suíte com duas camas e chuveiro e toalete no quarto (¥ 4940 unidirecional) e uma suíte luxuosa que adiciona uma sala de estar (¥ 12.340 unidirecional). Observe que durante os períodos de alta temporada, essas tarifas são mais altas.

Tsugaru Kaikyo também opera para Ōma no controle remoto Península Shimokita, com duas viagens diárias de ida e volta. As tarifas começam em ¥ 1.810 para a segunda classe e ¥ 2.220 / 2.460 para um assento reservado. O tempo de viagem é de 1 hora e 40 minutos.

Carros e motocicletas também podem ser transportados na balsa Hakodate-Oma e em algumas das balsas Hakodate-Aomori.

A Tsugaru Kaikyo oferece reserva online de todos os seus serviços de balsa em inglês por meio de terceiros. As tarifas são pagas em euros e as reservas são confirmadas dentro de 48 horas após a reserva. Eles também oferecem serviço de despacho de bagagem por uma taxa extra.

Aproxime-se

41 ° 46 26 ″ N 140 ° 44 2 ″ E

Mapa de Hakodate

Um bonde na cidade de Hakodate

Hakodate tem uma rede útil de bonde de duas linhas conectada à estação de trem. As tarifas funcionam de maneira semelhante aos ônibus de média distância em outras cidades: compre a passagem ao embarcar e pague conforme a saída com base no número da passagem. Se você vai pegar o bonde mais de duas vezes em um dia, é aconselhável comprar um passe de um dia com o motorista ao descer (¥ 600). Um passe combinado de ônibus / bonde também está disponível (um dia ¥ 1.000, dois dias ¥ 1.700). Cada passagem vem com um mapa das paradas. As crianças têm metade do preço.

O passe de um dia do bonde também pode ser comprado no centro de informações ao turista dentro da estação JR Hakodate. Ao comprar um passe de um dia, certifique-se de verificar a lista anexa de lojas de descontos, pois pode ser útil em sua excursão. (Em dezembro de 2007, um desconto de 10% foi fornecido para o teleférico Hakodate e a torre Goryōkaku).

Existem duas rotas de bonde; a saber, a rota número 2 e a rota 5. Ambas as rotas partem do mesmo Yunokawa até que se ramifique em Jujigai.

O mapa da rota do carro de rua # 2 é o seguinte. Observe que as três primeiras estações são diferentes da rota # 5.
Yachigashira (谷地 頭), Aoyagi-chō (青 柳 町), Hōrai-chō (宝来 町), Jūjigai (十字 街), Uo ichiba-dōri (魚 市場 通), Shiyakusho Mae (市 役 所 前ō), Mats 町ō (市 前ō), Mats ), Shinkawa-chō (新 川 町), Chitose-chō (千 歳 町), Shōwa-bashi (昭和 橋), Horikawa-chō (堀 川 町), Chiyodagai (千代 台), Chūōbyōin Mae (中央 病院 前), Goryōku Kōaku Mae (五 稜 郭 公園 前), Suginami-chō (杉 並 町), Kashiwagi-chō (柏木 町), Fukabori-chō (深 堀 町), Keibajo Mae (競 馬 場 前), Komabashako Mae (駒 場 車庫 前), Arena Hakod (函館 ア リ ー ナ 前), Yunokawa Onsen (湯 の 川 温泉), Yunokawa (湯 の 川)

O mapa da rota 5 do carro de rua é o seguinte. As três primeiras estações são diferentes da rota # 2.
Hakodate Dokku Mae (函館 ど つ く 前), Ōmachi (大 町), Suehiro-chō (末 広 町), Jūjigai (十字 街), Uo ichiba-dōri (魚 市場 通), Shiyakusho Mae (市 役 所 所)松風 町), Shinkawa-chō (新 川 町), Chitose-chō (千 歳 町), Shōwa-bashi (昭和 橋), Horikawa-chō (堀 川 町), Chiyodagai (千代 台), Chūōbyōin Mae (中央 病院 前), Goryōkaku Kōen Mae (五 稜 郭 公園 前), Suginami-chō (杉 並 町), Kashiwagi-chō (柏木 町), Fukabori-chō (深 堀 町), Keibajo Mae (競 馬 場 町), Komabashako (前 駒), Komabashako (駒 駒) Arena Mae (函館 ア リ ー ナ 前), Yunokawa Onsen (湯 の 川 温泉), Yunokawa (湯 の 川)

Além disso, existe o は こ だ て 電車 ・ バ ス 沿線 名 所 ・ 史跡 マ ッ プ (hakodate densha, basu ensenmeisho, shiseki mappu), o mapa de lugares interessantes para visitar em Hakodate de bonde e ônibus. É gratuito e possui um mapa físico de todas as paradas, bem como de muitas das atrações. Mapa do Guia Hakodate também é fornecido gratuitamente no Balcão de Informações Turísticas JR e no Museu de História Fotográfica de Informações Turísticas, localizado em frente ao Antigo Salão Público da Ala Hakodate.

O Four Points by Sheraton Hakodate fica a 2 minutos a pé da estação JR Hakodate, que oferece bicicletas elétricas Panasonic para alugar. A taxa é de ¥ 1000 por 3 horas. Você pode alugar essas bicicletas, mesmo que não seja um convidado.

Ver

Vista de Hakodateyama à noite

• 41.75923140.704421 Monte Hakodate (函館 山 hakodate-yama, 334m) (Um teleférico levará você por ¥ 780/1280 ida / volta. Também há ônibus (por Hakodate Bus) da plataforma 4 da principal estação de ônibus em frente à estação de Hakodate na temporada de verão (meados de abril a meados de novembro). Uma viagem de ida e volta custará ¥ 400 cada, no entanto, o Passe de um dia é válido, tornando-o um ótimo negócio! O ônibus frequentemente para em pontos impressionantes ao longo de sua subida - isso pode ser importante, pois a estação superior geralmente está coberta de nuvens.). Oferece vistas espetaculares da cidade de Hakodate com tempo claro e oferece, de acordo com os habitantes locais, uma das três melhores vistas noturnas não apenas do Japão, mas de todo o mundo (sendo os outros reclamantes Nápoles e Hong Kong) O horário mais movimentado é durante o pôr do sol, então se você pretende tirar uma foto do pôr do sol, esteja pronto para chegar cedo e reivindicar seu lugar ... e esteja preparado para uma fila de espera de 40 minutos para pegar o teleférico de volta do cume. Teleférico: ¥ 780/1280 só ida / ida; Ônibus: ¥ 400 ¥ ¥ ou incluído no passe de um dia. 

Forte Goryōkaku da torre de observação

• Ruínas do forte Hakodate (函館 要塞 跡). O Forte Hakodate, também conhecido como Forte Tsugaru (津 軽 要塞), está localizado no Monte Hakodate. Esta foi uma bateria da Segunda Guerra Mundial (embora seja anterior à Segunda Guerra Mundial como um forte) que agora foi recriada com mesas de acampamento onde as baterias de ar costumavam estar. Na estação de teleférico superior, use a saída inferior à esquerda do convés de embarque / desembarque e siga as escadas para baixo até um segundo estacionamento. Lá você verá um sinal da bateria oeste, basta seguir o caminho. Para a bateria leste e sul você tem que caminhar ou pegar um carro lá. 
• 41.7971140.756842 Forte Goryōkaku (五 稜 郭) (Parada do bonde Goryōkaku-kōen-mae (五 稜 郭 公園 前)). Um forte em forma de estrela, um local simbólico para a própria cidade. Concluída em 1864, esta foi a primeira fortaleza de estilo ocidental do Japão e concluída a tempo de ser ocupada pela República Ezo como sua sede. Mas nunca houve qualquer ação, pois os rebeldes se renderam pacificamente. Conseqüentemente, a maior parte do forte foi demolida e este é agora um grande parque e um local popular para flores de cerejeira na primavera. O forte também abriga um pequeno museu com exposições sobre a história local (alternando a cada ano). (A estação JR Goryōkaku não fica perto de Goryōkaku. Bonde ou ônibus são recomendados.) 
• 41.79461140.753853 Torre Goryōkaku (五 稜 郭 タ ワ ー) (O bonde Goryōkaku-kōen-mae (五 稜 郭 公園 前) para perto do Forte Goryōkaku (五 稜 郭)). Da plataforma de observação de 90 metros, você pode obter uma vista impressionante do forte em forma de estrela. Dioramas elegantes contam a história da República de Enomoto e Ezo (ver caixa ao lado) e o papel do forte na história de Hakodate; um panfleto em inglês está disponível. As vistas da Torre Goryōkaku são diferentes em cada estação. Na primavera, você pode desfrutar de 1.600 flores de cerejeira e a vista da torre é o melhor lugar para vê-las. No entanto, leva pelo menos 3 horas para subir a torre na temporada de flor de cerejeira por causa das multidões. No verão, você pode desfrutar de árvores totalmente verdes, e no outono, você pode desfrutar da mudança das folhas. No inverno, Goryōkaku fica coberto de neve e é iluminado à noite. Adultos ¥ 900, descontos para crianças e grupos. 

Influências europeias em Hakodate

• 41.76241140.715554 Motomachi (元町) (Perto do sopé do Monte Hakodate, todo o caminho até Kōrūjimae (高 龍 寺前)). Este é o bairro histórico. Uma atração popular é o Antigo Salão Público da Ala Hakodate (旧 函館 区 公会 堂 Kyū-hakodateku-kōkai-dō), um edifício de estilo europeu que abrigou o governo de Hakodate no início do século XX. Os vários igrejas e consulados na área, que remonta aos primórdios do comércio exterior com o Japão, também são freqüentados por turistas. Há uma caminhada agradável saindo do Templo Higashi Honganji (東 本 願 寺 函館 別 院 higashi-honganji-hakodate-betsuin) todo o caminho até o Cemitério Estrangeiro (外国人 墓地 gaikokujin-bochi) No seu caminho, você passará pelo Igreja Ortodoxa Russa, a Nossa Senhora Estrela do Mar Igreja Católica Romana (vale a pena dar uma olhada lá dentro; a porta lateral da porta principal não está trancada, é apenas pesada e visitantes são bem-vindos), o Igreja Episcopal assim como o antigo Consulado Britânico, a Antigo Salão Público, a Antigo Consulado Russo, bem como outros templos nas proximidades do cemitério. Há também o Santuário Gokoku que abriga os restos mortais dos mortos imperiais após a Batalha de Hakodate, bem como os restos mortais dos rebeldes Choshu que morreram na rebelião de Satsuma, embora seus memoriais não sejam abertos ao público. 
• ^{[link anteriormente morto]}Templo Kōzen (興 禅寺), Kameo. Este foi construído em 1954. Este templo é "Soto Zen", uma seita do Budismo. O templo é um lugar popular para os moradores homenagearem seus ancestrais. Além disso, você pode sentir a estação. No outono, você pode gostar de ver as folhas coloridas. Há uma árvore vermelha e uma árvore amarela. Eles são muito bonitos. E também, você pode ver neve no inverno. 
• Santuário Ooyamazumi (大 山 祇 神社), Kameo. Este santuário é cercado por árvores. E também, há um rio atrás. Esse nome é "rio Shiodome". Portanto, há muita natureza. Em seguida, o festival é realizado nos dias 13 e 14 de agosto de cada ano. As pessoas em Kameo estão ansiosas para fazer isso. Neste festival, a bateria japonesa é tocada por pessoas. A bateria japonesa é chamada de "Taiko" em japonês. "Taiko" é um instrumento tradicional japonês. Embora o festival seja muito pequeno, você pode ver coisas tradicionais japonesas. 
• 41.76614140.717575 Armazéns de tijolo vermelho de Kanemori (金森 赤 レ ン ガ 倉庫 Kanemori Akarenga Sōko) (Parada do bonde Jūjigai (十字 街)). Esses armazéns construídos no final da era Meiji agora abrigam uma variedade de instalações comerciais, bem como restaurantes que servem frutos do mar. Existe também o primeiro poste de eletricidade de concreto do Japão localizado perto dali, o que parece atrair o interesse de turistas japoneses. Uma visão noturna de Hakodate pode ser vista a partir de A lua azul Bay Cruise, localizado nas proximidades dos armazéns de tijolos vermelhos. A área é especialmente agradável para um passeio noturno, pois os prédios são iluminados e a área é bem atmosférica, especialmente no inverno. 
• 41.767031140.7120726 Museu Hakodate dos Povos do Norte (函館 市 北方 民族 資料 館) (Na estrada principal, ao longo da linha do bonde, sentido Motomachi. Está em um prédio na esquina que parece um banco antigo.). Não há muito inglês aqui, mas vale a pena dar uma olhada para entender os Ainu, o povo indígena do norte do Japão. A cultura Ainu é rica e fascinante, mas foi historicamente esquecida no Japão. ¥300. 

Fazer

• Festival do Porto (函館 港 ま つ り Hakodate Minato Matsuri). anualmente de 1 a 5 de agosto. Este é o maior carnaval de Hakodate e conhecido por ser único Dança da Lula Hakodate (函館 い か 踊 り Hakodate Ika-odori) em seu desfile Wassyoi Hakodate (ワ ッ シ ョ イ は こ だ て Wasshoi Hakodate) O desfile é normalmente no 2º e 3º dia (2º dia: Jujigai para Matsukaze-cho, 3º dia: Horikawa-cho para Goryokaku). Também há um evento de fogos de artifício no primeiro dia. (Observe que esta programação pode ser alterada devido ao clima.) 
• Fantasia de Natal de Hakodate, ☏ 81-138-27-3535. anualmente de 1 a 25 de dezembro. Uma árvore de Natal gigante é exibida flutuando no mar na área dos armazéns de tijolos vermelhos (金森 赤 レ ン ガ 倉庫 群) durante o festival a cada ano. Eventos de iluminação com fogos de artifício são realizados todas as noites. Estas árvores de Natal são apresentadas por Halifax, Canadá todos os anos. 
• Kameo Agriculture Village (Kameo Fureai no Sato), Kameo. Aqui você pode experimentar a agricultura. Todos podem desfrutar deste lugar. Você pode semear e plantar vegetais. Por exemplo, você pode cultivar morangos, arroz, trigo sarraceno e batata doce. Depois que o alimento se desenvolve, você pode colhê-lo. Você também pode colher cerejas lá. A tarifa para adultos é de ¥ 400 e a tarifa para crianças é de ¥ 200. 
• Hakodate Nanae Snowpark (函館 七 飯 ス ノ ー パ ー ク hakodate nanae sunōpāku), Kameo. Uma estação de esqui de tamanho médio adjacente ao Lago Onuma e acessível por ônibus da estação Onuma. Possui 2 teleféricos e uma gôndola, bem como uma loja de aluguel. 
• 41.7517140.71421 Yachigashira Hot Springs (谷地 頭 温泉), 20-7 Yachigashira-cho (谷地 頭 町 20-7) (5 minutos a pé da parada de bonde Yachigashira (谷地 頭). Esta parada é apenas na rota 2.). 06h00-22h00, última entrada às 21h00; fechado todas as segundas terças-feiras do mês e ocasionalmente também na quarta. Uma fonte termal perto do Monte Hakodate. Esta é uma fonte termal lamacenta, em oposição à fonte termal clara das Fontes Termais Yunokawa, na outra extremidade da linha do bonde. A maioria dos usuários são residentes locais de Hakodate. Há uma cafeteria no local. Sabonete e toalhas estão disponíveis por uma taxa extra. Estacionamento grátis disponível. ¥ 420 para um adulto. Custo adicional para outros serviços.. (atualizado em janeiro de 2019)

Comprar

• 41.77255140.724931 Mercado da Manhã (朝 市 asa-ichi) (Perto da estação JR e da parada do bonde Hakodate Eki-mae (函館 駅 前).). Empilhados em alguns edifícios de frente para a baía, fileiras de vendedores vendem uma variedade de frutos do mar, mas a principal atração é a enorme seleção dos famosos caranguejos de Hokkaido. Aberto das 5:00 (6:00 no inverno) até o meio-dia. Ao lado do mercado, há uma série de restaurantes, a maioria dos quais é especializada em donburi (tigela de arroz) com cobertura de frutos do mar. 
• Vidros e caixas de música pode ser comprado no antigo Correio de Meijikan (明治 館 meiji-kan) Meijikan fica perto dos armazéns de tijolo vermelho (Akarenga) e o Hakodate Beer Hall. Desça na parada de jujigai (十字 街) do bonde.

Varejo

lojas de departamento

Existem três lojas de departamentos populares em Hakodate. Eles são "Marui-Imai", "Boni-moriya" e "Para. Partir".

• Marui-Imai (丸 井 今井) fica muito perto da estação Goryokaku-koen Mae. Marui-Imai é a empresa de lojas de departamentos mais antiga e popular de Hokkaido. Eles administram suas lojas em Sapporo e também em Hakodate.
• Boni-moriya (棒 二 森 屋. Em breve 棒 二 ou ボ ー ニ) está muito perto da estação de Hakodate. Boni-moriya é também uma das mais antigas lojas de departamentos de Hokkaido. Mas eles fecharão a loja em dezembro de 2018.
• Para. partir (テ ー オ ー デ パ ー ト te-oh) está em Yanagawa-cho (梁 川 町). "To. Holdings" é uma das maiores e mais populares corporações de Hakodate. Eles administram lojas de bricolagem Luva amarela (イ エ ロ ー グ ロ ー ブ) e muitos outros negócios, bem como a loja de departamentos.

Lojas de conveniência

As lojas de conveniência também são populares entre os turistas.

• Seicomart são lojas de conveniência que ficam quase apenas em Hokkaido. Você pode comprar alimentos, bebidas e outros itens originais de Hokkaido.
• Loja Hasegawa (ハ セ ガ ワ ス ト ア, em breve ハ セ ス ト Hase-sto) são lojas de conveniência apenas na área de Hakodate. Eles são bem conhecidos por yakitori-bento (や き と り 弁 当). É um conjunto de almoço de espeto de porco grelhado, apesar do yakitori (frango grelhado) no nome.

Drogarias

• Tsuruha Drug (ツ ル ハ ド ラ ッ グ) é uma rede de drogarias (farmácias) que é uma das redes de drogarias mais populares de Hokkaido. Compras isentas de impostos estão disponíveis. Turistas (especialmente chineses) são frequentemente vistos na loja.

Comer

O peixe característico de Hakodate é Lula e seu prato principal é Hakodate shio rāmen (macarrão com sopa salgada. não deve ser confundido com shoyu ramen), uma versão do prato de macarrão onipresente preparado com - você adivinhou - caldo de lula em vez da carne de porco usual. Mori-machi próxima também tem a fama de ter os melhores ika-meshi, lula recheada com arroz. Se você ousar, coma o odori-don ou ike ika-don prato, onde uma lula viva é apanhada no aquário, a cabeça retirada, fatiada e servida como acompanhamento, e o resto colocado em cima de uma tigela de arroz. A lula é tão fresca que você ainda pode vê-la mudar de cor e mover seus tentáculos no prato enquanto despeja o molho de soja!

• 41.77276140.725691 Restaurantes e barracas de comida no Morning Market (朝 市 asa-ichi) (próximo à estação de trem). Explore este mercado animado e suas barracas. Dentro e ao redor do mercado existem muitos pequenos restaurantes onde você pode comer todos os tipos de preparações de lula e outros peixes, incluindo o prato "odori-don". 
• Bar Ramai Asiático (ア ジ ア ン バ ー ラ マ イ), Goryokakucho 31-10 (五 稜 郭 町 31-10) (do outro lado da rua da loja de conveniência Hasegawa perto do edifício Hakodate Shimbun), ☏ 81 138-83-7461. 11h30-21h30, último pedido 21h. Pequena rede de restaurantes de sopa de caril no estilo indonésio em vários locais de Hokkaido. Tem uma escala incomumente grande para picante (até o infinito!) E também apresenta vários especiais da casa de diferença, dos quais o mais picante é 'Dewi Fujin.' Existem duas outras localidades na cidade (consulte o site), mas não são tão fáceis de acessar sem o uso de um automóvel. 
• 41.76801140.721862 Hakodate Beer Hall (函館 ビ ヤ ホ ー ル hakodate-biahōru), Suehiromachi 14-12 (末 広 町 14 番 12) (do outro lado da rua do Starbucks no distrito de akarenga, o restaurante é o primeiro à esquerda quando você entra no prédio), ☏ 81 138-27-1010, fax: 81 138-27-1256. 11:30–22:30. Este restaurante de comida e cerveja, localizado em um armazém de tijolos vermelhos no Akarenga distrito, combina um alemão bierhalle atmosfera em seu design de interiores. O amplo menu de comida inclui uma boa seleção de pratos de frutos do mar, especialidades ocidentais como pizza e espaguete, e há algumas cervejas produzidas localmente na torneira, embora bastante caras (¥ 870 o litro). Menu em inglês com fotos disponíveis. 
• Hokuhokutei (北 北 亭), Hondori 1-4-20 (本 通 1 丁目 44-20) (do outro lado da rua da loja de óculos com duas torres), ☏ 81 138-31-0770. Almoço das 11h às 15h, jantar das 16h às 22h. Este restaurante de sushi, a uma curta caminhada de Forte Goryōkaku, é um bom valor para o almoço quando todos os pratos custam ¥ 129. 
• Lucky Pierrot (ラ ッ キ ー ピ エ ロ) (próximo à torre Goryokaku e em vários outros locais da cidade). Esta rede de hamburguerias é exclusiva de Hakodate, popular entre os cidadãos e conhecida pelos preços razoáveis. "Cada franquia é enfeitada com seu próprio kitsch exclusivo, incluindo uma em art déco e outra em temas do Papai Noel durante todo o ano. Eles fizeram notícia internacional quando começaram a oferecer um“ hambúrguer de baleia ”, que um blogueiro chamou mais poeticamente de“ whopper de baleia ”. LaPi, como é chamado pelos habitantes locais, de fato tem um menu tão excêntrico quanto sua decoração. O item mais popular nº 1 é chamado de “Frango Chinês”. Este humberger contém frango, alface e maionese e é muito delicioso. O nº 2 é o “ hambúrguer de baleia ", que é baleia frita com molho de missô. Dois outros itens são de interesse especial - o" Hambúrguer Hokkaido Genghis Khan "e o" Hambúrguer de vieira ". Este último surgiu de um concurso de clientes. O site principal do LaPi é uma viagem. O link do menu se chama “Umai monogatari”, que significa “Tasty Tales”. Existem diversos itens do menu em Lupi. Por exemplo, pizzas, bolos, hambúrgueres e omeletes combinados com arroz frito. O site também oferece sugestões de passeios turísticos para Hakodate também como uma página intitulada “Love Let ter ”, que parece ser um livro de sinais / fórum para as pessoas homenagearem sua comida. 
• Lumbini Curry House (ル ン ビ ニ カ レ ー ハ ウ ス), Mihara 1-20-11 (美 原 １ 丁目 ２０−１１), ☏ 81 138-40-2210. 11:00-21:00. Uma joia escondida, Lumbini é um restaurante de curry nepalês na área de Mihara de Hakodate, ao norte do Parque Goryokaku. Existem 4 sabores de base de curry (tomate, cebola, daal e espinafre) e uma boa seleção de diferentes naans. Tem mesas e assentos de tapete em plataformas elevadas. ¥1000-2000. 
• Fazenda de Coelhos. M-Sa 10h - 17h. Esta é uma padaria. Existem muitos pãezinhos doces e bolos deliciosos. Há tortas de maçã, palitos de chocolate, folhados de creme e pão também. Essa padaria costuma atender pessoas com deficiência, o que lhes dá oportunidades de trabalho que, de outra forma, não teriam. 
• 41.788086140.760723 Teuchi Soba Kitawase (手 打 ち 蕎麦 き た わ せ), 32-9 Honcho (本 町 32-9), ☏ 81 138-87-0605. 12:00-15:30, 18:00-23:30. Um restaurante soba pequeno, mas muito charmoso, escondido ao longo da principal linha de bonde que segue para o leste. A equipe e o ambiente são muito convidativos e a variedade de conjuntos de soba para almoço e jantar certamente o satisfará. Certifique-se de experimentar um pouco de seu sorvete de sobremesa com sabor de soba. ¥1000-2000. 
• 41.766437140.6953134 Loja de chá Yūhi (テ ィ ー シ ョ ッ プ 夕 日), 25-18 Funamichō (a poucos minutos do Cemitério Estrangeiro), ☏ 81 138-85-8824. F-W 10: 00-17: 00. Um local encantador para relaxar depois de ver os principais pontos turísticos. Este aconchegante prédio de madeira serve chás deliciosos, além de lanches leves. Os assentos nas janelas oferecem uma bela vista da baía e a equipe é muito simpática. Menu em inglês disponível. (atualizado em novembro de 2018)

Bebida

Existem dois principais distritos de bebidas em Hakodate, Daimon, que fica perto da estação, e Goryōkaku, em particular Hon-Cho. Os estrangeiros parecem ser mais bem atendidos na área de Goryōkaku.

• Bagus. Um bar estilo surfista aberto até de manhã. 
• Bar Big Job (バ ー ビ ッ グ ジ ョ ブ), Hakodate, Honcho, 7-7 (atrás do banco Hokuyo-Ginko em Goryokaku), ☏ 81 138 54 3003. Um bar exclusivo em estilo inglês com uma seleção de cervejas belgas engarrafadas. As cadeiras são frequentemente colocadas do lado de fora, em frente ao bar, durante os meses mais quentes do ano. 
• Eiley's Irish Pub (ア イ リ ッ シ ュ パ ブ エ イ リ ー ズ), Hakodate-shi, Honchō, 9-5 3F, ☏ 81 138 54 4771. Um espaçoso pub irlandês no 3º andar de um edifício em Goryokaku. Várias opções de cerveja de todo o mundo, incluindo Guinness na torneira. 
• Ramaru ラ メ ー ル, honcho 2-3 Alpha Building. 21:00-4:00. Pequeno bebedouro no 2º andar. "Nomi-ho Dai" Tudo o que você puder beber por 1 hora e meia, ¥ 3.000. Procure por uma "âncora de navio azul" na placa ao lado da máquina de café Boss. Esta rua tem muitos bares por isso é um pouco confuso de encontrar. Mas se você encontrar, vale a pena conversar com Osho-san. o dono. 
• Kingyo (金魚), Honcho 9-3 Edifício Honcho, 2º andar. Estabelecimento de bebidas de estilo elegante. "Nomi-ho Dai" mais de 3 pessoas; Tudo o que você pode beber por 1 hora e meia - ¥ 3.500 p / p. 

Dormir

• 41.77459140.728591 Oyado Aozora Inn (お や ど 青 空), 22-4 Wakamatsuchō. A 2 minutos a pé da estação Hakodate. É uma pousada aconchegante com quartos de tatame limpos, administrados por uma senhora japonesa que fala inglês. Lavandaria disponível e a Internet na área do salão é gratuita. 
• 41.770228140.7340172 Minshuku Sumitomo-Inn (民宿 住友), ✉[email protected]. Cinco quarteirões (ou semáforos) direto da estação de Hakodate ou pegue o ônibus para Omori-cho. Os quartos são em estilo típico de minshuku espartano de 15 tatames japoneses, banheiro incluído. Em 2007, a administração não falava inglês (apesar de seu site ter uma página em inglês). 
• 41.771293140.7247493 Tōyoko Inn (Existem dois desses hotéis em Hakodate (Asaichi, japonês para 'Morning Market' e Ekimae Daimon, japonês para 'frente da estação, portão grande) e ambos estão a uma curta distância da estação de Hakodate, Asaichi à direita quando você sai a estação e Ekimae Daimon à esquerda ao sair da estação. Ambos são visíveis no horizonte da frente da estação.), ☏ 81 138 23 1045 (Asaichi). Check-in: 16:00, Confira: 10:00. Todos os Toyoko Inns são praticamente os mesmos, embora o Asaichi esteja um pouco mais no meio da ação com o Morning Market nas proximidades do que o Ekimae Daimon. Eles oferecem quartos muito convenientes e baratos e café da manhã grátis, mas falta a 'experiência japonesa' que você pode obter de outras opções. Os quartos podem ser reservados online através de um site em inglês. ¥5000 - 6000. 
• 41.77225140.728154 Comfort Hotel Hakodate (コ ン フ ォ ー ト ホ テ ル 函館) (Do outro lado da praça em frente à estação ferroviária). Um hotel de negócios convenientemente localizado próximo à estação ferroviária. Os quartos são pequenos, mas limpos, e o preço inclui café da manhã. ¥ 5.000 para um quarto duplo. 
• 41.772772140.7267535 Four Points by Sheraton (フ ォ ー ポ イ ン ト バ イ シ ェ ラ ラ ン 函館) (Em frente à estação ferroviária), ☏ 81 138 22 0111. Check-in: 14:00, Confira: 11:00. O loisir outrora antiquado e daggy teve um pouco de um facelift e um novo nome. Os quartos são pequenos, mas a sua localização é excelente. O bar no 13º andar tem belas vistas e pode lhe servir um martini decente. ¥ 12.000 para um quarto individual. 
• 41.769833140.7225176 Hakodate Kokusai Hotel (函館 国際 ホ テ ル (Hakodate International Hotel)) (Vire à direita no primeiro conjunto de semáforos em frente à estação, passe o Morning Market e cerca de dez minutos a pé), ☏ 81 138 23 0591. Caro, mas vale a pena se você conseguir um quarto com vista para a baía. Ótima localização, não muito longe da estação e perto da área do armazém de tijolos vermelhos e não muito longe da parte velha da cidade. Chamado de hotel "Kokusai" (internacional), mas nada de particularmente internacional além do nome. ¥6,000-45,000. (atualizado em abril de 2020)
• 41.766140.714317 HakoBA Hakodate, 23-9 Suehiro-cho (末 広 町 23-9) (3 minutos a pé da parada de bonde Suehiro-cho (末 広 町). Também a uma curta caminhada da parada de bonde Jugigae (十字 街). A parada Suehiro-cho é exclusivamente na rota 5.), ☏ 81 138-27-5858. Check-in: A partir das 15h, Confira: Até às 10:00. Um hotel que fica ao sul do Armazém de tijolos vermelhos de Kanemori. Oferece uma variedade de acomodações diferentes, desde dormitórios compartilhados em estilo albergue até quartos individuais em um edifício de banco histórico. Quartos familiares que acomodam até 6 pessoas também estão disponíveis. A uma curta caminhada de muitas atrações perto de Motomachi, incluindo a estação do teleférico. Bom para viajantes com orçamento limitado ou para aqueles que viajam em um grupo grande. De ¥ 2.000 a ¥ 12.000 por noite. (atualizado em janeiro de 2019)

Fique seguro

Os visitantes não acostumados com as condições de gelo devem ter cuidado no inverno com as condições de gelo, especialmente de gelo preto. Os carros podem derrapar nas ruas e os pedestres podem ser vítimas disso nas calçadas. Faça como os japoneses: simplesmente levante-se e continue andando como se nada tivesse acontecido.

Como em todo o Japão, Hakodate é comparativamente muito seguro quando se trata de pequenos crimes. Uma exceção que parece acontecer em Hokkaido, embora raramente, é ser abordado por um estrangeiro que afirma estar em perigo e precisar de dinheiro. They will tell you that an ATM swallowed their card or some other sob story and that they cannot speak Japanese but strangely are not interested in being accompanied to the police so you can translate for them. This will likely occur in a touristy area and they don't pose any danger. Simply direct them to the nearest police box, there is one near the station.

Próximo

• Lake Onuma (大沼 ōnuma), a "quasi-national park" that's about half an hour to the north by express train, offers a pleasant quick gateway. If you wish to go to Lake Ōnuma by local train, make sure to check the train schedule since local trains only come every 2 hours or so.
• Matsumae (松前), 1½ hour drive from Hakodate along the coast, has the only castle in Hokkaidō, which is in Matsumae park, famed in southern Hokkaidō (南北海道 minami hokkaidō or 道南 dōnan) for excellent cherry blossom viewing in late April/early May.
• Esan (恵山), known for its Tsutsuji (Azalea) festival in late May/early June, it's about a 45-minute car ride east of Hakodate city proper (but still within the city limits). The drive will take you mostly along the coast with scenic views of northern Aomori on clear days.
• Esashi
• Hokuto
• Kikonai
• Shiriuchi
• Imabetsu
• Aomori

FIM ←	N  S	→ Okutsugaru Imabetsu → in to → Shin Aomori
Sapporo ← Oshamambe ←	N  S	→ FIM
Matsumae ← Hokuto ←	C  E	→ FIM