Celulares - Mobile phones

Celulares pode ser uma excelente ferramenta para se manter em contato durante a viagem. Dados os avanços da tecnologia, além de proporcionar serviço de telefone eles também atuam como ferramentas para capturar e compartilhar momentos de suas viagens, bem como ajudá-lo a encontrar informações sobre lugares enquanto estiver em movimento e reservar uma variedade de serviços de viagens.

Noções básicas de telefone celular

As principais maneiras de usar um telefone celular ao viajar para o exterior incluem:

1. Pegue seu telefone e cartão SIM e use a rede estrangeira (roaming)
2. Adquirir um cartão SIM no seu destino e colocá-lo no seu próprio telefone
3. Alugando ou comprando um telefone e cartão SIM no seu destino
4. Alugar ou comprar um telefone celular internacional e cartão SIM antes da partida

Dependendo da duração de sua viagem, pode fazer sentido comprar um telefone celular pré-pago local no destino ou um cartão SIM local para usar em seu dispositivo móvel existente.

O roaming com seu telefone existente e cartão SIM pode ser gerenciável ao visitar um União Européia país de outro, mas no exterior (mesmo em países vizinhos da UE), o custo pode ser proibitivo ou o serviço não está disponível. Os cartões SIM pré-pagos costumavam ser baratos (€ 10 ou menos com crédito incluído) e amplamente disponíveis na UE até 2016, quando a legislação proibiu os cartões SIM pré-pagos anônimos. A compra de um SIM pré-pago agora exige a identificação do comprador (verificação de nome e endereço através de cartão do banco, Paypal etc.), tornando praticamente difícil ou impossível adquirir ou usar SIMs anônimos na UE. Em alguns países (por exemplo, Itália), um código tributário local também pode ser necessário.

Em alguns países, como o México, existem tarifas de roaming até dentro do mesmo país. Se você comprar um cartão SIM local, certifique-se de que é possível usá-lo sem roaming em todos os lugares que deseja visitar.

Traga seu telefone

Telefone com slots para SIM dual-standby e microSD, permitindo o uso de um número doméstico e local sem trocar SIMs

A coisa linda sobre os padrões é que há muitos para escolher. Existe uma vasta seleção de redes móveis e aparelhos que não apenas não estão no mesmo comprimento de onda, como também não falam a mesma linguagem digital. Felizmente, se você comprou um smartphone nos últimos anos, as chances de ele funcionar internacionalmente aumentaram um pouco. No entanto, vale a pena verificar a compatibilidade antes de sair.

Existem várias "gerações" de telefones celulares que contêm vários padrões, às vezes incompatíveis. Cada geração representa cerca de 10 anos em tecnologia de telefonia móvel:

• 1G era serviços de telefonia móvel analógica, como NMT e AMPS. Desligado por volta de 2008; agora morto.
• 2G é o primeiro lote de telefones celulares digitais. Existem pelo menos dois padrões que não interoperam de forma alguma:
  • GSM foi o padrão de telefone móvel mais amplamente usado no mundo, originado na Europa em 1991. O GSM tornou-se amplamente obsoleto com o 3G e 4G; muitas empresas de telecomunicações desligaram suas redes GSM, e mais o farão até 2024.
  • CDMA (mais especificamente cdmaOne) é um padrão ainda usado principalmente por algumas companhias telefônicas americanas estabelecidas, incluindo Verizon e Sprint, e o único padrão de telefone móvel 2G usado na Coréia do Sul. No entanto, ele será desativado nos próximos dois anos. As principais telcos canadenses fecharam suas redes CDMA, e os EUA e a Coreia do Sul seguirão o exemplo em 2020-2021.
  • PDC era um padrão exclusivo do Japão e também o padrão 2G mais utilizado no país. Esse padrão exclusivo significava que telefones celulares estrangeiros não podiam ser usados ​​no Japão e vice-versa. A última rede foi desligada em 2012.
• 3G foi um avanço que foi igualmente dividido em dois formatos.
  • A maioria das redes usava UMTS ou suas variantes, uma evolução do GSM. W-CDMA é a versão original do UMTS; HSPA / HSPDA e HSPA são atualizados pelo UMTS para downloads mais rápidos de dados da Internet. Como muitas operadoras gradualmente substituem o GSM, um aparelho com 3G provavelmente funcionará no exterior, em lugares onde aparelhos somente GSM não funcionam.
  • Assim como a 2G, uma minoria de redes usava CDMA2000 (especificamente EV-DO), uma evolução do CDMA. Muitos deles já foram encerrados e, dos poucos restantes, cerca de metade será encerrada em 2020-2024.
  • Como o conceito de uma "geração" de aparelhos móveis é amplamente definido pelos profissionais de marketing, alguns anunciaram CDMA2000 1X (um CDMA mais rápido) ou EDGE (um GSM mais rápido) como "terceira geração", "3G" ou "3x". Esses padrões não são UMTS ou EV-DO; os respectivos problemas de incompatibilidade de GSM vs. CDMA permanecem todos em EDGE e EV-DO.
  • Os mesmos limites borrados entre as "gerações" existem com HSPA (um 3G UMTS mais rápido, ocasionalmente marcado como 3.5G ou 4G).
  • Os smartphones modernos entraram no mercado na segunda metade da era 3G. A menos que você tenha um smartphone de modelo muito antigo (por exemplo, o iPhone de primeira geração), há uma grande chance de que seu smartphone seja pelo menos compatível com 3G.
• 4G é uma conexão de dados mais rápida (normalmente LTE) disponível nas principais cidades e compatível com a maioria dos smartphones modernos. As bandas de frequência variam por região; alguns aparelhos suportam meia dúzia de opções. A partir de 2017, todos os provedores ou aparelhos 4G também suportam os padrões 3G; a maioria dos aparelhos também pode voltar para o GSM se a rede oferecer suporte.
  • WiMax era um padrão usado pela Sprint e agora foi totalmente desativado.
  • TD-LTE (em algumas partes da China) são 4G, mas não são compatíveis com o LTE padrão.
• 5G redes foram implantadas em determinados locais desde 2019. A partir de 2020, China é líder mundial em tecnologia de telefonia móvel 5G.

Existem também várias frequências. Um monofone que não tenha as frequências locais ou que não use um padrão compatível não se conectará à rede. Mais uma vez, quanto mais moderno for o seu telefone, maior será a probabilidade de funcionar em várias frequências.

Fora das Américas:

• 900 MHz e 1800 MHz são as frequências GSM mais comuns
• 900 MHz e 2100 MHz são as frequências 3G (UMTS) mais comuns
• Na Austrália, 1800 MHz é usado para 4G. 850 MHz oferece boa cobertura 3G UMTS (Telstra).

Nas Américas (zona 2 da ITU):

• 850 MHz e 1900 MHz, as frequências GSM ou CDMA mais comuns, são usadas para 3G (UMTS) na AT&T e em todas as principais operadoras canadenses (Bell, Rogers, Telus)
• 1700 MHz e 2100 MHz são usados ​​para 3G (UMTS) na rede T-Mobile dos EUA
• 1700 MHz foi usado para novos operadores canadenses, operadoras regionais (Eastlink, Vidéotron) e serviços 4G (LTE).
• Bandas adicionais (como 2600 MHz) podem ser usadas para 4G LTE para transportar dados de alta velocidade

Se o seu telefone corresponder a todas as frequências da rede telco do país para o qual você está viajando, ele deverá receber um bom sinal quando estiver em roaming ou com um cartão SIM local. Se o seu telefone corresponder apenas a uma das frequências, ele pode funcionar apenas em alguns locais.

A última coisa a verificar é o SIM (módulo de identidade do assinante), um pequeno cartão que atribui uma operadora e um número de telefone a um aparelho. Existem duas opções para usar seu aparelho existente no exterior:

• Roaming deixa seu SIM e operadora existentes no lugar, contando com acordos entre sua operadora doméstica e uma operadora em seu destino para rotear chamadas usando seu número de telefone móvel existente. Isso fica caro, pois a cobrança passa por duas companhias telefônicas; todas as ligações para você precisam ir primeiro para seu país de origem e, em seguida, retornar para outros países, aumentando ainda mais os custos. Esta pode ser uma opção viável se você visitar um União Européia país de outras partes da UE, já que os reguladores reprimiram o pior dos abusos de faturamento. Em outros lugares, pode ser caro e normalmente não será permitido em planos de celular pré-pagos. Em alguns casos, pode até haver sobretaxas de roaming sem cruzar as fronteiras nacionais. Isso é especialmente verdadeiro em países com regulamentações fracas ou onde uma ou um punhado de empresas "monopolizou" o mercado; aparelhos de operadoras regionais podem "roaming" quando levados para locais domésticos fora de uma região residencial limitada.
• Obtendo um SIM local permite ao viajante obter um plano pré-pago local com um número de telefone móvel local a preços locais. Isso não funcionará se um aparelho estiver bloqueado aceitar apenas um provedor, embora os códigos para desbloquear muitos aparelhos comuns possam ser adquiridos em sites de terceiros online.

Alguns aparelhos são feitos especificamente para uso com vários provedores. Eles são conhecidos como "dual SIM", pois têm dois slots de cartão; alguns são efetivamente telefones de duas linhas em que cada linha virtual pode ser assinada para um número diferente, provedor diferente ou país diferente. Os recursos desses dispositivos variam. Um telefone dual-SIM moderno permitirá que você tenha seu SIM doméstico em roaming para receber mensagens de texto, etc. em seu número residencial, e um SIM local para acessar chamadas e dados de forma mais econômica.

Devido a atualizações, muitos viajantes possuem aparelhos antigos que ainda funcionam. Se tiver as frequências locais, traga; um aparelho mantém ativo o número residencial existente, enquanto o outro tira proveito dos custos reduzidos com um cartão SIM local. Se chegar uma chamada para o seu número principal, ligue de volta do SIM local a preços locais em vez de pagar a tarifa mais alta para roaming. Em áreas com ladrões, você também pode evitar que pisque seu último modelo de telefone.

Se você estiver viajando com um telefone mais antigo, pode ter mais problemas de compatibilidade do que com os modernos.

Roaming

O uso do telefone em locais diferentes da área residencial é chamado de roaming. se você pretende fazer roaming, deve fazer sua lição de casa antes de viajar. Você precisa entender o preço e o que está incluído. Se você estiver em roaming, o custo pode não ser diferente do de casa (por exemplo, a maioria dos assinantes da UE em roaming dentro da UE), você poderá pagar uma taxa fixa por dia ou o custo pode ser de milhares de dólares apenas para uso moderado - dependendo da sua operadora, contrato e destino. Você pode pagar para fazer chamadas, para receber o correio de voz e até mesmo se alguém ligar para você e for redirecionado para o correio de voz. Os dados de fundo podem acumular custos a partir do segundo que você liga o telefone.

Considere o uso de mensagens de texto (SMS) como uma alternativa mais barata do que fazer chamadas por minuto. Essas mensagens de texto podem ser enviadas entre telefones, com até 160 bytes por mensagem (as mensagens hoje podem ser mais longas, mas ainda são entregues e pagas nesses blocos). Embora as mensagens SMS possam ser mais caras no exterior (de US $ 0,30 a 1,00 cada), elas são mais baratas do que as chamadas internacionais e podem ser muito úteis para manter os custos baixos. Às vezes, recebê-los pode ser gratuito. Além disso, aqueles que lhe enviarem um SMS usando uma operadora de volta para casa serão cobrados com taxas locais.

Há duas coisas que você deve verificar para garantir que o roaming funcionará quando você chegar:

1. O seu telefone é do tipo correto e pode se comunicar nas frequências exigidas pela rede estrangeira?
2. A sua operadora doméstica tem acordos de roaming com pelo menos uma operadora no país que você está visitando e você está em um plano com permissão para fazer roaming para outro país?

Seu telefone

Embora o roaming em sua operadora existente permita que você traga seu número residencial com você, seu telefone deve suportar os padrões e frequências de uma rede em seu destino com a qual sua operadora tenha um acordo de roaming.

Não há necessidade de desbloquear o aparelho ou substituir o cartão SIM, mas se você estiver nas frequências erradas ou levar um aparelho somente CDMA para um país cujos provedores suportam apenas GSM, você não terá sinal. Sua operadora doméstica deve ser capaz de lhe dizer quais redes são suportadas em seu aparelho e plano.

Sua operadora

Sua operadora deve ter um acordo com uma operadora em seu destino para permitir que você faça roaming. Verifique se há um acordo em vigor e quais frequências a operadora de roaming usa em relação aos recursos do seu telefone.

• Página oficial de informações sobre roaming da UE - para informações relacionadas com a UE (tarifas, sugestões). Embora, na maioria dos casos, o uso na UE seja cobrado contra a permissão do assinante, algumas exceções se aplicam, especialmente para provedores que oferecem dados móveis por taxas básicas de pechincha.

Verifique se o seu plano permite roaming internacional. Pode ser necessário ativá-lo, o que é muito mais fácil de fazer antes de você sair de casa. Muitos planos pré-pagos não permitem qualquer forma de roaming internacional, limitam as redes para as quais você pode fazer roaming ou limitam os serviços habilitados (como apenas SMS).

A maioria dos telefones usa uma configuração que escolhe automaticamente uma rede para roaming. Quando estiver em áreas próximas à fronteira de seu país ou destino pretendido, pode valer a pena alterar a configuração para manual e manter a rede doméstica até perder o sinal. Quanto mais longe da fronteira, mais fraco é o sinal da sua operadora doméstica; dependendo do terreno, você pode perder o sinal antes da fronteira e provavelmente no máximo 5 mi (8 km) além dela - mas você evita que seu telefone pegue uma rede cara do outro lado da fronteira quando a rede doméstica ainda funciona ou quando você não t precisa estar conectado.

O sinal estrangeiro pode realmente ser mais forte também sem cruzar a fronteira, especialmente em terreno montanhoso, onde o sinal doméstico não é confiável, onde o caminho do sinal para a torre estrangeira é diretamente através da água e no interior, onde não há torres domésticas próximas. Usuários móveis em regiões fronteiriças como Cataratas do Niágara, Windsor–Detroit ou o Mil ilhas muitas vezes desabilitam o roaming nos menus do telefone para evitar ser atingido aleatoriamente por tarifas de roaming em telefones móveis que nunca saíram de seu país de origem.

Redes de roubo

Há um número crescente de nano-redes localizadas (especialmente na Europa) que podem, sem você saber, "capturar" seu celular se você configurá-lo para a seleção de rede "automática". Por exemplo, se você estiver viajando em uma balsa da Stena Line as poucas milhas entre a Escócia e a Irlanda do Norte, o sinal mais forte provavelmente será a sua própria rede, com tarifas de roaming de mais de € 1,50 / min para chamadas recebidas, em vez de € 0,05 / min que a chamada seria limitada se você ainda estivesse usando uma rede da UE. Os cinemas agora entraram em ação e estão abusando do que antes era um avanço técnico socialmente útil para impedir que os telefones tocassem durante as apresentações.

No mar, fora do contato com transportadoras normais, uma rede local de navio conectada por satélite pode realmente ser um serviço para aqueles que precisam, mas os preços podem ser ultrajantes para aqueles que poderiam sobreviver sem - ou quando automaticamente mudados para quando baseados em terra as redes ainda estão ao alcance (mesmo no porto).

Cartões SIM locais e internacionais

Telemóvel sem bateria, mini-SIM no local onde deve ser inserido.

Os cartões SIM pré-pagos locais (às vezes conhecidos como "pay as you go") costumam ser uma alternativa muito mais barata do que o roaming. Se ficar mais tempo, uma assinatura local normal também pode ser uma opção.

Embora um SIM local seja geralmente muito mais barato para chamadas locais do que em roaming, outras considerações podem ser aplicadas para chamadas de ou para o exterior, como para amigos em casa. Você tem a opção de fazer com que liguem para o seu número normal (e você paga uma sobretaxa pela ligação internacional), eles ligam para o seu número local (pagando por uma ligação internacional), você liga para eles com o seu número normal (uma ligação internacional em roaming, possivelmente tratado como um caso especial), ou você ligar para eles com seu número local (quais são as tarifas para chamadas internacionais em seu plano pré-pago?). As taxas para as quatro opções podem diferir significativamente.

Um SIM é um cartão inserido em um aparelho UMTS ou GSM (geralmente embaixo da bateria). É necessário em telefones GSM, onde fornece a identidade do aparelho conforme vista pela rede. Em aparelhos CDMA, a funcionalidade foi integrada, mas a maioria agora aceita SIMs (ou a variedade R-UIM ou CSIM).

Os cartões oferecem alguma memória para os aplicativos do telefone. Por exemplo, seus contatos podem estar na memória do próprio telefone ou no seu SIM, indisponíveis se você alterar o SIM. Copie as informações relevantes para o telefone, se possível, e para o papel (a interpretação das informações pode depender de recursos não disponíveis no SIM local).

Com um SIM local, o telefone - a menos que esteja bloqueado para a operadora original - é tratado como um doméstico, com um número de telefone local. Alguns cartões pré-pagos incluem uma pequena quantidade de tempo de antena pré-pago (normalmente não mais do que metade do valor de face do cartão, às vezes até mais). O valor do tempo de antena, é claro, depende das taxas de chamadas e de dados, que podem ser diferentes daquelas típicas de assinaturas não pré-pagas.

Os cartões SIM pré-pagos geralmente não exigem configuração de conta, números de cartão de crédito ou contas bancárias. Em alguns países, passaportes ou identidades são necessários (para reduzir o uso de telefones por criminosos); um punhado restringe a compra de números de celular por não residentes.

Para adicionar crédito a esses cartões SIM, compre "recarregar" (o termo comum nos EUA), "recarregar" (Cingapura, Reino Unido, Canadá e Nova Zelândia), "recarregar" (Hong Kong e Austrália), "recarregar" (Filipinas) ou cartões ou vouchers "agregadores de valor" em bancas de jornal, lojas de telefones ou de conveniência. Recargas em caixas eletrônicos ou cartões de crédito online podem ser possíveis com alguns provedores; no entanto, fazer isso por meio de seus sites pode exigir que o usuário tenha um cartão de débito / crédito doméstico ou conta bancária. Em alguns países, o crédito (pré-pago ou plano) pode ser transferido entre usuários da mesma rede enviando um SMS ao provedor.

Em alguns grandes aeroportos internacionais, fora da segurança, as lojas de telefones celulares oferecem um SIM pré-pago sem sair do aeroporto. Alguns fornecedores oferecem cartões SIM projetados especificamente para visitantes.

Como um produto pré-pago, o cartão SIM e os créditos têm vida útil limitada. A menos que sejam recarregados periodicamente (geralmente com um código comprado em uma loja local ou em um site com um cartão de crédito local), o SIM e o número de telefone local irão expirar. Como regra geral, as denominações top-up mais baixas tendem a expirar mais rapidamente.

O cartão é embalado como um pedaço de plástico do tamanho de um cartão de débito, do qual você pode retirar um cartão com chip menor em um dos três tamanhos (mini SIM, micro SIM, nano SIM). O chip é o mesmo, apenas há menos moldura de plástico em torno de um SIM nas versões de tamanho micro ou nano usadas por alguns modelos de telefone. Alguns telefones muito antigos podem exigir um mini SIM um pouco mais grosso do que aqueles que incluem as versões nano, verifique se é relevante para você.

Um SIM local significa mais um número sobre o qual você precisa informar contatos importantes; Se você pretende visitar muitos países, pode ser mais fácil obter um serviço que pode ser encaminhado por chamadas a baixo custo (como um provedor de voz sobre IP), distribua esse número para seus contatos e encaminhe suas chamadas para seu telefone celular / SIM local quando você entra em um novo país.

Alguns telefones podem acomodar dois cartões SIM, que podem ser usados ​​simultaneamente, escolhendo em movimento ou escolhendo ao inicializar, dependendo do modelo do telefone. Com essa configuração, você pode receber mensagens enviadas para seu número doméstico; em algumas configurações, também ver chamadas perdidas e ligar de volta usando seu SIM local, sem ter que trocar os SIMs fisicamente. Você também pode usar um segundo telefone com o SIM local.

Os cartões SIM da rede dos EUA são vendidos por vários fornecedores no Canadá; A Roam Mobility emite um SIM pré-pago da T-Mobile que pode ser ativado por apenas um dia a cada seis meses, enquanto a Telgo.ca emite um SIM pré-pago AT&T semelhante. Eles custam C $ 3–5 / dia, dependendo se você deseja dados móveis ou apenas voz.

Embora as chamadas de voz devam funcionar assim que você instalar um cartão SIM assinado e religar o aparelho, os dados podem exigir a configuração de várias configurações para que o aparelho possa encontrar o gateway da Internet. Normalmente a configuração é automática, utilizando dados do cartão SIM, mas às vezes tem que ser feita manualmente. Por exemplo, Rogers (Canadá) fornece esta lista de configurações específicas do provedor:

APN: rogers-core-appl1.apn

MMSC: http://mms.gprs.rogers.com

Proxy MMS: mmsproxy.rogers.com

Porta MMS: 80

Tipo de APN: Padrão

Protocolo APN: IPv4 / IPv6

Protocolo de roaming APN: IPv4 / IPv6

Se você estiver comprando um cartão SIM, pode valer a pena comprá-lo em uma operadora de telecomunicações, para que seu telefone esteja funcionando antes de você sair. Isso evitará qualquer confusão por ter que aplicar as configurações você mesmo. Caso contrário, pode ser necessário verificar o site do provedor, o que pode ser difícil se você não tiver os dados móveis configurados. Alguns provedores também podem fornecer um nome de usuário e uma senha para dados móveis. O suporte técnico da operadora geralmente se limita a fornecer uma lista de configurações e aconselhá-lo a perguntar ao fabricante do aparelho. Embora o MMS possa ser necessário apenas para alguns aplicativos específicos (geralmente, envio de fotos por mensagem de texto), se você omitir o nome do ponto de acesso (APN), não terá dados móveis. Os aparelhos adquiridos de operadoras individuais geralmente pré-carregam as configurações dessa operadora, mas se você trouxer seu próprio aparelho desbloqueado, será necessário adicionar o provedor SIM local à lista de conexão de dados. Também pode haver uma configuração para apontar o navegador do celular para a nova conexão na lista, em vez do gateway da sua operadora doméstica.

Se o seu aparelho fornece acesso com um botão ao correio de voz, há um número (listado no menu de configuração) que é discado automaticamente por esse recurso. Esse número geralmente é lido no SIM local, mas é melhor verificar. Quaisquer indicadores de "mensagem em espera" na tela funcionarão apenas para o SIM instalado no momento, mesmo se houver mensagens em espera no provedor doméstico (SIM original) e no provedor local (SIM local). Alguns aparelhos também usam espaço de memória no SIM para armazenar entradas da agenda ou senhas de Wi-Fi; troque os cartões SIM e talvez você precise copiar ou inserir novamente esses dados.

Outra alternativa é um "cartão internacional"; estes geralmente permitem grátis ou barato entrada faz ligações em um número significativo de países e oferece preços relativamente baratos extrovertido chamadas por meio de um serviço de retorno de chamada automático. Seus números de telefone geralmente são baseados no ilhas britânicas ou Estônia. Existem muitos diferentes disponíveis, então compre ao redor; os cartões vendidos em aeroportos podem não ser os mais baratos. Isso evita várias alterações de números.

Telefones bloqueados e desbloqueados

Se você quiser usar seu próprio telefone, você deve verificar (veja acima) se o telefone pode ser usado no seu destino, tipo e frequências de comunicação e se é desbloqueado (ou "SIM da operadora bloqueado".)

Em alguns países, os provedores podem ser solicitados a fornecer aos assinantes o código de desbloqueio dos dispositivos que eles possuem após um determinado período, geralmente mediante o pagamento de uma taxa. Para muitos (mas não todos) aparelhos comuns, um código de "desbloqueio" pode ser adquirido mais barato de uma ampla seleção de fornecedores de Internet (normalmente US $ 10-20); mais raramente, um aparelho deve ser levado a um fornecedor especializado para ser desbloqueado.

No Canadá, a partir de dezembro de 2017, os clientes de telefones celulares podem pedir ao provedor para desbloquear seus telefones gratuitamente, e todos os dispositivos móveis recém-adquiridos devem ser fornecidos aos clientes desbloqueados.

Desbloquear um telefone (para permitir o acesso a operadoras de celular concorrentes) não é o mesmo que "desbloquear" (que permite o acesso a downloads de software que não sejam da Apple em dispositivos Apple) ou "fazer root" (que fornece uma opção de "executar como administrador" para Android programas). Alguns telefones são mais fáceis de desbloquear do que outros. Os telefones Nokia mais antigos podem ser desbloqueados em casa com um simples código, enquanto os telefones Motorola ou Sony requerem equipamento adicional e podem exigir que você traga o seu telefone para alguém. Alguns (telefones do mercado doméstico japonês) podem usar um método diferente baseado em SIM que se conecta ao seu SIM, permitindo que você o leve de um telefone para outro. Compre ao redor: os serviços de desbloqueio são geralmente mais baratos e mais facilmente disponíveis na Europa e na Ásia do que na América do Norte.

Uma alternativa é comprar um telefone desbloqueado. Em alguns países - por exemplo China - os telefones nunca são bloqueados. Vários sites e algumas lojas em países ocidentais vendem telefones desbloqueados, geralmente a preços um pouco mais altos do que os "negócios" que você pode obter assinando um contrato de serviço e pegando um telefone bloqueado. Recursos específicos para viagens, como "banda quádrupla", "dual SIM" ou carregadores de viagem, destinados a manter os aparelhos operando em várias operadoras em vários países, provavelmente estarão disponíveis em aparelhos desbloqueados de fábrica de fornecedores de eletrônicos de terceiros. Um aparelho Android 3G desbloqueado (UMTS / WCDMA) dual-SIM quad-band sem marca específica da operadora pode custar de US $ 150 a US $ 500 em uma loja online de mala direta, dependendo da marca e das capacidades.

Chamadas pela Internet

Smartphones podem ser capazes de colocar chamadas de voz sobre IP usando um ponto de acesso sem fio de Internet (ou, com o software certo, qualquer conexão de Internet decente) instalando um aplicativo de softphone e inscrevendo-se em um provedor de VoIP. Essa é uma maneira barata de falar, a menos que sua conexão com a Internet seja cara; ao ligar para alguém que também está usando um telefone ou aplicativo da Internet conectado aos mesmos servidores, pode até ser gratuito.

As chamadas VoIP são independentes das redes locais de telefonia celular, mas são limitadas pela disponibilidade de conectividade com a Internet e, às vezes, bloqueadas no firewall da Internet. Se sua conexão com a Internet for por dados móveis, essas chamadas VoIP podem ser gratuitas ou caras, dependendo da sua operadora de celular. Além de voz, eles podem oferecer conexões de vídeo, chat de texto e transferência de arquivos para aplicativos compatíveis.

Os provedores de voz da Internet tendem a se enquadrar em duas categorias: Alguns são gateways de voz sobre IP genéricos que seguem um padrão da Internet (SIP) e permitem chamadas para linhas telefônicas regulares de usuários de qualquer aplicativo que siga o padrão - frequentemente por apenas centavos ou dois por minuto, sem mínimo (muitos pequenos independentes se enquadram nesta categoria; nos Estados Unidos, o Google Voice pode ser outra opção). Outros são aplicativos proprietários (como WhatsApp, Viber, Skype ou Facebook Messenger), principalmente conectando usuários do mesmo serviço, com chamadas para outros sistemas geralmente tratadas como chamadas para a rede telefônica comutada. Os aplicativos podem ser baixados da app store do sistema operacional do seu telefone, na maioria das vezes gratuitamente.

Alugar ou comprar um telefone no exterior

Você pode querer usar um telefone separado para usar com um SIM local, porque seu telefone não oferece suporte à rede local, porque você deseja continuar a usar seu número doméstico ou porque deseja usar um telefone mais barato na estrada. Se você comprar esse telefone antes da partida, você deve verificar sua compatibilidade, se você pretende comprá-lo após a chegada, verifique onde eles podem ser comprados e planeje se dar bem até adquiri-lo.

Muitas vezes, você pode alugar um telefone celular local, muitas vezes até mesmo no aeroporto na chegada. No entanto, em muitos países, comprar um telefone barato e um SIM pré-pago será mais econômico (mesmo se usado por apenas uma semana), pois as locadoras de aeroportos costumam cobrar muito mais por minuto do que as taxas pré-pagas locais. Os quiosques de aluguel de aeroporto podem estar fechados para viajantes que chegam em voos noturnos e podem ficar sem telefones durante eventos populares na alta temporada de viagens.

Em alguns destinos, os provedores comercializam aparelhos pré-pagos artificialmente baratos (nos EUA, os aparelhos "AT&T GoPhone" começam em $ 20, quando o SIM sozinho custa $ 10), mas bloqueie o aparelho com SIM para um provedor que cobra o preço total pelos minutos pré-pagos. A menos que o telefone possa ser desbloqueado, ele não poderá ser usado com o cartão SIM de outra operadora na sua devolução e deve ser tratado como descartável. Se você estiver indo para outros países, convém comprar um telefone desbloqueado separadamente.

Especialmente em países ou áreas de baixa renda onde o roubo e outros tipos de crime são comuns, uma grande vantagem de conseguir um telefone pré-pago "descartável" barato é que mesmo se seu telefone for roubado, você perderá apenas o valor (relativamente baixo) de seu telefone e o saldo restante no chip - e mensagens, histórico de chamadas e tudo o mais que você armazenou nele - não as várias centenas de euros que um novo modelo de smartphone pode ter custado.

Mas se você pretende usar um telefone local e ligar para números locais, convém se familiarizar com o sistema local e as taxas. Em alguns países, isso não é autoexplicativo e você pode perceber que seu equilíbrio "desaparece" depois de alguns dias sem ligar para ninguém ou outras travessuras feitas por uma empresa dominante em você, especialmente em países com regulamentação governamental fraca ou inexistente para proibir tal práticas de negócios.

Você também pode verificar o procedimento para ativar seu telefone recém-adquirido: alguns modelos exigem que você se registre, aceite os termos e baixe atualizações, para as quais você pode precisar ou desejar uma rede Wi-Fi ativa, que pode não estar disponível onde você comprou o telefone, ou até mesmo em seu alojamento. Se o telefone estiver configurado para usar um idioma local por padrão, você pode precisar de ajuda para alterar as configurações de idioma.

Alugar ou comprar um telefone antes da partida

Ao ter o seu telefone e SIM antes de partir, você terá o seu número de telefone para dar à família, amigos e colegas de trabalho. Você terá um telefone que estará pronto para uso assim que você pousar. Seu aparelho virá com instruções operacionais completas em seu idioma, com informações sobre como verificar o saldo de crédito pré-pago restante, como adicionar crédito, como entrar em contato com o atendimento ao cliente e como fazer e receber chamadas internacionais.

É claro que isso requer que você consiga um telefone compatível e um SIM em casa. Estes não são necessariamente vendidos nas lojas locais e podem, em qualquer caso, ser mais caros do que seriam no destino.

Aquisição de um carregador USB

Um carregador USB-C típico. Observe que nem todos os carregadores oferecem o mesmo suporte para recursos como carregamento rápido, o que pode afetar alguns dispositivos com alto consumo de energia. Embora vendido como um pacote, o cabo e o carregador podem ser trocados independentemente se fisicamente separados como aqui.

Fabricantes de dispositivos móveis, em resposta a eu pressão, estão migrando para 5V USB como uma conexão padrão para recarregar aparelhos. Deve ser relativamente fácil encontrar um carregador USB compatível com Sistemas elétricos em seu destino, ou recarregue de seu laptop ou qualquer computador local. Você ainda precisará do cabo conectando seu telefone ao contato USB no carregador. Estes não são totalmente padronizados:

• O antigo padrão Android de fato de microUSB agora é encontrado apenas em telefones mais antigos e alguns modelos de baixo preço.
• A maioria dos dispositivos Apple usa um conector proprietário, com telefones recentes e a maioria dos iPads usando o conector Lightning.
• A maioria dos telefones que não são da Apple, bem como tablets da Apple mais recentes (especificamente iPad Pros pós-2018 e o iPad Air 2020), migraram para USB-C, cujos conectores não são compatíveis com iterações USB anteriores.

Alguns carregadores têm o cabo inseparável do carregador. Isso oferece menos flexibilidade. Se houver uma tomada USB padrão no carregador e o conector padrão correspondente nessa extremidade de seu cabo independente, você pode continuar usando o cabo com o novo carregador que comprou do outro lado da fronteira - e o mesmo pode acontecer com seu amigo, com seu próprio cabo . Na hora de comprar o novo carregador, basta verificar se ele tem saída USB, não é preciso comprar uma que tenha o cabo correto. Se tiver, melhor ainda, agora você tem um sobressalente.

Informação por região

por favor veja o Contato seção do artigo do país de destino para obter informações sobre comunicações específicas para um país.

América do Norte

As frequências nas Américas (região 2 da UIT, em azul) diferem dos outros continentes

GSM (from the handful of major North American carriers that offer it) operates most often on 850 MHz/1900 MHz. AT&T and all three Canadian majors (Bell/Telus, Rogers) use 850 MHz/1900 MHz for their 3G (UMTS/WCDMA) networks. These are not the standard frequencies on other continents. Additional frequencies are used by new entrants, regional carriers or high-speed mobile data services.

AT&T and T-Mobile (USA) are GSM, as is Rogers (Canada). European handsets might roam onto these carriers (for a price, usually fairly steep) if they support local frequencies and the home carrier permits it. 3G (UMTS/WCDMA) is supported by more carriers than GSM, but frequency assignments vary widely. An unlocked quad-band GSM or UMTS handset should be able to take a local SIM at destination. AT&T shut down its 2G network in 2017 and will shut down 3G no later than the end of 2022. T-Mobile, which purchased Sprint in 2020 and has now folded the Sprint brand into its own (though the two networks will not be fully integrated until about 2023), plans to shut down its 2G network by the end of 2020.

Many American carriers and resellers (Verizon, Alltel, Tracfone, Virgin, legacy Sprint) make very heavy use of CDMA, an incompatible technology, with no GSM. All have shut down 2G CDMA; Verizon has announced it will shut down its 3G CDMA network by the end of 2020 (delayed from 2019). Canada's major incumbent telephone companies have abandoned CDMA; they only support 3G (UMTS/WCDMA) now. As CDMA-standard handsets are not required to provide removable SIM cards, a purchase of prepaid service from a US CDMA provider usually requires buying their branded handset.

Mobile subscribers in the USA and Canada must pay airtime for all calls, in or out. (This is not true in Caribbean nations.) Handsets are assigned local, geographic numbers; one may switch from wireline to wireless service and keep the same number. Calling to a mobile telephone therefore costs the same as calling to a landline. A handset taken out of its local home area incurs long-distance fees on incoming calls; this is less problematic on flat-rate plans. A prepaid SIM will not work until "activated" by phone or (with some providers) on-line, as the subscriber must choose a city (which need not be their place of residence) from which to obtain their local inbound number.

AT&T, Verizon, T-Mobile (in the US) and Bell/Telus, Rogers (in Canada) operate national networks, so roaming is usually not an issue within the same country. Taking a Canadian handset into the US (or vice versa) can be an expensive ($1.50/minute) misadventure as, unlike the European Union, there is no legal limit to what providers can charge for roaming. Downloading large amounts of data abroad has cost some users hundreds of dollars or worse.

There are a few small regional carriers; these will incur roaming costs outside their home region and prepaid top-up cards are likely not in stores outside their home coverage area.

North American providers are notorious for flooding the market with branded handsets which are SIM-locked to one carrier on both pre-paid and post-paid services. A common tactic is to advertise an inexpensive (or even "free") handset in large print, while the fine print obligates the subscriber to a credit application for an expensive post-paid mobile subscription which takes years to pay off. Prepaid handsets are widely available at a reasonable initial price, but usually carry a higher per-minute rate and inflated prices for mobile data (a dime a megabyte on low-end Canadian prepaid handsets is not unusual). Most prepaid-cash plans do not permit roaming.

For travellers and infrequent users, prepaid is likely the only viable option. There is a confusing array of brand names; some are major carriers, some are "mobile virtual network operators" (which resell bandwidth on the network of a major carrier, at a lower price), some are merely one of the majors rebranded under another name to give the illusion of competition. Prepaid minutes from one brand won't work with the others, even if they're using the same underlying carrier.

Refills (in the US) or top-ups (in Canada) for prepaid cards are generally available at convenience stores, filling stations, big-box retailers, pharmacies and Canadian post offices. It is often possible to refill using a credit card online. Some store-brand virtual operators (such as Loblaws or Petro-Canada) sell through their own stores (selected locations) or online only. Long distance on basic low-end prepaid plans is expensive ($0.25/minute airtime $0.25/minute or more for a trunk call is typical for the base "prepaid anytime" plans in Canada, while Telefonia pela Internet would cost a penny or two for the same call); it may be cheaper to use prepaid long-distance cards for anything more than a town or two away. Some higher plans, particularly in the US, include unmetered domestic long distance at no added per-minute cost or unmetered mobile airtime (often in off-peak hours). There are also extra-cost plans to extend the meagre data allotment on prepaid mobiles. Direct-dial overseas calls (or calls to former 1 809 points in the Caribenho) are expensive on prepaid plans and best avoided.

Billing for calls usually begins when the call is dialled, not when it's actually answered; providers also round call lengths up to the next full minute.

Directory assistance is available at 4-1-1 or 1-area code-555-1212 but is expensive; advertising-supported competitor 1-800-Free411 or websites like 411.ca, 411.info or canada411.com are cheaper alternatives. Automobile association members may obtain mobile roadside assistance by dialling *222 (*CAA or *AAA); some specific services like #TAXI (#8294) will hail the next available cab in much of Canada or the US for a cost of $1.25-$2.

In the US, few retailers sell used phones; independent phone shops which can unlock a phone are rare outside large-city immigrant communities. Factory-unlocked handsets, used handsets and codes to unlock existing handsets may be purchased online.

Prepaid GSM SIM cards are relatively difficult to find outside the stores of US mobile phone providers. T-mobile offers one ($10) at their own shops or online, AT&T offers a SIM-only prepaid package on their website and stores. Another option is buying the least expensive prepaid phone; if you intend to move the SIM card to your own unlocked handset, do not insert the SIM into the phone supplied as (on AT&T "GoPhone") that will lock the SIM into that phone. T-Mobile also offers visitors a specialised 21-day prepaid SIM for $30 which includes 1,000 minutes of calls, 2GB of 4G data, and unlimited SMS.

Some online services will ship prepaid SIMs overseas or ship specialised "travel SIMs" to North American addresses, but typically overcharge badly (for example Telestial ou Cellular Abroad).

Ásia

• Some providers in China use TD-SCDMA (an incompatible alternative to W-CDMA on 3G UMTS handsets) or TD-LTE (as an alternative to LTE on 4G devices). These standards are rare in other countries.
• For visitors in Índia, getting a SIM card is very easy and requires copies of passport and a few photograph. A 6 GB 4G data with 3 month calling can be availed for INR 350 (~US$ 5)
• Japão e Coreia do Sul have no GSM coverage but have UMTS (3G) coverage, and most modern phones with 3G capability on the local frequencies should be able to roam there (Korea has 2G and 3G CDMA coverage as well as 3G UMTS coverage).
• Japan will generally not allow sale of SIM cards to foreigners on visa waiver or short term visas unless it is data-only; in general, your options are roaming (with a compatible 3G GSM phone), renting a phone, or using a data-only SIM. This can be done at the major airports (Narita, Kansai, probably others) or via delivery to your hotel or business. Expect to pay $1–2 (¥100-200) a day, plus fairly high per-call/per-minute rates. For data-only SIMs, prices vary wildly as some providers charge anywhere from less than ¥5,000 (~US$50) for unlimited data for 7-days to a total of more than ¥10,000 (~US$100) for a SIM and a mere 5 GB of data good for one month so do some research on this before leaving for your trip.
• South Korea will only sell SIM cards to residents. Short term visitors will have to either use roaming or phone rental from an airport. Note that a South Korean resident is allowed to register a few SIMs, so you could use one registered by a friend,
• Visitantes de Cingapura can buy a SIM card from currency exchange stalls, service centres of the TelCo providers or 7-11 convenience stores. However, they are required to give their passport at the point-of-sale for the service to be activated. A user is allowed to have a maximum 3 Singaporean SIM cards registered to his name at a time.
• Dentro Tailândia, the best place to buy a used phone or get one unlocked is the 4th floor of the MBK mall in Bangkok. More than half the floor (nearly a full city block) is small mobile-phone vendors (most selling a mix of used and new), and many will do repairs, unlocks (and those that don't will generally be happy to take your phone to one that does and split the fee.) Expect to pechincha duro!
• Maior Emirados Árabes Unidos carrier Etisalat has stores in both Dubai Airport(Terminal 1) and Abu Dhabi Airport. Prepaid plans are economical, purchase requires a passport.

África

• Egypt likewise won't let tourists buy SIM cards- as tourists would arrive, buy a card, then throw it out after a few weeks, proof of Egyptian citizenship is required to buy them. There is a way to rent cards, but it's a fairly arduous process involving contacting Egyptian phone companies before travelling, and so probably not worth it.

Australia/Oceania

• 3G usually on 900/2100 MHz (Telstra is 850/2100) and 4G on 1800 MHz and 700MHz.
• Virgem, TPG e Exetel are Australian virtual operators reselling bandwidth on Optus or Vodafone networks.

Europa

Veja também: European Union#Connect

• Although in theory usage of calls and texts in the eu should initially come out of your plan's domestic allowances if you are an EU-based subscriber, there are still a lot of important exceptions and caveats. For instance, telcos that routinely offer large amounts of data at extremely cheap rates or unlimited data in some form may limit how much of it can be used outside the telco's home country. Telcos may also opt not to offer roaming at all for some of their plans or to charge roaming at the pay-as-you-go Eurotariffs in addition to the standard domestic pay-as-you-go rates. These may happen if a user's existing bundle is priced in a way that telcos would otherwise be paying more to their counterparts elsewhere than receiving from the user from that bundle. In these cases, the onus is on the telcos to state these restrictions clearly. As this feature is intended for EU subscribers who travel other parts of the EU only occasionally, to prevent abuse (e.g. because one's existing plan is cheaper than any of those offered by the telcos in a that user's actual country of 'residence'), the EU permits telcos to seek evidence from those who have been using their service outside their home country more than inside within a four-month period. Clique aqui for more information on EU roaming.
• The rules on roaming do not cover calling a foreign number from the SIM's home country. If you are visiting several countries or use the SIM to call home, or European friends, make sure those calls are covered or check the separate price list.
• Registration of SIM cards in Alemanha is now compulsory before they can be used. If you want to register your SIM at the same time as you purchase it, you need to purchase the SIM directly at a store operated by a telco (click on these for T-mobile, O2, e Vodafone shops) or its appointed partners (click on these links for a list of Lebara's e Lycamobile's partners) and bring your passport with you as registration involves verification of your identity. Although the process may sound daunting, the user does not have to be a German resident to purchase a German SIM card.
• When purchasing a prepaid francês SIM card, activation is required. However the retailer does not require a copy of the passport from the user. Instead, the user will have to follow instructions that came with the French SIM card, which either instructs the user to log-on to the provider's website or contact a hotline. These can be purchased at retailers.
• Visitantes de Itália are required to produce a passport when purchasing a SIM card in order to have the service activated. In some cases, a photocopy of the passport may be all that is sufficient - this is at the merchant/retailer's discretion. You can purchase prepaid SIM cards at foreign currency stalls and at stores of mobile phone providers.
• Você pode comprar Reino Unido prepaid (known here as "pay as you go") SIM cards at vending machines right before baggage claim in Heathrow Airport. Supermarkets and off-licence stores also sell SIM cards and top-up vouchers. Specialist mobile phone providers such as Lebara, Vectone and Lycamobile offer good rates for frequent overseas calls. At special events and public festivals, representatives of mobile phone providers give SIM cards out for free but you need to top up the required credit. Providers such as GiffGaff only operate online but their SIM cards can occasionally be found at certain events.
• Given the dispute over whether the Península da Criméia pertence a Rússia ou Ucrânia, and given Russia's de facto control over the peninsula, most mobile phones that do not have a Russian SIM card will not work on the peninsula.

Satellite phones

Inmarsat satellite telephone deployed after the 2005 Sumatra earthquake in Indonesia.

In remote locations, without cell phone coverage, a satellite phone may be your only option. A satellite phone is not generally a replacement for a cellular phone; they're bulkier and have noticeably more delay than cellular phones, and you have to be outdoors with clear line of sight to the satellite to make a phone call. Satellite phone services are frequently used by maritime transport (including pleasure craft) as well as expeditions who have remote data and voice needs. Your local telephone service provider should be able to give more information about connecting to this service.

Several networks use geostationary satellites, which can cover large portions of the Earth with as little as one satellite, and global coverage with only a handful. In addition to voice calls, these can also provide relatively high bandwidth data connections (perhaps around 60 to 512 kbps, and up to 50 Mbps in some of the newest hardware). Such a system does have disadvantages: there's some delay (around 0.25 seconds, due to the speed of light), and it can be difficult to get line of sight if there are hills or trees in the way. They also cannot provide coverage at the poles north/south of 70-80 degrees latitude. While the services are packaged and provided to consumers by a number of companies, it's more useful to describe the few satellite operators themselves. Eles são:

• Inmarsat — Global coverage from 13 satellites
• MSAT — North America
• Terrestar — North America
• Thuraya — Their network, using a Thuraya handset, allows roaming from GSM to satellite depending on network availability. Check to see if they have an agreement with your home network. Some networks (for example Vodafone UK) charge a very high rate for incoming calls (£6.00/min). If a lot of calls are to be made, buy a SIM card from a satellite phone provider. Calls on the Thuraya system cost from $0.50-$1.30/min. Thuraya network uses geostationary satellites over Europe, Africa, Asia and the Middle East, so check for coverage in the area you are travelling to. You may have to orient the antenna of the device towards the satellite for best reception.

Two other networks operate satellites in low Earth Orbit. These orbit the Earth every 1½-2 hours using a network of several dozen satellites. Reception on the ground changes rapidly over time, as each satellite is only in view for 5-15 minutes; as they arc across the sky, your signal may be temporarily blocked by obstacles. The network should pass connections to the next satellite, but if your signal is blocked before this can happen it can cause calls to drop. Data speeds are significantly lower at just 2200-9600 bit/s, although upgrades will bring this into the range of 128 kbps or better.

• Globalstar — Globalstar's system is, in theory, capable of covering across most of the continents (but not the polar regions) and some of the oceans, but satellites relay calls directly to ground stations and there are gaps in certain remote areas where there are no nearby stations. Cost is typically $1-1.50/minute plus a monthly subscription; in most countries, Globalstar issues numbers which look to be within the country (so a Canadian might get a Calgary ou Smiths Falls geographic number) and its subscribers pay to receive calls.
• Iridium — The only truly global network, Iridium works anywhere with line-of-sight with the sky. Their satellites orbit pole-to-pole, ensuring coverage of every continent and ocean as well as excellent coverage in extreme northern/southern latitudes. Because calls are routed from satellite to satellite until they reach one of the four ground stations, delay is large and fairly variable (around 1 second up to 1.8 seconds). Expect to pay about USD 1.50-2.00/minute for outgoing calls, with only slightly lower rates to call another Iridium phone. Iridium does not sell direct and only sells phones through dealers who may also rent units as well.

For fixed installations in off-the-grid locations, satellite Internet may be adequate to allow Telefonia pela Internet. This is a standard way to reach points like Frango, Alasca or an outfitter's camp in the distant wilds of Labrador; as no local infrastructure exists, a business offering a wi-fi hotspot by necessity feeds directly to a dish.

Satellite phones may be unavailable for purchase or illegal in Saudi Arabia, China, India, Myanmar (formerly Burma), Cuba, Iran, Libya, North Korea, North Sri Lanka, and Syria. They will still function in these areas, however. Some countries require a special permit for using satellite phones within their territory.

Conversely, the Terra Nova government will lend a satellite phone with very limited capability to travellers on the Rodovia Trans-Labrador through remote regions of Labrador, where this is the only viable means to call for roadside assistance.

Uso

Veja também: Aplicativos de smartphone para viajantes

Most mobile phones come with a camera, and are useful for fotografia de viagem e gravação de vídeo. These are usually less capable than a dedicated digital camera or an expensive DSLR (as they lack features like optical zoom or interchangeable lenses), but they offer the advantage of portability as they are small and inconspicuous. Existem muitos smartphone apps useful for travelers.

For video recording or if taking lots of photos, your memory card may run out of space, and it is easy to lose the minuscule modern ones while changing cards in busy areas or off road. Plan ahead so that you can do it in a comfortable environment, or perhaps offload to USB sticks (using a laptop or a suitable adapter), which are easier to handle. Mobile data can be used to upload the recordings, but do your math on storage needs, expenses and upload times with realistic (or worst-case) bandwidth.

No Estados Unidos da América e Canadá) wireless public alerting (WPA)-compatible 4G LTE telephones can receive emergency alerts from various levels of government to warn of inclement weather, fires, natural disasters, terrorist threats and civil emergencies. Alerts are sent as (seemingly) regular SMS messages in some other countries. These alerts are geo-targeted and cannot be opted-out (assuming the phone is turned on) but there is no charge to receive them.

Stay safe – if you get an "EMERGENCY ALERT/ALERTE D’URGENCE" message, follow its instructions.

Veja também

• Aplicativos de smartphone para viajantes