Penang (malaio: Pulau Pinang; Mandarim: 槟城), conhecido como o Pérola do Oriente, é um estado no Costa oeste da Península Malásia. Geograficamente, o estado consiste em Pulau Pinang, ou Ilha Penang, e Seberang Perai, a faixa continental voltada para a ilha, que são separados por um pequeno trecho do estreito de Malaca.
Penang é rica em cultura e história, com uma mistura única de influências malaias, chinesas, indianas e britânicas. Os visitantes encontrarão Penang repleta de edifícios históricos charmosos, locais religiosos ornamentados, praias de areia branca, Kampungs cercado por arrozais, vastas selvas imbatíveis, tudo coberto com um toque de vida agitada da cidade. Aclamada como a capital da alimentação da Malásia e às vezes comparada a Cingapura Há 50 anos, Penang se tornou um destino popular com muito a oferecer para quem a visita.
Cidades e vilas
Ilha de Penang (Pulau Pinang)
- 1 George Town - A capital de Penang; um local favorito para turistas, pois tem muitas casas e shophouses atraentes antes da Segunda Guerra Mundial, bem como igrejas, templos, mesquitas e edifícios coloniais do século 19. George Town é um Patrimônio Mundial da UNESCO (foi inscrita como uma das Cidades Históricas do Estreito de Malaca junto com a cidade de Melaka).
- 2 Air Itam - Uma cidade predominantemente residencial a oeste da capital. A área é frequentemente visitada por turistas que vão ao Monte Penang e ao Templo Kek Lok Si, mas também é o lar de uma comida local excepcional.
- 3 Bayan Lepas - Principal área de fabricação de eletrônicos de Penang e localização de seu aeroporto internacional. Cidade satélite de George Town.
- 4 Balik Pulau - Literalmente "Back of The Island" em malaio; uma pequena cidade situada entre aldeias malaias, pomares de frutas e campos de arroz. Popular por seu assam laksa, durian e noz-moscada. Local preferido para o ciclismo no campo.
- 5 Batu Ferringhi - Na costa norte de Pulau Pinang, esta área é o lar de praias de areia branca e hotéis luxuosos. Um local favorito para moradores e turistas. A cidade turística próxima de Tanjung Bungah e a vila de pescadores de Teluk Bahang também estão incluídos aqui.
Continente (Seberang Perai)
- 6 Butterworth - porta de entrada do continente para Penang, diretamente através do Estreito de Malaca a partir de George Town
- 7 Bukit Mertajam - capital do distrito de Seberang Perai Tengah
- 8 Nibong Tebal - capital do distrito de Seberang Perai Selatan
- 9 Simpang Ampat - uma pequena cidade famosa por seus frutos do mar próximos em Bukit Tambun e Batu Kawan. A ilha vizinha de Pulau Aman é um popular refúgio de fim de semana e também famoso por seus frutos do mar.
- 10 Batu Kawan
- município satélite - 11 Seberang Jaya - município satélite
- 12 Tasek Gelugor - uma pequena cidade a 20 minutos de Butterworth
- 13 Kepala Batas - uma pequena cidade a 20-25 minutos de Butterworth
Entender
Penang fazia parte do sultanato malaio de Kedah até 1786, quando o capitão Francis Light construiu um forte no local da atual George Town e conseguiu que a ilha fosse cedida à Companhia Britânica das Índias Orientais. A ilha, junto com Malaca e Cingapura, foi um dos três acordos do estreito britânico.
O nome Penang vem da palavra malaia Pinang, que significa noz de bétele (槟榔) (Areca catechu). O nome Pulau Pinang traduzido literalmente do malaio significa "ilha de noz de bétele". O nome original de Penang era Pulau Ka-satu ou "Primeira Ilha", foi renomeado para Ilha do Príncipe de Gales em 12 de agosto de 1786 para comemorar o aniversário do Príncipe de Gales, mais tarde, Jorge IV. Durante o início e meados do século passado, a Ilha de Penang também era conhecida como "A Pérola do Oriente".
O capital, George Town, foi nomeado após o rei George III da Grã-Bretanha. Hoje, Penang tem a maior densidade populacional da Malásia e é o único estado onde os chineses étnicos são maioria. Apesar de seu pequeno tamanho, o estado de Penang possui hoje a terceira maior economia entre os estados da Malásia Peninsular, depois de Selangor e Johor.
O comércio de carga mudou amplamente para Port Klang e Cingapura desde que Penang perdeu seu status de porto livre em 1969, mas agora Penang vive bem do turismo e da manufatura de eletrônicos. As empresas multinacionais que operam fábricas nas zonas francas de Penang incluem Intel, AMD, Braun, Dell, Flextronics, Agilent, Osram, Motorola, Seagate e Jabil Circuit. Penang recebeu o status de Cyber-City em 21 de junho de 2004. Na Sessão do Comitê do Patrimônio Mundial em julho de 2008, George Town e Malaca foram listados como Patrimônios Mundiais da UNESCO.
Orientação
O estado de Penang é composto por duas partes, a Ilha de Penang, uma ilha em forma de tartaruga no Estreito de Malaca, 8 km a oeste da Malásia Peninsular, e Seberang Perai (antiga Província de Wellesley), um distrito de forma retangular que faz parte do continente .
George Town é a maior cidade de Penang. O desenvolvimento da costa leste da ilha está lentamente ligando George Town, no nordeste, à cidade de Bayan Lepas no sudeste. A costa norte, incluindo Batu Ferringhi, também está sendo fortemente desenvolvido e apresenta as melhores praias e resorts da ilha. O lado oeste da ilha ainda é relativamente subdesenvolvido e tem um estilo de vida sereno "kampung" (vila).
Clima
Penang, como o resto da Malásia, tem clima equatorial. Isso significa temperaturas entre cerca de 22 ° C / 72 ° F (noite) e 30 ° C / 86 ° F (dia), entre 70% e 90% de umidade e uma precipitação total anual de cerca de 2.400 mm. Os meses mais secos são geralmente janeiro e fevereiro. O período mais chuvoso é geralmente de setembro a novembro, com agosto também sendo bastante chuvoso; tempestades frequentes podem ser esperadas nestes meses.
Quando ir
Penang's alta temporada é por volta do Natal, Ano Novo e Ano Novo Chinês (verifique o calendário lunar; pode cair no final de janeiro ou início de meados de fevereiro), quando a costa leste da Malásia está encharcada e hordas de turistas em busca de sol descem a ilha. A acomodação tende a ser embalada e com preços de acordo.
Conversa
Quase todos os habitantes de Penang falam malaio, a língua nacional da Malásia. Os chineses étnicos em Penang (que constituem a maioria) geralmente falam uma variante localizada de Hokkien conhecido como Penang Hokkien, do qual Minnan fala Taiwan e Fujian pode ter alguma dificuldade de compreensão devido à gíria e a algumas palavras emprestadas do malaio. A maioria dos chineses étnicos também fala Mandarim e Cantonesa. Índios étnicos costumam conversar uns com os outros em tâmil e malaios étnicos geralmente conversam entre si em malaio, mas um bom número de penangitas indianos e malaios pode conversar em Hokkien.
inglês é falado fluentemente pela maioria dos profissionais de colarinho branco e empresários, bem como por funcionários de serviços que trabalham em hotéis e atrações turísticas. A maioria dos outros locais não idosos são capazes de se comunicar em um inglês ruim, complementado por formas não-verbais de comunicação, como apontar e gesticular. Em caso de dúvida, gravite em torno dos jovens locais, pois a variedade de inglês da Commonwealth é uma matéria obrigatória nas escolas da Malásia. Quase todos os adolescentes ou adultos na casa dos 20 ou 30 anos devem ser capazes de falar inglês razoavelmente fluente.
Entrar
De avião
Tarifas de táxi de aeroporto pré-pagas Compre seu cupom pré-pago no Quiosque de táxi branco do aeroporto e, em seguida, entregue ao taxista. Os preços estão sujeitos a alterações.
UMA 50% de sobretaxa aplica-se entre a meia-noite e as 06:00. |
Aeroporto Internacional de Penang (CANETA IATA), anteriormente Aeroporto Internacional de Bayan Lepas, é o terceiro maior aeroporto da Malásia e está situado em Bayan Lepas, a cerca de 16 km (9,9 milhas) ao sul de George Town. O aeroporto é servido por mais de 15 companhias aéreas, com voos operando para destinos asiáticos domésticos e internacionais. Os voos domésticos incluem Johor Bahru, Kota Bharu, Kota Kinabalu, Kuala Lumpur, Kuching, Kuantan, Langkawi e Malaca, servido principalmente por AirAsia, Malindo Air e alguns destinos por Malaysia Airlines e Vaga-lume. Os voos internacionais também operam no aeroporto de Banda Aceh, Bangkok, Guangzhou, Hong Kong, Jacarta, Krabi, Ko Samui, Medan, Phuket, Cingapura, Surabaya e Taipei.
Transporte terrestre opções para o aeroporto se enquadram em duas categorias, local Táxis ou o público autocarro sistema, Rapid Penang. Naturalmente, os ônibus são a opção mais barata, mas se você quiser um táxi, dirija-se ao balcão de táxis para obter um cupom pré-pago para sua localização específica. Vários ônibus partem do aeroporto para diferentes locais da ilha. Se for para George Town, pegue o ônibus 401 ou 401E para Weld Quay (não para Balik Pulau), com o ônibus 401E sendo um ônibus expresso. KOMTAR ou Weld Quay (o terminal) são boas áreas para descer do ônibus, já que a maioria dos outros ônibus também passam por essas paradas. A tarifa de ônibus é RM2.70 em cada sentido e certifique-se de que você tem tarifa exata já que o motorista do ônibus não pode dar o troco.
De carro
Penang está conectada ao continente e ao Via expressa Norte-Sul pelo Ponte Penang, uma das pontes mais longas da Ásia, e pelo Sultão Abdul Halim Muadzam Shah Bridge, comumente chamada de Penang Second Bridge, que fica mais ao sul e ainda mais longa. Não há pedágio para veículos que vão para o continente em nenhuma das pontes, mas os veículos que vão para a ilha devem pagar o pedágio da seguinte forma: Para a Primeira Ponte: motocicletas: RM1,40, carros: RM7, caminhões e vans com dois eixos e quatro rodas: RM12. Para a Segunda Ponte: motocicletas: RM1,70, carros e outros veículos com dois eixos e três ou quatro rodas, exceto ônibus: RM8,50, vans e outros veículos com dois eixos e seis rodas (exceto ônibus, que são cobrados RM26 .20): RM30.50.
De trem
A estação ferroviária mais próxima de Penang é Butterworth estação ferroviária e é operado por Keretapi Tanah Melayu(Ferrovia malaia ou KTMB). Os bilhetes para todos os serviços podem ser reservados nas estações de trem, no terminal de balsas Butterworth ou conectados[link anteriormente morto]. É melhor não reservar o trem no último minuto (as reservas podem ser feitas com 2 meses de antecedência), pois você verá que o serviço fica bastante cheio geralmente cerca de uma semana antes da partida do trem. Isso é especialmente verdadeiro para os vagões-cama noturnos. horário de todos os trens ao longo desta rota[link morto].
Uma vez na estação de trem Butterworth, você pode caminhar até o porto local e pegar a balsa para George Town em Penang. Para obter mais informações sobre este serviço, consulte o Porto de Penang seção abaixo. A outra alternativa é apanhar um táxi da estação ferroviária para a própria ilha, através da ponte Penang. No entanto, isso custa mais do que o serviço de balsa.
De Cingapura / Kuala Lumpur
Existe um serviço de trem (Ekspres Rakyat) a partir de Cingapura que sai diariamente da estação ferroviária de Woodlands às 08:45, para em Kuala Lumpur às 14:56 e continua para Butterworth chegando às 21:20. Há também um serviço diurno (o Sinaran Utara) que se origina em Kuala Lumpur, com partida às 08h45 e chega a Butterworth às 16h15. Além disso, há também um trem noturno (o Senandung Mutiara) que sai de Kuala Lumpur às 23h e chega à estação de trem Butterworth às 06h30. Este serviço não inclui vagões-leito, bem como opções de assentos para aqueles que não se importam de dormir em um assento.
Esteja ciente de que as passagens de trem compradas de Cingapura para qualquer local na Malásia serão cobradas em dólares de Cingapura a uma proporção de 1: 1 do preço ringgit da Malásia. Portanto, um bilhete que é RM20 na Malásia custará SGD20 em Cingapura, que é cobrado em ringgit, custando RM50. Existem três maneiras que podem ajudá-lo a evitar isso:
- Atravesse a fronteira rodando de Cingapura e embarque no trem em Johor Bahru.
- Compre uma passagem de trem de Cingapura para Johor Bahru e compre uma passagem subsequente de Johor Bahru em diante.
- Reserve uma passagem de volta da Malásia. Kuala Lumpur-Cingapura-Kuala Lumpur será cobrado em ringgit e ainda é mais barato do que uma passagem só de ida de Cingapura se o primeiro trecho da viagem não for usado.
Da Tailândia
Há um trem noturno que parte de Bangkok Hualamphong (o Ekspres Antarabangsa) às 14h45, horário tailandês, e chega no dia seguinte às 13h51, horário da Malásia. Os trens têm ar-condicionado e são compostos por vagões-leito e um vagão-restaurante.
Um trem diurno também sai de Hat Yai estação de trem na Tailândia às 16:00, horário tailandês, e chega em Bukit Mertajam, uma estação próxima de Butterworth, às 21h47, horário da Malásia. A partir daqui, você pode chegar à estação Butterworth ou Penang de táxi.
De ônibus
Ônibus em George Town chegada / partida do novo terminal de ônibus em Sungai Nibong, a quinze minutos de viagem do centro e a cerca de dez minutos do aeroporto. Um táxi para o centro custa RM20. Os ônibus 301 e 401E da Rapid Penang vão para KOMTAR e Pengkalan Weld (Weld Quay). Os principais operadores de ônibus incluem Cinco estrelas com reserva online, Konsortium, Plusliner / Nice, Transnasional, e Mutiara.
A viagem de Kuala Lumpurestação de ônibus de Pudu Raya ou Kota Bharu, Ilhas Perhentian cada um custa cerca de RM35 e leva cerca de 5-6h. Ônibus de / para Johor Bahru e Cingapura levar 10h e custar RM60 ou SGD45.
É possível viajar de ônibus de e para a Tailândia. Os ingressos estão disponíveis em lojas de viagens e em torno de Penang Road. Alguns preços e tempos de viagem são:
- Krabi - RM59, 8h
- Phuket - RM76, 12-14h
- Bangkok - RM125, 18h.
De minivan
O serviço de minivan é mais caro do que o serviço de ônibus e está disponível entre George Town e cidades em Tailândia tal como Ko Phi Phi, Phuket, Trang, Surat Thani, Krabi, Ko Samui, Ko Pha Ngan, Bangkok e Hat Yai (RM40) diariamente. O serviço está disponível para o Ilhas Perhentian para RM130-150, barco incluído.
De barco
De Langkawi
Serviços de balsa de Langkawi[link morto] opera balsas duas vezes ao dia entre Swettenham Pier em George Town, na Ilha de Penang, e Langkawi, com o serviço dos primeiros dias parando via Pulau Payar a caminho. As balsas estão programadas para sair de Langkawi às 14h30 (via Pulau Payar) e 17:15, enquanto de George Town às 08h15 (via Pulau Payar) e às 08h30, levando cerca de 2h 45min. As tarifas custam RM60 (ida e volta de RM115) para adultos e RM45 (ida e volta de RM85) para crianças. Os ingressos para a balsa podem ser reservados online aqui[link anteriormente morto].
Cruzeiros
Swettenham Pier em George Town fica o terminal de cruzeiros de Penang, com muitos cruzeiros ligando de outras cidades da região. Star Cruises é a principal operadora neste porto com itinerários comuns, incluindo um cruzeiro de 1 noite em alto mar ou um cruzeiro de 3 noites para Krabi e Phuket antes de voltar para George Town. O porto também é uma parada frequente para cruzeiros de volta ao mundo e grandes cruzeiros regionais, muitas vezes originários de Cingapura, Hong Kong, Austrália, Europa e América do Norte. Normalmente, esses cruzeiros permitem uma visita ao porto em George Town por várias horas antes de continuar para outro destino. Consulte as empresas de cruzeiros individuais para obter detalhes sobre essas rotas de cruzeiro e a duração da estadia em cada porto.
Aproxime-se
Andando
Uma das melhores maneiras de ver a paisagem é caminhar por George Town; mas use roupas leves, comece de manhã cedo e coloque bastante protetor solar durante o dia. Ao atravessar as estradas, lembre-se de olhar para os dois lados, mesmo em uma rua de mão única.
De ônibus
RapidPenang, o serviço de ônibus local, apresenta novos ônibus. Todas as estações e pontos de ônibus atendidos pelos ônibus RapidPenang são identificados com placas adequadas para garantir a facilidade de uso. Os ônibus são um tanto frequentes na artéria principal para Batu Ferringhi. O ônibus 101 rápido Penang com destino a Teluk Bahang passa pelo centro de Pulau Tikus, (extremidade noroeste da) Gurney Drive, Tanjung Tokong, Tanjung Bungah, Batu Ferringhi (Starbucks é um bom lugar para descer e dá acesso à praia), Tropical Spice Garden, Escape / Entopia e termina na entrada do Parque Nacional de Penang.
Os ônibus RapidPenang 203 e 204 para Air Itam (RM1,50 adulto) partem para o oeste na Lebuh Chulia (a estrada principal do hotel para mochileiros) ou para o sul do edifício KOMTAR são úteis para visitar o Templo Kek Lok Si e a Base Funiciular do Monte Penang (Bukit Bendera) Estação, aproximadamente 30 minutos a sudoeste do centro da cidade. O motorista irá informá-lo de quando descer. O ônibus 204 parte da estação base do funicular para retornar a Komtar e seguir em frente.
O principal centro de ônibus em George Town é KOMTAR, o edifício mais alto da cidade. O hub secundário está localizado no terminal de balsas Pengkalan Weld (Weld Quay). Todos os ônibus que partem do terminal de balsas param em KOMTAR, mas os ônibus com destino ao centro com destino a KOMTAR podem não ir até o terminal de balsas; pergunte ao operador do ônibus. Há um novo terminal de ônibus de longa distância em Sungai Nibong, consulte de ônibus entrada.
Conselho Municipal da Ilha de Penang junto com RapidPenang fornecer um ônibus grátis serviço em George Town chamado CAT (Central Area Transit), que opera aproximadamente entre o terminal de balsas Pengkalan Weld e KOMTAR a cada 20 minutos diariamente, das 6h às 24h, (incluindo domingos e feriados). Visita Ônibus CAT para mais detalhes.
Além disso, os estrangeiros podem comprar um Passaporte rápido por RM30 e desfrute de uma semana de viagens ilimitadas a bordo de todos os ônibus rápidos de Penang.
Por trishaw
Esses veículos de três rodas com tração humana podem ser a melhor ideia para um agradável passeio pela cidade. Pode-se parar em qualquer ponto para tirar uma foto ou comprar souvenirs. Muitos pilotos de trishaw também são excelentes 'guias turísticos'. Negocie a tarifa antes de entrar em um trishaw; é aconselhável alugá-los por hora para passeios prolongados.
De barco
Se você deseja viajar entre o continente e a Ilha de Penang, o Serviço de balsa de Penang é uma opção barata e única. A balsa opera entre Butterworth no terminal de balsas Sultan Abdul Halim no continente e George Town Terminal de balsa Raja Tun Uda em Weld Quay (Solda Pengkalan) na Ilha de Penang. As balsas partem a cada 10-20 minutos entre 05: 20–00: 40 diariamente com a passagem para George Town custando RM1,20 para adultos ou RM0,60 para crianças. A passagem para Butterworth é gratuita. De ambos os portos, os ônibus Rapid Penang estão próximos para ajudar a conectá-lo ao resto do continente ou ilha.
De carro
O aluguel de carros pode ser uma opção viável, especialmente se você está planejando sair do caminho e explorar a costa oeste ou sul da ilha. Observe que a Ilha de Penang tem várias ruas de mão única e estradas estreitas. Muitos Penangites andam de motocicleta e uma minoria deles não se preocupa com os pedestres, carros e até com a própria vida, por isso você deve ter muito cuidado ao dirigir nas estradas. Evite dirigir durante o horário de pico das 07:30 h às 09:30 h e das 17:30 h às 19:30 h. Os motociclistas podem ser indisciplinados e os turistas devem ser extremamente vigilantes com eles.
De táxi
Os táxis em Penang são equipados com taxímetros e por lei são obrigados a usá-los, mas praticamente todos os motoristas se recusam a ligá-los. Sempre pechinche com o taxista e acerte o preço com antecedência.
Em alguns hotéis de luxo, especialmente em Batu Ferringhi, você pode encontrar SUVs azuis marcados com "Teksi Executif" (Táxi Executivo). Esses táxis usam taxímetro, mas são difíceis de encontrar nas ruas.
Para evitar pechinchar pelo preço, tente usar um aplicativo de smartphone para reserva de táxi. Grab funciona bem em Penang. Útil também para obter preços de tarifas de táxi.
De bicicleta
Existem muitos locais para alugar uma bicicleta em Georgetown. Também existe um sistema de compartilhamento de bicicletas chamado LinkBike. Possui 25 estações com, normalmente, 10 ou 12 bicicletários. Você precisa baixar o aplicativo do smartphone e pagar por uma assinatura de curto prazo, como 1 ou 2 dias, usando um Visa ou Mastercard. Você pode usar as bicicletas quantas vezes quiser, os primeiros 30 minutos são gratuitos, então seu RM1 por hora, mas geralmente 30 minutos é o suficiente para um salto curto. Você é cobrado uma vez pelas viagens de mais de 30 minutos no final do período de sua assinatura, portanto, você não receberá muitas cobranças de RM1.
Ver
A ilha de Penang, em particular, é cheia de coisas para ver, incluindo o Boa vista de George Town e arredores e através de Seberang Perai de Penang Hill, o tremendo Kek Lok Si pagode em Ayer Itam, os muitos reboque chinês histórico (comerciante) mansões, e as praias tranquilas de Balik Pulau.
Fazer
Praias - As praias isoladas de Pantai Kerachut, Muka Head e Teluk Kampi estão localizadas na costa norte. Há um antigo farol na praia de Muka Head. Você pode chegar a essas praias caminhando (1 a 3 horas) ou alugando uma "sampana" (barco) de pescador no pequeno vilarejo de Teluk Bahang. A própria aldeia tem uma praia de quilômetros de extensão e um pequeno acampamento de escoteiros.
- Jungle Trekking & Camping - Desfrute de uma caminhada pela floresta de reserva em Teluk Bahang, vá para o cabo noroeste da ilha, onde existem praias intocadas e um antigo farol. Para uma maneira mais rápida e descontraída de chegar às praias isoladas de lá, fale com os habitantes locais em Kampung Nelayan para passeios de barco para praias como Muka Head, Pantai Kerachut, e Teluk Kampi. Kampung Nelayan fica a menos de 1 km na estrada a noroeste da pequena rotatória localizada em Teluk Bahang. Caminhadas mais árduas, porém mais frescas, também podem ser feitas na colina de Penang. Passeios populares começam em torno do Jardim Botânico, o Parque da Juventude e o Portão da Lua, que está localizado entre os dois.
- Golfe
- Bukit Jambul (Golf & Country Club), ☏ 60 4 644-2255, fax: 60 4 644-2400, ✉[email protected]. 2 Jl Bukit Jambul,. Designer do curso: Robert Trent Jones Jr.
- Pearl Island Country Club, ☏ 60 4 642-7888, fax: 60 4 646-6999. 8 Persiaran Kelicap. Projeto do curso: Pacific Coast Design (Aust).
- Resort de golfe Bukit Jawi, ☏ 60 4 582-0759, fax: 60 4 582-2613, ✉[email protected]. Lote 414, Mlk6 Jl Paya Kemian Sempayi, Sungai Jawi, Seberang Prai Selatan.
- Esportes Aquáticos estão na agenda de muitos visitantes, embora as águas sejam um pouco turvas demais para o mergulho e calmas demais para o surf ou atividades mais radicais. É normal nadar na maior parte da costa norte, especialmente perto dos hotéis de classe internacional, pois eles fazem o possível para manter as praias e a água limpas. Você também pode experimentar jet skis e parapente perto da maioria dos hotéis ao longo da praia de Batu Feringhi.
- Ciclismo, incluiu passeios de bicicleta guiados em Balik Pulau.
- Ginásios Seven Star Gym no andar de cima no Chowrasta Market, perto de Chulia St na Penang Road, em frente ao Mydin's. O custo é de RM10 por visita. O Jen Hotel, ao lado de Komtar, também tem uma academia que os não-hóspedes podem usar por uma taxa.
- Atividades noturnas pode ser encontrado em Upper Penang Rd ou UPR. É um lugar muito popular para se estar à noite entre os habitantes locais e turistas. Fica em frente ao famoso Eastern and Oriental Hotel e ao lado do City Bayview Hotel.
Eventos e festivais
Durante os principais festivais, como Hari Raya, Ano Novo Chinês e Deepavali, organizações e políticos terão casas abertas para receber a todos, incluindo turistas.
- Hari Raya Puasa / Aidil Fitri. Este é o nome local para a celebração muçulmana no final do mês de jejum do Ramadã.
- ano Novo Chinês. Comemorando o início da primavera por quinze dias, onde haverá muitas danças de leões acompanhadas por tambores barulhentos, pratos e fogos de artifício enquanto várias lojas e instituições inauguram o ano novo.
- Thaipusam. Um festival hindu celebrado principalmente pela comunidade Tamil na lua cheia no mês Tamil de Thai (janeiro / fevereiro).
- Vesak, (Wesak) Um festival budista celebrado principalmente pela comunidade chinesa no mês .ar. É caracterizado por um desfile de rua. Os templos normalmente estarão cheios de devotos e haverá uma variedade de atividades pelas várias associações e sociedades budistas neste dia.
- O Festival Internacional de Barco-Dragão de Penang é realizado anualmente no Teluk Bahang Barragem.
- Carnaval de Penang Bon Odori. Um carnaval de colheita tradicional japonês, geralmente com apresentações de tambor e dança.
- Hungry Ghost Month. Uma prática taoísta em que se acredita que os fantasmas são libertados do inferno durante o 7º mês lunar (final de julho - início de setembro). As famílias podem ser vistas fazendo ofertas à beira da estrada à noite e os mercados criarão palcos temporários para entreter os espíritos com uma variedade de ópera chinesa tradicional e canções pop modernas.
- A festa de Santa Ana. Final de julho na Igreja de St. Anne, Bukit Mertajam. Um festival religioso cristão que inclui uma procissão à luz de velas na igreja.
- Festival vegetariano dos Nove Deuses Imperadores, realizada em templos taoístas por 9 dias do 9º mês lunar no calendário chinês, normalmente no final de setembro ou outubro
- Deepavali. O hindu Festival de luzes que, segundo a lenda, celebra o triunfo do Senhor Rama sobre o demônio Raavana.
- Festival Floral de Penang. Realizado no Jardim Botânico de Penang anualmente.
- Songkran, o Thai Water Festival, é realizado em George Town anualmente.
Comprar
Mercados ao ar livre
- Feira da Ladra em Lorong Kulit.
- Pasar Malam (Mercado noturno) (ao longo de Batu Ferringhi). 20:00-24:00.
- [link anteriormente morto]Mercado de rua de Little Penang (em Upper Penang Rd, perto do E&O Hotel). 10:00-17:00. Realizado no último domingo de cada mês, o Little Penng Street Market tem alguns produtos exclusivos, alimentos e lembranças para comprar e também é um evento local de arte e música.
Comer
Penang é amplamente considerada a capital alimentar da Malásia e é um caldeirão de cozinhas. A mistura óbvia de culinária malaia, chinesa, peranakan / Nonya e indiana tem uma forte presença junto com uma variedade de outros pratos internacionais. Penangites vivem para comer e comerão em qualquer lugar, desde que a comida seja excepcional. Muitas vezes, alguns dos melhores alimentos podem ser encontrados ao longo de uma estrada movimentada ou mesmo em um beco imperceptível. A regra é ser aventureiro com a língua, observe o estado da baia e seus arredores. Na dúvida sobre onde comer, vá onde os moradores locais comem e peça recomendações.
Iguarias locais
Se você já esteve em Cingapura ou em outras partes da Malásia, pode ver alguns nomes familiares, mas não se engane, pois alguns pratos em Penang são bem diferentes dos que você encontrará em outros lugares. Pensando nisso, muitos pratos comuns em toda a Malásia também estão presentes em Penang, que podem ser encontrados em Cozinha malaia. A seguir está uma lista de alguns, mas não todos, pratos comuns e populares de Penang.
Refeições
- Assam Laksa está muito longe da versão doce de coco de Cingapura. O caldo desta sopa de macarrão é embalado com tamarindo (Assam), Capim-limão, galanga e peixes em flocos e é geralmente guarnecido com abacaxi, hortelã, cebola, pasta de camarão e uma generosa porção de pimenta. A combinação é absolutamente única, poderosa e fará com que os não iniciados respirem fogo. A variedade de coco, chamada Curry Mee, também está disponível em Penang.
- Char Hor Fun (炒 河粉) é um prato local com macarrão de arroz achatado (kway teow) em um delicioso caldo de ovos batidos e pedaços de frutos do mar. Combina melhor com pimenta verde em conserva.
- Char Kway Teow (炒 馃 条) é o sempre popular refogado (Caracteres) macarrão de arroz plano (kway teow) prato encontrado em toda a Malásia e Cingapura, geralmente misturado com camarão, berbigão, broto de feijão e vegetais, com um ovo misturado a pedido. Versões excepcionais deste prato podem ser encontradas em toda Penang, com o melhor normalmente vindo de barracas de beira de estrada, centros Hawker e cafés, ou Kopitiams.
- Hokkien Mee (福建 面) em Penang tem pouca semelhança com o prato frito de mesmo nome encontrado em Cingapura ou Kuala Lumpur. É um prato à base de sopa recheado com arroz e macarrão com ovo, carne de porco, camarão, legumes, broto de feijão, ovo cozido e chalota frita. Mee Udang é a versão malaia de Hokkien Mee.
- Kway Teow Th'ng (粿 条 汤) contém macarrão de arroz achatado (kway teow) em uma canja de galinha clara (coisa) com fatias de frango, porco, bolo de peixe e guarnecido com cebolinhas picadas. Alguns também incluem carne de pato ou mesmo miudezas, mas você pode pedir que deixem de fora.
- Lobak, ou Lor Bak (卤肉), consiste em carne de porco picada envolta em pele de tofu e é muito famosa em Penang. Semelhante a uma salsicha, você também pode escolher as porções de acompanhamento de bolinhos de camarão, tofu, bolinhos de peixe, salsichas de Taiwan ou mesmo ovos do século. Eles são todos fritos e servidos com molho de pimenta. Nas barracas de rua, você só pega o que quer e dá para o chef cozinhar.
- Lor Mee (鹵麵) é um prato exclusivo de Penang, composto por macarrão amarelo em molho de cor marrom pegajoso e comumente servido com ovo e carne de porco. Alguns fornecedores também podem incluir miudezas em sua vida, mas, como sempre, você pode solicitar que sejam deixados de fora.
- Mee Sotong é um prato local popular encontrado especificamente no Kota Selera Hawker Center, perto de Fort Cornwallis. O prato contém macarrão de ovo servido com lula, chalota e um molho picante de peixe. Uma rodela de limão é normalmente fornecida para adicionar um toque extra ao prato. Você também pode encontrar este prato em vários outros centros de vendedores ambulantes.
- Nasi Kandar é literalmente arroz branco (nasi) com tudo o que você quiser com ele. Embora atualmente seja vendido em praticamente todas as cidades da Malásia, Penang é de onde o prato se originou e, de acordo com muitos malaios, ainda é onde estão os melhores. Os acompanhamentos típicos para adicionar incluem caril, frango ou peixe frito, camarão, lula, ovos cozidos e vegetais e muitas vezes é complementado com salpicos de vários molhos de curry. Pode não ser um prato particularmente bonito, mas é apreciado pelos malaios. Esteja avisado que adicionar muitos lados pode tornar o prato muito caro. Muitos Penangites têm sua própria barraca favorita, e algumas ficam abertas 24 horas, então pergunte ao redor por suas recomendações.
- Oh Chien, ou Ou chen, é simplesmente uma omelete de ostra, é um prato muito popular entre os Penangites. Você pode encontrar de tudo em centros de vendedores ambulantes, cafés chineses e alguns restaurantes de frutos do mar. É tipicamente misturado com cebolinha, rabanete e uma pitada de molho de soja, molho de peixe e pimenta branca antes de cozinhar.
- Rojak pode referir-se a dois pratos diferentes. Rojak chinês (ou apenas Rojak nas barracas de vendedores ambulantes) é uma salada de manga crua, abacaxi, pepino, nabo branco, coalhada de feijão frita e coberta com amendoim um molho espesso e escuro de pasta de camarão e açúcar. Os ingredientes variam ligeiramente entre as baias. Pasembor, também chamado Rojak indiano, é encontrado principalmente em Mamak baias. É composto por pepinos, bolinhos fritos de massa, coalhada de feijão, bolinhos de camarão, ovos cozidos, rebentos de feijão, chocos e coberto com um molho de amendoim doce espesso e picante.
- Satay, ou Saciar, obviamente é a famosa carne no palito que é encontrada em toda a Malásia. Muitas vezes você pode encontrar satay de frango ou bovino, mas o que torna Penang diferente é que os vendedores chineses também servem satay de porco. Depois de cozidos na brasa, são servidos com uma salada fresca de pepinos, cebolas e um molho picante doce de amendoim. Algum lugar também servirá com arroz comprimido.
- Frutos do mar não é exatamente um prato, mas considerando grande parte do estado ladeado por litoral, não é surpresa que seja um grande jogador na culinária de Penang. Os frutos do mar são usados em todas as cozinhas locais, desde camarões tandoori indianos, caranguejo-pimenta-do-reino chinês ou até mesmo peixes grelhados malaios (Ikan Bakar) Restaurantes de frutos do mar são comuns ao longo da costa, especialmente ao redor Batu Ferringhi e Teluk Bahang ao longo da costa norte ou Batu Maung para o sul.
Lanches e doces
- Ais Kacang, também conhecido como abc ou Air Batu Campur, é uma mistura de gelo picado, feijão vermelho, geleia de grama, milho doce e semente de palmeira attap. É finalizado com chicotadas de leite de coco ou leite evaporado, xarope de açúcar de palma (gula melaka) e outros xaropes coloridos.
- biscoitos e Pastelaria - Biscoitos tradicionais como Tambun Pneah (淡 文 饼), Beh Teh Sor (马蹄 酥), Heong Pneah (香 饼), Pong Pneah (清 糖饼) e Tau Sar Pneah (豆沙 饼). Torta de coco, se você já comeu torta de ovo antes, em vez do ovo coloque um pouco de coco e voila! Você ganha torta de coco e definitivamente o melhor está na Cintra Lane.
- Cendol, ou Chendol, é um pouco como ais kacang. O gelo raspado é coberto com feijão vermelho mole, macarrão de farinha de arroz de cor verde, leite de coco e xarope de açúcar de palma (gula melaka) É simples, doce e satisfatório, principalmente em um dia quente e ensolarado.
- Durian é uma fruta popular local, muito amada ou odiada, dependendo do seu gosto. O odor da fruta é distinto e pungente, com a polpa frequentemente descrita como rica, doce e cremosa por alguns, enquanto outros a comparam a sorvete de alho quente. As barracas nos mercados e nas margens das estradas geralmente vendem polpa pré-embalada ou a própria fruta inteira. Existem várias fazendas de frutas localizadas ao redor Balik Pulau que são bons locais para provar a fruta e conhecer as diversas variedades de durian. Você também pode encontrar durian em vários doces, incluindo sorvetes, bolos e biscoitos, com o sabor muito mais sutil do que a própria fruta.
- Kaya é uma pasta semelhante a geléia feita de ovos e leite de coco. Pode realmente espalhar-se sobre qualquer coisa, mas costuma ser comida no café da manhã com torradas. Para impressionar os habitantes locais, peça uma torrada de kaya com ovos moles e uma xícara de café forte (kopi) Você também pode encontrar kaya em muitos itens de confeitaria e doces.
- noz-moscada (豆蔻) is commonly grown in Penang and a favourite among locals. Preserved nutmeg strips, either in dry or wet form, are eaten as a snack and the rind is used to make nutmeg juice, or Lau Hau Peng. It is also used in traditional medicine, with nutmeg oil or balm used for illnesses related to the nervous and digestive systems.
Bakeries
Penang is famous throughout the country for its Chinese bakeries. For ethnic Chinese tourists from Singapore or elsewhere in Malaysia, a visit to one of these bakeries is a must, and friends and office colleagues would generally be expecting some pastries as souvenirs from someone returning from a trip to Penang.
Dormir
| Este guia usa as seguintes faixas de preço para um padrão Duplo sala: | |
| Despesas | Under RM100 |
| Intervalo médio | RM100–250 |
| Fazer alarde | Over RM250 |
Much of Penang's accommodation options can be found along the northern area of Penang Island, with bargains to be found in George Town e Batu Ferringhi. Take note that advertised prices often do not include the 6% government tax and 10% service charge that is required by law for hotels. Informal accommodation, such as small hostels and simple home stays may not be required to include this additional charge. Advertised prices will often show a plus-plus after the ringgit amount, to indicate the charges are excluded from the price. As such, prices advertised as RM30 will actually cost RM34.80. Since 2017 there is also a RM10 per room per day tax for foreigners only.
Despesas
Most of Penang's budget accommodation is in the form of backpacker hostels, located in George Town, within and near the historical core of the city. There is a large concentration of hostels located along and around Lebuh Chulia, Jalan Muntri and Lorong Love. Many of the hostels are within charming and slowly decaying historic shops that have been renovated to house guests. In terms of price, expect to pay around RM20–40 for a dorm bed, RM50–60 for a single private or RM60–100 for twin e double private quartos. Most of the better hostels will at least have shared bathroom facilitates, air-con, Wi-Fi and a simple breakfast.
For those who do not favour hostels, there are a few budget hotels available scattered throughout the state. The notable Tune Hotel that is found throughout Malaysia is located in George Town, just outside the historical city area. Budget hotels are generally simple, a little worse for wear, but still livable, and have the advantage of a private ensuite. Noise insulation is non-existent in many and can be a major problem for the light sleepers.
Intervalo médio
Mid-range beach accommodation can be found in Batu Ferringhi and Tanjung Bungah, typically those that are not located directly next to the beach front. In some cases, Mid-range hotels are not much better than some of the better budget hotels and it may be worth paying a little more for a more luxurious hotel. Heading to Balik Pulau offers a much more laid back experience with a small range of home stays among rice paddies, fruit farms and kampungs (villages) to a couple of more expensive retreats.
Fazer alarde
Penang has a modest range of luxury hotels for those who can afford it, including the Eastern & Oriental Hotel, founded by the same Armênio family who opened the famous Raffles Hotel in Singapore. Beach resorts are also common luxury options, with most found along the beach strip of Batu Ferringhi and prices are fairly competitive. There are a few business hotels in Bayan Lepas which are located near the airport and the Bayan Lepas Free Industrial Zone.
Longo prazo
Those intending to stay in Penang for an extended period of time should note that prices, particularly on Penang Island, are quite high for Malaysian standards. Some hotels and resorts offer long term stay options, typically with certain discounts and perks included, but these options do tend to be somewhat expensive. Better value options can be found in private housing blocks, or Condos, which are typically located within suburban areas and more expensive options near the waterfront, particularly around Gurney Drive in George Town e Tanjung Bungah.
Conectar
Fique seguro
Penang is relatively a very safe place for travellers. However, as in most other places, Penang has its share of crime, so common precautions must be taken against snatch-thieves and scammers. Some other precautions:
- Don't walk alone in dark and deserted places.
- Don't accept rides from Kereta Sapu (passenger cars/unlicensed taxis).
- Don't carry valuables in motorbike-baskets.
- Don't leave valuables in hotel rooms.
- Don't place valuables on restaurant tables.
- Do be wary of snatch-thieves - especially when wearing jewellery and/or carrying bags. Some of these felons practice the art of 'ride-by' snatching of ladies' handbags which can result in serious injury to the victim. So ladies: walk against traffic and keep the handbag on the side away from the road or better still, don't carry one.
- Do be wary of the sometimes aggressive long-tail macaques at the botanical gardens.
- Be careful about your surroundings in waters off Batu Feringhi beach, where you may be harmed by unregulated jet skis or other water activities.
Emergency numbers
- Ambulance - Police - Fire, ☏999.
- Resgate (Defesa Civil), ☏991.
- All the above mentioned numbers, ☏112 (from mobile phones).
- Tourist police, ☏ 60 4 222-1522.
- Telegram service, ☏100.
- International and domestic operator assisted service, ☏101.
- Directory enquiry service, ☏103.
- Multilingual international service, ☏198.
Lidar
There are about twenty consulates, all located in George Town.
Próximo
- Alor Star - capital of Kedah Estado
- Hat Yai - the largest city in southern Thailand, about 4 hours away by road
- Ipoh - capital of Perak Estado
- Kota Bharu - capital of Kelantan Estado
- Perhentian Islands - Pulau Perhentian
- Langkawi - A popular tourist destination famous for beach resorts
- Taiping- a town at North of Perak state
- Phuket- at South Thailand
- Medan - at Sumatra, Indonesia. There is no ferry to Medan anymore, since the price of flights to Medan became cheaper than the ferry. You can go to Medan by airplane with several airlines.
- Bangkok - If planning going on into Thailand, your best bet is to hop on the Butterworth-Bangkok International Express. It's dirt cheap (RM112-Lower Berth), very comfortable, super clean sheets, and blankets laundered after each use) and wide cosy beds. Train leaves every day at 14:20 from Butterworth Station and arrives in Bangkok just about time for lunch the next day. You can, of course, jump off at Surat Thani (if going to the islands of Koh Samui and Phanga), arriving in the wee hours of the night like 03:00 or 04:00, as well as Hua Hin around 07:00. However, it's not worth your while for short trips such as Hatyai because all tickets are charged at sleeping berth prices and your berth is only readied at Hatyai station stopover.