Escócia - Schottland

A Escócia é uma das quatro partes do país Reino Unido. É conhecido, entre outras coisas, pelos mundialmente famosos uísques de single malte, o lendário monstro de Loch Ness, o kilt e a paisagem fascinante do Planalto. Mas a Escócia também é Glasgow e Edimburgo. Ambas as cidades são cheias de contrastes e charme e surpreendem o visitante por não corresponderem ao seu clichê.

Regiões

A divisão geográfica da Escócia

A parte da Escócia localizada na ilha principal é amplamente dividida em quatro áreas:

  • Terras Altas do SulSouthern Uplands in der Enzyklopädie WikipediaSouthern Uplands (Q1549065) in der Datenbank Wikidata A região montanhosa do sul, que consiste na Fronteiras, a região ao norte da fronteira com a Inglaterra, repleta de igrejas abandonadas e campos de batalha históricos, e Sudoeste da Escócia, casa do poeta nacional Robert (Robbie) Burns, que viveu a oeste pela Costa de Solway (Riviera Escocesa) é limitado.
  • Cinturão Central (Escócia)Central Belt (Schottland) in der Enzyklopädie WikipediaCentral Belt (Schottland) (Q1053720) in der Datenbank Wikidata A área mais populosa ao redor e entre as cidades Edimburgo e Glasgow. Juntamente com as Terras Altas do Sul, o cinturão central também é conhecido como Terras Baixas, para distingui-lo das Terras Altas.
  • Nordeste da EscóciaNorth East Scotland (Q14942321) in der Datenbank Wikidata é especialmente orientado aqui, já que a pequena mas significativa região não faz parte das Terras Altas nem do Cinturão Central: este é o centro de duas das mais importantes indústrias escocesas: petróleo e uísque. No coração estão as Montanhas Grampian, na costa a terceira maior cidade da Escócia, Aberdeen.

Os arquipélagos no noroeste e nordeste das Ilhas Britânicas também são considerados parte da Escócia:

  • 1 HebridesHebriden in der Enzyklopädie WikipediaHebriden im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHebriden (Q123377) in der Datenbank Wikidata As muitas ilhas da costa noroeste.
  • 2 Ilhas OrkneyWebsite dieser EinrichtungOrkney-Inseln in der Enzyklopädie WikipediaOrkney-Inseln im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsOrkney-Inseln (Q100166) in der Datenbank Wikidata Imediatamente ao norte, ainda à vista do continente.
  • 3 Ilhas ShetlandWebsite dieser EinrichtungShetland-Inseln in der Enzyklopädie WikipediaShetland-Inseln im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsShetland-Inseln (Q47134) in der Datenbank Wikidata Localizado ao norte das Ilhas Orkney, o arquipélago forma a parte mais ao norte do Reino Unido.

Cidades

Edimburgo com o castelo
Mapa da Escócia

1 EdimburgoWebsite dieser EinrichtungEdinburgh in der Enzyklopädie WikipediaEdinburgh im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsEdinburgh (Q23436) in der Datenbank Wikidata (480.000 habitantes / área metropolitana 750.000 habitantes), capital da Escócia desde o final da Idade Média e hoje sede do parlamento regional, é hoje também um importante centro financeiro com sedes de alguns bancos e seguradoras. Com o castelo, a cidade velha, que é um Patrimônio Mundial da UNESCO, bem como a cidade nova (não tão jovem aos 250 anos), vários museus e o festival mundialmente famoso, Edimburgo é um ímã de visitantes de primeira classe .

2 GlasgowWebsite dieser EinrichtungGlasgow in der Enzyklopädie WikipediaGlasgow im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGlasgow (Q4093) in der Datenbank Wikidata (600.000 habitantes / área metropolitana 2,8 milhões, ou seja, escocês a cada segundo), cidade industrial e portuária no Clyde, equivocadamente subestimada pelos visitantes. A autoconfiante e outrora rica metrópole, Capital Europeia da Cultura em 1990, não só oferece uma cena musical animada, mas também vários museus e uma arquitetura magnífica.

3 AberdeenAberdeen in der Enzyklopädie WikipediaAberdeen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsAberdeen (Q36405) in der Datenbank Wikidata (220.000 habitantes) é um antigo centro de pesca e comércio com raízes na profunda Idade Média, mas de aparência jovem. Com a indústria do petróleo como base econômica, Aberdeen se tornou uma das cidades mais ricas da Grã-Bretanha nas últimas décadas. O material de construção, um granito leve, muito utilizado no século XIX, confere à cidade um toque próprio, muito afastado das fachadas fuliginosas de Glasgow e Edimburgo. A cidade agora tem um ambiente animado com duas universidades.

4 DundeeWebsite dieser EinrichtungDundee in der Enzyklopädie WikipediaDundee im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDundee (Q123709) in der Datenbank Wikidata (150.000 habitantes), cidade industrial no Firth of Tay, que tem seus melhores dias atrás ou, em comparação com as cidades acima mencionadas, nunca teve.

5 InvernessWebsite dieser EinrichtungInverness in der Enzyklopädie WikipediaInverness im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsInverness (Q160493) in der Datenbank Wikidata (65.000 habitantes), centro de transporte e centro político e econômico das Terras Altas, para o qual quase todos os visitantes das Terras Altas se dirigem e depois se perguntam por quê.

6 PerthWebsite dieser EinrichtungPerth in der Enzyklopädie WikipediaPerth im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPerth (Q203000) in der Datenbank Wikidata (50.000 habitantes), cidade com localização central e algum significado histórico; Perth já foi a capital da Escócia na Idade Média. Porta de entrada autoproclamada para as Terras Altas devido à sua localização.

7 StirlingWebsite dieser EinrichtungStirling in der Enzyklopädie WikipediaStirling im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsStirling (Q182923) in der Datenbank Wikidata (50.000 habitantes) com seu castelo é um centro histórico e outra antiga capital da Escócia e uma porta de entrada autoproclamada para as Terras Altas.

8 Santo AndréWebsite dieser EinrichtungSt Andrews in der Enzyklopädie WikipediaSt Andrews im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSt Andrews (Q207736) in der Datenbank Wikidata (17.000 habitantes), com uma venerável universidade e o ainda mais venerável centro de golfe, o Royal & Ancient Golf Club.

Outros objetivos

  • A Escócia tem vários parques naturais, sendo um deles o Cairngorms, com suas montanhas impressionantes, e Loch Lomond e os Trossachs os mais conhecidos são.
  • 1  CairngormsWebsite dieser EinrichtungCairngorms in der Enzyklopädie WikipediaCairngorms im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsCairngorms (Q1025953) in der Datenbank Wikidata
  • 2  Loch LomondLoch Lomond in der Enzyklopädie WikipediaLoch Lomond im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLoch Lomond (Q208926) in der Datenbank Wikidata
  • 3  TrossachsTrossachs in der Enzyklopädie WikipediaTrossachs im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsTrossachs (Q4117) in der Datenbank Wikidata
  • 4  Loch Ness. Loch Ness in der Enzyklopädie WikipediaLoch Ness im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLoch Ness (Q49650) in der Datenbank Wikidata.o lago no sopé do Castelo Urquhart e lar de Nessie, em cujos passos alguém segue em Drumnadrochit poder ir.
  • 4  SkyeWebsite dieser Einrichtung. Skye in der Enzyklopädie WikipediaSkye im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSkye (Q107393) in der Datenbank Wikidata.A Ilha de Skye é considerada por muitos a parte mais bonita da Escócia. Ao mesmo tempo rústico e selvagem, é bem desenvolvido para o turismo.
  • 1  West Highland WayWebsite dieser Einrichtung. West Highland Way in der Enzyklopädie WikipediaWest Highland Way im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWest Highland Way (Q965998) in der Datenbank Wikidata.Trilha.

fundo

Você pode realmente experimentar a história na Escócia, pois muito foi preservado ao longo dos séculos por meio de edifícios históricos. Muitos campos de batalha também permanecem inalterados porque um arado nunca passou por eles. Na história deste país pode-se encontrar muitas batalhas nas quais os escoceses lutaram por sua liberdade e independência dos ingleses. A identidade nacional da Escócia, portanto, muitas vezes reside em simplesmente ser o menos inglês possível. No entanto, deve-se ver esse "ódio" com um pouco de humor e não levar a sério tudo o que se ouve um escocês dizer sobre os ingleses.

Você pode viajar facilmente pelo país sem planejamento prévio, pois há uma vista quase em todos os lugares, uma natureza deslumbrante pode ser admirada e um pedaço da história está escondido atrás de cada pedra. Contar aqui toda a história da Escócia seria um grande empreendimento, visto que existem livros inteiros sobre o assunto. A melhor maneira de explorar a história é viajar e visitar os muitos locais históricos.

A Escócia tem duas bandeiras. A bandeira nacional, uma cruz diagonal branca (cruz de Santo André) sobre um fundo azul, é uma das bandeiras mais antigas do mundo. Está incorporada na "Union Jack", a bandeira da Grã-Bretanha. A segunda bandeira, freqüentemente vista na Escócia, apresenta um leão vermelho em um fundo amarelo, também conhecido como o "Leão Rampant". A bandeira é a bandeira real e, estritamente falando, só pode ser usada por um nobre.

chegando la

Os requisitos de entrada correspondem aos de Reino Unido.

De avião

A Escócia tem cinco aeroportos internacionais que são servidos na Europa continental: Aeroporto de AberdeenFlughafen Aberdeen in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Aberdeen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Aberdeen (Q8981) in der Datenbank Wikidata(IATA: ABZ), Aeroporto de edimburgoFlughafen Edinburgh in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Edinburgh im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Edinburgh (Q8716) in der Datenbank Wikidata(IATA: EDI), Aeroporto de GlasgowFlughafen Glasgow in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Glasgow im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Glasgow (Q8721) in der Datenbank Wikidata(IATA: GLA), Aeroporto de Glasgow PrestwickFlughafen Glasgow-Prestwick in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Glasgow-Prestwick im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Glasgow-Prestwick (Q8992) in der Datenbank Wikidata(IATA: PIK) e Aeroporto de InvernessFlughafen Inverness in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Inverness im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Inverness (Q1431553) in der Datenbank Wikidata(IATA: INV). A escolha aumenta quando você muda as conexões, especialmente por meio do Londres Inclui os aeroportos de Gatwick ou Heathrow.

O maior aeroporto em termos de número de passageiros é Edimburgo, cerca de 10 quilômetros a oeste do centro da cidade, com conexões (entre outras) de e para Amsterdã (KLM, EasyJet), Berlim (EasyJet, Ryanair), Düsseldorf (Eurowings), Frankfurt am Main (Lufthansa), Genebra (Easyjet, Jet2.com, temporada de inverno apenas), Hamburgo (Ryanair), Karlsruhe / Baden-Baden (apenas verão), Cologne-Bonn (Eurowings), Munique (Lufthansa), Salzburg (Jet2. com), Weeze (Ryanair, apenas no verão) e Zurique (Edelweiss).

Glasgow tem dois aeroportos: o Aeroporto Internacional de Glasgow, que fica perto da cidade, é o segundo maior aeroporto da Escócia e tem conexões para, entre outros, Amsterdã (EasyJet, KLM), Berlim (EasyJet), Frankfurt (Lufthansa).

A tentativa de transformar o aeroporto de Glasgow-Prestwick em um hub internacional para a Escócia e de aliviar os aeroportos de Edimburgo e Glasgow, que estão próximos à cidade, fracassou apesar das boas conexões de trem devido à falta de aceitação por parte de passageiros e companhias aéreas. Prestwick agora é apenas servido pela Ryanair e, como qualquer aeroporto que só depende desta companhia aérea, tem um futuro incerto.

Aberdeen e Inverness têm conexões com Amsterdã (KLM), entre outras.

Pode valer a pena voar primeiro para Londres e depois para a Escócia. As viagens aéreas no Reino Unido são extremamente baratas. EasyJet, Ryanair, bmi e British Airways oferecem voos baratos de Londres (ou outras cidades inglesas) para a Escócia. Aeroportos regionais (Aberdeen, Dundee, Inverness) ou aeroportos nas ilhas também são servidos.

De trem

Forth Bridge, a ponte ferroviária sobre o Firth of Forth

A conexão ferroviária da Grã-Bretanha à Europa continental ocorre com o trem Eurostar (atenção: controle de embarque e segurança como no avião) para London-St. Pancras International. De lá, você muda para Kings Cross (trens ao longo da costa leste para Edimburgo e além) ou Euston (trens ao longo da costa oeste para Glasgow ou Edimburgo e além). Esta é uma caminhada curta de algumas centenas de metros em cada caso. Os trens noturnos operam todos os dias, exceto aos sábados com o nome "Dorminhoco caledoniano"entre London Euston e várias cidades escocesas, incluindo Edimburgo, Glasgow, Inverness, Fort William e Aberdeen.

Devido às linhas rápidas com as rotas do Eurostar e do TGV pela França, os tempos de viagem de trem, dependendo da partida e do destino, são comparáveis ​​aos do avião se considerarmos toda a cadeia de viagens. Os preços dos trens também podem ser competitivos se você reservar com antecedência.

Na rua

A única fronteira terrestre da Escócia é o sul da Inglaterra. As principais artérias são a A1 (M) para o leste, que vai de Londres via Leeds e Newcastle e para dentro Berwick-upon-Tweed Chega à Escócia e segue em direção a Edimburgo. Ao longo da costa oeste, aproximadamente via Birmingham, Manchester, Carlisle, o M6 encontra Gretna Green cruza a "fronteira" e continua como A74 (M) para Glasgow. Se você tiver um pouco mais de tempo para a viagem, também pode chegar por estradas rurais e ao longo do antigo rio da fronteira, o Tweed, ou por passagens nas montanhas, como Carter Bar no histórico e uma vez contestado Fronteiras alcançar.

De ônibus

De Londres, a empresa de ônibus Megabus opera incrivelmente barato para Glasgow e Edimburgo. Dependendo da antecedência da reserva, você paga entre 3 (!!) e 15 libras por toda a rota.

  • Megabus - Planejamento de rota e preços

De barco

Atualmente (2021) não há conexões diretas de ferry entre a Europa continental e a Escócia. O porto de balsa mais próximo para quem viaja para a Escócia é Escudos Norte no Newcastle upon Tyne, o de DFDS de Ijmuiden (perto Amsterdam) começou.

Da Irlanda, há uma balsa de Larne várias vezes ao dia Belfast para Stranraer.

Não só a capital Edimburgo é o destino de navios de cruzeiro, mas também de alguns lugares menos conhecidos:

mobilidade

Dirigir seu próprio veículo é bom na Escócia. As distâncias não são muito grandes (a Escócia é apenas um pouco maior que a Baviera), a rede rodoviária é bem desenvolvida, o tráfego é extremamente estreito, especialmente nas rotas secundárias nas Highlands, e você não precisa esperar pelo seu próprio veículo. Especialmente nas Highlands, no entanto, você deve esperar que só consiga dirigir devagar. Os tempos de viagem fornecidos pelo Google Maps, por exemplo, muitas vezes serão excedidos de forma significativa.

De trem

O trem a vapor Jacobita no viaduto Glenfinnan entre Fort William e Mallaig

ScotRail tem uma boa rede de rotas no Cinturão Central. Existem apenas algumas rotas nas Terras Altas, mas algumas delas conduzem por paisagens impressionantes. Você pode levar sua bicicleta no trem sem nenhum custo extra. A reserva antecipada não é obrigatória, mas altamente recomendada, uma vez que os bilhetes de reserva antecipada costumam ser consideravelmente mais baratos do que os bilhetes comprados a curto prazo. Ao fazer a reserva com pouca antecedência, as passagens de ida e volta de um dia geralmente custam pouco mais do que uma viagem só de ida.

Os trens GNER de Londres a Edimburgo funcionam algumas vezes por dia para Inverness ou Aberdeen. As tarifas são as mesmas do ScotRail (mas o transporte de bicicleta tem um custo extra).

O trem da locomotiva a vapor é uma atração turística especial O jacobita que funciona entre Fort William e Mallaig. Aqui ele cruza isso através do Harry PotterFilmes que ficaram famosos Glenfinnan viaduto com o oposto Loch Shiel na qual a Escola de Hogwarts foi projetada.

De ônibus

Os ônibus são geralmente a forma mais barata de viajar na Escócia por transporte público e muitas vezes são a única. Em princípio, quase todos os lugares podem ser alcançados de ônibus, mas pode ser muito inconveniente. Um problema é a multiplicidade de empresas que raramente coordenam horários quando os horários estão disponíveis. Entretanto, os horários das principais empresas estão disponíveis online e atualizados.

As conexões entre as cidades são bem cobertas por Scottish Citylink, Stagecoach e Megabus. Os ônibus geralmente passam pelo menos a cada hora. Citylink também oferece algumas conexões com as Terras Altas (Inverness, Pavio, Thurso, Ullapool, Fort William, Skye) e é fácil de usar (pagar ao motorista, paradas convenientemente localizadas). A Megabus é organizada como companhias aéreas de baixo custo: as passagens devem ser reservadas com antecedência pela Internet, as paradas geralmente não são as principais estações de ônibus, às vezes apenas estacionam e viajam fora (por exemplo, Perth). Por outro lado, os preços costumam ser incomparáveis. Megabus dirige Aberdeen, Dundee, Edimburgo, Glasgow, Inverness e Perth bem como cidades maiores na Inglaterra. Os ingressos Citylink, Stagecoach e Megabus podem ser comprados diretamente na Internet. Na maioria dos casos, o código de reserva é suficiente como bilhete. Mas tenha cuidado, uma passagem não é uma reserva, então pode acontecer que o ônibus passe por um ponto remoto, mas o ônibus não para apesar da passagem paga (por exemplo, quando o ônibus está completamente cheio). Portanto, ao planejar, você não deve confiar em um único ônibus (por exemplo, em um dia).

Os ônibus também param em locais onde não há parada para descer do ônibus, se você avisar o motorista do ônibus com antecedência. Você também pode sinalizar ao ônibus que passa que deseja dar uma volta. O ônibus irá parar se a localização permitir.

Além das cidades, o transporte de ônibus é operado por várias empresas regionais. As estações rodoviárias nas cidades são bons pontos de partida para obter informações e horários. Finalmente, em áreas muito remotas também há ônibus de correio (ou seja, o carteiro leva passageiros com ele por uma taxa e de acordo com o horário) ou Scotbusque, no entanto, normalmente conduzem apenas uma vez por dia.

  • Citylink - Planejamento de rota e preços
  • Megabus - Planejamento de rota e preços
  • Travelline Escócia - Conexões para a maioria dos transportes públicos na Escócia (exceto Megabus e Postbuses)
  • Correio Real - Informações sobre os ônibus pós (rotas, horários)
  • Scotbus - Informações sobre Scotbusses (rotas, horários)
  • Diligência - Planejamento de rota e preços

Na rua

Dirigindo na Escócia

Na Escócia, como no resto do Reino Unido, o tráfego está à esquerda. Particularmente ao sair de um estacionamento e após longas viagens em estradas de faixa única, você deve ter cuidado para continuar no lado correto da estrada. As regras de trânsito são as mesmas da Grã-Bretanha.

A Escócia não é um país grande e a maioria dos lugares pode ser alcançada em questão de horas. Embora as estradas principais estejam agora bem desenvolvidas e muitas vezes tenham desvios, estradas estreitas e sinuosas são esperadas, especialmente em regiões mais remotas, de modo que os tempos de viagem são mais longos do que o esperado. Um planejador de rotas dá uma boa estimativa. Em geral, quanto mais ao norte você vai, mais devagar você vai. A densidade do tráfego se adapta à densidade populacional (embora até cidades como Fort William possam ter uma hora de ponta notável). Em fins de semana prolongados e no verão, pode ficar lotado, pois parece que a cada segundo o britânico tem uma caravana e as equipes estão indo para o norte na primavera e para o sul no outono.

Ainda existem muitas estradas de faixa única nas Highlands (Faixa única) com cristas perigosas (geralmente com o escudo Cúpula Cega sinalizado) que você não pode olhar. Estradas de "pista única" têm baías alternativas (Lugares de passagem), onde você pode deixar os veículos que se aproximam (ou ultrapassam) passarem. Em curvas cegas, você deve dirigir o mais para a esquerda possível, pois os moradores costumam dirigir rápido apesar das estradas estreitas e não esperam nenhum tráfego em sentido contrário. Você deve sempre esperar ovelhas na estrada. É necessário cuidado especial na primavera, quando os cordeiros estão fora de casa.

A rede de postos de gasolina está diminuindo, especialmente nas Terras Altas. Os postos de gasolina normalmente estão fechados lá à noite e nos fins de semana. É aconselhável sempre aproveitar as oportunidades para reabastecer.

Pedindo carona

Se locomover pela Escócia como um carona é bastante fácil. É claro que há mais tráfego nas proximidades das grandes cidades, mas em áreas remotas a probabilidade de ser pego é maior. Embora pegar carona seja muito seguro na Escócia, os escoceses que moram perto das cidades tendem a suspeitar muito de quem faz carona. É importante parecer confiável. Como um alpinista ou alpinista claramente reconhecível, você geralmente será levado por pessoas com ideias semelhantes sem problemas.

língua

O inglês é a língua oficial da Escócia e é falado por quase todos. O gaélico é falado por cerca de 60.000 pessoas, principalmente nas Terras Altas e nas Hébridas. No entanto, todos podem falar inglês lá também. Em algumas comunidades rurais nas Terras Baixas, fala-se escocês, que vem do inglês e não deve ser confundido com gaélico. O inglês escocês varia de acordo com a região. Nas Terras Baixas, foi alterado mais por dialetos (foi introduzido aqui antes) do que nas Terras Altas. Isso é o que os dialetos têm em comum R. rolando e CH como pronunciar gutural no buraco.

Os escoceses, como a maioria dos britânicos, raramente falam uma segunda língua. Francês e alemão ainda são os mais prováveis.

Aqui estão algumas palavras úteis que são freqüentemente encontradas - seja em nomes de lugares ou em conversas. No que diz respeito aos termos geográficos, deve-se notar que eles aparecem nos mapas na forma local usual e que a grafia não é uniforme, especialmente na região gaélica (ver, por exemplo, Ben).

  • Mas = estuário (Aberdeen)
  • Ben, Beinn, Bheinn e outros semelhantes. = Montanha (Ben Nevis)
  • Burn = Bach (Bannockburn)
  • Bealach = Col, divisor de águas ou passagem
  • Ceilidh = celebração (geralmente com danças tradicionais escocesas)
  • Fechar = entrada para um beco ou pátio interno
  • Firth = fiorde (Firth of Forth)
  • Glen, Strath = vale estreito ou largo (Glencoe, Strathspey)
  • Inver = estuário (Inverness)
  • Kyle = Rio estreito reto, estreito (Kyle de Sutherland)
  • Furo = lago ou enseada (Loch Ness)
  • Pequeno = pequeno (col.)
  • Wynd = beco

comprar

moeda

Ruínas de castelo na Escócia

Como no resto da Grã-Bretanha, a libra esterlina é a moeda oficial. As notas e moedas são emitidas pelo Banco da Inglaterra, o banco central estatal do Reino Unido.

Ao contrário da Inglaterra e do País de Gales (mas como a Irlanda do Norte), os bancos privados na Escócia têm permissão para imprimir suas próprias notas bancárias. O Banco da Escócia, o Banco Real da Escócia e o Banco Clydesdale imprimem suas próprias cédulas, que são muito comuns na Escócia (os caixas eletrônicos dos bancos escoceses emitem apenas cédulas escocesas). As notas escocesas são válidas em todo o Reino Unido, mas dizem que surgem problemas em casos isolados. Em caso de dúvida, podem ser trocados em qualquer banco. Diz-se que fora do Reino Unido pode ser difícil devolver notas escocesas, uma vez que não são conhecidas em todo o lado.

Ocasionalmente, você pode pagar com euros nas grandes ruas comerciais, mas não deve contar com isso.

A Escócia (como o resto da Grã-Bretanha) é bastante cara em comparação com outros países europeus. Você pode substituir € (EUR) por £ (GBP) para ter uma ideia aproximada dos preços.

É possível pagar com cartão de crédito em quase qualquer lugar da Escócia. Os cartões de débito (chamados de cartões Maestro na Alemanha) funcionam com a mesma frequência, em quase todas as cidades, incluindo restaurantes.

horário de funcionamento

Os horários de funcionamento não são padronizados. O comércio varejista geralmente funciona das 9h30 às 17h30 durante a semana. Nos feriados, aplica-se o horário de funcionamento aos domingos, com exceção de 25 de dezembro. e 1.1., em que (quase) tudo está fechado.

Horário normal de funcionamento
Tipo de Negóciosegunda a sábadoDomigo
Comercio de varejo9h30 às 17h30
lojas de departamento9h00 às 18h0011h00 às 16h00 / 17h00
Supermercados e outras grandes lojas de departamento8h / 9h às 20h10h00 às 18h00

feriados públicos

Gaiteiro

Existem apenas alguns feriados fixos. Tradicionalmente, o Hogmanay (Réveillon / Reveillon) é o feriado mais importante, mas é substituído pelo Natal.

encontroSobrenomeimportância
31 de dezembroHogmanay / Réveillon (*)Véspera de Ano Novo
01 de janeiroDia Hogmanay / Ano NovoDia de Ano Novo
02 de janeiroHogmanay / feriado bancário de ano novoFeriados de ano novo
25 de janeiroQueimaduras dia / noite (*)Nasce Robert Burns
março abrilBoa sexta-feiraBoa sexta-feira
25 de dezembrodia de Natal1º dia de natal
26 de dezembroBoxing Day2o dia de natal

Os feriados marcados com (*) não são sem trabalho, assim como a Segunda-feira de Páscoa e a Segunda-feira de Pentecostes. Em princípio, férias na Escócia não significam isenção automática do trabalho, mesmo que isso seja comum em muitos ramos da indústria e especialmente na administração.

Se o 25/26 Dezembro ou 1/2. Janeiro cai em um sábado ou domingo, eles serão recuperados no próximo dia normal de trabalho. Portanto, se o 1º / 2º Janeiro é um fim de semana, portanto, 3 e 4 de janeiro são feriados (com horário normal de funcionamento aos domingos para lojas).

Todos os outros feriados geralmente caem na segunda-feira. Esses são regionais e muitas vezes só recebem atenção diferente, mesmo dentro de uma cidade. Você pode esperar aproximadamente os seguintes feriados:

encontroSobrenomeimportância
1ª segunda-feira de maio SocorroSocorro
Última segunda-feira de maio Feriado da Primavera / Dia da VitóriaAniversário da Rainha Vitória
1ª segunda-feira de agosto Feriado bancário de verão / feriado comercialFeriado local
Última segunda-feira de setembro Feriado comercialFeriado local

Pequenas lojas e autoridades estão fechadas todos esses dias. As lojas maiores quase sempre estão abertas, exceto no dia 25 de dezembro. e 1.1., em que (quase) tudo (incluindo transportes públicos) está fechado. Os feriados religiosos e os domingos são praticados estritamente nas ilhas (especialmente nas Hébridas Exteriores). Por exemplo, você não encontrará um posto de gasolina aberto aos domingos nas Hébridas Exteriores.

recordações

O souvenir clássico é um kilt ou qualquer coisa com um padrão de tartan. Deve-se notar que um kilt adequado custa £ 300-400 e é feito de tecido pesado (assim você não precisa revelar nada, mesmo em ventos fortes). A maioria das lojas de souvenirs vende apenas kilts finos e nada autênticos.

O uísque é outro souvenir clássico. Você pode comprá-lo em lojas normais ou diretamente nas destilarias, que são em sua maioria abertas à visitação e possuem lojas próprias. No entanto, como tudo o mais, é significativamente mais caro do que na Alemanha.

Outros souvenirs populares são shortbread (um shortbread que pode ser comprado em vários formatos em embalagens para presente), CDs com música folclórica escocesa e tecidos (feitos principalmente de lã de ovelha).

cozinha

Haggis, Neeps e Tatties
  • Haggis - O prato nacional da Escócia assusta muitos estrangeiros quando eles listam os ingredientes, mas tem um gosto muito melhor do que parece! O Haggis consiste no coração, fígado e pulmões finamente picados de uma ovelha e é cozido no estômago da ovelha. Você pode comprar em muitos supermercados, mas hoje em dia os haggis são encontrados principalmente em estômagos de plástico. Isso é servido com purê de batata e purê de beterraba (Neeps and Tatties).
  • mingau é um prato de aveia que você come no café da manhã. No entanto, é consumido com menos frequência do que você pensa. Pode ser consumido com sal ou açúcar, embora seja mais tradicional com sal.
  • O Crisp Roll é provavelmente um dos petiscos mais caprichosos que você pode encontrar aqui em alguns lugares. Pegue um desses pãezinhos tipicamente macios, unte-o com manteiga e coloque algumas batatas fritas entre as duas fatias. O sabor obviamente varia de acordo com o sabor das batatas fritas. Você não pode comprar rolos crocantes.
Anekdote Do gabinete de terror culinário
Todos os preconceitos sobre a culinária britânica são confirmados por um prato que os donos de uma loja de chips escoceses teriam criado na década de 1990: a barra frita Mars. O nome já sugere o preparo: Uma barra de chocolate resfriada empanada e assada na frigideira. Felizmente, isso não parece ter se tornado amplamente aceito - mas pelo menos agora você pode se sentir muito preocupado com a saúde ao consumir hambúrgueres, batatas fritas e similares.

Café da manhã escocês: geralmente servido em um hotel ou pousada. Uma suntuosa refeição frita com ovos, fiambre, enchidos, tomates fritos e cogumelos (standard), com tostas e, se necessário, cereais e fruta. Haggis, morcela ou arenque defumado ("arenque defumado") também podem ser incluídos.

Bolinhos de manteiga escoceses podem ser encontrados em todos os lugares. Eles não devem ser comprados nas lojas de souvenirs caras.

Pudim: Este não é necessariamente um prato de laticínios, também pode significar uma salsicha.

vida noturna

Os bares e pubs são locais de encontro onde você pode rapidamente conhecer novas pessoas. Ao contrário de muitos outros países, os bares são muito animados e os escoceses são muito hospitaleiros. Não é incomum receber uma cerveja de alguém que você acabou de conhecer.

Desde março de 2006 que é Fumaça em todas as salas públicas fechadas (ou seja, em todos os bares e restaurantes) proibido.

Você pode beber álcool legalmente a partir dos 18 anos, e jovens menores de 18 anos não são permitidos em bares e pubs após as 20h (nem mesmo quando acompanhados por adultos). A maioria dos bares fecha à meia-noite, sexta-feira e sábado à 1h. Os clubes costumam abrir até 2h às 3h.

  • Cerveja - Cervejas, especialmente as ales, estão em Pintas medido. Um litro é pouco mais de meio litro (568 ml).
  • Irn Bru - Esta bebida é única na Escócia. É um refrigerante de laranja brilhante com sabor de goma de mascar que é amplamente reconhecido como o melhor remédio para ressaca.
  • uísque - O produto de exportação mais famoso da Escócia.

alojamento

Cama e café da manhã (B&B)

Provavelmente o tipo de acomodação mais conhecido na Grã-Bretanha - e, portanto, também na Escócia - é este cama e café da manhã - As pequenas pensões privadas ou pensões oferecem frequentemente uma atmosfera especial a preços ligeiramente mais baratos do que os hotéis. Os preços são normalmente indicados por pessoa e não por quarto.

O café da manhã escocês geralmente é rico, mas não exatamente pobre em gordura. Os anfitriões geralmente perguntam sobre o café da manhã desejado à noite - aqui é principalmente entre Continental (Flocos de milho, torradas) e Brakfast completo (muitas vezes bacon, salsichas, ovos mexidos, mas também especialidades como "morcela" - linguiça de sangue defumada). Os anfitriões também costumam ser um bom lugar para perguntar sobre as atrações locais.

Entretanto, existem vários sites onde pode encontrar alojamento em B&B, em alternativa também pode procurar "vagas" ao longo das ruas. Se você não quiser olhar, você pode ir para o local Informação turística Por uma pequena taxa (geralmente 2-3 libras) e um pagamento inicial de aproximadamente 10%, você pode encontrar um lugar para ficar. No entanto, as acomodações de Cama e Café mais baratas nem sempre estão listadas nas informações turísticas.

Em festas e no Alta temporada pode acontecer que não haja mais acomodações disponíveis no mesmo dia. No Ilhas As opções de acomodação são limitadas e é altamente recomendável que você reserve sua acomodação antes da chegada.

Albergues

O Associação Escocesa de Albergues da Juventude (SYHA) tem albergues em toda a Escócia e é um dos lugares mais baratos para ficar quando viaja. Os viajantes sem um cartão de albergue da juventude pagam uma libra a mais pelas primeiras seis noites. Infelizmente, o tempo acabou em que castelos inteiros eram usados ​​como albergues da juventude, como o Castelo de Carbisdale ou aquele Loch Lomond Hostel. Alguns albergues, como Loch Ossian ou Glen Affric, só podem ser alcançados por uma longa caminhada. Diese sowie die Jugendherberge in Edinburgh oder Inverness bucht man sicherheitshalber vor.

Als Alternative haben sich zahlreiche Betreiber unabhängiger Herbergen als Scottish Independent Hostels zusammengeschlossen. Der lose Interessenverband gibt den Blue Hostel Guide heraus, eine Karte mit den Adressen und Preisen sämtlicher Mitglieder-Herbergen, die in Touristeninformationen erhältlich ist.

Sehenswürdigkeiten

Viele historische Anwesen werden entweder vom NTS (National Trust for Scotland) oder von Historic Scotland gepflegt. Es gibt Mitgliederpässe von ein paar Tagen bis zu lebenslänglich, mit denen man unter Umständen billiger wegkommt. Allein schon Edinburgh Castle, das von Historic Scotland unterhalten wird, kostet einen Erwachsenen 16,50 £!

Kirchen, Abteien und Abteiruinen

Wer auf spirituellen Spuren unterwegs ist, fängt ganz weit draussen, auf den Hebriden an: Von der Insel Iona ging die Christianisierung aus. Bedeutende Kathedralen und reiche Klöster finden sich dann insbesondere in den fruchtbareren Regionen des Central Belt und der Borders, kaum in den Highlands. Häufig sind es imposante Ruinen, deren Zerstörung auf Kosten der Engländer, Unwetter oder die Bilderstürmer der Reformation gehen können. Beispiele sind die Dryburgh Abbey, Melrose Abbey und Roxburgh Abbey in den Borders, Elgin Cathedral in Moray oder die St Andrews Cathedral. Der Reformator John Knox predigte in St. Giles in Edinburgh. Weitere grosse, erhaltene oder später ausgebaute Kirchen sind die Glasgow Cathedral oder St Columba's Cathedral in Oban.

Burgen und Schlösser

Kilchurn Castle

Aus den kriegerischen Zeiten der Clans untereinander, aber auch der Sezessionskriege gegen die englische Fremdherrschaft gibt es zahlreiche Burg(ruin)en. Manche verfielen, andere wurden, umgebaut und/oder erweitert standesgemässe Residenzen der zu Herzögen, Markgrafen oder Grafen aufgestiegenen Clanchiefs. Als im 19. Jahrhundert die Romantik der Einsamkeit in Mode kam, getrieben von Königin Victoria, deren Highland-Residenz Balmoral Castle auch heute noch Sommersitz der englischen Königin ist, entstanden üppige Häuser im Scottish Baronial Style als Jagdschlösser. Viele der Burgen und Schlösser sind heute noch in Privatbesitz und allenfalls aus der Ferne zu bewundern, aber es gibt noch genügend, die zu besichtigen sind. Edinburgh Castle beherbergte ebenso wie Stirling Castle, Linlithgow Palace in der Vergangenheit Monarchen, Holyrood Palace in Edinburgh tut es heute noch. Caerlaverock Castle in Dumfriesshire, Bothwell Castle am Clyde, Castle Stalker auf einer Gezeiteninsel vor der Westküste, Kilchurn Castle am Loch Awe vor Highlandkulisse und natürlich Urquhart Castle viel photographiert am Loch Ness stehen für die Ruinen. Inveraray Castle in Argyll, Culzean Castle in Ayrshire, Hopetoun House bei Edinburgh sind Beispiele für gelungene Barock- bzw. klassizistische Architektur des 18. Jh. Im 19. Jh umgebaut wurden beispielsweise Glamis Castle, Geburtsort von Queen Mom, das Märchenschloss Dunrobin Castle der Herzöge von Sutherland, Dunvegan Castle auf Skye oder das malerisch an der Westküste gelegene Eilean Donan Castle, auf gefühlt jeder dritten Schottlandpostkarte zu finden.

Archäologische Stätten

  • Aberlemno Sculptured Stones, Aberlemno (Angus).
  • Grey Cairns of Camster, Caithness. Megalithisches Kammergrab.
  • Ruthwell Cross, Dumbartonshire.
  • Clava Cairns, Invernessshire.
  • Glenelg Brochs, Invernessshire.
  • Sueno's Stone, Moray.
  • Broch of Birsay, Orkney.
  • Maes Howe, Orkney.
  • Ring of Brogar, Orkney. Steinkreis.
  • Skara Brae, Orkney. Älteste europäische Steinhäuser ca. 3100–2500 v. Chr.
  • Meigle, Perthshire.
  • Callanish Standing Stones, Insel Lewis (Ross and Cromarty). Steinkreis.
  • Dun Carloway Broch, Insel Lewis (Ross and Cromarty).
  • Clickhimin, Shetland.
  • Jarlshof, Shetland.
  • Mousa Broch, Shetland.
  • Antonine Wall, Stirlingshire.

Aktivitäten

In den Bergen in Schottland
  • Fahrrad fahren — Obwohl es weniger Fahrradwege als in England gibt, eignet sich Schottland auf Grund seiner einsamen Straßen und der wunderschönen Landschaften gut zum Radeln. Es gibt den Great-Glen-Cycle-Way im Westen, welcher einen mehrere hundert Kilometer bis in den Norden der Highlands bringt, ohne zu viele Berge im Weg zu haben.
  • Hillwalking — Dies ist wohl die bekannteste Freizeitaktivität in Schottland. Es gilt ein Jedermannsrecht in Schottland, sich in der Natur unabhängig von Eigentumsrechten zu aufzuhalten (das schliesst Wildzelten ein) und mit unmotorisierten Hilfsmitteln (Fahrrad, Kanu, Segelboot usw.) zu bewegen. Rücksicht ist auf das Umfeld bewohnter Häuser zu nehmen und ggf. spezielle örtliche Regeln, z.B. zur Brut- der auch Jagdzeit. Details sind im The Scottish Outdoor Access Code geregelt.
Hillwalking ist ein Mix aus Wandern und Bergsteigen. Fast alle schottischen Berge haben mindestens einen Weg, der von Wanderern zu bewältigen ist, doch in den abgelegeneren Gegenden gibt es oft keine klar erkennbaren Wege. Aber auch Bergsteiger kommen an steilen Flanken auf ihre Kosten. Ein plötzlicher Wetterumschwung kann leicht für zusätzliche Schwierigkeiten sorgen - gute Vorbereitung ist jedenfalls bei Touren abseits der gängigsten Routen also dringend zu empfehlen. Sie können versuchen, alle 282 Munros in Schottland (Berge, die höher als 3000 Fuß/ 914 m sind) zu besteigen und ein "Munroist" werden. Zu den Munros gehört allerdings auch ein Berg, der nicht zu Unrecht "Inaccessable Pinnacle" (etwa "Unzugängliche Spitze") heißt - um da hoch zu kommen, muss man auf jeden Fall klettern können. Geeigneter für Wanderer sind hingegen Weitwanderwege wie der beliebte West Highland Way, welcher ca. 153 km (95 Meilen) lang ist. Andere Fernwanderwege sind der Southern Uplands Way oder der Speyside Way.
  • Traditionelle Veranstaltungen mit sportlichen Wettkämpfen sind die Highland Games. Die bekanntesten finden Anfang September in Braemar statt. Die Spiele stehen unter der Schirmherrschaft der Königin. Da ihr traditioneller Sommersitz im nahe gelegenen Balmoral Castle ist, schaut die Königin häufig persönlich vorbei.

Lernen

In den größeren Städten kann man das Highland Dancing (Highland-Tänze) gelehrt bekommen. Dudelsack kann man natürlich auch lernen, jedoch sollte man wissen, dass man ca. 1 Jahr täglichen Übens braucht, bis man überhaupt das erste Mal auf einem richtigen Dudelsack spielt! Es ist wirklich viel komplizierter als es aussieht, und die meisten würden noch nicht mal einen Ton aus dem Dudelsack herausbekommen.

Arbeiten

Ausländer, das sind seit dem Brexit auch Bürger der Europäischen Union, benötigen ein Visum zur Aufnahme von Arbeit in Schottland.

Sicherheit

Schottland hat eine überraschend niedrige Verbrechensrate. Von Glasgow sagt man, dass es dort etwas rauher zugeht als in Edinburgh. In Glasgow sollte man sich vor den Orange Marches (Demonstrationen zur Unterstützung der Protestanten in Nordirland) in Acht nehmen, da es dort leicht zu Ausschreitungen mit den Katholiken kommen kann.

Gesundheit

Hafenansicht von Mallaig

Rauchen in Pubs und Gaststätten ist generell nicht erlaubt.

Man sollte zum Wandern immer einen Kompass (Achtung: funktioniert nicht in den bekannten Cuillin Hills auf der Insel Skye wegen des besonderen Gesteins) und detaillierte Landkarten mitnehmen. Gute Wanderschuhe sind auch wichtig. Schottland ist bekannt dafür, dass in den Bergen das Wetter schlagartig umschlägt und man plötzlich Sichtweiten von nur ein paar Metern hat. Niemals alleine Wandern gehen!

Die so genannten Midges (kleine, mückenähnliche Insekten) sind im Sommer sehr lästig. Sie haben eine Größe von 1 bis 2 Millimetern und ihre Stiche verursachen einen leichten, juckenden Ausschlag. Da sie eine Geschwindigkeit von nur knapp 3 km/h erreichen, wird man nur in Sitzpausen von ihnen befallen. Beim Wandern oder Radeln sind sie kaum wahrnehmbar. Um Stiche zu verhindern, ist z.B. Birkenteer wirkungsvoll, der auf die Haut aufgetragen wird, und in Outdoor-Shops erhältlich ist.

Die Notrufnummer lautet 999.

Klima

Das maritime Klima in Nord-Schottland unterscheidet sich erheblich von dem in Mitteleuropa und ist erklärungsbedürftig. "If you don`t like the weather, just wait a minute." (Wenn Sie das Wetter nicht mögen, warten Sie einfach eine Minute.) Dieser Spruch ist so wörtlich zu nehmen, wie er dort steht. Sie werden kaum einen Tag finden, an dem es nicht regnet. Oft gibt es starke Schauer, noch häufiger tröpfelt es nur ein bisschen. Das dauert aber meist nur wenige Minuten oder gar Augenblicke – und schon scheint wieder die Sonne. Diese Wechsel gibt es sicher zehn mal am Tag, es können aber auch schon mal 20–30 Schauer oder Nieselregen sein. Wetterfeste Kleidung gehört also auch bei strahlendem Sonnenschein am Morgen dazu. Die Schotten sind das gewöhnt, wegen eines Schauers spannt hier kaum jemand einen Schirm auf – vom jungen Mädchen bis zum alten Mann. Wenn Sie sich vom Nieselregen stören lassen oder deshalb vielleicht noch nicht mal das Hotel verlassen, machen Sie sich lächerlich. Durch die Nähe zum Meer gibt es im Winter nur selten Temperaturen stark unter null, dafür im Sommer auch kaum welche über 20 Grad. Starke Winde sind die Regel. Recht nützlich vor allem in den bergigen Regionen Schottlands ist der Mountain Weather Information Service.Das Wetter kann an Ost- und Westküste häufig gegensätzlich sein. Generell ist an der windzugewandten Seite (d.h. Westküste bei Westwind) schlechteres Wetter.

Reisezeit

Die Monate April und Mai sowie September und Oktober gelten als beste Reisezeit.ÖAMTC-Reise

Praktische Hinweise

Mit der Welt verbunden
  • Internet — In allen Bibliotheken gibt es kostenloses Internet, auch das Ausleihen von Büchern ist kostenfrei. In Edinburgh und Perth muss man erst der Bibliothek beitreten, bevor man es nutzen kann. Standardmäßig kann man 30 Minuten an einem PC arbeiten, Verlängerungen um jeweils 30 Minuten sind möglich, wenn der Andrang nicht sehr groß ist. Internetcafés sieht man nur selten außerhalb großer Städte. Viele Pubs und Cafés bieten den Besuchern, die ein eigenes Gerät dabeihaben, kostenlosen Internetzugang per WLAN (englische Bezeichnung: WiFi) an.
  • Post — Briefkästen sind rot. Die Poststellen eignen sich sehr gut dazu, Geld ohne Zusatzgebühr umzutauschen.
  • Die pittoresken roten Telefonzellen sterben allmählich aus, vereinzelt gibt es sie noch, auch in entlegenen Gegenden. Meist mussten sie aber neueren Zweckanlagen Platz machen oder komplett weichen. Mobilfunkabdeckung ist gut, vor allem in den Lowlands und entlang der Hauptverkehrsstraßen. In abgelegenen Regionen der Highlands und auf den Inseln ist Mobilfunkempfang Glückssache. Insbesondere bei Bergunfällen sollte man sich nicht auf die Möglichkeit des Notrufs per Handy verlassen.

Siehe auch den Artikel zum Vereinigten Königreich für mehr Information.

Literatur

Weblinks

  • VisitScotland.com -- Die offizielle Seite für Tourismus in Schottland (englisch, deutsch)
Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.