Línguas crioulas são línguas que surgem da fusão de outras línguas. Eles se desenvolvem a partir de pidgins, misturas simplificadas de idiomas que aparecem quando grupos que falam línguas diferentes entram em contato contínuo. Se um pidgin se torna mais estável e as crianças começam a aprendê-lo como sua língua principal, ele se torna um crioulo, uma nova língua genuína. A maioria dos crioulos é baseada em uma língua européia e possui uma mistura de várias línguas não européias. A inteligibilidade mútua pode variar de impossível a desafiadora, mas viável para falantes nativos. A troca de código (ou seja, a troca entre diferentes formas de idioma) é comum, especialmente se as versões crioula e metrópole do idioma forem oficiais localmente. Os habitantes locais com formação geralmente também falam a versão Metropole dos respectivos idiomas.
línguas
As línguas crioulas incluem:
- Crioulo das Antilhas (Patois) - falado em muitas ilhas no Caribenho, Baseado em francês
- Crioulo das Bahamas - falado no Bahamas e Ilhas Turcas e Caicos, Baseado em inglês
- Bajan - falado em Barbados, Baseado em inglês
- Kriol de Belize - falado em Belize, Baseado em inglês
- Bislama - falado em Vanuatu, Baseado em inglês
- Crioulo cabo-verdiano - falado em cabo Verde, Baseado em português
- Crioulo da guiné-bissau - falado em Guiné-bissau, Baseado em português
- Crioulo da Guiana - falado em Guiana, Baseado em inglês
- Crioulo haitiano (Patwah) - falado em Haiti, Baseado em francês
- Crioulo jamaicano (patois) - falado em Jamaica, Baseado em inglês; uma variante conhecida como crioulo limonense (Mekatelyu) é falado em partes de Costa Rica. Crioulos semelhantes são falados ao longo das costas orientais da Nicarágua e de Honduras.
- Crioulo da Louisiana - falado em Louisiana, Estados Unidos, Baseado em francês
- Crioulo da Maurícia - falado em Maurício, Baseado em francês
- Norfuk / Pitkern - falado em Ilha Norfolk e a Ilhas Pitcairn, Baseado em inglês
- Crioulo seichelense - falado no Seychelles, Baseado em francês
- Sranan - falado em Suriname, Baseado em inglês
- Tok Pisin - falado em Papua Nova Guiné, Baseado em inglês
- Crioulo do Estreito de Torres (Brokan) - falado no Ilhas do Estreito de Torres, Queensland, Austrália, Baseado em inglês
Outros usos
crioulo também pode se referir a uma culinária ou a vários grupos de pessoas. A palavra espanhola Crioulo que tem rotas semelhantes pode referir-se a qualquer coisa ou pessoa nativa das Américas, mas não de descendência indígena em seu sentido mais amplo, mas geralmente se refere à elite nativa branca na América do Sul colonial que, em última análise, derrubou o governo colonial e dominou a política ao longo do século 19 e às vezes até hoje.
 | Este artigo é uma página de desambiguação. Se você chegou aqui seguindo um link de outra página, pode ajudar corrigindo-o, de forma que aponte para a página sem ambiguidade apropriada. |