Nicósia - Nicosia

Para outros lugares com o mesmo nome, veja Nicósia (desambiguação).

Nicósia (grego: Λευκωσία; turco: Lefkoşa) é a capital com localização central de Chipre e de longe a maior cidade da ilha. Também atua como uma capital administrativa separada para o Distrito de Nicósia.

Este artigo cobre apenas o lado sul da cidade sob controle da República de Chipre; Vejo Nicósia (Norte) para a capital cipriota turca no lado norte.

Entender

Cafés na rua Onasagorou à noite

Nicósia é uma das poucas capitais divididos no mundo. O arame farpado e as torres de guarda do Linha verde divide a cidade em duas, com o lado norte sendo a capital da autoproclamada Norte do Chipre e a metade sul sendo a capital da República de Chipre.

O município de Nicósia governa apenas a parte central, mas a cidade agora se estende por vários quilômetros e engolfou vilas e assentamentos vizinhos. Sua população gira em torno de 250.000 (um terço da população total de Chipre), mas a cidade parece ser muito maior. É o centro administrativo e financeiro da ilha, bem como o lar de várias universidades, faculdades e outros estabelecimentos de ensino. Também hospeda a maioria das embaixadas estrangeiras e empresas offshore (uma grande indústria no Chipre hoje em dia). Junto com seus estudantes internacionais e trabalhadores estrangeiros, desenvolveu uma sensação verdadeiramente cosmopolita.

Política à parte, Nicósia carece de tesouros arqueológicos e praias com vida noturna agitada que atraem a maioria dos visitantes a Chipre. Mas a Cidade Velha, com seus museus e igrejas, é bastante agradável e, precisamente devido à relativa falta de turistas, a cidade mantém mais um ar autenticamente cipriota do que os resorts da costa sul. Pequenos cafés fantásticos convidam você para um café cipriota, então dê uma volta e veja as muitas lojas de marcenaria que estão nas profundezas da cidade e dê um passeio até a Linha Verde, a fronteira que agora divide o norte do sul. Sendo o centro financeiro e administrativo da ilha, é de longe o melhor lugar para os compradores compulsivos.

Clima

Nicósia
Gráfico climático (explicação)
JFMUMAMJJUMASOND
 
 
 
55
 
 
16
6
 
 
 
42
 
 
16
5
 
 
 
28
 
 
19
7
 
 
 
20
 
 
24
10
 
 
 
24
 
 
30
15
 
 
 
18
 
 
34
19
 
 
 
5.8
 
 
37
22
 
 
 
1.3
 
 
37
22
 
 
 
12
 
 
34
19
 
 
 
17
 
 
29
16
 
 
 
55
 
 
22
10
 
 
 
66
 
 
17
7
Média máx. e min. temperaturas em ° C
PrecipitaçãoNeve totais em mm
Fonte:w: Nicósia # Clima
Conversão imperial
JFMUMAMJJUMASOND
 
 
 
2.2
 
 
60
42
 
 
 
1.6
 
 
61
41
 
 
 
1.1
 
 
67
45
 
 
 
0.8
 
 
76
50
 
 
 
0.9
 
 
85
59
 
 
 
0.7
 
 
94
67
 
 
 
0.2
 
 
99
72
 
 
 
0.1
 
 
98
71
 
 
 
0.5
 
 
92
66
 
 
 
0.7
 
 
84
60
 
 
 
2.1
 
 
72
51
 
 
 
2.6
 
 
63
45
Média máx. e min. temperaturas em ° F
PrecipitaçãoNeve totais em polegadas

Um dos locais mais meridionais da Europa, o clima de Nicósia é classificado como subtropical e semi-árido. Os verões são muito quentes e secos, você pode esperar que as temperaturas aumentem regularmente acima de 35 ° C. Temperaturas agradavelmente quentes são comuns no início da primavera e no final do outono, tornando esses tempos bons para visitar. O inverno é a época mais chuvosa do ano, embora mesmo assim chova em apenas 7 a 8 dias do mês. Durante o meio do inverno, a temperatura às vezes pode cair abaixo de zero e ocorrem geadas leves e granizo, mas a neve é ​​muito rara.

História

Chipre está no Levantee, como em outros lugares nesta parte do mundo, tem uma longa e tumultuada história e viu muitos grandes impérios irem e virem. Levando isso em consideração, a própria Nicósia tem surpreendentemente poucos pontos turísticos que datam da Antiguidade ou mesmo da Idade Média.

Nicósia fica no meio da ilha e a região é habitada por volta de 2500 aC. Uma cidade-estado com o nome de Ledra foi estabelecida aqui algumas vezes após o fim da Guerra de Tróia (1180 aC), embora não muito dela seja conhecida hoje. Em 330 aC Ledra foi registrada como uma pequena cidade agrícola sem importância. O seguinte ponto alto ocorreu na Era Bizantina. No século 4 DC, a cidade tornou-se uma sede do bispado e ganhou sua atual (grego e turco) nome, Lefkosia. Nicósia cresceu como um centro agrícola e, ao contrário das cidades costeiras mais ricas, não foi destruída pelos ataques árabes. Por volta de 965, o governador bizantino transferiu a administração para Nicósia, e desde então tem sido a capital da ilha, embora sob muitas administrações diferentes.

As muralhas da cidade veneziana

Com o cruzadas veio o domínio das potências da Europa Ocidental. O Reino Franco de Chipre foi estabelecido em 1192 como base para as cruzadas para o terra Santa. Durante esse tempo, foram construídas as primeiras muralhas da cidade, bem como algumas igrejas notáveis ​​(agora no norte de Nicósia). Ao longo dos anos Genovês e Veneziano mercadores se estabeleceram e competiram pela influência sobre a ilha, e em 1489 a última rainha vendeu a administração à República de Veneza. Veneza vinha lutando uma guerra após a outra com os império Otomano já há algum tempo, e durante as décadas seguintes, Nicósia foi atacada várias vezes. Um novo sistema de fortificação, que ainda existe, foi construído em 1567-70, mas no mesmo ano em que foi concluído, os otomanos capturaram Nicósia após um cerco de 40 dias.

Depois disso, Nicósia ficou em ruínas e a população caiu 95%. De agora em diante, os habitantes passaram a ser muçulmanos otomanos e cristãos ortodoxos gregos; o primeiro se estabeleceu no norte da cidade e o último no sul. Ao longo dos anos, o Império Otomano declinou lentamente, a ponto de ser apelidado de "Homem Doente da Europa". Para proteger o império das incursões russas (como na guerra russo-turca de 1877), Chipre foi negociado com os britânicos em 1878 em troca de proteção contra a Rússia. Até então, Grécia ganhou independência do Império Otomano, e muitos cipriotas gregos esperavam que a ilha se tornasse unida (enose) com a Grécia.

Como a regra veneziana, o dominio britanico também duraria cerca de 80 anos. A maior parte foi relativamente pacífica, mas depois da Segunda Guerra Mundial, a opinião se voltou contra o domínio colonial. A organização pró-independência EOKA foi fundada e, a partir de 1955, ataques a bomba e tumultos tornaram-se comuns em Nicósia e em outras partes do Chipre. Como resultado, a República independente de Chipre foi estabelecida em 1960. Os cipriotas gregos ainda sonhavam com enose com a Grécia, enquanto os cipriotas turcos que temiam o que aconteceria a eles agora (e especialmente se tal união ocorresse), em vez disso exigiu uma divisão da ilha. Nos anos seguintes, os dois grupos lutaram entre si.

A Linha Verde

Em julho de 1974, a junta militar que governava a Grécia orquestrou um golpe de estado, instalando um líder pró-enose. A Turquia respondeu invadindo a ilha alguns dias depois, capturando o terço nordeste de Chipre, incluindo a metade norte de Nicósia e estabelecendo o República Turca do Chipre do Norte. Após o cessar-fogo, a ONU estabeleceu uma zona tampão (também conhecida como Linha Verde) entre as duas partes da ilha e ali posicionou forças de manutenção da paz. Mesmo que o Norte de Chipre não seja reconhecido por ninguém além da Turquia, é de fato um estado separado de Chipre, e Nicósia é uma cidade dividida. Desde 2003 está menos dividido do que antes, quando a primeira passagem de fronteira entre a República e o TRNC foi inaugurada no Ledra Palace Hotel (agora existem vários deles em Nicósia e em outros lugares).

O processo de paz no Chipre está em andamento em 2020. Um plano para unir o país foi rejeitado em um referendo de 2004 e, depois disso, as negociações de paz foram paralisadas várias vezes. Mas, do ponto de vista do viajante, a situação é pacífica e você pode explorar com segurança os dois lados da cidade (e o país).

Entrar

De avião

Aeroporto Internacional de Nicósia (NIC IATA) foi encerrado desde a divisão do país. 1 Aeroporto de Larnaca (LCA IATA) (40 km, 30 minutos de carro) tem voos regulares para todas as principais cidades europeias. A autocarro do aeroporto opera entre o aeroporto de Larnaca e Nicósia, este ônibus não para perto do centro da cidade, então você terá que pegar um táxi ou ir a pé até a rodovia e pegar um ônibus público de lá. Mais longe, o menor 2 Aeroporto de paphos (PFO IATA) fica a 140 km (1h40min) de carro de Nicósia.

De barco

Os portos de Limassol (80 km) e Larnaca (40 km) têm terminais de passageiros com serviços de balsas e navios de cruzeiro para o Líbano, Israel, Egito e Grécia. Os horários variam consideravelmente, sendo a temporada de verão a mais movimentada.

Pela estrada

Quase todos os visitantes chegam pela rodovia sul de Larnaca (43 km) e Limassol (83 km). Serviços de táxi e ônibus intermunicipais regulares, baratos e confiáveis ​​conectam Nicósia ao centro das outras cidades de Chipre. Os táxis de aluguel privado são consideravelmente mais caros. O aluguer de automóveis também é acessível e todas as principais empresas de aluguer de automóveis estão representadas em ambos os aeroportos. Chipre de ônibus fornece informações sobre ônibus em Nicósia. Nicosia 3 estação central de ônibus fica na praça Solomos, próximo à muralha da cidade.

Para / do Norte de Nicósia

Pessoas passando pela imigração do Norte de Chipre no cruzamento da Rua Ledra.

Entrada de Norte do Chipre ao sul de Nicósia costumava ser quase impossível. No entanto, na sequência de um degelo nas relações, é possível aos cidadãos da UE atravessarem a fronteira em pontos de passagem oficiais, independentemente do seu ponto de entrada na ilha. Pessoas de outras partes do mundo provavelmente serão rejeitadas no ponto de passagem. Para obter detalhes sobre como você pode cruzar a fronteira, consulte o Chipre página.

O Cruzamento da rua Ledra (em oposição a Travessia do Ledra Palace Hotel) permite que as pessoas cruzem novamente de Norte para South Nicosia e vice-versa. A travessia atravessa a zona tampão das Nações Unidas, dividindo o sul e o norte de Chipre. A República (grega) de Chipre não mantém um posto de imigração na passagem, mas conduz verificações de identidade, enquanto Chipre do Norte mantém um posto de controle de imigração e alfândega do lado da fronteira.

Se você estiver pegando um táxi para o Norte de Nicósia antes de cruzar, não diga "Ledra", porque todos no Norte de Chipre assumirão a travessia do Palácio Ledra, que fica fora das muralhas da cidade a oeste.

Aproxime-se

35 ° 10′8 ″ N 33 ° 21′43 ″ E
Mapa de Nicósia

A pé

A Grande Nicósia se estende por quilômetros a fio, mas a Cidade Velha é pequena o suficiente para ser percorrida a pé. As lojas tradicionais cipriotas gregas alinham-se nas ruas da Cidade Velha e, com caminhos / caminhos muito estreitos, o tráfego deve ser sempre observado. Os sistemas de navegação por satélite GPS podem não incluir Chipre, mas um mapa em papel pode ser obtido (gratuitamente) no Gabinete de Informação da Organização de Turismo de Chipre (CTO) de Nicósia (em Laiki Geitonia).

De ônibus

Nicósia está desenvolvendo uma rede de serviços de ônibus[link morto] que conectam a expansão cada vez maior. O transporte é barato, mas os horários não são confiáveis ​​e apenas alguns ônibus têm ar condicionado.

De táxi

Táxis particulares são abundantes, eles geralmente são carros Mercedes a diesel, e sempre têm uma placa que começa com a letra T. Alguns até têm um amarelo TÁXI (ou ΤΑΞΙ em grego) assine acima. Ao contrário de outras cidades do mundo, eles não têm uma cor distinta. Certifique-se de que o medidor está ligado no segundo que você entrar, pois a exposição turística é tão comum aqui como em qualquer outro lugar do mundo!

De bicicleta

Uma alternativa mais barata aos ônibus e táxis é usar o sistema de compartilhamento de bicicletas Bike in Action. É necessário um cartão inteligente.

Ver

Os pontos turísticos de Nicósia estão concentrados dentro e ao redor do Cidade Velha, rodeado por uma pitoresca muralha em forma de estrela, cujo fosso foi convertido em um parque agradável. Andar pela Cidade Velha é uma experiência interessante por si só, embora alguns edifícios (especialmente aqueles próximos à Linha Verde) estejam abandonados e em ruínas. Muitos pontos turísticos da Cidade Velha fecham cedo, então tente começar cedo - também uma boa ideia para enfrentar o calor no verão.

Museus

Fachada frontal do Museu de Chipre
  • 1 Museu do Chipre (Κυπριακό Μουσείο) (Museu Arqueológico de Chipre) (a oeste da muralha da cidade, entre o bastião de Trípoli e os jardins municipais). M-Sa 09h00-17h00, Su e feriados das 10h00-13h00; fechou Reveillon, Páscoa, Natal. Mostra o melhor da arqueologia cipriota do 9º milênio aC até o final da antiguidade. Há um café no local. Desconto de 20% para grupos de 10 ou mais. €4.50. Cyprus Museum (Q1148462) on Wikidata Cyprus Museum on Wikipedia
  • 2 Museu Bizantino (Praça do Arcebispo Kyprianou), 357 22 430008. M-F 09h00-16h30, Sa 08h00-12h00, Su fechado. Facilmente localizado graças à estátua gigante do arcebispo Makarios do lado de fora, possui uma das melhores coleções de ícones ortodoxos e outras obras de arte do mundo, a maioria variando do século 9 ao 16. €2.
  • 3 Museu Nacional da Luta, Kiniras 7. Diariamente das 8h às 12h. Documenta a história do movimento de independência cipriota (1955-1959), com uma visão bastante positiva do movimento de guerrilha EOKA. €1.
  • 4 Museu Municipal de Leventis, Ippokratous 17, Laiki Yitonia, 357-22673375. Tu-Su 10: 00-16: 30. Instalado em uma casa reformada de dois andares desde 1984, o Museu Municipal de Leventis tem exposições que datam de 2300 aC até os dias atuais. Eleito Museu Europeu do Ano em 1989. Leventio Museum (Q6535231) on Wikidata Leventis Municipal Museum of Nicosia on Wikipedia
Casa do Dragoman Hadjigeorgakis
  • 5 Casa do Dragoman Hadjigeorgakis Kornesios, Patriarca Gregoriou St, 357-302447. M-F 08h00-14h00, Sa 09h00-13h00, Su fechado. Um edifício do século 18 lindamente restaurado que agora abriga um museu etnológico. €1. Hadjigeorgakis Kornesios Mansion (Q5637923) on Wikidata Hadjigeorgakis Kornesios Mansion on Wikipedia
  • 6 Museu da História da Moeda Cipriota, Sede administrativa do Banco de Chipre, 51 Stasinou Str., Agia Paraskevi, 357-22677134. M-F 08h00-14h30. Centenas de moedas em exibição, desde a antiguidade até a moderna, abrangendo quase 3.000 anos de história da cunhagem na ilha.
  • 7 Museu Observatório Ledra (Museu e Observatório da Torre Shacolas), Rua Ledra, edifício Shakolas, 357-22679369. Diariamente das 22h às 20h. Os Shakolas (os nicosianos mais velhos o conhecem pelo antigo nome O mangli) edifício se destaca como um polegar dolorido na cidade velha medieval. Para chegar ao observatório, você tem que entrar no complexo comercial Debenhams, que fica bem no meio da rua Ledra, um mini-arranha-céu de 12 andares, torres sobre outros edifícios não superiores a 2-3 andares. No penúltimo andar encontra-se o observatório, onde é possível “ver” a divisão da ilha. Há um café no sexto andar, que também tem algumas belas vistas que você pode desfrutar caso seja tranquilo, mas geralmente há clientes pagantes sentados nos melhores mirantes. A entrada no observatório no 11º andar custa € 2, então é um imperdível. A entrada no observatório também vem com um voucher de 20% de desconto na sua conta no café. Portanto, vá primeiro se estiver planejando visitar o café de qualquer maneira para comer um pouco. €2.
  • 8 Museu Chipre Clássico de Motocicleta, 44 Granikou Str., 357-99543215, . M-F 09: 00-13: 00, 15: 00-19: 00, Sa 09: 00-14: 00. De propriedade privada, este é o único museu desse tipo na ilha e está aninhado na cidade medieval. Em exibição estão cerca de 150 motocicletas clássicas (principalmente britânicas) que datam de 1914 a 1983. Cyprus Classic Motorcycle Museum (Q5200446) on Wikidata Cyprus Classic Motorcycle Museum on Wikipedia
  • 9 Museu de História Natural de Chipre, Odisseos (Dáli, cerca de 8 km ao sul do centro de Nicósia). M-F 8: 30-13. Museu que mostra a vida animal de Chipre e do Mediterrâneo, incluindo mamíferos, vida marinha, insetos e fósseis. Há também uma exposição sobre dinossauros, além de mamíferos da América do Norte. Entrada gratuita. Cyprus Museum of Natural History on Wikipedia
  • 10 Museu da Polícia de Chipre, esquina da Avenida Lemesou com RIK. M-F 9-13. Saiba mais sobre a história da aplicação da lei na ilha. Em exposição estão equipamentos policiais de diferentes épocas, além de itens e documentos relacionados a crimes infames e conflitos do século XX. O museu foi inaugurado em 1933 na principal delegacia de polícia e teve seu próprio prédio dedicado em 2004. Entrada gratuita. Cyprus Police Museum on Wikipedia
  • 11 Museu Postal de Chipre, Agiou Savva 3b. M-F 9-15, Sa 9-13. Apresenta a história postal da era veneziana e possui uma coleção de selos muito grande. Cyprus Postal Museum on Wikipedia
  • 12 Museu de Arte Popular de Chipre (Museu Etnográfico de Chipre), Praça do Arcebispo Kyprianos. Agora instalado no antigo Palácio Arquibiscópico, o museu possui mais de 5000 exposições de arte popular: roupas, ferramentas, cerâmica, obras de arte e pinturas. Na loja do museu vende-se artesanato tradicional e o café do museu serve bebidas e petiscos tradicionais. Ethnographic Museum of Cyprus on Wikipedia
  • 13 VON World Pens Hall, Dimostheni Severi 37. Fundado por um ávido colecionador de canetas, Vladimiros Ouloupis Niros (V.O.N.), o museu exibe centenas de canetas, algumas delas do século XVII, e acessórios como tinteiros, sinetes e carimbos. Há também uma sala de leitura com livros raros. Von World Pens Hall on Wikipedia

Galerias de arte

Bazar feminino por Telemachos Kanthos, parte das coleções de Chipre da Galeria Leventis
  • 14 Centro Municipal de Artes de Nicósia, Rua Apostolou Varnava 19, 357-22432577, fax: 357 22432531, . Instalado em uma antiga usina de energia convertida construída em 1936. O prédio ficou abandonado por 20 anos e foi reaberto como uma galeria de arte contemporânea em 1994. Inclui um café-restaurante decente com um menu mediterrâneo imaginativo. Vencedor do prémio Europa Nostra de 1994.
  • 15 Galeria Leventis, Rua Leonidou 5. M 10h - 17h, Tu fechado, S 10h - 22h, Qui-Sa 10h - 17h. Pinturas cipriotas e europeias. Existem exposições temporárias, para além das três exposições permanentes; as coleções grega, parisiense e cipriota. Leventis Gallery on Wikipedia
  • 16 A galeria do Office, Kleanthi Christofidi 32. Galeria de arte moderna junto à Zona Verde, aberta durante exposições (não há exposições permanentes). The Office gallery on Wikipedia

Edifícios religiosos

  • 17 Catedral da Santa Mãe de Deus (Igreja Surp Asdvadzadzin), Elefsinos. Para substituir a igreja principal da comunidade armênia de Nicósia, que foi deixada do lado turco, a Igreja Surp Asdvadzadzin foi construída e inaugurada em 1981. É a única construída em estilo armênio tradicional em Chipre, e ao redor dela também existem outros monumentos relacionados ao Comunidade armênia, como o Monumento ao Genocídio Armênio, um mármore Khachkar (Pedra da cruz armênia) e várias estátuas. Holy Mother of God Cathedral, Nicosia on Wikipedia
O Palácio do Arcebispo e a Catedral de São João
  • 18 Palácio do Arcebispo e Catedral de São João. A residência do Arcebispo da Igreja de Chipre. É construído em estilo neobizatino e concluído em 1960. Não é aberto ao público, mas pode ser visto do lado de fora. Ao lado do palácio estão o antigo palácio, bem como a catedral de São João, a principal igreja de Chipre, construída em 1662 no local de um antigo mosteiro beneditino. No terreno do palácio estão também o museu bizantino e o museu da luta nacional. Archbishop's Palace, Nicosia on Wikipedia
  • 19 Igreja do Arcanjo Miguel Trypiotis. Igreja ortodoxa construída em 1695 de acordo com uma inscrição, mas seu ícone do Arcanjo Miguel é mais antigo. Outros pontos de interesse desta igreja são a sua bela iconostase do século XVIII e as relíquias de São Riginos. Archangel Michael Trypiotis Church on Wikipedia
  • 20 Mesquita Bayraktar. Construída e expandida gradualmente durante os séculos 18 e 19, em torno do túmulo de um porta-bandeira otomano desconhecido (bayraktar) que caiu durante a conquista de Chipre em 1570. A mesquita passou por alguns momentos difíceis durante as violentas décadas após a Segunda Guerra Mundial, sendo bombardeada três vezes e fortemente vandalizado em 1975, possivelmente em retribuição pela invasão turca. Desde 2003, está novamente aberto aos fiéis. Bayraktar Mosque on Wikipedia
  • 21 Mesquita Ömeriye, Platia Tillirias. Aberta para adoradores e visitantes, Ömeriye é considerada a mesquita mais importante da parte não turca de Chipre. A mesquita foi construída em 1571, quando a ilha ficou sob o domínio otomano após a Guerra Otomano-Veneziana. Ömeriye Mosque on Wikipedia

Monumentos e arquitetura

O aqueduto
  • 22 Portão Famagusta (Leoforos Athinon). Um dos três antigos portões de Nicósia, foi transformado no Centro Cultural Municipal de Lefkosia, utilizado para várias exposições e espetáculos.
  • 23 Monumento da Liberdade (Podocatoro Bastion). Um monumento em homenagem aos lutadores da organização guerrilheira EOKA contra o domínio colonial britânico durante a emergência de Chipre na década de 1950. Liberty Monument (Nicosia) on Wikipedia
  • 24 Aqueduto de Nicósia. Vestígios de um aqueduto otomano do século 18, parte do antigo sistema de abastecimento de água que transportava água das montanhas para Nicósia. Nicosia aqueduct on Wikipedia
  • 25 Torre 25. Também chamado de White Walls, este arranha-céu foi concluído em 2013 e, em 2016, foi premiado com o Best Tall Building Europe pelo Council on Tall Buildings and Urban Habitat. Tower 25 on Wikipedia
  • Muros de Nicósia. As muralhas da cidade velha com seus bastiões circundam a cidade, tanto a parte norte quanto a sul. Certamente a atração mais visível da cidade, as muralhas muito construídas no século XVI pelos venezianos. Walls of Nicosia on Wikipedia

Quadrados

  • 26 Praça Faneromeni. Importante praça histórica que data da época veneziana, e até 1974 considerada o coração da cidade. A praça Faneromeni é cercada por edifícios e monumentos históricos, como a Igreja Faneromeni, a Escola Faneromeni, a Biblioteca Faneromeni e o Mausoléu de Mármore. Faneromeni Square on Wikipedia
  • 27 Eleftheria Square. Esta praça próxima às muralhas da cidade assumiu o papel de Faneromeni; grandes eventos e comícios acontecem aqui. Eleftheria square on Wikipedia

Fazer

Explore as ruas menores da cidade, suficientemente pequenas para fazer isso facilmente a pé. Visite um café cipriota tradicional e experimente um café cipriota. Reúna os habitantes locais. Certifique-se de visitar a Linha Verde e ver toda a cidade a partir da Torre de Vigia, no norte e sul de Nicósia.

Spa

Hamam Omeriye, Nicósia
  • 1 Hamam Omerye, 8 Praça Tyllirias, 1016 Lefkosia. No coração da cidade velha, dentro das antigas muralhas venezianas. Encontre o caminho para a Rotunda 'Ohi', então siga em frente até encontrar a Mesquita Omeriye à sua direita - você não pode perder. Vire à direita aqui e os Banhos Hamam estão à sua esquerda. Edifício do século XIV restaurado para funcionar novamente como banho turco. A história do local remonta ao século XIV, quando funcionava como uma igreja agostiniana de Santa Maria, construída pelos Lusignan (franceses) e posteriormente mantida pelos venezianos. Em 1571, Mustapha Pasha converteu a igreja em uma mesquita, acreditando que este local específico foi onde o profeta Omer descansou durante sua visita a Lefkosia. A maior parte do edifício original foi destruída pela artilharia otomana, embora a porta da entrada principal ainda pertença ao edifício Lusignan do século XIV, enquanto os vestígios de uma fase renascentista posterior podem ser vistos no lado nordeste do monumento. Casais às segundas-feiras, somente homens Tu Th Sa, somente mulheres W F Su. € 20 / duas horas, incluindo toalhas, roupa interior descartável, chá e esponja.

Cinema

Em tempos passados, Nicósia era pontilhada com dezenas de cinemas ao ar livre e fechados oferecendo filmes de produtores locais, gregos, turcos e de Hollywood. O advento do reprodutor de vídeo e de outros sistemas de entretenimento doméstico estrangulou essa indústria e agora restam apenas alguns cinemas, nenhum dos quais ao ar livre. Estes oferecem os mais recentes filmes de grande sucesso de Hollywood e, ocasionalmente, o estranho filme europeu de arte. A maioria será exibida em seu idioma original com legendas em grego. O anual Festival Internacional de Cinema de Chipre[link morto] é o equivalente local em Cannes. Espere ver ótimos filmes, mas não do mesmo calibre das estrelas.

  • 2 K. Cineplex, 115 Makedonitissis, Strovolos, 357-22355824. Teatro moderno com várias telas, não muito diferente do que se encontraria em qualquer outra parte do mundo.
  • 3 Zena Palace Cinema, 18 Theofanous Theodotou, 357-22674128. Um dos locais mais antigos, escapou da escavadeira por uma película fina.

A Friends of Cinema Society foi a primeira a apresentar ao espectador cipriota filmes de países tão diversos e distantes como a China, o Irã e o Japão. Com a popularidade e o reconhecimento do cinema grego, o espectador cipriota pôde finalmente ver produções gregas modernas de artistas ilustres. Através de vários festivais (europeus, franceses, espanhóis, alemães), Chipre pode admirar filmes que são premiados com importantes prémios da crítica internacional, trazendo assim ao Chipre as tendências mais recentes do cinema mundial.

Esporte

Jogo APOEL x Real Madrid no Estádio GSP
  • Futebol americano. Para experimentar o esporte local, visite os jogos em casa dos clubes locais. APOEL, Omonia[link morto] e Olympiakos (Nicósia). Todos os três competem na primeira divisão das ligas de futebol e basquete do Chipre. A equipa de futebol APOEL tem tido um sucesso considerável nas competições europeias.
  • 4 Seleção Cipriota de Futebol. O tende a jogar seus jogos em casa, em Nicósia, no estádio GSP. O sucesso na cena internacional (uma goleada por 5-2 na Irlanda e um empate por 1-1 com a Alemanha em 2006) reforçou o orgulho nacional e tornou esses jogos bastante populares (por isso, é aconselhável comprar ingressos com antecedência). Os ingressos são relativamente baratos quando comparados às ligas europeias. Anortose, equipa que começou em Famagusta e joga no exílio desde a invasão turca de 1974, joga no mesmo terreno os seus jogos da Liga dos Campeões. Os preços de entrada variam.
  • 5 Corrida de cavalo (Nicosia Race Club), Ayios Dometios, 357 22782727, fax: 357 22775690, . A pequena e pitoresca pista de corrida tem um toque colonial. As emoções estão altas aqui todas as quartas-feiras e domingos. Verifique o site ou ligue para o cronograma da corrida.
  • 6 tênis. Chipre joga suas partidas em casa da Copa Davis no Field Club. Quadras de saibro revestem o fosso que já foi coberto de água, protegendo a cidade dos invasores medievais. Tem um toque colonial. Novamente, se você tiver sorte, poderá ver Marcos Baghdatis jogando pelo Chipre.

Comprar

O tradicional bairro comercial segue ao longo 1 Rua Ledra e suas estradas tributárias dentro das muralhas medievais da cidade. Uma agitação de joalherias tradicionais, lojas de calçados e tecidos dão uma mistura do Oriente Médio e da Europa. 2 Laiki Geitonia é um bairro para pedestres que foi preservado em sua arquitetura original e é o melhor bairro se você estiver atrás de lojas de souvenirs. Grandes redes (por exemplo, Marks and Spencer, Zara) alinham as mais modernas 3 Avenida Makariou. 4 Rua Stasikratous evoluiu para uma versão mini local da 5th Avenue / Bond street com marcas caras, como lojas Armani e Versace. Todos os itens acima estão a uma curta distância um do outro.

Não existem verdadeiras lojas de departamentos em um sentido purista, mas Ermes (esta rede herdou e mudou a marca dos antigos Woolworths locais) tem várias mini lojas de departamentos em toda a ilha e algumas na Avenida Makarios. Alpha-Mega e Órfãs[link morto] são redes locais de hipermercados (equivalentes a um Tesco ou Wal-Mart) onde seria difícil não encontrar o que você estava procurando. A maioria de suas lojas, entretanto, está localizada nos subúrbios.

Jornais internacionais e periódicos (especialmente em inglês) estão amplamente disponíveis, mas você pode inevitavelmente encontrá-los em grandes quiosques (periptera) plantada nos dois cantos da Praça Eleftheria. Esses quiosques estão abertos 24 horas por dia, 7 dias por semana.

Comer

Halloumi, um dos pratos mais famosos da culinária cipriota

A cozinha tradicional cipriota é uma mistura de influências do sul da Europa, dos Bálcãs e do Oriente Médio. Você encontrará mais grego, Pratos turcos e árabes, geralmente com um nome local ou variação. Já se passaram décadas desde que Chipre se estabeleceu como um centro turístico e, como consequência, muitos dos chefs locais formaram-se na Europa e em outros lugares, trazendo suas experiências de volta para casa com eles. Como tal, a maioria das cozinhas internacionais estão bem representadas (mas infelizmente também o McDonald's e gangues). Em resumo, boa comida não é difícil de encontrar e a maioria dos ocidentais achará as refeições bastante acessíveis.

O distrito comercial é pontilhado de tavernas locais, como KFC e Pizza Hut. Praticamente todos os restaurantes permitem fumar (e, infelizmente, alguns nem mesmo têm uma área para não fumantes, e a maioria dos restaurantes com área para não fumantes não obriga a isso). As refeições ao ar livre são um luxo que pode ser apreciado durante mais de metade do ano. Seria um crime não experimentar (pelo menos uma vez) um kebab de porco misto com uma cerveja local Keba ou Carlsberg resfriada (que é produzida localmente e tem gosto diferente da mesma marca no exterior). Os carnívoros têm muitas opções, enquanto os vegetarianos podem achar um pouco difícil.

A comida é de alta qualidade e um pouco mais barata do que na maioria das capitais ocidentais. Os snacks devem estar disponíveis a partir de 2-4 €, kebabs a partir de 7 € e refeições completas a partir de 15-20 €. A cerveja local KEO custa cerca de € 4 o litro em bares, os vinhos locais a partir de € 10 a garrafa. Padrões de higiene são seguidos e até mesmo alimentos que geralmente não são recomendados nos destinos mediterrâneos, como maionese e alimentos à base de saladas, podem ser consumidos com segurança.

Despesas

  • Casas de kebab. O epítome do fast food de Chipre. Não há bairro sem seu local (99% dessas empresas são familiares), então siga a fumaça ou o cheiro do churrasco. Experimente um tradicional kebab misto (também conhecido como souvlakia / sheftalia) com uma cerveja KEO gelada. Isso deve custar € 12 no máximo.
  • Quiosques de sanduíches. Várias linhas Regina Str no centro de Nicósia perto da Praça Eleftheria. Alguns também oferecem doner kebab (giroscópios). Você pode ter que ficar em pé enquanto come.
  • Toronto Pizza. A primeira rede local de pizzarias criada por um cipriota que voltou do Canadá. Agora tem mais de uma dúzia de pontos de venda, alguns dos quais com assentos, mas alguns são apenas para entrega em domicílio / take away. Escolha este ao invés de Pizza Hut ou Dominoes.
  • 1 Piatsa Gourounaki, Faneromenis 92, 357 77787777. M-S 12: 30-16 e 19-23. Restaurante grego com grandes porções especializado em pratos de carne, mas também tem no menu alguns vegetarianos. alimentação em torno de € 6-8, também tem diferentes tipos de pita por € 3-4.
  • 2 Cookshop, Pindarou 6A, 357 99 012307. almoço M-Sa 12-15: 30, jantar F 19-22: 30. Pratos de muitas cozinhas europeias e do Oriente Médio. Serviço amigável, mas às vezes lento. Recomenda-se reserva. Tem um menu de bom preço com alimentação de € 8,50, e o seu menu normal com alimentação de € 10-15..
  • 3 Clube de Amizade da Síria, Vasilissis Amalias 17, 357 22 776246. diariamente 12-23. Restaurante sírio com comida fresca e porções fartas e com boa relação qualidade / preço. Aperitivos € 2-5, alimentação € 7-10, meze completo € 18 / pessoa (min. 2 pessoas).
  • 4 Habibi, Ippokratous 16A, 357 77 777737, . diariamente 11-23. Restaurante sírio com saladas, döner e sanduíches. €5-7.
  • 5 Toanamma, Ledra 89, 35722210200. Cozinha grega e cipriota; principalmente diferentes tipos de carne grelhada. pitas € 3-7, € 8-14 principais.

Intervalo médio

Doces em confeitaria em Nicósia
  • 6 Erodos Café-Restaurante, Erodos Patriarhou Gregoriou 1, Old Town Lefkosia, 357 22 752250, . Dentro das muralhas venezianas e no coração da Cidade Velha. Música ao vivo, bons vinhos, boas cervejas e gastronomia tradicional mas excêntrica.
  • 7 Zanettos, Rua Trikoupi 65, 357 22 765501. Escondido nas ruas estreitas da cidade velha, pode ser difícil localizá-lo sozinho. Pergunte a qualquer motorista de táxi e será um ponto de referência tanto quanto a Torre Eiffel em Paris. Disponível desde 1938, serve meze tradicional greco-cipriota a 14 € a cabeça. A reserva é essencial.
  • 8 Akakiko, Achaion 1, Engomi, adjacente ao Hilton Nicosia, 357 77 778022. Restaurante de Sushi Asiático-Japonês. Parte de uma franquia austríaca e não muito diferente de um Benihana. Média de € 20-30 por cabeça.
  • 9 Pizza Marzano, Rua Diagorou 27, 357-22663240, 357-22663740, fax: 357-22663786, . Escolha segura, mas pouco aventureira. Parte do império Pizza Express. Oferece um menu semelhante à versão do Reino Unido, com algumas pizzas extras com um toque local.
  • 10 Plaka Tavern, Avenida 65 Poseidonos, 8042 Engomi, 357-22352898, 357-22590944. A taverna cipriota por excelência, situada no meio da velha Engomi (um subúrbio de Nicósia) com mesas espalhadas pela rua oferecendo um meze forte. € 15 / cabeça.
  • 11 Xefoto, Aischylou 6, Laiki Yitonia, 357-22666567. Comida tradicional em ambiente tradicional. Também serve mezes. As mesas espalham-se na calçada durante os meses ao ar livre do ano. Música ao vivo nas noites de fim de semana. Aberto diariamente das 11h até tarde. € 15-20 / cabeça..
  • 12 Artisans Burgerbar, Stasandrou 20, 357 22 759300, . Su – Th 12-22:30, Fr – Sa 12-23. Hambúrgueres que podem ser personalizados de diversas maneiras, também servem saladas, diversos pequenos pratos e bifes. Hambúrgueres supostamente muito bons, embora os preços sejam um pouco altos. pequenos pratos € 5-10, hambúrgueres cerca de € 13, bifes € 15-25.
Cafés à beira da rua na Praça Faneromeni
  • 13 Rokoko, Odos Christodoulou Sozou 21, 357 22 254525. diariamente 19-0: 30. Restaurante italiano popular; aqui você pode obter, por exemplo, pizza, massas e pratos como cotoletta alla milanese. rede elétrica em torno de € 10-20.

Fazer alarde

  • 14 Pyxida Fish Tavern, Menandrou 5, 357 22445636. diariamente 12-16, 19-23. Frutos do mar de alta qualidade com preços correspondentes. Cardápio extenso com pratos diversos de peixes, camarões, mexilhões, polvos e lagostas. pratos principais em torno de € 15, também pratos mais caros da lista.
  • 15 Bastião, Athinas 6, 357 22 730025. Tu-Th, Su 19: 30-23, F-Sa 19: 30-23: 30, bar aberto diariamente 19-1: 30. Mediterranean restaurant next to the city walls, with dishes from many different cuisines. Also has a bar. mains €15-30.
  • 16 Domus Lounge Bar, Adamantiou Korae 5, 357 22 433722. daily 19:30-2:30. Mediterranean, mainly Italian, fine dining restaurant with indoor dining in the winter and outdoor in the summer. It has a bar and a wine cellar. mains about €20-25.

Bebida

The substantial student population supports a flourishing industry of bars, pubs and nightclubs which keep the old city alive. Cypriots are true socialites and spend most of their time out as opposed to at home. In line with other south European countries going out is unheard of before 10-11pm. There is no official nightlife reference point but Makarios avenue turns into a catwalk cum cruising strip for Porsche owner show-offs. If you are after a more traditional flavour (generally catering for an older population) you could try a bouzouki bar.

Bars will stock the usual international brands of spirits. Local giants KEO beer and Carlsberg (the only other brand brewed on the island)also Leon beer, the first Cyprus brew, was relaunched 4 decades after it was last produced and traded in the market of Cyprus. Based on the original Leon recipe that was used in 1937, Leon is a pure all malt beer characterised by a rich and strong taste and aromahave a universal presence. Local wines are now making a comeback after years of medioaracy and decline. Commandaria is the pride of Cyprus' dessert wines. The local spirit zivania (very similar to grappa) is usually drank as shots straight from the freezer. Cyprus brandy was introduced about 150 years ago and differs from other continental brandies in its lower alcohol content (around 32%). As such it is often drank by locals whilst eating (and before and after) and is the basic ingredient for a local cocktail, The Brandy Sour. Local Ouzo is also another favourite.

Cafés

Coffee culture is a way of life in Nicosia. It is the place to see and be seen in the afternoon to early evening. In the summer months, tables spill on to the streets. The posh cafés line Makarios Avenue, intertwined with shops. Starbucks and Costa coffee have invaded the island but local equivalents also survive. For a change don't stick to the latté/cappuccino, try a Greek coffee. In the summer you must order a frappé (iced coffee).

  • 1 Pralina Café (Pralina Experience), 31 Stasikratous Street, 357 22 660 491. The flagship café of a confectionery chain. A chocolate addict's paradise. You can easily overdose on sweets here, and before you know it, your diet is down the drain forever. The coffee is not bad either.

Bares e pubs

There is not much of a distinction between the two, most will serve beer, wine, cocktails and non-alcoholic beverages. Many will now serve food too, but kitchens usually close earlier than the bar.

Babylon Bar & Restaurant
  • 2 [formerly dead link]Babylon, 6 Iasonos Street, 2021 Lefkosia, 357 22 665757, . Popular, long-established bar in a converted 1950s house. Has a large beer garden for the hot summers and cosy log fires for the cold winters.
  • 3 The Corner Pub, 48 Demostheni Severi Avenue, 357-22665735. As the name suggests it’s a pub and on a corner. Some consider it a spooky shrine to Man Utd football club; its walls are adjourned with countless memorabilia and photos. Has several large projection screens so good for watching popular football games.
  • 4 Plato's Bar, 8-10 Platonos St, 357-22666552. Long-established and popular, in the old city in an old converted house. Prides itself on its incredible range of beers, wines, malts and spirits selection. Good food menu. Has a beautiful yard open all year round featuring two massive fireplaces in the Winter. Nice Rock, Blues, Indie and Alternative sounds. Opens at 20:00 all year round. Entrance is not allowed to men with sleeveless T-shirts.
  • 5 Vinocultura, 20 Kyriakou Matsi, 357 22 676707, . daily 18-01. Wine bar and shop, with wine seminars and classes and hundreds of wines. They serve many different tapas too.
  • 6 Moondogs, Mykinon 7, 357 70 006300. daily 12-02. Bar and grill, with a very wide selection of beer (Belgian beers especially) which are also sold in their beer store as well as other drinks, burgers and salads on the food side, and regularly live music (rock).
  • 7 Murphy's Pub, Alkeou 11, 357 96 313263. M-Th 10-02, F-Sa 10-04, Su 10-24. British-style pub with occasional live music and football on tv.

Dormir

Being more of an administrative city plus the financial hub of the island, hotels tend to cater more for business travelers. Accommodation choice is more limited than the purely tourist destinations that line the coast

Nicosia by night

Despesas

  • 1 Averof Hotel, 19 Averof Str., 357-22773447, fax: 357-22773411, . A cheaper hotel in a very residential area. Rooms with A/C, tv, and some with balcony. sgl €35, dbl €55.
  • 2 Sky Hotel, 7C Solonos Street (near the City Hall), 357 22666880. Budget hotel. Rooms with A/C and tv. Friendly staff and big rooms, but some travellers report the rooms may be dirty. rates from €60.
  • 3 Asty Hotel, Prigkipos Karolou 12, 357 22 773030, . Rooms have private bathroom, cable tv, A/C. Free Wi-Fi. The hotel has a restaurant and bar, as well as common areas (sitting room, library, verandah) and a gym and laundry room. In the 2010s, this hotel has won several awards of booking.com and Tripadvisor. sgl from €45, dbl from €65.
  • 4 Kipros Accommodation, Vasileiou Voulgaroktonou 16A, 357 96 299435, . Family-run hotel in an old building. Rooms have private bathroom (a bit small), tv, and balcony. Free Wi-Fi. rates from €44.
  • 5 Delphi Hotel, Kostaki Pantelidi 24, 357 22 665211. Clean but basic hotel. Laundry service. Free Wi-Fi. rates around €50.

Mid-range

  • 6 Castelli Hotel, 38 Ouzounian Str., 357-22712812, fax: 357-22680176, . Rooms with A/C, tv, bathroom and what you would expect from a mid-range hotel room. Some rooms have a balcony. The hotel has a bar, the restaurant is for breakfast only. rates from €68, including breakfast.
  • 7 Centrum Hotel, 15 Pasikratous Str., 357-22456444, fax: 357-22873560, . Check-in: 2pm, Confira: Noon. Cosy, 40-room hotel with a bar on the ground floor. Offers free WiFi access and includes breakfast. single €89, double €109.
  • 8 Classic Hotel, 94 Rigenis Str., 357-22664006, fax: 357-22670072, . Called Classic, but in fact very minimalistic and chic with wooden floors. Some limited conferencing facilities. Run by GAP Vasilopoulos, one of Cyprus' largest conglomerates. dbl €105.
  • 9 Cleopatra Hotel, 8 Florinis Str., 357-22844000, fax: 357-22844222. A family-run hotel close to the city centre and within walking distance of the shopping district. Swimming pool, bars and WiFi internet access. sgl €152, dbl €175.
  • 10 Europa Plaza Hotel, 13 Alkaios Str, 357 22692692, fax: 357-22664417, . 50 room hotel with wifi internet targeting the business traveller. Small conference room available too. rates from €70.
  • 11 Royiatiko Hotel, 27 Apollonos Street (City Centre), 357 22445445. Check-in: 14:00, Confira: 12:00. Central location with an outdoor swimming pool. Brands itself as a "business hotel", and as such has a business centre and conference room. Rooms have the equipment rooms in mid-range hotels have, but are a bit dated. rates from €106.

Splurge

  • 12 Hilton Nicosia, Achaion 1, Egkomi 2413 (next to the business district), 357-22695111, . Check-in: 14:00, Confira: 12:00. The only Hilton hotel in Cyprus. There are 3 restaurants, including a Japanese option, as well as 3 bars and indoor/outdoor pools. rates from €253. Hilton Nicosia (Q66424172) on Wikidata
  • 13 The Landmark Nicosia, 98 Archbishop Makarios III Avenue, 357-22-377777, . Luxury rooms, all with balconies. The hotel has two restaurants, a bar and two lounges. It also has a wellness and a business center and a few shops. rates from €174.

Fique seguro

Crime rates are generally low in Cyprus. Pickpockets and petty theft are a risk at touristed areas, and some scams may be prevalent in bars, though may be less of a problem than at the beach resorts.

Don't stray into the buffer zone other than at designated crossing points, and don't feel tempted to photograph military and police installations.

Conectar

There's 4G coverage throughout Nicosia. Places to sleep also commonly offer free Wi-Fi.

Lidar

Embaixadas

Próximo

  • You can cross over to Northern Cyprus e a northern side of Nicosia on foot or by car via the checkpoint near the Ledra Palace hotel, on the western side of the city wall. A more convenient checkpoint if you're on foot is the Ledra Street (Turkish: Lokmacı Caddesi) crossing which runs through the center of Nicosia.
Este guia de viagem da cidade para Nicosia has guia status. It has a variety of good, quality information including hotels, restaurants, attractions and travel details. Por favor, contribua e nos ajude a torná-lo um Estrela !