 | ||
| Timisoara Timisoara · Temesvár | ||
| Círculo (județ) | Condado de Timiș | |
|---|---|---|
| Moradores | 319.279 (2011) | |
| altura | 89 m | |
nenhuma informação turística no Wikidata:  | ||
| localização | ||
| ||
Timisoara (falado: Timischoumara; Alemão: Temeswar, Temeschwar ou Temeschburg; Húngaro: Temesvár) é a terceira maior cidade da Romênia e o centro econômico e cultural da Banat. É muitas vezes referida como “pequena Viena” porque há uma grande quantidade de substância arquitetônica da época do domínio austro-húngaro e a cidade é considerada ter um charme especial. É também uma cidade extremamente verde: o centro da cidade está rodeado por um anel de passeio e entrecruzado por espaços verdes. Para 2021, Timisoara tornou-se o título Capital Europeia da Cultura premiado.
Distritos
- Cetate (centro da cidade). I. Distrito.
- Tecido (cidade fábrica). II. Distrito.
- Elisabetina (Elisabethstadt). III. Distrito.
- Iosefin (Josefstadt). Distrito IV.
- Mehala (Mehala). V. Distrito.
- Fratelia (Fratelia). VI. Distrito.
- Freidorf. VII. Distrito.
- Plopi (colônia Kardos). VIII. Distrito.
- Ghiroda Nouă (Novo Giroda). IX. Distrito.
- Ciarda Roșie (Red Tscharda). Xº distrito.
Cetato, Iosefin e Tecido são considerados a cidade velha.
fundo
No local onde hoje se encontra Timișoara, já existia uma fortificação romana e, a partir do século VI, um povoado avar. A fortaleza de Temeschburg foi provavelmente construída no século 10 e estava localizada no local do atual Teatro Nacional. Em 1154, o geógrafo árabe al-Idrisi mencionou Timișoara em suas obras. Na primeira metade do século XIV, Temesvár foi a residência do Reino da Hungria por alguns anos. De meados do século 16 ao início do século 18, foi parte do Império Otomano e a capital de um Eyâlet (Grande Província Otomana).
Após a sexta guerra turca, Temesvár foi conquistada pelas tropas austríacas sob o comando do príncipe Eugênio de Sabóia em 1716. No período seguinte, tornou-se a capital da recém-fundada Coroa e Domínio da Câmara de Temescher Banat e se tornou uma cidade-fortaleza e guarnição do Império Habsburgo. A sede da guarnição, o Maria-Theresia-Baluarte e a antiga Câmara Municipal datam deste período. Depois de 1848, Temesvár foi a capital de uma terra da coroa separada do Império Habsburgo e, a partir de 1867, pertenceu à metade húngara da monarquia dual. Naquela época, os alemães ainda constituíam a maioria da população, então a proporção de húngaros e, posteriormente, também de romenos aumentou, até 1930 todos os três grupos étnicos estavam quase igualmente representados. A cidade prosperou na segunda metade do século XIX: em 1857 foi ligada à rede ferroviária, em 1869 ganhou um eléctrico e em 1884 foi uma das primeiras cidades da Europa a ter iluminação pública eléctrica. Isso também trouxe um florescimento cultural. Muitas das estruturas que definem hoje foram construídas durante este tempo.
A cidade pertence à Romênia desde o fim da Primeira Guerra Mundial. Em 1920 foi fundada a Universidade Politécnica (hoje universidade). Desde então a cidade cresceu fortemente, com a imigração de romenos em particular, enquanto o número de húngaros e alemães estagnou, este último mesmo caindo acentuadamente após a Segunda Guerra Mundial e durante o governo de Nicolae Ceausescu (que tentou assimilar as minorias) devido à emigração. Empresas da indústria de bens pesados e de produção foram realocadas.
Em 1989, Timișoara foi um importante ponto de partida para a Revolução Romena, que levou à derrubada de Ceaușescu e ao fim do regime comunista.
Há um artigo muito detalhado na Wikipedia sobre História de Timisoara bem como um excelente artigo sobre a história da Bonde nesta cidade.
Hoje, mais de 85% da população são romenos, pouco menos de 8% de húngaros, 2% de alemães e 1% de ciganos. No entanto, ainda existem várias instituições de língua alemã, como o Centro Cultural Alemão Timişoara, o Teatro Estatal Alemão, o Nikolaus-Lenau-Lyzeum e outras escolas alemãs, muitas das quais hoje frequentadas por romenos. Isso levou ao desenvolvimento de uma língua mista alemão-romena - o "alemão Lenau". O maior grupo religioso são os ortodoxos romenos (80%), seguidos pelos católicos (10%), pentecostais (3%) e reformados (2%).
chegando la
De avião
O 1 aeroporto internacional Timisoara "Traian Vuia"
(IATA: TSR) é o terceiro aeroporto mais movimentado da Romênia. Ele está localizado a cerca de 10 quilômetros a nordeste do centro da cidade. Oferecer voos diretos de países de língua alemã Lufthansa de Munique e Frankfurt, a linha de baixo custo húngara Wizz Air de Dortmund, Hahn e Memmingen também TAROM de Stuttgart em diante.
As linhas de ônibus E4 e E4B vão do aeroporto para a cidade. E4 é executado cerca de uma vez por hora e termina em bastião na extremidade leste do centro da cidade. E4B tem menos paradas intermediárias e também passa pela central Piața 700 e a Gara de Nord (Estação central). No entanto, funciona apenas quatro vezes por dia (Seg-Sáb 11h20, 18h25, 21h45, 22h55). Demora 27 minutos do aeroporto até Piața 700. A viagem única custa 2,50 lei. Os táxis também estão disponíveis no aeroporto. A viagem até o centro da cidade deve custar pouco menos de RON 30.
As locadoras de veículos representadas no aeroporto são Conselho, despesas, Europcar, hertz, sexto, Api Rent, Autônomo, Bavaria Rent a car, Carro da cidade, Empreendimento e Econômico.
De trem
A cidade é facilmente acessível de trem. A principal estação ferroviária (Nordbahnhof) da cidade é a 2 Gara de Nord, Strada Gării nr. 2, que não fica ao norte, mas a oeste do centro da cidade no distrito de Iosefin. O Intercity pára duas vezes por dia Budapeste–Bucareste. A conexão mais rápida de Viena (uma mudança em Budapeste) leva 8:45 horas; de Munique, pouco menos de 13 horas. Como alternativa, você pode pegar o trem noturno (Euronight) de Viena para Arad e pegue um trem regional para a última parte.
.jpg/350px-Gara_de_Nord_-_panoramio_(3a).jpg)
Da capital sérvia, Belgrado, é possível fazer uma conexão com uma troca de trem em Vršac. Existem apenas dois trens por dia de Vršac para Timișoara. Então você tem que sair (a partir de fevereiro de 2016) às 7h25 da estação ferroviária de Dunav em Belgrado, depois de um pouco mais de 1 hora e meia em Vršac, então você espera uma boa hora até que o trem para Timișoara saia às 10h18 CET e chegue ao seu destino às 13,24 EET. Ou você pode pegar a conexão noturna, saindo de Beograd-Dunav às 16h15 e depois de um pouco menos de uma hora de espera em Vršac, você tem uma conexão para Timișoara às 18h40 CET. As viagens de retorno correspondentes estão disponíveis em Timi Timoara às 7,48 EET (em Belgrado 11,23 CET) e 16,36 CET (em Belgrado 20,08 CET). Observe a diferença horária de uma hora. O CFR romeno e as ferrovias sérvias estão oferecendo em conjunto um “Banat Special”, com o qual (em setembro de 2015) você pode viajar de Belgrado para Timișoara e voltar por € 14. A viagem de volta pode ocorrer dentro de um mês.
Outros destinos na região podem ser alcançados de trem a partir de Timișoara.
Da Gara de Nord são pouco menos de 2 km até o centro da cidade; Para lá vão os trólebus das linhas 11, M11, 14, M14 e 18. Os táxis costumam ficar esperando em frente à estação de trem.
De ônibus
| Distâncias | |
| Bucareste | 550 km |
|---|---|
| Cluj-Napoca | 315 km |
| Oradea | 170 km |
| Sibiu | 265 km |
| Belgrado (Sérvia) | 165 km |
| Novi Sad (Sérvia) | 145 km |
| Budapeste (Hungria) | 290 km |
| Viena (Áustria) | 550 km |
As rotas de ônibus mais importantes da Europa vão para Timișoara várias vezes ao dia. Por exemplo, dirige Eurolines de várias cidades alemãs diariamente sem mudar para Timișoara (por exemplo, de Munique às 15:45 por € 79). A estação rodoviária (Ostbahnhof) está localizada em 3 Gara de Est na Avram Imbroane, uns bons 2 quilômetros a nordeste do centro da cidade. De lá, as linhas 1 e 5 do bonde vão para o centro da cidade.
A rodoviária (Autogara) para viagens nacionais da empresa 4 Autotim está localizada em Splaiul Tudor Vladimirescu, entre Podul Eroilor (Ponte dos Heróis) e Podul Muncii (Ponte do Trabalho), 700 metros ao sul da Gara de Nord (Estação Central). Os ônibus vêm daqui, por exemplo Baia Mare–Oradea–Arad, Sibiu, Reșița bem como vários lugares menores na área circundante.
De ofertas de Belgrado Geatours Transferências de microônibus para Timișoara com coleta e entrega porta a porta. Preço 20 €.
Na rua
Timișoara fica a apenas 50 quilômetros da fronteira com a Hungria. De carro de Hungria Se você vier, você pode dirigir diretamente para Timișoara através da passagem de fronteira Cenad ou através da passagem de fronteira Nădlac na autoestrada A1 Arad para Timisoara. Os 550 quilômetros (quase todas as rodovias) de Viena levam em média pouco menos de 5 horas e meia.
mobilidade
- Bonde, trólebus, ônibus
O Região Autônoma de Transporte de Timișoara (R.A.T.T.) oferece uma rede bastante densa de transporte público: nove bondes, oito trólebus ("trólebus") e 22 rotas regulares de ônibus. As passagens são baratas, pelo menos os ônibus foram renovados nos anos 2000. Desde 2010, a RATT utiliza o bilhete eletrônico - o chamado cartão "Acesso". Este é um cartão com chip de plástico no qual um crédito pode ser carregado, que é então cancelado por um leitor sem contato toda vez que você dirige. Você pode obtê-los gratuitamente pela primeira vez nos pontos de venda mediante apresentação de uma identificação; somente se você o perder ou danificar e precisar de uma substituição, você terá que substituir o preço do material. A propósito, os viajantes da Alemanha Ocidental podem se sentir transportados de volta no tempo quando veem os bondes: desde a década de 1990, os bondes usados principalmente de Bremen, Munique e Karlsruhe têm sido usados. A maioria deles foi reconstruída e modernizada (com ar condicionado).
- A pé e de bicicleta
O centro da cidade em si é muito compacto, a menos de dois quilômetros de uma ponta a outra. Além disso, muitas ruas estão fechadas ao tráfego motorizado; o carro seria mais um obstáculo aqui.
Timișoara é - devido às distâncias curtas, paisagem bastante plana e muitas áreas verdes - bem adequada para o ciclismo. Nesse ínterim (a partir de 2013), existem cerca de 50 quilômetros de ciclovias dentro e ao redor da cidade; geralmente é uma faixa da trilha separada por uma marcação de faixa. No entanto, eles não formam uma rede de caminhos completamente conectada e também podem terminar repentinamente.
- Táxi
Os táxis pintados de amarelo podem ser encontrados em todos os lugares da cidade, inclusive à noite. Dentro da cidade, o quilómetro custa 2,19 RON durante o dia (o equivalente a pouco menos de 50 cêntimos de euro), à noite 2,49 RON, fora dos limites da cidade um pouco mais (a partir de janeiro de 2016). Certifique-se de usar apenas táxis oficiais, cuja tarifa está claramente indicada nas portas. Grandes empresas de táxi são Táxi Fan (Tel .: 0256-944) e Tudo taxi (Tel .: 0256-945).
- automóvel
Se você quer ser independente e planejar viagens para os arredores, é aconselhável ter seu próprio carro. Exceto, talvez, durante o trânsito da hora do rush, as condições das estradas são bastante relaxantes.
Existem várias locadoras de veículos, tanto no aeroporto (veja acima) quanto na cidade: Conselho (no North Star Continental Resort), Europcar (St. Matei Corvin), Autônomo (Rua Simion Barnutiu), Andvas Rent a Car (Blv.Eroilor de la Tisa; a partir de € 26 por dia), EDI Rent a Car (Strada Venus; a partir de 29 €) EuroCars (Str.Telegrafului), Maya Rent a Car (Piața Nicolae Bălcescu; a partir de 24 €), Novum Rent-a-Car (Blv. General Ion Dragalina; a partir de € 25; também carro com motorista).
Atrações turísticas
Igrejas e sinagogas
.JPG/250px-Catedrala_Mitropolitana_Timisoara_(interior).JPG)
- 1 Catedral Metropolitana Ortodoxa dos Três Santos Hierarcas (Catedrala Mitropolitană), bd. Regra Ferdinand I No. 1.
Foi construído nos anos 1936-1946 no estilo bizantino e antigo romeno-moldávio. O plano da igreja é cruciforme. A catedral tem 96 metros de altura e 11 torres.
- 2 Catedral de São Jorge (Catedrala Sfântul Gheorghe), Piața Unirii no. 12º.A catedral católica romana foi projetada pelo arquiteto austríaco da corte Joseph Emanuel Fischer von Erlach em estilo barroco e construída entre 1736-1754. Hoje ele representa o valioso patrimônio arquitetônico de Timisoara.
- 3 Catedral da Ascensão (Catedrala Ortodoxă Sârbă), Santo Emanoil Ungureanu No. 14 (o verso está voltado para o Piața Unirii).A Igreja Ortodoxa Sérvia foi construída em estilo barroco em 1744-1748, com torres duplas e ricamente decorada. Naquela época não havia separação entre ortodoxos romenos e sérvios, todos os cristãos ortodoxos em Timișoara eram subordinados ao patriarcado sérvio. Logo ao lado está o que foi construído na mesma época e também em estilo barroco Palácio Episcopal Ortodoxo da Sérvia (Palatul episcopal ortodox sârb), Piața Unirii No. 4. A fachada foi alterada nos anos 1905-1906 com elementos estilísticos da arquitetura sérvia.
- 4 Igreja Piarista da Santa Cruz (Biserica Piariştilor Înălțarea Sfintei Cruci), Rua Victor Babes nº 1.A Igreja Católica foi construída nos anos 1908-1909 no estilo da Secessão Húngara, com elementos bizantinos, pelo arquitecto Laszlo Szekely. É a única igreja Art Nouveau em Timisoara. No mesmo complexo está o primeiro Escola secundária de piarista (Liceul Piarista), que foi criado na mesma época e também pode ser atribuído à Secessão do ponto de vista arquitetônico. Hoje abriga o liceu teológico católico Gerhardinum.
- 5 Igreja dos Irmãos da Misericórdia (Biserica Mizericordienilor), Piața 700, str. Sfântul Ioan.Erguido de 1748 a 1757 em estilo barroco para a Ordem de Enfermagem Católica Romana dos Irmãos da Misericórdia, que também administrava um hospital ao lado (hoje uma clínica de olhos) A igreja foi incendiada durante a revolução de 1848, mas logo foi reconstruída fielmente ao original. Sob o domínio comunista, foi profanado em 1848 e usado como depósito do Museu Banat. Desde 1990 ela tem servido a Igreja Católica Grega para o culto.
- 6 Igreja de george (Biserica Sfântul Gheorghe ou Biserica Sârbească), Piața Traian / str. Costache Negruzzi (tecido) (Bonde 1, 2, 4, 5, 6, 10 para "Piața Traian").A Igreja Ortodoxa Sérvia foi construída entre 1745 e 1755 em estilo barroco com elementos românicos. Também vale a pena ver o vizinho salão paroquial sérvio de 1894 no estilo do Segundo Império.
.jpg/160px-Timisoara,_Biserica_sarbeasca_Sfantul_Gheorghe_(2).jpg)
- 7 Igreja Paroquial do Sagrado Coração de Jesus (Biserica Parohială Preasfânta Inimă a lui Isus ou Biserica Romano-Catolică din Elisabetin), Piața Nicolae Bălcescu (Elisabeth) (Bonde 6, 7, 8, 10 para "Piața Bălcescu").A Igreja Católica foi construída no estilo neo-gótico entre 1912 e 1919, estilisticamente reminiscente da Igreja Votiva de Viena; Órgão Wegensteins.
- 8 Sinagoga no centro da cidade (Sinagoga din Cetate), st. Mărășești no. 6º, Rua Mărăşeşti, no. 6º (100 m a oeste de Piața Libertății, em frente ao Hospital Militar de Emergência).Foi construído entre 1863 e 1865 em estilo mourisco de acordo com os planos do arquitecto Ignatz Schuhmann. Em 1985, teve que ser fechado devido ao encolhimento do número de membros da comunidade. Desde então, ela não sofreu apenas com a devastação do tempo, mas também com a penetração da água da chuva e a vandalização de ladrões. A Sociedade Filarmônica de Timișoara usa o prédio desde 2001 e está tentando arrecadar dinheiro para reforma por meio de shows.
- 9 Sinagoga na cidade fabril (Tecido Sinagoga maură din ou Grande sinagoga, Marea Sinagogă), Str. Ion Luca Caragiale nr. 2 (a leste do Parque Rainha Maria; Bonde 1, 2, 4, 5, 6, 10 até "3 de agosto de 1919").Erguido em 1899 de acordo com um projeto do arquiteto húngaro Baumhorn Lipót em uma mistura de estilos renascentista e neo-mourisco, como também pode ser encontrado em outras sinagogas desta época na Áustria-Hungria. A sinagoga tem um órgão de C.L. Wegenstein. Também foi fechado em 1985 porque a congregação não era mais capaz de manter a igreja. Desde 2009, está à disposição do Teatro Nacional para uso.
- 10 Sinagoga em Josefstadt (Sinagoga din Iosefin), Vol. Iuliu Maniu No. 55 (Bonde 2, 7 para "Iuliu Maniu").é a sinagoga mais jovem da cidade e ao mesmo tempo a única que ainda é usada como local de culto pela comunidade judaica ortodoxa. Foi construído entre 1906 e 1910 e segue o estilo arquitectónico (neo) mourisco.
Castelos, castelos e palácios
- 11 Maria Theresa Bastion (Bastionul Maria Terezia).O único sobrevivente dos nove bastiões da fortaleza Temesvar, do tipo Vauban, do século XVIII. Numerosos cofres e casamatas. Hoje abriga várias lojas e restaurantes, uma discoteca, um cassino e exposições do Museu Banat. Restaurado e limpo com jato de areia em 2008.
- 12 Castelo Hunyadi (Castelul Huniade).Monumento preservado mais antigo em Timișoara. Data do início do século XIV e apresenta elementos arquitetônicos românicos e góticos. Sob Carlos I da Hungria, que governou de Temesvár por alguns anos, foi a residência real. Após um terremoto, foi expandido e fortificado entre 1442 e 1447 para o conde Johann Hunyadi (pai do mais tarde rei húngaro Matthias Corvinus), que era o voivoda da Transilvânia no serviço húngaro. Depois que Temesvar caiu nas mãos dos turcos, o respectivo paxá otomano residiu aqui. O castelo foi danificado durante o cerco pelos austríacos em 1716, mas foi reconstruído. Foi destruído novamente durante a Revolução Húngara de 1848, mas reconstruído alguns anos depois. Ele tem seu personagem atual. Foi então usado como quartel e armazém para fins militares. Desde 1946, abriga os departamentos de história e história natural do Museu Banat, veja abaixo #Museums.
- 13 Palácio barroco (Palatul baroc também Antiga prefeitura, Chamado Palatul Vechii Prefecturi), Piața Unirii no. 1.Erguido entre 1752 e 1754 como sede do governo do condado. O Palácio Kinsky em Viena serviu de modelo. Dois edifícios anteriores - o Escritório de Mineração de 1733 e o Tesouro do Exército de 1735 foram incluídos. A partir de 1779, o respectivo governador do Banat, que foi uma terra da coroa da monarquia dos Habsburgos, residiu aqui. Os imperadores austríacos também viveram aqui quando visitaram Temesvár. O palácio foi restaurado em 1885/86, e o telhado da mansarda também foi alterado. Tem servido como um museu de arte desde 1984, veja abaixo #Museums.
- 14 Palácio do Dicastério (Palatul Dicasterial), Santo Eugênio de Savoya nr. 2.Construído entre 1850-1854 em estilo neo-renascentista como a sede administrativa das terras da coroa dos Habsburgos, a voivodia da Sérvia e o Banat temesiano. As fontes de inspiração para o projeto, que se caracteriza pela simplicidade de suas formas, foram provavelmente o Palazzo Strozzi e o Palazzo Pitti, em Florença. O maciço edifício representativo tem uma área de 23.500 m² e conta com 273 salas oficiais e outras 160 salas. Os moradores dizem que o prédio tem "uma janela para todos os dias do ano", na verdade são mais de 400. Hoje ele é usado como edifício judicial pelo tribunal distrital e pelo tribunal de apelação.
Na área ao redor de Timișoara, existem também numerosas residências impressionantes e ostentosas de famílias ricas de Roma, algumas com vários milhares de metros quadrados de área habitável e até 100 quartos. Eles também podem ser chamados de palácios.[1][2]
Edifícios
A cidade é conhecida como a Viena dos Balcãs, no centro da cidade há um grande número de edifícios da época do k. Monarquia do Reino Unido. Vale a pena mencionar a zona pedonal entre a Praça da Ópera e a Catedral Ortodoxa, bem como a Piaiia Unirii.
- Barroco e Classicismo
- 15 Sede da guarnição (Comenduirea Garnizoanei), Piața Libertății nr. 5.O edifício mais antigo da cidade, pelo menos em grande parte em sua forma original (o Castelo Hunyadi é muito mais antigo, mas foi completamente redesenhado e reconstruído várias vezes, mais recentemente em 1856). Foi nomeada em 1727 - dez anos depois que a cidade foi tomada pelos austríacos Novo Generalato construído. O estilo arquitetônico é originalmente barroco, o que é particularmente reconhecível pelos caixilhos das janelas na fachada frontal. O primeiro comandante geral austríaco do Banat e governador de Temesvar, o conde Claudius Florimund von Mercy, residia aqui. O prédio hoje abriga o Museu Militar Timisoara.
- 16 Antiga Prefeitura (Primăria Veche), Piața Libertății nr. 1.Um dos edifícios mais antigos construídos sob o domínio austríaco. Foi construído em 1731-34 após a conquista otomana nas fundações do banho turco destruído para os colonos alemães que se estabeleceram na fortaleza. A fachada contém elementos estilísticos dos períodos barroco e renascentista e exibe o antigo brasão da cidade, bem como o antigo selo da comunidade alemã. Do lado direito da área de entrada existe ainda uma inscrição turca do edifício anterior do século XVII. Hoje, o prédio é usado pela Faculdade de Música e Teatro da Universidade do Oeste.
- 17 Palácio de Deschan (Palatul Dejan, também chamada de Scherter House), Str. Proclamația de la Timișoara no. 5, ponto da esquina. Francesco Griselini (entre Dikasterialpalast, shopping center Bega, Haus zum “Stock-im-Eisen” e Palais Mercy).Palácio patrício, construído entre 1735 e 1752 para o conselheiro de Jean, nascido na França, que lhe deu o nome Deschan Germanizado. No século 18 era uma das maiores residências particulares da cidade. A ala norte mais simples, de um andar (em frente a Santo Eugênio de Savoya, em frente ao Palácio do Dicastério) foi preservada em sua forma original e segue uma variante simplificada do Barroco dos Habsburgos; a esplêndida ala sul de dois andares tornou-se clássica em a primeira metade do século 19 Estilo redesenhado. Suas colunas correspondem à ordem coríntia. No meio há um pátio interno plantado com arcadas no térreo e primeiro andar. A partir de 1843, o primeiro cassino Timișoara estava aqui. A propósito, foi Anton Deschan quem doou a Coluna da Trindade em Piața Unirii depois de ter perdido sua esposa para a peste.
- Na porta ao lado, no número 7, é o único 18 "Casa da Misericórdia" (Casa Mercy), uma casa de cidade neo-clássica um pouco menor e mais simples que foi construída entre 1808 e 1812 no local do antigo generalato, que foi demolido em 1779. É por isso que popularmente leva o nome do primeiro Comandante Geral de Temesvar, Conde da Misericórdia, embora isso não tivesse nada a ver com o edifício atual.
.JPG/250px-Piata_Unirii_Timisoara_(latura_vest).JPG)
.JPG/250px-Opera_din_Timișoara_(Teatrul_Național_„Mihai_Eminescu”).JPG)
- 19 Casa para o "pau no ferro" (Casa cu pomul breslelor), Rua Proclamația de la Timișoara nº 3 (em frente ao Palácio de Deschan). Erguido em 1752 pelo mestre padeiro Leopold Kayser. Em 1827 foi adquirido pelo concessionário Andreas Trandaphill. Ele tinha visto o pau-no-ferro em uma viagem a Viena, o que lhe deu a ideia de colocar uma placa dessas. Um mestre serralheiro de Timisoara o fez para ele: é um tronco de árvore coberto com uma fina chapa de ferro. O bastão de ferro foi danificado várias vezes por vandalismo. O original foi levado ao Museu Banat para reconstrução e é mantido lá. Agora você pode ver uma réplica da própria casa. No entanto, faltam-lhe os inúmeros pregos forjados à mão com cabeças em formato de brasão, que, segundo um costume, eram talhados no pau por serralheiros viajantes como lembrança.
- 20 Câmara Municipal da Sérvia (Casa comunății sârbeşti), Piața Unirii no. 5,. O edifício de estilo clássico, que chama a atenção pela sua forte pintura azul, foi construído por volta de 1821 para a então comunidade ortodoxa, que na época ainda não estava dividida em ortodoxos sérvios e romenos. O político Banat da Suábia, Kaspar Muth, morou aqui por um tempo. Remodelado em 2008, hoje a União dos Sérvios na Romênia está localizada aqui.
- historicismo
- 21 Teatro Nacional e Ópera (Ópera Teatrul Nacional și), Str. Mărăşeşti no. 2 (no extremo norte do Piața Victoriei).Foi construído nos anos 1872-1875 em estilo neo-renascentista de acordo com o projeto dos arquitetos vienenses Hellmer e Fellner. Após um incêndio em outubro de 1920, ao qual sobreviveram apenas as alas laterais, a fachada principal foi reconstruída a partir de 1923 em estilo neobizantino com elementos neo-românicos, que hoje é moderno na Romênia, de modo que há uma tensão arquitetônica com o antigo fachadas laterais que restaram da época do kuk. Durante a Revolução Romena de 1989, os manifestantes se reuniram no Piața Victoriei em frente à ópera, de cuja varanda seus líderes proferiram discursos inflamados. Além do teatro nacional romeno “Mihai Eminescu” e da ópera nacional, o edifício também serve como palco para o Teatro Estatal Alemão Timişoara e para o Teatro Estatal Húngaro “Csiky Gergely”. É provável que esse teatro trilíngue sob o mesmo teto seja único na Europa.
.JPG/322px-Opera_din_Timișoara_(Teatrul_Național_„Mihai_Eminescu”).JPG)
- 22 Prefeitura (Primăria), Vol. Constantin Diaconovici Loga no. 1 (Esquina da Rua 20 de dezembro de 1989).Construído nos anos de 1924 a 1925 no novo estilo romeno.
- Art Nouveau / Secessão
.jpg/250px-Piaţa_Unirii_-_panoramio_(3).jpg)
.jpg/240px-Timisoara,_Casa_Brück_(2).jpg)
- 23 Casa com os leões (Casa cu lei), Piața Unirii no. 5.Um edifício de dois andares foi documentado no mesmo lugar desde 1758. No século 19, ela abrigou uma pousada e, posteriormente, um armazém. Por volta de 1900, foi reformado para a família Weiss-Grünbaum e redesenhado no estilo da Secessão de Viena com elementos do Barroco Habsburgo. As duas esculturas de leões (entretanto bastante envelhecidas) no telhado são impressionantes e homônimas. Na empena também é possível ver dois leões alados flanqueando o brasão do construtor.
- 24 Palácio Széchényi (Palatul Széchényi), Piața Victoriei no. 8º,.Palácio Art Nouveau com elementos barrocos construído entre 1900 e 1914 para a Sociedade Széchényi com base em um projeto do arquiteto municipal Székely László. É considerado por alguns o edifício mais bonito do centro da cidade de Timisoara. Existe uma pastelaria no rés-do-chão.
- 25 Casa Brück (Casa Brück), st. Misericórdia # 9.Edifício Art Nouveau (com elementos barrocos) na Piața Unirii, projetado por Székely László.
- No nº 7 vem o do mesmo arquiteto 26 House Emmer (Casa Emmer).
- 27 Palais Lloyd (Palatul Lloyd), Piața Victoriei no. 2.Erguido de 1910 a 1912 em um estilo eclético usando elementos da Secessão de Viena e do Barroco para a bolsa de seguros do Lloyd's. Isso foi no primeiro andar Café Viena, antes um ponto de encontro de escritores e jornalistas (incluindo Egon Erwin Kisch), de 1941 também para a multidão nazista local; Renovado em 2000, o mobiliário Art Nouveau foi parcialmente preservado. Hoje é o prédio da reitoria da Universidade Politécnica.
- 28 Palais Löffler (Colhereiro palatul), Piața Victoriei no. 1,.Edifício residencial e comercial nobre em estilo Art Nouveau com elementos barrocos, construído entre 1912 e 1913 para a família Löffler de classe alta. Em três pisos albergava 46 apartamentos com um total de 142 quartos, aos quais se acediam seis elevadores (três dos quais destinados ao pessoal). A fachada é ricamente projetada com janelas de sacada, nichos de varanda e ricas decorações figurativas. Hoje é usado principalmente como edifício comercial e de escritórios. Há um café e uma filial do McDonald's no térreo.
Monumentos
Museus
- 29 Museu Banat (Muzeul Banatului), no Castelo Hunyadi, Piața Huniade No. 1.No departamento de arqueologia pode-se ver o Santuário Neolítico de Parța, um santuário retangular totalmente restaurado, com 11,5 metros de comprimento e 6 metros de largura, datado de cerca de 4000 aC. Chr; também artefatos dos tempos dacianos, romanos, da antiguidade tardia e medievais. A seção de história mostra armas históricas (da Era Viking ao século 19), fotografias, moedas e medalhas. A seção de história natural inclui exposições zoológicas, botânicas e mineralógicas. Durante a renovação do palácio, uma pequena parte da exposição está temporariamente no bastião Maria-Theresia, str. Martin Luther no. 4ºAberto: Ter - Dom 10h - 17h, fechado ao Dom.
- 30 Kunstmuseum (Muzeul de Artă), im Barockpalast, Piața Unirii nr. 1.Geöffnet: Di–So 10:00-18:00, Kassenöffnung bis 17:30.Preis: Eintritt 10 RON, für Schüler, Studenten und Rentner frei.
- 31 Banater Dorfmuseum (Muzeul Satului Bănățean), im Jagdwald, str. Avram Imbroane nr. 31 (gegenüber Zoo, ca. 4 km nordöstlich des Stadtzentrums; Bus 46 bis "Muzeul Satului").ethnographisches Freilichtmuseum, das das traditionelle Leben in einem Banater Dorf veranschaulicht. Der Nachbau eines „Deportationshauses“ erinnert außerdem an die stalinistische Deportation zehntausender „Klassenfeinde“ aus Westrumänien (darunter viele Banater Schwaben) in die karge Bărăgansteppe.
- 32 Museum der kommunistischen Verbraucher (Muzeul Consumatorului Comunist), str. Arhitect Szekely Laszlo 1.
Geöffnet: Mo-Fr 10:00-23:00, Sa 11:00-23:00, So 14:00-23:00.Preis: Eintritt frei.
Straßen und Plätze
- Der 33 Piața Unirii (Platz der Einheit, früher Domplatz) gilt als historischer Kern der Stadt. Er lag inmitten der einstigen Festung, weshalb sich hier gleich mehrere Sehenswürdigkeiten ballen. Es handelt sich um ein weitgehend intaktes Ensemble aus repräsentativen, meist in Pastellfarben gestrichenen Barockgebäuden: katholischer Dom, serbisch-orthodoxe Kathedrale und Bischofspalais, ehemaligem Regierungspalast und verschiedene Patrizierhäuser. Im Zentrum des Platzes befindet sich die barocke Dreifaltigkeitssäule oder „Pestsäule“ (zur Erinnerung an die überstandene Seuche) sowie ein artesischer Brunnen, der aus 400 Metern Tiefe schwefelhaltiges Thermalwasser emporfördert. Die Piața Unirii wird von vielen Restaurants, Cafés und im Sommer auch Schanigärten gesäumt.
- Der langgestreckte 34 Piața Victoriei (Platz des Sieges), an dessen einem Ende die orthodoxe Metropolitenkathedrale, am anderen das Nationaltheater steht, gilt heute als Zentrum der Stadt und bildetet die bekanntesten Flaniermeile Timișoaras. Gesäumt ist er von großbürgerlichen Wohnpalais aus dem frühen 20. Jahrhunderts im Stil der Wiener Secession mit Geschäften und Straßencafés. Er ist mit Blumenrabatten bedeckt. Auf seiner Mitte steht der „Fischbrunnen“ von 1957 sowie eine Bronzestatue der kapitolinischen Wölfin. Hier war der Schauplatz der ersten Massenproteste der Rumänischen Revolution im Dezember 1989. Eine Gedenkstätte erinnert an die Opfer des Versuchs, den Aufstand blutig niederzuschlagen.
.jpg/320px-Piata_Victoriei_(Operei).jpg)
- 35 Piața Libertății, Platz der Freiheit, früher Paradeplatz oder Stadthausplatz. Hier steht das Alte Rathaus, die frühere Sparkasse und die Kreisbibliothek. Auf der Westseite steht das Haus des Heeres mit der Garnisonskommandantur, davor eine Büste des letzten Dakerkönigs Decebalus. In der Mitte des Platzes befindet sich die barocke Sandsteinstatue des Heiligen Nepomuk und der Maria. Seit einer radikalen Umgestaltung im Jahr 2015 ist der Platz nicht mehr mit Bäumen, Hecken und Grünflächen bedeckt, sondern mit roten Pflastersteinen, die in einem markanten Spiralmuster angeordnet sind.
Parks und Gärten
Die Innenstadt Timișoaras ist von einem fast vollständigen Ring aus Parks umgeben, vor allem auf der Südseite, am Bega-Kanal. Timișoara trägt daher den Beinamen „Stadt der Rosen und Parkanlagen“.
- Der 36 Rosenpark (Parcul Rozelor) am Nordufer der Bega, südlich der Strada Academician Alexandru Borza, mit seinem außergewöhnlichen Rosengarten – einem Wahrzeichen von Timișoara – ist der schönste Park der Stadt. Teils im Stil englischer Landschaftsgärten, teils in dem eines französischen Barockgartens angelegt.
- 37 Botanischer Garten (Grădina Botanică), str. Gheorghe Dima (am Nordrand des Stadtzentrums, neben dem Städtischen Notfallspital).Oase der Ruhe inmitten der Stadt, mit einer großen Vielfalt an Bäumen und Blumen. Es sind 1650 verschiedene Arten angepflanzt, die phytogeographisch nach Kontinenten geordnet sind.
- 38 Zentralpark (Parcul Central), jenseits des Bvd. Regele Ferdinand I, hinter der Piaristenkirche.Im Park befinden sich das Kriegerdenkmal von 1962 sowie die 2009 angelegte Allee der Persönlichkeiten mit Büsten bedeutender Personen der Geschichte und Kultur des Banats.
- 39 Park der Kathedrale (Parcul Catedralei) auf der Rückseite der orthodoxen Metropolitenkathedrale. Bäume und Sträucher verschiedenster Arten, u.a. Magnolien.
- Der 40 Alpinet-Park liegt am Südufer der Bega (Splaiul Tudor Vladimirescu), dem Kathedralenpark gegenüber, und beeindruckt durch seine Vielfalt der Pflanzen und Bäumen.
- Der 41 Justizpark (Parcul Justiției) am Nordufer der Bega, südlich des Bvd. Constantin Diaconovici Loga, schräg gegenüber dem Rathaus, stellt die Verbindung zwischen Rosenpark und Kathedralenpark her.
.jpg/250px-Timisoara-andi_(4).jpg)
- 42 Bürgerpark (Parcul Civic), zwischen Hotel Continental, Einkaufszentrum Bega und Bvd. Ion C. Brătianu, sein Wahrzeichen ist die Blumenuhr. Außerdem befindet sich hier noch ein Rest der einstigen Kaserne, der als zweite Spielstätte des Nationaltheaters genutzt wird.
- 43 Kinderpark „Ion Creangă“ (Parcul Copiilor Ion Creangă), an der Bega, zwischen Michelangelo- und Decebal-Brücke, unmittelbar nordöstlich des Rosengartens. Während der sozialistischen Zeit wurde er von der Pionierorganisation verwaltet. 2006–12 wurde er völlig umgestaltet und ist nun in 23 Themenbereiche gegliedert, die für verschiedene Altersgruppen geeignet sind: z. B. Märchenwald, Land der Riesen, Land der Liliputaner, Indianerland, Dunkler Wald oder Schneewittchen und die sieben Zwerge. Eine kleine elektrische Bahn, aber auch von Ponys gezogene Kutschen fahren durch das Gelände. Auf der Freilichtbühne werden Shows für Kinder und Puppentheater aufgeführt. Es gibt eine Konditorei, ein Café sowie einen Schiffsanleger.
- Die Blumen im Zentrum dürfen bei der Auflistung nicht fehlen, z. B. die bunten Blumenbeete auf dem Piața Victoriei.
- Der 44 Königin-Maria-Park (Parcul Regina Maria), bis 2011 „Volkspark“ (Parcul Poporului – oft wird noch der alte Name verwendet), am Bvd. 3 August 1919, auf der Ostseite der Bega, im Stadtteil Fabric, ist der östlichste Teil des Parkbands, das sich von hier über 2,7 Kilometer am Ufer der Bega entlang bis zum Zentralpark zieht. Mit dem Kinderpark ist er über eine kleine Fußgängerbrücke verbunden. Im Rahmen der Umbenennung wurde eine Büste der rumänischen Königin Maria aufgestellt.
- 45 Carmen-Sylva-Park (Parcul Carmen Sylva), bis 2007 Parcul Doina (manche Einheimischen nennen ihn immer noch so), an der Str. Gheorghe Doja im Stadtteil Elisabetin (Tram 6, 7, 8, 10 bis "Parcul Doina"). Im Jahr 2011 wurde der Park umgestaltet – wie es heißt nach „deutschem Modell“: Ein sechseckiger Holzpavillon bietet Platz für Freilichtveranstaltungen, außerdem gibt es einen artesischen Brunnen und einen großen Kinderspielplatz.
- 46 CarpatZoo – Zoologischer Garten Timișoara (Gradina Zoologică Timişoara), im Jagdwald; str. Avram Imbroane nr. 90 (ca. 4 km nordöstlich des Stadtzentrums, nahe Banater Dorfmuseum; Bus 46 bis "Muzeul Satului", von dort sind es noch 400 Meter bis zum Zoo-Eingang).Kleiner Zoo. Zu sehen sind sowohl heimische (Rothirsch, Braunbär, Ziege, Schwan) als auch exotische Tiere (Wallaby, Emu, Makake). Einige der Gehege sind jedoch in einem schlechten Zustand, so waren im August 2016 teilweise sechs Kaninchen in einer kleinen Box untergebracht und es liefen Ratten zwischen den Ställen umher.Geöffnet: im Sommer (15.4. bis 30.9.) Di–So 10–20 Uhr, im Winter (1.10. bis 14.4.) Di-So 10–17 Uhr, montags geschlossen.Preis: Vollzahler 3 Lei, Kinder bis 14 Jahren 1 Lei, Familien 5 Lei.
Verschiedenes
Aktivitäten
- 2 Rumänischsprachiges Nationaltheater „Mihai Eminescu”, Str. Mărășești, nr. 2 Str. Alba Iulia, nr. 2.
Einkaufen
In Timișoara sind faktisch alle Geschäfte verfügbar, die es in Westeuropa auch gibt. Seit einiger Zeit existiert eine Shopping Mall (Iulius Mall) im Norden der Stadt die sich mit modernen Einkaufszentren in Westeuropa durchaus messen kann. Für den täglichen Bedarf gibt es neben Billa auch den Allkauf, real, die Selgros und die Metro, die anders als in Deutschland nicht nur für Gewerbetreibende mit einer entsprechenden Kundenkarte, sondern für jederman zugänglich ist. Kurzfristig eröffnet Aldi eine Filiale in Timisoara.
Küche
Günstig
Mittel
- Grădina Bănățeana, Parcul Justiției/Splaiul Spiru Haret. Tel.: (0)256-292638, Mobil: (0)746-095573, E-Mail: [email protected]. Traditionelle rumänische Küche. Sehr günstig sind die täglich wechselnden Mittagsmenüs.Preis: Hauptgerichte 18–60 Lei zzgl. Beilagen, Mittagsmenü 19 Lei.
Gehoben
- 1 Casa cu flori, Str. Alba Iulia nr. 1 (zwischen Piața Libertății und Oper). Tel.: (0)256-435080. Traditionsreiches Nobelrestaurant mit internationalem Anspruch. Regionale Gerichte, italienische und französische Cuisine.Geöffnet: täglich 8–24 Uhr.Preis: Fleischgerichte 21,50–65 Lei zzgl. Beilagen.
Cafés
- 2 Cofetaria Violeta, im Palais Széchényi, Piața Victoriei nr. 6. Die Konditorei in Timișoara; beste Eclairs und Cremetorten.
- 3 Cafeneaua Verde, Strada Coriolan Brediceanu 2. Tel.: (0)724 084 324. Cafe, regionale und italienische Küche und amerikanische Pfannkuchen am der Piața Libertății.
Nachtleben
- 1 The Note Pub, Bulevardul Mihai Eminescu, nr. 2 (Hinter dem Rathaus bzw. Bancpost). Urige Kneipe mit Livemusik wechselnder Bands, Auswahl internationaler Biere.
- Scârt Loc Lejer, str. Laszlo Szekely nr. 1. Hippe Künstlerkneipe, großer Garten mit Lichterketten und Hängematten.
- 2 Aethernative Café, str. Mărășești 14 (Ecke str. Gen. Eremia Grigorescu und Gheorghe Dima, gegenüber Botanischer Garten). Hauptsächlich von Studenten frequentiertes, ungewöhnlich und künstlerisch eingerichtetes Café. Cocktails und Biere zu erschwinglichen Preisen. Regelmäßig Konzerte örtlicher Bands, Jamsessions oder Filmabende.
Unterkunft
Günstig
- 1 Camping International, Aleea Padurea Verde 6, 300310 Timișoara. Tel.: 40 256 217 086, Mobil: 40 733 011 671. Campingplatz östlich des Stadtzentrums, welches in ca. 10-15 Minuten mit dem Fahrrad bequem zu erreichen ist. Wiesen- und Betonplätze für Wohnmobile. Strom, Wasser und Entsorgung vorhanden (inkl.).
Mittel
Gehoben
- 2 North Star Continental Resort, B-dul Revoluției 1989, nr. 5, 300054 Timișoara. Tel.: 40 256 494 144, E-Mail: [email protected]. Großes Vier-Sterne-Hotel (164 Zi.) in einem 12-Geschosser aus den Achtzigerjahren in sehr zentraler Lage (unmittelbar am Stadtpark und Blumenuhr, wenige Gehminuten vom Einkaufszentrum Bega, Maria-Theresia-Bastion und Piața Unirii in der Altstadt). Drei Restaurants, Spa- und Wellnesscenter, Fitnessraum, Außenpool und Terrasse; Nachtclub und Casino im Haus.Preis: DZ ab 283 Lei.
- 3 Hotel Timișoara, Str Mărășești nr 1-3, 300086 Timișoara. Tel.: 40 256 498 852, E-Mail: [email protected].Großes Vier-Sterne-Hotel (209 Zi.), sehr zentrale Lage direkt an der Piața Victoriei, neben der Nationaloper. Zimmer alle renoviert und modern eingerichtet. Sehr schickes Restaurant, Spa- und Wellnesslandschaft.Preis: DZ ab 360 Lei.
Sicherheit
Die Wahrscheinlichkeit, Opfer einer Straftat zu werden ist nicht höher als in Westeuropa. Lassen Sie keine Wertsachen im Auto, besonders nicht über Nacht. Achten Sie auf Taschendiebe im Stadtzentrum und vertrauen Sie keinen "fliegenden Händlern", die mittlerweile sogar gefälschte Elektronikprodukte überteuert verkaufen wollen.
Gesundheit
Praktische Hinweise
- 1 Deutsches Konsulat in Temeswar, Spl. T. Vladimirescu Nr. 10. Tel.: (0)256-309800, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 08.30–11.30 Uhr.
Ausflüge
Literatur
Einzelnachweise
- ↑François Ruegg: Gypsy Palaces – A New Visibility for the Roma in Romania? In: Urbanities, Band 3, Nr. 1, 2013, S. 19–21
- ↑Glänzende Prunkbauten für reiche Roma. In: Welt Online, 10. November 2008.
Weblinks
- http://www.primariatm.ro – Offizielle Webseite von Timisoara
- Touristeninformationen der Stadtverwaltung auf Rumänisch, Englisch und Serbisch
- Timișoara als Kulturhauptstadt Europas 2021
- private Website mit Informationen auf Deutsch
