Sudeste da anatólia - Southeastern Anatolia

Aviso de viagemAVISO: Por causa da Guerra Civil em curso na Síria, evite viajar dentro de 10 km (6 milhas) da fronteira síria, exceto a cidade de Kilis. Evite todas as viagens, exceto viagens essenciais para: todas as outras áreas de Sirnak, Kilis e as províncias de Hatay, Diyarbakir, Tunceli e Hakkari.
(Informações atualizadas pela última vez em dezembro de 2020)

Sudeste da anatólia (Turco: Güneydoğu Anadolu), também conhecido como Curdistão turco, é uma região no sudeste de Peru. Faz fronteira Síria para o sul e Iraque para o sudeste.

Cidades

Mapa do sudeste da Anatólia
  • 1 Adiyaman Adıyaman na Wikipedia
  • 2 homem Morcego - centro para visitar Hasankeyf, não muito mais para visitar
  • 3 Cizre Cizre na Wikipedia - Cidade fronteiriça
  • Birecik - cidade no Eufrates com um santuário nas falésias com vista para o rio para íbis carecas em perigo de extinção nativos da área
  • 4 Diyarbakir - a maior cidade da região com um centro histórico cercado por muralhas
  • 5 Gaziantep - outra grande cidade da região, sem dúvida a última cidade "europeizada" quando se viaja para o leste daqui
  • 6 Halfeti - cidade histórica ao norte de Birecik, no Eufrates, infelizmente metade da qual é engolida por um lago de barragem, embora isso apresente a experiência única de fazer um passeio de barco até a cidadela na colina, essencialmente cercada por terras semidesérticas
  • Harran - antiga vila ao sul de Urfa famosa por suas casas de adobe cobertas por uma cúpula
  • 7 Hilvan
  • 8 Kahramanmaras - completamente fora do radar dos turistas, esta cidade razoavelmente grande abriga um bazar e é nacionalmente conhecida por seus sorvetes, engrossados ​​por raízes de orquídeas
  • 9 Kahta - aldeia mais próxima do Monte Nemrut, tornando-se uma base conveniente para explorar lá
  • Kilis
  • 10 Mardin - uma cidade histórica no topo de uma colina com arquitetura requintada em pedra e igrejas siríacas
  • 11 Urfa (oficialmente Şanlıurfa) - cidade maravilhosa com arquitetura arqueada do Oriente Médio, local de nascimento de Abraão, Gobeklitepe e um gigantesco museu arqueológico
  • 12 Siirt
  • 13 Sirnak

Outros destinos

  • 1 Beytussebap Beytüşşebap na Wikipedia
  • 2 Hasankeyf - uma vila nas margens do Tigre com ruínas impressionantes, cavernas, uma cidadela e uma ponte
  • 3 Lago Hazar Lago Hazar na Wikipedia - um resort entre as montanhas com águas azuis cristalinas
  • 4 Nemrut Dagi Monte Nemrut na Wikipedia (Monte Nimrod) - a Patrimônio Mundial da UNESCO com estátuas de cabeça em seu cume

Entender

Tigre ao fluir Hasankeyf

Esta região tem muito em comum com os seus vizinhos do sul, nomeadamente Síria e Iraque, seja a cultura, as línguas faladas ou a paisagem, e é o "Oriente Médio - mais"parte da Turquia.

A metade sul da região é formada por planícies sem sombra (às vezes totalmente planas até onde a vista alcança) dominada por estepes que são amarelas brilhantes no verão. A metade norte é mais montanhosa, mas ainda assim desprovida de árvores.

Dois grandes rios do Oriente Médio, a saber Eufrates (Turco: Fırat) e Tigre (Turco: Dicle), após se originar das montanhas nevadas de Anatólia oriental, flui através da região com muitas das cidades e locais da região diretamente nas margens ou próximo a uma delas e, em seguida, cruza a fronteira sul da Turquia para a Síria e o Iraque.

Embora você possa ocasionalmente encontrar um tout em partes mais turísticas (por exemplo, Urfa) ou crianças pedindo pordinheiro - que é praticamente toda a extensão de seu vocabulário em inglês, além do onipresente Olá - normalmente, a população local é extremamente hospitaleira e amigável (às vezes até demais) e está disposta a ajudá-lo em tudo que puderem. Eles estão apenas orgulhosos de que, após tantos anos de conflito armado e instabilidade política, viajantes de lugares distantes agora estão fazendo um esforço para ver suas cidades natais.

Pessoas

Olhando de fora, o sudeste da Anatólia pode parecer habitada apenas por curdos, mas quando projetada de perto, você encontrará uma gama diversificada de religiões e etnias na região, embora não aos níveis antes encontrados durante o período otomano.

A parte ocidental da região, a oeste do rio Eufrates para ser mais preciso, é habitada principalmente por Turcos, com aldeias povoadas por curdos aqui e ali. A maioria da população a leste do Eufrates, por outro lado, é curdo.

As partes mais ao sul da região ao longo da fronteira com a Síria, bem como uma linha no nordeste variando de Hasankeyf para Siirt são os principais centros locais árabe população na Turquia.

Antiga região de Tur Abdin no sudeste, centrada em torno de Mardin e a metade ocidental da província de Şırnak, e historicamente dominada por cristãos ortodoxos Siríacos ("Suryaniler"), é uma história totalmente diferente. Entre os habitantes desta região estão Yazidis, um povo de língua curda com um sistema de crenças bastante único que os leva a serem chamados depreciativamente de "pagãos" ou "satanistas originais" por outros habitantes locais e não locais. O sistema de crenças yazidi combina influências do islamismo sufi e das antigas religiões mesopotâmicas e persas, nas quais Melek Taus, simbolizado por um pavão e geralmente comparado à figura "satânica" das religiões abraâmicas - uma comparação que os yazidis consideram altamente ofensiva - é altamente reverenciada entidade, e visto como a fonte de luz e representante de Deus na Terra. Os principais ritos dos Yazidis, nos quais os participantes ficam de frente para o Sol, são realizados no topo das colinas duas vezes ao dia, durante o nascer e o pôr do sol. Hoje em dia, os yazidis, a maioria dos quais emigrou da região, são discretos e vivem em aldeias bastante distantes, como resultado de séculos de repressão e também de ordens religiosas para ficar longe de não-yazidis.

Houve também um considerável Armênio população no sudeste da Anatólia, mas os eventos de 1915 atingiram duramente a comunidade. Hoje em dia, há um punhado de armênios, em sua maioria idosos, na região, principalmente em Diyarbakır.

Além desses povos sedentários, também existem curdos nômades, que passam o inverno na região relativamente mais quente e seguem para os planaltos mais frios de Anatólia oriental com seus rebanhos no verão, em busca de pasto.

Clima

Embora seja quente em termos absolutos, com temperatura frequentemente acima de 40 ° C, verões sem chuva no sudeste da Anatólia tendem a ser mais confortáveis, pelo menos na sombra, do que Turquia mediterrânea que fica na mesma latitude, graças à baixa umidade desse clima árido e não costeiro. A queda de neve é ​​ocasional no inverno e geralmente acontece em partes relativamente mais montanhosas do leste e do norte da região (ou seja, ao redor Mardin, homem Morcego, e Diyarbakır).

Conversa

No sudeste da Anatólia, o rio Eufrates (Fırat) forma algum tipo de fronteira linguística: a oeste do Eufrates é principalmente turco- falando com um curdo- uma minoria falante, enquanto a língua materna da maioria dos habitantes locais que vivem a leste do Eufrates é o curdo. No entanto, a maioria dos moradores da região também é bilíngue em turco, embora com forte sotaque na maioria dos casos.

Ao viajar pelo sudeste da Anatólia, é importante estar ciente de com quem você está falando. Nos postos de controle militares, turco e inglês serão suficientes (a maioria dos oficiais turcos fala um pouco de inglês, geralmente devido ao treinamento anterior nos Estados Unidos); é fundamental não testar o seu conhecimento das palavras curdas com os militares turcos. Quando estiver entre amigos curdos, a língua curda é apropriada, mas certifique-se de não colocar seus anfitriões em uma situação desconfortável falando em curdo enquanto outros turcos estiverem presentes.

árabe também pode ser útil, pois é a língua materna de muitas pessoas que vivem nas partes sul e leste da região, especialmente dentro e ao redor Sanliurfa, Hasankeyf, e Siirt, embora o dialeto local possa não ser inteligível para os falantes das variedades do Oriente Médio ao sul da fronteira. Siríaco, também conhecido como assírio, um descendente direto da língua materna de Jesus Cristo, o aramaico, também pode ser ouvido por pequenas comunidades dentro e ao redor Mardin, Midyat, e Şırnak.

Muitas expressões árabes e farsi chegaram ao vernáculo local.

Entrar

Embora não esteja no mesmo nível que o ônibus no oeste da Anatólia, o serviço de ônibus para e em todo o sudeste da Anatólia é decente, com serviços dos principais centros de todo o país. Você encontrará ônibus circulando entre a maioria dos principais destinos diariamente (muitas vezes, mais de uma vez por dia). No sudeste bem profundo em torno de Sirnak, Beytussebap e Hakkari, dolmuş (van-táxis compartilhados) e microônibus são muito mais comuns, mas não funcionam com tanta frequência ou em horários tão apertados.

Maior aeroportos com serviços domésticos estão em Gaziantep, Urfa, e Diyarbakır na região.

Diyarbakır e homem Morcego ter três vezes por semana Comboio Serviços (Güney Express) com Istambul através do interior do país, incluindo uma parada em Ancara, a capital nacional.

Gaziantep está conectado a Oeste por um autoestrada. Existem também outros grandes, mas ocasionalmente furados, rodovias a partir de norte, Sul, e sudeste para a região.

Aproxime-se

O serviço de ônibus e microônibus é geralmente robusto, embora os horários não sejam rigorosamente cumpridos e você pode se encontrar esperando uma ou duas horas extras por aquele microônibus que todos têm prometido chegar em breve. Os veículos particulares costumam servir como táxis, mas por taxas mais altas do que o esperado. Esteja pronto para pechinchar. Pedindo carona é muito mais fácil do que em qualquer outro lugar na Turquia, com ofertas de elevadores geralmente vindo do primeiro veículo que passa. É bastante seguro também, contanto que você permaneça nas estradas principais, pelo menos. No passado, no entanto, sabe-se que o PKK invadiu o tráfego privado em estradas no sudeste da Anatólia.

Muitas estradas na região estão cheias de buracos e os moradores dirigem de forma um tanto imprudente, ainda mais do que o resto do país, por isso tome cuidado redobrado se for você mesmo quem está dirigindo.

Ver

Atrações históricas

A entrada mais provável para a região, Gaziantep, em sua maior parte uma cidade moderna e grande, é o lar de um castelo, alguns (convertidos) Catedrais armênias, e talvez o mais importante, a extensa coleção de Museu do Mosaico, que hospeda mosaicos impressionantes escavados no local próximo de Zeugma (nós chegaremos a isso).

No campo remoto perto da fronteira com a Síria, a sudoeste de Gaziantep, fica o Oficina de escultura Yesemek, uma encosta evocativa cheia de esculturas semiacabadas que datam da Hititas, que formou o primeiro reino da Anatólia na Idade do Bronze. Este era o lugar onde muitas das esculturas que embelezavam seu reino, que antes se estendia de quase a Costa do mar negro para bem na Síria, veio; com o colapso do reino, a pedreira foi abandonada assim como as esculturas, antes que tivessem a chance de serem concluídas e movidas para seus locais finais.

Quase a meio caminho entre Gaziantep e Urfa e um pouco fora da rodovia moderna está Zeugma, que era conhecida por sua ponte flutuante com o Rota da Seda cruze o Eufrates no romano era. Embora grande parte do local tenha sido submerso nas águas da Barragem de Birecik e a maior parte do patrimônio removido para o Museu do Mosaico de Gaziantep, as escavações ainda estão em andamento e pode valer a pena conferir o próprio local.

Na margem oposta do lago da represa encontra-se a bela cidade velha de Halfeti, que está meio submerso como seu vizinho ocidental, Zeugma - o minarete solitário surgindo da água, com a mesquita adjacente inundada, pode ser considerada um símbolo da má sorte comum de muitos locais da região, dominados por dois dos principais rios do Oriente Médio. A pitoresca cidade se destaca por seus prédios históricos feitos de pedras amarelas comuns na região e pelos passeios de barco a uma região periférica fortaleza no topo da colina sobre o lago da represa estão disponíveis.

Leste de lá, Urfa está associado aos mitos abraâmicos, e é totalmente cidade velha preservada tem muitos edifícios de pedra, mesquitas e um lago cheio de peixes considerados sagrados pelos habitantes locais, todos com vista para um castelo da era romana.

Na periferia norte da cidade, as escavações arqueológicas em andamento no topo da colina templo de Göbeklitepe revelam inúmeras descobertas surpreendentes sobre o história religiosa da humanidade. Datado de 9.000 AC, este é o templo mais antigo conhecido até a data, e era o nômades quem construiu o local - sua construção é anterior à sedentarização de qualquer grupo humano. Os relevos em todos os pilares dispostos de forma circular podem ser os arquétipos dos motivos dos sistemas de crenças que se sucederam em todo o mundo, fazendo aqui a fonte da ideia de "religião".

Harran fica ao sul de Urfa. Foi estabelecido pela primeira vez pelo Império Assírio como um posto comercial, e tinha sido um importante centro do início islâmico Aprendendo; a ruínas de uma universidade datando dessa época ainda existe. Hoje em dia, é uma aldeia bastante pequena, e é conhecida por suas "casas de colmeia".

As terras desérticas a leste de Harran apresentam algumas atrações incríveis e verdadeiramente incomuns. Ao ar livre templo de Soğmatar/ Sumatar fica no vilarejo de Yağmurlu, dedicado à Mesopotâmia deus da lua Sin, que teve um grande número de seguidores na região até o século 4 EC, quando seu culto deu lugar ao culto solar. Mais adiante estão as impressionantes ruínas de Şuayip Şehri, um ancestral Cidade romana, associado pelos habitantes locais com Shuaib (Jethro no Judeo-cristão tradição); acredita-se que ele passou um tempo em uma caverna subterrânea local.

Então vem linda Mardin, suas vielas sinuosas ladeadas por casas, mesquitas e igrejas com cantaria altamente elaborada cascateando da encosta de uma montanha com uma vista deslumbrante das infinitas planícies mesopotâmicas abaixo, que se estendem além da fronteira com a Síria.

Não muito longe da cidade, no leste, fica o Mosteiro Deyrulzafaran, que tinha sido a sede do Igreja Ortodoxa Siríaca durante séculos. O mosteiro está ativo e aberto para visitas.

Norte de Mardin, Midyat é outra cidade com deslumbrante arquitetura de pedra e é tão bonito quanto, senão mais, embora sem a localização soberba de Mardin na encosta de uma montanha.

Mais ao norte, Hasankeyf encontra-se em um cenário esplêndido no Tigre, com sua cidadela no alto do rio. Outrora a capital dos Artukids, uma dinastia medieval turca que fundou um reino local na região, Hasankeyf é considerada a única de seu tipo na Turquia, sendo um reino preservado cidade medieval. Infelizmente, a maior parte dele será perdida sob as águas de um lago de represa em breve, e alguns de seus edifícios históricos já foram transferidos para o novo local da cidade a alguma distância.

Para o noroeste, passado o magnífico Ponte Malabadi também construído pelos Artukids, você chegará ao muralhas da cidade de Diyarbakır. O fechado cidade Velha no interior, embora um pouco degradado, está cheio de mesquitas, igrejas, cafés e caravançarais feitos de rochas de basalto negro locais.

Oeste de Diyarbakır vem o Monte Nemrut, com seu cume adornado por um número quase incontável de colossais estátuas de divindades antigas.

Kahramanmaraş a oeste do Monte Nemrut é principalmente uma cidade moderna, embora seu núcleo histórico apresente um bazar onde o artesanato tradicional ainda é valorizado.

Natureza

A meio caminho entre Gaziantep e Urfa, as falésias sobre o Eufrates em Birecik são um dos poucos refugiados de pessoas criticamente ameaçadas de extinção íbis careca do norte (Geronticus eremita, Turco: Kelaynak), cujo alcance se estendeu por grande parte de Europa, norte da África e a Médio Oriente nos séculos anteriores. Devido a inúmeras razões (caça, perda de habitat e poluição por pesticidas sendo os principais culpados), cada vez menos pares retornavam de sua migração anual para o Etiópia Através dos Arabia na segunda metade do século 20 (apenas um solteiro casal manejado em 1990), então a colônia em Birecik tem sido mantida desde 1992 de forma semi-selvagem, para que não seja totalmente extinta - as aves são livres na maior parte do ano, mas levadas para o cativeiro após a estação de reprodução para prevenir migração. Devido ao seu estado de conservação, a espécie tem servido como um dos ícones do movimento ambientalista turco desde seus primeiros anos.

O Monte vulcânico. Karacadağ, entre Diyarbakır e Urfa, é o único cume notável no planalto razoavelmente plano do sudeste da Anatólia. Acredita-se que seu sopé seja geralmente o local de domesticação do trigo, o principal alimento de grande parte da população mundial. Nas fontes, os trigos selvagens ainda crescem lá, que também é um local de inverno popular para os curdos nômades.

A área de Beyazsu (turco) / Avaspi (curdo, ambos significando "água branca"), com sua riacho através de uma ravina forrado por varandas de madeira sobre palafitas, algumas corredeiras e muito verde entre Midyat e Nusaybin, é um dos locais favoritos dos habitantes locais para piqueniques.

Exuberante florestas de cedro cobrir os prados altos sobre as montanhas Taurus ao redor de Kahramanmaraş.

Afinal, o amarelo profundamente brilhante estepe do planalto do sudeste da Anatólia é um espetáculo em si, mesmo que seja visto apenas como uma imagem borrada do outro lado da vidraça ao passar.

Itinerários

Fazer

Comer

A culinária local é fortemente dependente de pratos carnudos, com Gaziantep e Urfa ser conhecido em todo o país por suas variedades locais de kebabs e estar preparado para temperos. Pessoas locais adoram usar muitos temperos diferentes em suas refeições. vontade passam por momentos difíceis na região e devem se preparar para saquear supermercados em busca de refeições de vegetais enlatadas e comer muitos doces desagradáveis ​​e sem graça.

Um produto local a não perder é pistache, cultivado na zona rural ao redor de Gaziantep e Siirt, no sudoeste e nordeste da região, respectivamente. Embora seja conhecido como Antep fıstığı (ou seja, "pistache de Gaziantep") em turco, o povo de Siirt se opõe veementemente a esse nome e prefere chamá-lo em vez de Siirt fıstığı ("pistache de Siirt") ou com o nome local bıttim, principalmente desconhecido no resto do país. A variedade de Gaziantep é menor e mais saborosa, mas vale a pena experimentar ambos.

Bebida

Chá ("chay"): está em toda parte. Certifique-se de adicionar grandes quantidades de açúcar para misturar com a população local. Qualquer coisa menos do que três cubos simplesmente não serve.

Fique seguro

Fique por dentro das notícias no norte do Iraque e no sudeste da Turquia antes e durante sua visita à região. A política da região é muito fluida com o governo turco ameaçando uma intervenção militar no norte do Iraque e o Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK) fazendo incursões em postos militares, bem como atacando alvos civis como microônibus - embora a situação esteja melhorando e cada vez mais segura por dia. Os militares turcos às vezes declaram zonas de segurança na área, tornando impossível a viagem de civis para a região. Muitas vezes, é melhor conversar com outros viajantes em Istambul, Ancara ou, melhor ainda, em Diyarbakir antes de seguir para o sudeste. Não confie nos habitantes de Istambul, que irão sugerir que você não sobreviverá a nenhuma visita a leste de Ancara. A grande maioria deles nunca saiu de Istambul. Uma viagem ao sudeste da Anatólia é muito viável e, na maior parte, segura. O sudeste profundo deve ser feito com mais cuidado, mas também é possível para o viajante resistente.

Em algumas rotas não importantes, você pode encontrar alguns pontos de controle militares, embora tudo o que você precise fazer seja mostrar seu passaporte (portanto, mantenha-o à mão durante os passeios, não enterrado no fundo de sua mochila). Manter uma pequena lista de cidades em seu itinerário pode economizar tempo no caso de mais questionamentos nos pontos de controle.

Mantenha-se saudável

O clima árido no sudeste da Anatólia pode secar rapidamente sua pele, especialmente suas mãos, e especialmente se você tem uma pele sensível e / ou vive normalmente em um clima úmido e costeiro. Portanto, não se esqueça de levar algum tipo de hidratante se pretende ficar mais alguns dias na região.

Não estar acostumado com comida muito picante / quente, além do fato de que alguns alimentos são preparados de maneiras menos do que perfeitamente higiênicas, pode levar a problema de estômago em alguns viajantes enquanto na região.

Próximo

Não faça: é lindo demais.

Mas se o percevejo o impede de se estabelecer em um lugar por um período prolongado, rumo ao oeste do sudeste da Anatólia, se você ainda não chegou daquela direção, o fará encontrar águas quentes de Mediterrâneo, um mundo totalmente diferente. Mas se você preferir relaxar do que tomar sol, siga para o norte e leste para o reino montanhoso de Anatólia oriental.

Curdistão iraquiano e Síria também estão próximos, mas não é aconselhável visitar por causa das guerras em curso. Para o registro, porém, a fronteira do Curdistão iraquiano pode ser cruzada através do portão de fronteira Habur próximo Silopi, sudeste de Mardin e a fronteira com a Síria, que fica ao sul, pode ser cruzada por meio de vários portões ao sul de Gaziantep, Urfae Mardin. Desde setembro de 2019, todas as passagens de fronteira com a Síria estão fechadas.

O "Sudeste Profundo"

  • Saindo do caminho beathen no sudeste profundo - Se a atividade militante for tranquila, pegue a rodovia de Şırnak para Hakkari, com um desvio para o norte para Beytüşşebap. A rodovia contorna o rio Habur, a fronteira entre Peru e Iraque, e oferece vistas espetaculares das Montanhas Kandil. Alguns microônibus funcionam diariamente de Şırnak para Beytüşşebap. Uma manhã dolmuş (van-táxi compartilhada) funciona diariamente de Beytüşşebap para Hakkari, onde você pode pegar ônibus adequados para destinos no norte.
Este guia de viagens da região para Sudeste da anatólia é um contorno e pode precisar de mais conteúdo. Ele tem um modelo, mas não há informações suficientes presentes. Se houver cidades e Outros destinos listados, eles podem não estar todos em utilizável status ou pode não haver uma estrutura regional válida e uma seção "Entrar" descrevendo todas as maneiras típicas de chegar aqui. Por favor mergulhe para frente e ajude isso a crescer !