Nudismo - Nudismus

Declaração clara na França

Cerca de sete milhões de alemães são adeptos do nudismo ou nudismo. A alegria de viver a natureza ou mesmo de estar nu é o mais importante, sem nenhuma referência direta à sexualidade. Alguns também querem um bronzeado perfeito. Vários destinos de férias adaptaram-se a esta tendência, oferecendo uma variedade de opções de banho de nudez, enquanto outros são absolutamente proibidos e puníveis com multa ou mesmo prisão. Este artigo oferece uma visão geral de quanto e onde a pele nua é permitida em quais países e o que mais deve ser observado. Revelações parciais como “topless” para mulheres também são levadas em consideração. Detalhes sobre oportunidades individuais de nudismo podem ser encontrados nos artigos sobre os destinos de viagem.

As informações foram compiladas com o melhor de nosso conhecimento e crença. No entanto, as coisas podem parecer diferentes no local ou a situação pode mudar. Nem a Wikivoyage nem os autores, portanto, assumem uma garantia pela precisão das informações ainda uma responsabilidade para possíveis consequências!

Fundamentos

Pare hand.svg Perigo!
Este artigo se restringe a apenas apontar onde o banho de nudez é permitido. Não se pretende mostrar a beleza das diferentes praias ou a estética do nudismo. É por isso que dispensamos completamente as fotos de pessoas nuas!
Roupa opcional em São Francisco

Os fundadores do nudismo traçaram uma linha clara entre nudez e sexualidade. Nas praias de hoje, isso muitas vezes não é mais visto de forma estrita. Um abraço ou um beijo geralmente não leva à expulsão da praia. Mesmo assim, os atos sexuais são um incômodo para a maioria dos espectadores, especialmente quando há crianças presentes. Se ficar muito quente para você, recomendamos que você se retire para um lugar privado. Naturismo não deve ser confundido com exibicionismo. E precisamente porque o adorador do sol nu não está interessado em obter prazer, o voyeurismo também não é tolerado. Algumas pessoas já acabaram na água com suas câmeras caras se forem flagradas e tiverem um anúncio adicional no pescoço. É melhor deixar sua câmera em casa e não se atrapalhar muito com o smartphone.

Em países de língua inglesa, existem Roupa opcional-Praias onde você pode escolher quantas roupas deseja vestir. No entanto, como em muitas outras praias "mistas", há mais tensores aqui.

Se você vier a um lugar agradável e quiser largar suas capas, deve se orientar em alguns pontos caso não saiba as condições do local:

  1. Por exemplo, o país é muito conservador por causa de sua religião?
  2. A lei geralmente proíbe a nudez no local?
  3. Existem sinais?
  4. Existem outras pessoas nuas por aqui, de preferência locais?
  5. Pode passar por aqui alguém que não espere pele nua e depois se sinta perturbado?

Se você não tem certeza, então é melhor Mantenha suas roupas! Todo viajante é obrigado a respeitar as pessoas locais e seus costumes. Se você levar isso a sério, nada impede que você tenha ótimas férias.

Europa

Login de informações multilíngües Cap d'Agde (França)

Apesar das restrições regionais, agora quase não há país na Europa onde você não consiga encontrar um lugar para tomar banho de sol e nudismo, e o topless prevaleceu amplamente, pelo menos nos resorts turísticos. A Europa é o continente mais avançado em termos de liberalidade. No entanto, você ainda precisa prestar atenção aos respectivos costumes e leis nacionais, caso contrário, você terá uma surpresa desagradável aqui também.

Bélgica

A única praia de nudismo em Bredene, caso contrário nudista no clube, topless na praia.

Bulgária

O topless é comum em áreas turísticas. Há também Praias de nudismo.

Alemanha

Foto do passado em Warnemünde

Em lagoas de pedreira e piscinas ao ar livre Topless forçada e não desperta mais entusiasmo. Oficial e estabelecido Praias de nudismo podem ser encontrados em quase todos os lugares e, especialmente no leste, as tampas estão caindo em muitos lugares. Muitas praias podem ser encontradas no Mar Báltico e mar do Norte. Nas ilhas bálticas de Rügen e Usedom, quase todas as cidades litorâneas alternam entre uma praia de têxteis, uma praia de nudismo e uma praia para cães. Deve-se notar, no entanto, que o caráter dessas praias designadas de nudismo tem se tornado cada vez mais confuso desde o fim da RDA. Quase todas as seções da praia "degeneram" em praias mistas, onde algumas delas provavelmente são mais para embasbacar do que para nudez. Mesmo em locais tranquilos em outros lugares da praia ou lago de pedreira, você geralmente não incomodará mais ninguém se estiver deitado em Traje de Adão / Eva. No entanto: a consideração tem prioridade. Onde a nudez não é comum, você fica de calça. Com o app Bússola de Nudista você pode encontrar o seu caminho onde o nudismo é possível.

Existem 2 oficiais Trilhas para caminhadas nuas - a Harz Naturist Trail e a Caminho Naturista dentro Undeloh. O acampamento de nudismo em Glüsingen fica a pouco mais de 30 quilômetros da trilha de caminhada de nudismo em Undeloh. A extensa área de floresta ao redor da área de férias não é uma área oficial para caminhadas de nudez, mas caminhadas sem têxteis acontecem lá há mais de 90 anos.

Acampamentos naturistas: presente em grande número em todos os estados federais.

Dinamarca

Dentro Dinamarca O banho de nudez se tornou tão comum que as praias de tecidos extras são sinalizadas.

Estônia

No Tallinn há uma praia de nudismo não oficial que é amplamente aceita. A praia de nudismo em Parnu é oficialmente aprovado apenas para mulheres.

Finlândia

A nudez na sauna é geralmente comum na família ou entre amigos. O nudismo é menos comum entre estranhos. Mas existem praias nudistas oficiais.

França

França oferece muitas oportunidades oficiais de nudismo, incluindo os dois maiores resorts nudistas da Europa: am Cap d'Agde e o Euronat. Na costa oeste, em particular, há muita tolerância e banhos nus. Pode ser que a piada se espalhe assim: “O que é vermelho, gordo e nu? Turista alemão! ”. A costa mediterrânea também oferece muitas oportunidades de nudismo, mas nas praias têxteis é melhor orientar-se para os vizinhos. O topless ainda pode resultar em multas. Funciona de forma muito conservadora Corsica para. Além de baías escondidas e instalações oficiais, o nudismo não é possível. Em alguns casos, houve até ataques do movimento de independência a resorts de nudismo.

Grécia

Existem cada vez mais oficiais nas regiões turísticas Praias de nudismo, mas fora é proibido por lei. Mesmo o topless não é aceito fora das áreas turísticas. Os turistas regularmente incomodam os locais porque muita pele é mostrada em uma praia deserta. Não é tão inebriante para nudistas: como a nudez não é tão difundida entre o público grego, uma mulher nua em uma baía solitária atrai a atenção masculina. Mesmo assim, existem em todas as costas do continente e na maioria das ilhas Praias de nudismoonde o nudismo é tolerado. Sobre Creta, Zakynthos, Rodes, Corfu e Kefalonia tem até Hotéis Naturistas.

Grã Bretanha

Brighton, Grã Bretanha

Existem algumas praias de nudismo na costa sul e, mesmo que as britânicas sejam uma das mais nuas do Mediterrâneo, em sua própria ilha as mulheres cobrem modestamente seus bustos. Afinal, existem vários clubes de nudismo.

Irlanda

Irlanda é católica e por causa de seu clima não é exatamente o lugar onde o nudismo é naturalmente favorecido. Em outras palavras, a Irlanda não é um lugar de banho para nus. Alguém pensa, mas eles fazem Associação Naturista Irlandesa lista uma série de oportunidades naturistas (https://irishnaturism.org/).

Islândia

As fontes termais são um alívio no clima frio, mas não há nudismo nas piscinas. As saunas são principalmente separadas por gênero. O naturismo é mais uma experiência privada.

Itália

O topless é tolerado em todos os lugares. Para nudistas existem praias oficiais em quase todas as regiões e baías de nudismo que são toleradas em alguns locais. O nudismo só é realmente permitido em 5 praias, caso contrário existe uma multa de € 5.000 a € 10.000.

Croácia

Croácia é o paraíso dos banhistas nus na Europa. Há uma variedade de oficiais e não oficiais Oportunidades naturistas e quem encontrar uma baía tranquila pode largar suas cobertas lá também. Especialmente Ístria e as ilhas são os destinos dos fãs do sol. A costa da Dalmácia continental oferece menos oportunidades para banhos de nudez. Os residentes mais velhos podem não gostar necessariamente da nudez, mas ela é amplamente tolerada.

Letônia

Praias de nudismo oficiais e não oficiais

Lituânia

Praias de nudismo oficiais e não oficiais

Luxemburgo

Naturismo na associação "Sports et Loisirs Naturistes, Luxembourg asbl" www.naturisme.lu

Malta

Nudismo está em Malta proibido, mas o topless tem prevalecido nas áreas de férias.

Montenegro

O país possui praias oficiais de nudismo.

Países Baixos

Existem praias de nudismo e as outras são de topless.

Noruega

Existem locais oficiais de nudismo e nas baías isoladas poderá desfrutar dos poucos dias quentes sem concha.

Áustria

Para Áustria o mesmo se aplica à Alemanha. Existem muitas opções de nudismo, oficiais e não oficiais e o topless tornou-se a norma nos lagos balneares.

  • Dentro Viena Há áreas de nudismo em algumas piscinas externas, e todas as saunas também são áreas de nudismo. As extremidades norte e sul da Ilha do Danúbio são áreas designadas para nudistas, mas roupas também são permitidas aqui. Também há cena de nudismo em algumas das piscinas de Lobau, principalmente no Dechantlacke. Veja também o artigo Banhos em Viena

Polônia

A Polônia ainda é muito conservadora, mas existem algumas praias de nudismo oficiais onde você pode tomar banho sem cobertura.

Portugal

Em muitas áreas ainda é muito modesto, mas em cada vez mais lugares as mulheres de topless podem tomar banho. Existem também algumas praias oficiais de nudismo e no Algarve muitas pequenas enseadas onde se realizam banhos não oficialmente nus. O último é realmente proibido.

Romênia

Nas grandes praias do Mar Negro, as mulheres costumam tomar banho de topless. É melhor orientar-se para o próximo. Existem também praias de nudismo.

Rússia

O vasto país oferece muitas oportunidades para o banho de nudez, inclusive oficiais. O banya, o balneário russo, é um local tradicional de nudez.

Suécia

Existe nudismo em vários locais e em locais isolados. O topless costuma ser normal na praia.

Suíça

Existem várias opções oficiais para nudismo.

A situação jurídica difere muito entre os cantões. Embora a nudez em locais públicos seja um direito protegido em alguns cantões (por exemplo, Basel-Stadt) e não possa ser punida, é expressamente proibida no cantão de Appenzell-Innerrhoden e punida com uma multa de 100 francos mediante solicitação.

Sérvia

Naturismo no clube.

Eslováquia

O Eslováquia oferece alguns lagos para banhos nus.

Eslovênia

Nudistas também podem ser encontrados em Eslovênia Locais para banhos nus. O topless é muito comum no litoral.

Espanha

Praia de nudismo Las Palmas (Espanha)

Onde há turistas, o topless é normal. Existem algumas praias oficiais de nudismo e muitas praias nas áreas turísticas onde o nudismo é tolerado. Aqui, porém, o banho é geralmente misturado com os têxteis. Em áreas onde apenas os habitantes locais nadam, as coisas geralmente são mais conservadoras, especialmente Fuerteventura nas Ilhas Canárias. Aqui é possível tomar banho nu em quase todos os lugares. Caminhadas nuas ao longo da costa entre Costa Calma e Morro Jable ou no lado oeste com o gigantesco Cofete também são comuns. Mesmo aqueles que vão para as montanhas em Jandia devem esperar encontrar caminhadas nuas.

República Checa

República Checa tem vários locais oficiais de banho de nudez.

Ucrânia

Existem praias oficiais de nudismo no Mar Negro.

Hungria

Dentro Hungria há várias praias de nudismo.

África

O norte muçulmano é basicamente um Área proibida para nudistas, mas mesmo aqui há nos redutos turísticos Egito e Tunísia algumas pequenas liberdades, onde cada um tem que decidir por si se quer se exibir para os habitantes locais. Às vezes, também existem complexos hoteleiros onde até os biquínis ainda são um problema. Se você tem um pouco de decência e respeito pelos locais, deixe ficar.

Na África subsaariana animista cristã ainda há muitos grupos étnicos que usam relativamente poucas roupas, mas espera-se que os europeus se comportem "civilizados" e não se despam "como os selvagens". Portanto, a nudez não é recomendada para o turista em quase todos os lugares e até mesmo nos centros turísticos de Quênia e Tanzânia é Topless principalmente não está lá. Se o hotel não permitir especificamente, sentenças de prisão são iminentes. Complexos hoteleiros nas ilhas francesas podem ser uma exceção Reunião e Mayotte ser. Mas você definitivamente deve perguntar ao pessoal com antecedência. As mulheres também não devem usar biquínis fora do hotel.

Quênia

Nudismo e topless são proibidos e não são praticados no Quênia. A polícia reprime o "sexo na praia" à noite. Como a proporção de residentes muçulmanos é alta na costa, isso também é descartado nos gramados dos hotéis de praia que tomam sol.

Maurício

Nudismo é proibido! Por outro lado, o topless é tolerado na "praia do hotel". Por outro lado, muitas mulheres da Maurícia até entram na água usando roupas normais.

Seychelles

No Seychelles o topless é frequentemente possível. Para banhos nus, peça uma baía isolada no hotel.

África do Sul

A grande exceção do continente é África do Sul. Existem algumas praias aqui onde o nudismo ou roupas são opcionalmente tolerados. Sandy Beach no cidade do Cabo é o mais famoso. O topless também é praticado em algumas praias. Em 2015 foi inaugurada oficialmente a primeira praia para nudistas. O trecho de 500 metros de costa está na reserva natural Mpenjati, cerca de 150 km ao sul de Durban.

Se não houver placas, veja o que os moradores estão fazendo.

América

Canadá e EUA

Sinal de alerta típico nos EUA (Gunnison Beach, Sandy Hook, NJ)
Pare hand.svg Perigo!
Se você quiser tirar fotos de família em um feriado de banho de nudez, você tem que ter cuidado. Nos EUA, você pode se tornar um crime por pornografia infantil ao tirar fotos normais de seus próprios filhos nus!

No Canadá, e especialmente nos Estados Unidos, as pessoas são muito mais pudicas do que na Europa quando se trata de nudez pública. Isso também se aplica ao paraíso dos mares do sul Havaí. No entanto, os países são muito grandes, então você pode encontrar muitos lugares solitários. Mas então você não deve correr para o xerife. Afinal, há uma série de praias oficiais para banhos de nudismo, roupas opcionais e complexos hoteleiros de nudismo. O topless é absolutamente tabu para as mulheres nas praias de têxteis, tangas também não são bem-vindas em todos os lugares e até mesmo crianças pequenas têm que usar trajes de banho completos. Tudo em volta Miami mas topless e tangas devem ser possíveis.

Nas saunas, você também costuma usar trajes de banho ou uma toalha enrolada!

Caribenho

O banho de nudez é proibido na maior parte do Caribe. O topless e as tangas se estabeleceram em alguns lugares dos complexos hoteleiros graças aos turistas.

No República Dominicana se espalhou nos hotéis em topless, mas não é bem-vinda. Existe um Roupa opcional-Resort no norte do país.

Tanto na parte holandesa quanto na parte francesa de São Martinho existem praias nudistas oficiais. O topless e as tangas têm prevalecido nas áreas turísticas. Há outra praia de nudismo São Bartolomeu para cima Bonaire.

Guadalupe tem uma praia oficial de nudismo e algumas praias não oficiais, mas em todos os lugares é mais um ponto de encontro para casais só de homens e se uma mulher deixa cair suas cobertas, os homens locais estão imediatamente por perto.

Sobre Martinica há uma praia de nudismo em Sainte-Anne (antes do Club Med).

Sobre Jamaica tem alguns clubes Roupa opcional-Praias que definitivamente não são adequadas para famílias. Em Negril, os trajes de banho são reduzidos ao mínimo em muitos casos. Mas: os locais não gostam de ver toda a agitação. Definitivamente, existem países que são menos ofensivos.

Em Cuba, apenas algumas praias turísticas (Varadero, Cayo Coco e Cayo Largo, Cayo Santa Maria) Tolerado em topless. Você pode nadar nu em todas as praias de Cayo Largo, mas também existem áreas designadas exclusivamente para nudismo. Também há praias de nudismo em Cayo Santa Maria (a partir de 2014).

América latina

Bem-vindo aos nudistas na Venezuela

Muitas praias isoladas, mas as opções oficiais de banho de nude geralmente são limitadas. Fora do Brasil, é preciso prestar atenção aos moradores locais sobre como um biquíni pode ser justo. As diretrizes conservadoras ainda prevalecem na praia da família.

Argentina

Dentro Argentina existem duas praias de nudismo em Villa Gesell e Mar del Plata bem como vários acampamentos nas províncias de Buenos Aires, Santa Fé e Córdoba (página de informações: SerNudista) Biquínis e tangas justas são bastante populares entre as mulheres e quase um tabu para os homens. O topless é geralmente tolerado nas áreas turísticas, mas não é muito comum, então é mais provável que você encontre sem camisa Banhistas em paradores (delimitadas, principalmente praias com taxas de entrada ou áreas de banho de sol).

Brasil

Brasil tem a maioria das praias de nudismo da América Latina. Fora desses lugares, no entanto, até mesmo o topless é desaprovado, embora isso esteja mudando cada vez mais. Por mais escassos que sejam os biquínis no Brasil, os mamilos femininos e os órgãos genitais primários devem ser cobertos. E os homens usam sunga, mas não tangas. A menos que sejam gays.

Chile

Chile tem uma praia oficial de nudismo. Existem também oportunidades não oficiais e muitas áreas desertas.

Costa Rica

Dentro Manuel Antonio há uma praia de nudismo não oficial que é usada principalmente por homossexuais. A praia também Praia Playos chamado. Existem também muitas praias isoladas (Costa Rica descoberta).

Guiana

O nudismo é proibido.

Honduras

Supostamente, existem algumas praias com roupas opcionais

México

México tem praias e resorts oficiais de nudismo. Em algumas praias de hotéis em Cancún e Acapulco dar banho em mulheres de topless e / ou tanga, mesmo que a primeira não seja permitida por lei. E ainda há muitas praias desertas.

Panamá

Panamá a única praia oficial de nudismo é aquela Playa de las Suecas (Praia dos Suecos) Isla Contadora.

Peru

O primeiro Playa Nudista de Peru chamado Caleta Colorada e está localizado perto de Nuevo Chimbote (região Ancash) Caso contrário, ainda é muito casto.

Uruguai

Uruguai tem uma praia de nudismo, Playa Chihuahua em Maldonado (Praia Chihuahua).

Venezuela

Dentro Venezuela está ligado Isla Margarita e Los Roques Banho em topless e nude parcialmente possível (www.NudistasVenezolanos.org) Tangas são muito comuns entre as mulheres.

Outros países

Belize, El Salvador, Guatemala e Nicarágua não têm instalações oficiais de banho para nus.

informação adicional

Ásia

A Ásia é a mais rígida quando se trata de nudez. As opções oficiais para banhos descobertos ao ar livre podem ser contadas com quase uma mão.

Sudeste da Ásia

Dentro Tailândia para cima Bali Muitos tomam banho de topless nos centros turísticos, mas isso só é tolerado. Fora disso, você ofende os moradores locais e tem que esperar reações agressivas e medidas policiais.

Indonésia

Bali tem uma praia particular de nudismo que pertence a um clube gay. Caso contrário, o banho de topless ocorre na costa de Kuta, Legian e Seminyak.

Malásia

Dentro Malásia eles ainda podem pegar três anos de prisão. Nem mesmo os biquínis são procurados na Malásia e nas ilhas do sudeste asiático. Mas pode haver algumas praias desertas aqui.

Timor Leste

Na década de 1930, as mulheres em seus trajes tradicionais não usavam roupas externas, mas os padrões morais mudaram devido à fé católica e à ocupação indonésia-muçulmana. Até biquínis podem ser usados ​​fora da capital paulista Dili dentro Timor Leste levar a problemas. Enquanto as crianças se banham nuas em todos os lugares, os adultos devem usar trajes de banho e as mulheres, idealmente, trajes de banho.

Filipinas

Deve haver duas praias de nudismo aqui, Ilha Boayane Retiro da Ilha de Malapacao e Spa de Cura, Palawan. Este último é um resort de férias privado. Um novo resort com piscina privativa está localizado em Santander / Cebu, chamado Siesta Ranch. Caso contrário, tome cuidado neste país muito conservador.

Cingapura

Cingapura reprime a nudez pública. Até mesmo a nudez em propriedade privada ou em seu próprio apartamento pode ser punida se você puder ser visto de fora. Então: feche as cortinas!

Tailândia

Em topless apenas em áreas turísticas. Do lado de fora você deve manter calças e blusa. Existe uma associação nudista (www.thailandnaturist.com) e vários resorts com roupas opcionais na piscina. Então em Chiang Mai a Aldeia Oriental.

Ásia leste

Local fechado para a nudez no Leste Asiático: o balneário

A maioria das praias públicas ainda são muito pudicas. Muitas mulheres asiáticas até usam camisetas e shorts quando vão nadar.

Hong Kong

Dentro Hong Kong é banhado em topless em South Bay e Middle Bay. Era isso em lugares geralmente conhecidos e acessíveis. Diz-se que um clube de nudismo está organizando passeios de barco para nudistas. Em vários lugares, por exemplo na Ilha de Lantau, devem ser feitos banhos nus ocasionais. Mais uma vez, tenha cuidado: o nudismo é estritamente proibido.

Devido ao grande número de turistas da China continental, o topless ou o nudismo só são recomendados em áreas remotas. Caso contrário, corre-se o risco de se tornar objeto de fotografia de um turista curioso do continente sem que seja solicitado. Correias e cordões justos são aceitos pelas mulheres, mas também podem levar a atenção masculina indesejada.

Japão

Japão Cultura balnear de Onsen oferece a única opção oficial de nudismo no Leste Asiático, mesmo que o banho seja geralmente feito separadamente, de acordo com o sexo, nas casas de banho e nas fontes termais. Onsen, onde homens e mulheres desfrutam da água quente juntos, são chamados konyoku, no sentō banha-se separadamente de acordo com os sexos.

Existe agora um pequeno movimento nudista japonês.

Coréia

Coreia do Sul tem muitos balneários em que se banha nua, separada por sexo. As coisas são muito castas na praia. Muitos coreanos até usam shorts e camisetas quando tomam banho de mar.

Taiwan

Taiwan herdou a cultura balnear da ocupação japonesa. No entanto, nem todas as fontes termais tomam banho nuas.

Sul da Asia

A nudez é proibida em todos os países e é processada. Dentro Goa (Índia) Os hippies costumavam ser muito reveladores, de modo que havia até operadores turísticos indianos que organizavam passeios de ônibus para os homens “ficarem boquiabertos com as mulheres nuas”. No entanto, o banho de nudez também é ilegal aqui e é melhor praticado em praias privadas.

Apesar das condições paradisíacas ameaçarem o Maldivas multas altas por nudez, não é melhor em Sri Lanka.

Ásia ocidental

Topless está na moda Israel possível em algumas praias. Há também uma associação israelense de nudismo (www.naturism.co.il), que pode recomendar lugares para se bronzear como Deus o criou.

Poucos hotéis no Peru tolerar topless. Caso contrário, isso é considerado um pick-up, o que pode levar a problemas enormes. Quem respeita a cultura do país anfitrião usa maiô completo na praia.

De topless estará em Chipre tolerado apenas nas áreas turísticas. O banho de nudez é proibido, mas é praticado em alguns locais. No entanto, Pissouri Beach está firmemente nas mãos de gays, alguns dos quais reagem agressivamente às adoradoras do sol.

Austrália e Oceania

O topless é aceito em toda a Austrália, com praias e resorts disponíveis para banho de nudez. O banho de nudez é permitido na natureza, desde que a pessoa não tenha atividade sexual. A perigosa vida selvagem australiana estraga a diversão aqui.

O banho de nudez e topless raramente é permitido na Nova Zelândia, mas há algumas praias onde o banho de nudez é permitido. Mas o melhor de tudo é que você procura uma praia isolada.

No Pacífico Sul, a nudez é um tabu nas praias locais. Os missionários cristãos têm feito um ótimo trabalho aqui. Acima de tudo nas possessões francesas, o topless é geralmente possível em complexos hoteleiros. Quem quiser largar todas as suas capas está em busca de uma ilha solitária.

Operador turístico naturista

Links da web

Artigo completoEste é um artigo completo conforme a visão da comunidade. Mas sempre há algo a melhorar e, acima de tudo, a atualizar. Quando você tem novas informações seja corajoso e adicione-os e atualize-os.