Sicília - Sizilien

Região da Sicília

Sicily é a maior ilha de mar Mediterrâneo e pertence a Itália. É quase do mesmo tamanho que Bélgica. No norte da ilha encontra-se o mar Tirreno, no leste o Jônico e no sul o Mediterrâneo. No nordeste, a Sicília fica a apenas 3 km da Itália continental.

Regiões

Mapa geral das províncias da Sicília
Sicília no ar (na época da erupção do Etna)

Em termos de administração, a Sicília é composta por nove províncias:

A região autônoma da Sicília também inclui o Ilhas Eólias (tb Ilhas Eólias chamado), e o Ilhas Egadi.

locais

Agrigento: Valle dei Templi
  • 1 PalermoSite desta instituiçãoPalermo na enciclopédia WikipediaPalermo no diretório de mídia Wikimedia CommonsPalermo (Q2656) no banco de dados Wikidata (PA), a capital da ilha com um enorme patrimônio histórico
  • 2 CataniaSite desta instituiçãoCatania na enciclopédia WikipediaCatania no diretório de mídia Wikimedia CommonsCatania (Q1903) no banco de dados Wikidata (CT), animada cidade portuária perto do Monte Etna
  • 3 MessinaSite desta instituiçãoMessina na enciclopédia WikipediaMessina no diretório de mídia Wikimedia CommonsMessina (Q13666) no banco de dados Wikidata (ME), cidade portuária, como ponto de chegada da balsa do continente um dos portões para a Sicília
  • 4 SiracusaSite desta instituiçãoSyracuse na enciclopédia WikipediaSyracuse no diretório de mídia do Wikimedia CommonsSyracuse (Q13670) no banco de dados Wikidata, Siracusa (SR), cidade na costa leste com raízes gregas e um antigo teatro
  • 5 AgrigentoSite desta instituiçãoAgrigento na enciclopédia WikipediaAgrigento no diretório de mídia Wikimedia CommonsAgrigento (Q13678) no banco de dados Wikidata, Agrigento (AG), cidade localizada em uma colina rochosa, próxima aos imponentes templos gregos do Valle dei Templi
  • 6 CaltagironeSite desta instituiçãoCaltagirone na enciclopédia WikipediaCaltagirone no diretório de mídia do Wikimedia CommonsCaltagirone (Q478258) no banco de dados Wikidata (CT), a "cidade cerâmica"
  • 7 CefalùSite desta instituiçãoCefalù na enciclopédia WikipediaCefalù no diretório de mídia Wikimedia CommonsCefalù (Q235163) in der Datenbank Wikidata (PA), a cidade na costa norte é dominada pela catedral normanda
  • 8 EriceWebsite dieser EinrichtungErice in der Enzyklopädie WikipediaErice im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsErice (Q192917) in der Datenbank Wikidata (TP), cidade medieval no topo de uma colina rochosa
  • 9 RagusaWebsite dieser EinrichtungRagusa in der Enzyklopädie WikipediaRagusa im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsRagusa (Q13674) in der Datenbank Wikidata (RG), cidade do barroco siciliano com o centro histórico de Ibla
  • 10 SelinunteWebsite dieser EinrichtungSelinunt in der Enzyklopädie WikipediaSelinunt im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSelinunt (Q952173) in der Datenbank Wikidata (TP), perto da costa, um antigo sítio com templos gregos
  • 11 TaorminaWebsite dieser EinrichtungTaormina in der Enzyklopädie WikipediaTaormina im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsTaormina (Q199952) in der Datenbank Wikidata (ME), destino turístico popular graças ao teatro grego em um promontório rochoso
  • 12 TrapaniWebsite dieser EinrichtungTrapani in der Enzyklopädie WikipediaTrapani im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsTrapani (Q13664) in der Datenbank Wikidata (TP), cidade portuária na costa oeste

Outros objetivos

  • 1 Ilhas EóliasÄolische Inseln in der Enzyklopädie WikipediaÄolische Inseln im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsÄolische Inseln (Q179883) in der Datenbank Wikidata(Ilhas Eólias), no nordeste da Sicília. A melhor maneira de chegar lá de Milazzo é de hidrofólio.
  • 2 PantelleriaPantelleria in der Enzyklopädie WikipediaPantelleria im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPantelleria (Q1249309) in der Datenbank Wikidata, Ilha entre a Sicília e Tunísia
  • 3 Ilhas EgadiÄgadische Inseln in der Enzyklopädie WikipediaÄgadische Inseln im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsÄgadische Inseln (Q109576) in der Datenbank Wikidata, Arquipélago de Trapani

fundo

A Sicília é a maior ilha do Mediterrâneo. Muitas vezes foi o brinquedo dos poderosos de sua época, devido à mudança na história, existem muitas relíquias de diferentes culturas na ilha. Sicília faz parte desde 1860 Itália, mas os residentes se sentem primeiro sicilianos e depois italianos. Hoje a Sicília é uma região autônoma com seu próprio parlamento.

história

Templo Segesta
Taormina: Teatro greco
Monreale: Cattedrale
Noto: Catedral

A história agitada explica a justaposição de tesouros de arte e monumentos arquitetônicos de várias culturas na ilha.

A ilha da Sicília com seu clima favorável já era povoada em tempos pré-históricos Sicans, Sikuler e os Elymers no noroeste da ilha, que já estavam se adaptando ao estilo de vida grego, se estabeleceram na Sicília por volta de 1000 aC.

No século 8 B.C. iniciou uma fase de colonização da ilha pelos fenícios resp. do Cartagineses, que operou a partir da colônia fenícia de Cartago e tomou a ilha do sudoeste, eles travaram guerras destrutivas com os Gregosque ao redor Naxos e Siracusa tinha ganhado um ponto de apoio na costa oeste. Por fim, o tirano Dionísio de Siracusa saiu vitorioso do conflito.

Na campanha do Romanos contra os cartagineses residentes no oeste da Sicília em primeira guerra púnica veio para a Sicília com a queda de Siracusa em 212 aC. sob o domínio romano e assim permaneceu até a invasão dos vândalos e ostrogodos. No século 6 foi após a queda do Império Romano, o domínio sobre a Sicília para o Bizantinos. Isso foi possível no século IX. para não resistir à invasão dos árabes, a Sicília foi até o século 12. sob o domínio árabe.

Por volta de 1060, a conquista da Sicília começou em Messina Roger eu, o domínio árabe sobre a ilha caiu até 1091, por razões de herança, a Sicília ficou sob o domínio de Friedrich II von Hohenstaufen em 1194. Carlos de Anjou conseguiu tomar o controle da Sicília em 1268, os impopulares franceses se tornaram governantes após a turbulência do Vésperas da Sicília Lançado em 1282 pela Casa de Aragão e mais tarde pelos Burbons, que governaram a Sicília por muito tempo.
A face da ilha mudou com o poderoso Terremoto em Val di Noto em 1693, várias cidades no sudeste da Sicília foram reconstruídas, ruas inteiras foram reconstruídas no estilo barroco siciliano.

Com o desembarque das "camisas vermelhas" da Garibaldi em 1861, em Marsala e na "Marcha dos Mil" para Palermo, veio o fim do domínio de Burbon e a Sicília tornou-se parte do Reino da Itália. Mais uma vez, a Sicília estava no centro da história do que com o Desembarque dos Aliados na costa sul entre Gela e Siracusa em 1943, o fim do fascismo na Sicília e a derrota das potências do Eixo no sul da Europa começaram.

língua

Na Sicília, fala-se siciliano (um dialeto italiano) e italiano. A comunicação em inglês é possível até certo ponto.

chegando la

De avião

A Sicília tem cerca de três aeroportos principais - 1 Aeroporto cataniaFlughafen Catania im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheFlughafen Catania in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Catania im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Catania (Q540273) in der Datenbank Wikidata(IATA: CTA), 2 Aeroporto de Palermo-Punta RaisiFlughafen Palermo-Punta Raisi im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheFlughafen Palermo-Punta Raisi in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Palermo-Punta Raisi im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Palermo-Punta Raisi (Q630645) in der Datenbank Wikidata(IATA: PMO) e 3 Aeroporto de TrapaniFlughafen Trapani im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheFlughafen Trapani in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Trapani im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Trapani (Q658537) in der Datenbank Wikidata(IATA: TPS) alcançar.

Todas as principais companhias aéreas voam para a Sicília a partir de países de língua alemã. Estes estão entre outros Lufthansa e TUIfly, bem como companhias aéreas de baixo custo como Germanwings, easyJet e Ryanair. Empresas locais como Alitalia e a companhia aérea de baixo custo Jato de vento.

De trem

Existem vários trens de Roma (tempo de viagem em torno de 11-13 horas) e Milão (tempo de viagem em torno de 13-16 horas) com carruagens diretas para Palermo e Catania-Syracuse. Esses trens precisam usar as balsas entre Villa San Giovanni e Messina, o que os torna suscetíveis a atrasos (cerca de 1 hora é mais regra do que exceção). Portanto, se uma viagem de ida imediata for planejada, uma concessão de tempo generosa deve ser incluída. Há também vagões-cama e vagões-cama diretos de Bolonha, Gênova, Turim e Veneza à Sicília. A maioria das conexões não funcionam diariamente, os horários exatos de tráfego podem ser encontrados nas informações do calendário de FS acessível.

De barco

GNV La Suprema

Várias linhas de balsa operam do continente para a Sicília: Grandi Navi Veloci (Gênova-Palermo, Civitaveccia-Palermo, Nápoles-Palermo, Tunis-Palermo e Civitavecchia - Termini Imerese), o SNAV desde então se fundiu com o GNV. Tirrenia vai de Nápoles e Cagliari a Palermo e Cagliari-Trapani. Linhas TTT atende a linha Nápoles-Catania. Grimaldi Ferries opera nas linhas Salerno-Palermo e Civitaveccia-Trapani, Tunis-Palermo.

No Stretto, Estreito de Messina, balsas de automóveis e passageiros operam a partir de RFI / Bluvia e Caronte e Turista quase a cada hora ou Na hora do rush no trânsito de ônibus, eles podem ser usados ​​sem reserva prévia, venda de ingressos no local no balcão.

Na rua

O pedágio na rodovia sentido sul termina a cerca de 100 km ao sul de Nápoles A3 A3. Sul de Salerno vai o A3 no renovado A2 terminada, a obra de modernização foi concluída em 2016. Pelo menos durante a temporada, há tráfego constante de ônibus entre as balsas Villa San Giovanni e Messina. Não é necessário pré-reservar as passagens, elas podem ser obtidas no balcão do porto da balsa. A travessia leva cerca de 20 a 30 minutos; as balsas passam pelo menos a cada hora.
Na Sicília estão as rodovias (novamente com pedágio) A18 A18 de Messina de cima Catania e a A20 A20 na direção de Palermo até o final na portagem Buonfornello. O A18 A18 de Messina em direção ao sul estava começando Siracusa expandiu ainda mais e agora termina em Rosolini.

mobilidade

A melhor maneira de chegar à Sicília é com o automóvel para a frente, um dispositivo de navegação é extremamente útil. Mesmo passageiros experientes com experiência em mapas atingem seus limites nas áreas centrais da cidade devido às regras de mão única que nem sempre são transparentes. Os motoristas de autocaravana com veículos de grande porte são aconselhados a estacioná-los fora do centro da cidade (sempre que possível em um estacionamento vigiado), pois você corre o risco de ficar preso no labirinto pitoresco de becos nas cidades antigas. Locomover-se a pé ou de bicicleta é desaprovado pelos moradores fora da cidade. Quase não existem caminhos pedonais ou ciclovias fora das aldeias. No entanto, "ciclistas de combate" que provavelmente estão treinando para o "Giro d'Italia" também podem ser esperados nas rotas de montanha na Sicília.
Para os estrangeiros, é preciso acostumar-se a dirigir. O trânsito é muito agitado, principalmente nas grandes cidades de Palermo, Catania e Messina. Parar em semáforos vermelhos nem sempre é comum, as mudanças de faixa só podem ser reconhecidas pela buzina e depois pelo contato do pára-choque - se você dirigir com cuidado e tentar antecipar as intenções dos outros usuários da estrada, o tráfego será tranquilo e os sicilianos farão isso dão muito aos viajantes com matrículas estrangeiras. Vale a pena abster-se do direito de passagem ("Eu tenho direito de passagem, então eu dirijo"), que é familiar nos países de língua alemã, mas algo "original" pode ser desligado com a buzina ou sinal luminoso apropriado se você não pegou o galho. Cada vez mais os italianos dão importância à aparência impecável de sua "machina", os quadros com as hastes de ferrugem amassadas estão se tornando cada vez mais raros.
Nas cidades provinciais, é relativamente fácil ir, você dirige com grande atenção (o que outros usuários da estrada podem estar planejando se quiserem ultrapassar apesar da linha de segurança ... então eu me mantenho firme à direita). Na autoestrada da cidade de Palermo, geralmente há quatro ou cinco faixas em três faixas designadas, e o uso compartilhado da faixa de emergência para chegar à próxima saída é comum em Palermo. No entanto, sinalizar as saídas é um desafio para quem não é local - além de rodovias e destinos de longa distância. A saída da autoestrada da cidade de Palermo para Monreale, por exemplo, raramente é bem-sucedida na primeira tentativa.

O estacionamento é geralmente difícil nas cidades, os estacionamentos de vários andares e os estacionamentos são geralmente estreitos, de modo que pelo menos as casas móveis não conseguem encontrar espaço. Muitas vezes, no final da sesta, antes da abertura das lojas, os lugares de estacionamento perto do centro da cidade ainda são gratuitos. Os proprietários de autocaravanas preferem deixar o veículo do lado de fora, especialmente em aldeias de montanha, as estradas podem ser extremamente estreitas e angulares.
Os lugares de estacionamento marcados em azul são pagos. Somente carros locais podem estacionar em vagas marcadas em amarelo; se a área de estacionamento estiver marcada em branco, todos podem estacionar lá.

Tipos de estrada:

Axx - Autostrada - Autoestrada: parcialmente sujeita a pedágio (A20, A18 - neste bom avanço) que Viacard geralmente não é aceito, portanto, mantenha o dinheiro à mão.

WL - Strada Statale - Via expressa na rede pública: parcialmente com várias faixas e cada vez mais desenvolvida, sem pedágio.

SP - Strada Provinciale - Estradas secundárias na rede mantida pela província: especialmente as estradas provinciais mais antigas com baixo número podem estar em condições precárias, enquanto outras têm o caráter de estradas principais de alta qualidade.

SR - Strada Regional - Nas montanhas com tráfego de mão dupla, adequado para dois Cinquecentos, a menos que um deslizamento ou deslizamento de terra tenha destruído metade da pista. Interessante, especialmente depois de fortes chuvas na primavera

Ambos transporte público existe uma rede de ônibus bem desenvolvida com preços acessíveis. Existem também conexões ferroviárias baratas (baixa frequência de conexões) e táxis.

Atrações turísticas

Etna

Provavelmente, a maior atração da Sicília é o 4 EtnaWebsite dieser EinrichtungÄtna in der Enzyklopädie WikipediaÄtna im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsÄtna (Q16990) in der Datenbank Wikidata, o maior e mais ativo vulcão da Europa. Está localizada no nordeste da ilha, tem 3340 m de altura e ocorrem pequenas erupções regularmente. As quatro crateras principais estão localizadas no cume e cerca de 250 crateras secundárias estão distribuídas pela montanha. De carro ou ônibus você pode chegar a 1910 m de altitude, onde crateras extintas podem ser vistas. Se quiser subir mais acima, pode-se pegar um teleférico e um jipe ​​até 2.917 m, de onde, se as condições o permitirem, são possíveis passeios de exploração com guia turístico. No inverno, o Etna oferece dois locais de esportes de inverno para Catânia e arredores. A neve cobre o cume até abril / maio e flui no lado norte do Monte Etna Alcantara através de uma bela paisagem. Com o tempo, o rio cortou profundamente a rocha e também o Gola dell 'Alcantara formou um desfiladeiro com formações rochosas bizarras.

Os pontos turísticos culturais originam-se essencialmente de três épocas, primeiro a partir da época da colonização pelos gregos (lugares: Selinunte, Segesta, Agrigento), em seguida, da alta Idade Média sob normandos e Staufers (Cefalu, Palermo, Monreale) e finalmente do barroco (Bagheria, Noto, Ragusa) Enquanto os templos gregos mais bem preservados do mundo datam da época dos gregos e da Idade Média, produzindo uma síntese única entre a arte românica, bizantina e islâmica, o barroco siciliano dificilmente pode se orgulhar de qualquer uma de suas próprias criações.

Para turistas que viajam por conta própria e individuais:

  • as pequenas aldeias de montanha ainda bastante originais ou melhor "ninhos de águia" Pollina, San Mauro Castelverde, Sperlinga, Erice,
  • O percurso entre é muito interessante em termos de paisagem Agrigento e Palermo. Na SS118 de Agrigento via Raffadali, Cianciana, Allessandria della Rocca, Santo Stefano Quisquina para o país de origem da Máfia implícita no cinema e na televisão. Passado ou por meio de lugares como Prizzi, Corleone e Marineoque dificilmente correspondem à sua reputação. De Bolognetta, em seguida, continue na conexão direta SS121 de outra forma usual passado Ficuzza, uma boa região para caminhadas, em direção a Palermo.

Atividades

Parque Natural Zingaro

Para o caminhada As regiões do parque nacional são particularmente adequadas.

Infelizmente, não há mapas topográficos atuais para a Sicília em uma escala de 1: 25.000 ou 1: 50.000, os mapas em preto e branco do instituto geográfico militar IGM dos anos 1950 e 1960 estão amplamente desatualizados. Os mapas às vezes estão disponíveis em reservas naturais. Em caso de dúvida, vale a pena tirar fotos dos mapas no quadro de informações no ponto de partida. Um sistema de navegação adequado para caminhadas ajuda a determinar e extrapolar sua própria posição. As trilhas (caminhadas circulares) costumam ser marcadas com marcações de cores constantes.

Esportes de inverno é por Etna e possível no Madonie em Pizzo Carbonara. Os habitantes de Palermo costumam usar a Madonie, e Catania se diverte nas duas áreas do Etna. A neve cobre o cume até abril e maio.

  • Etna Sul: estação do vale Refugio Sapienza Sud (1923 m s.l.m.) na cratera Silvestri, estação de montanha La Montagnola (2504 m s.l.m.)
  • Etna Norte: O Piano Provenzana no lado nordeste do Etna.

cozinha

Arancini: bolinhos de arroz
cannoli
Frutta di martorana: maçapão

Os sicilianos, como todos os italianos, não acreditam em meias medidas. Ou você está com pressa e come seu pãozinho de pé no bar ao lado. Ou você sai para comer com o lazer e o tempo necessários.

Ao visitar um restaurante, é cobrada uma taxa fixa para a configuração de local e pão (coperto). Isso geralmente também pode ser usado para estimar quanto esforço é colocado em serviço.

Uma verdadeira refeição consiste em:

  • iniciante (antipasto)
  • 1ª marcha (primo piatto), principalmente macarrão ou risoto, às vezes sopa (brodo) é servido.
  • Prato principal (secondo piatto) Prato de carne ou peixe, sendo os acompanhamentos (contorni) pedidos à parte.
  • sobremesa na Sicília, principalmente doçura (dolce), no máximo uma fruta (frutta); O queijo (formaggio) é incomum na Sicília.


Após a refeição, um caffè (chamado expresso em países de língua alemã) não faltam. No entanto, sob nenhuma circunstância você deve solicitar um cappuccino após a refeição, pois isso seria equivalente a insultar o anfitrião ou anfitrião. Na Itália, um cappuccino em sua xícara grande é quase uma refeição independente. Portanto, você está insinuando que não ficou satisfeito com o menu anterior.
Se você ainda não quer ficar sem sua bebida italiana favorita, mude do Ristorante para o próximo restaurante após a refeição.

vida noturna

segurança

Apesar do clichê da máfia, a Sicília não é mais perigosa do que qualquer outro lugar no sul da Itália. No entanto, não se deve usar a palavra máfia em público, mesmo que não fale italiano no momento, mas sim descrever o fenômeno como "crime organizado". A máfia é invisível para os turistas e geralmente inofensiva.

Na Sicília é o ditado Oportunidade faz ladrões Para ser interpretado literalmente, especialmente nas grandes cidades. Portanto, é aconselhável não deixar nada de valor no carro, inclusive joias, sendo preferível manter a bolsa no quarto. Mas não se preocupe, com a necessária cautela você não tem nada a temer.

clima

Devido ao tamanho, o clima é muito diferente. No verão, pode esfriar bastante nas altitudes mais elevadas do interior. Os meses mais chuvosos são fevereiro e março.

Temperaturas médias:

° CJF.M.UMA.M.JJUMA.S.OND.ano
Catania10,110,411,914,118,022,225,325,622,918,714,411,217,1
Enna4,75,06,59,214,319,121,922,218,513,49,66,412,6
I. Ustica10,510,511,513,316,920,923,824,522,318,414,912,016,6
Messina11,811,813,015,018,722,825,826,223,719,816,213,518,2
Palermo11,611,913,415,718,922,625,225,423,620,116,713,218,2

Para os centro-europeus que não estão acostumados com o calor, abril - junho e setembro são provavelmente os melhores meses para viajar, as temperaturas são geralmente agradáveis ​​de 25 ° e os pontos turísticos e excursões podem ser visitados sem suor excessivo. No meio do verão as temperaturas no sul da Sicília podem chegar a 35-40 ° na sombra.

viagens

literatura

  • Brigit Carnabuci: Sicily DuMont art travel guide. Editora de viagens DuMont, 2010 (6ª edição), ISBN 9783770143856 .
  • Finley, Moses I.; Duggan, Christopher: História da Sicília e dos Sicilianos. Munique: C. H. Beck, 2006, ISBN 3406541305 .
  • Gründel, Eva; Tomek, Heinz: Sicily. Colônia: Editora de livros DuMont, 2001 (5ª edição), ISBN 3-7701-3476-1 .
  • Guia Poliglota APA da Sicília. Berlim e Munique: Langenscheidt KG, 2005, ISBN 3-8268-1919-5 .
  • Nestmeyer, Ralf: Sicília. Uma foto literária de paisagem. Frankfurt am Main: Insel Verlag, 2000, ISBN 3-458-34337-7 .
  • Schetar, Daniela; Köthe, Friedrich: Sicília, Egadi, Pelágio e Ilhas Eólias. Bielefeld: Reise-Know-How-Verlag Peter Rump, 2005, ISBN 3-8317-1352-9 .
  • Schröder, Thomas: Sicily. Editora Michael Müller, 2010 (7ª edição), ISBN 978-3-89953-551-8 .
  • Sicily. Touring Club Italiano, ISBN 88-365-3402-3 .
  • Tomasi di Lampedusa, Giuseppe: O leopardo. Munique: Piper, 2006 (22ª edição), ISBN 978-3-492-20320-3 ; Novela.

Links da web

Brauchbarer ArtikelEste é um artigo útil. Ainda existem alguns lugares onde faltam informações. Se você tem algo a acrescentar seja corajoso e conclua-os.