Eslovênia - Wikivoyage, o guia de viagens e turismo colaborativo gratuito - Slovénie — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Eslovênia
​((sl)Slovenija, (isto)Eslovênia)
NationalGallery-Ljubljana.JPG
Bandeira
Bandeira da Eslovênia.svg
Em formação
Capital
Área
População
Densidade
Forma de estado
Dinheiro
Eletricidade
Prefixo de telefone
Sufixo da Internet
Direção do fluxo
Fuso
Localização
46 ° 0 ′ 0 ″ N 15 ° 0 ′ 0 ″ E
https://www.gov.si/en/, https://www.gov.si/it/ Site oficial
Local turístico

O Eslovênia é um país localizado em a Europa Central. Tem uma fronteira com oItália, a'Áustria, a Hungria e a Croácia.

Entender

Regiões

Regiões, cidades e outros destinos na Eslovênia
Costa e Karst (Piran, Postojna)
Nova Gorica e Koper são as duas principais cidades da região. O litoral é, na verdade, apenas uma parte desta região (47 km longo), é assim chamado devido ao seu clima mediterrâneo que reina em grande parte da região que cobre, no noroeste da Eslovênia, bem como o alto Vale Soča (Bovec, Kobarid), que, no sudoeste do país, o centro da região com seus vales e vinhedos (Cerkno, Idrija, Vale de Vipava), a caverna Karst original (Kras em esloveno) de Škocjan, Lipica e seus cavalos, e a área costeira (às vezes chamada de Ístria Eslovena) Koper, Piran, Portorož. Postana e Cerknica são as principais cidades da parte cárstica da região. É a menos desenvolvida e é formada por vastas extensões de floresta e cársico, é aqui que encontrará muitas grutas incluindo a de Postojna (Postonjska Jama), uma das maiores do mundo e a mais visitada, bem como os rios subterrâneos, particularidade de Notranjska, como Unica, Pivka, Ljubljanica, Rak e seus lagos "efêmeros" de Cerknica e Planina.
Alpes Julianos (Sangrado, Parque Nacional Triglav, Kobarid, Tolmin)
Kranj é a principal cidade desta região. Localizada no noroeste da Eslovênia, Gorenjska é uma das regiões mais montanhosas e turísticas do país. Os Alpes, os lagos de Sangrado e Bohinj, bem como o famoso Triglav constituem essa parte da Eslovénia. As principais atividades são caminhadas, escalada e esqui. De um ponto de vista mais cultural, existem as mais belas cidades históricas como Škofja Loka, Kamnik, Kranj e Radovljica.
Eslovênia central (Liubliana, Kamnik)
A cidade de Ljubljana, a capital e arredores.
Sudeste da Eslovênia (Novo Mesto, Brežice)
Novo Mesto é a capital desta região localizada no sul do país. Região encantadora e contrastante de vales, vinhas e florestas, banhada pelas águas do Krka que o atravessa de noroeste a sudeste antes de chegar a Sava, na Croácia. Os castelos ao longo do Krka estão entre os mais bem preservados da Eslovênia, assim como seus muitos mosteiros e abadias. É também aqui que se avistam os inúmeros palheiros duplos (toplarji). Bela Krajina está repleta de sítios arqueológicos da época romana e de Hallstatt. O folclore esloveno e seus trajes brancos estão mais presentes lá do que em qualquer outro lugar da Eslovênia.
Pohorje-Savinjska (Celje, Velenje)
Eslovênia oriental (Maribor, Ptuj)

Cidades

Liubliana
  • 1 Liubliana Logotipo indicando um link para o siteLogotipo indicando um link da WikipediaLogotipo indicando um link para o elemento wikidata – O capital
  • 2 Sangrado Logotipo indicando um link para o siteLogotipo indicando um link da WikipediaLogotipo indicando um link para o elemento wikidata
  • 3 Celje Logotipo indicando um link para o siteLogotipo indicando um link da WikipediaLogotipo indicando um link para o elemento wikidata
  • Bovec
  • Koper
  • Maribor
  • Nova Gorica
  • Piran
  • Postojna
  • Ptuj

Outros destinos

Parque Nacional Triglav
  • 1 Parque Nacional Triglav Logotipo indicando um link para o siteLogotipo indicando um link da WikipediaLogotipo indicando um link para o elemento wikidata – localizado em Alpes Julianos
  • Vale Soča  – localizado ao longo da fronteira italiana
  • Vale Bohinj  – localizado na região de Gorenjska, a nordeste de Ljubljana

Ir

Formalidades

Veja também: Viajar no espaço Schengen

A Eslovênia faz parte doEspaço Schengen. Os cidadãos do suíço e o Espaço Econômico Europeu, que inclui oUnião Europeia, a'Islândia, a Noruega e a Liechtenstein só precisa de uma carteira de identidade nacional ou um Passaporte válido. Eles não precisam de nenhum Visto entrar ou circular no espaço Schengen e, geralmente, podem permanecer o tempo que desejarem.

Observações

(1) Os cidadãos desses países precisam de um passaporte biométrico para desfrutar de viagens sem visto.

(2) Cidadãos sérvios com passaporte emitido pela Diretoria de Coordenação da Sérvia (residentes de Kosovo com passaporte sérvio) precisa de um visto.

(3) Os cidadãos taiwaneses precisam do número do cartão de identificação (uma letra seguida de nove dígitos) escrito no passaporte para desfrutar de viagens sem visto.

Cidadãos dos seguintes países não precisam de visto para entrar no espaço Schengen: Albânia(1), Andorra, Antigua e Barbuda, Argentina, Austrália, Bahamas, Barbados, Bósnia e Herzegovina(1), Brasil, Brunei, Canadá, Chile, Colômbia, Coreia do Sul, Costa Rica, Dominica, El Salvador, Emirados Árabes Unidos, Estados Unidos, Grenade, Guatemala, Honduras, Israel, Japão, Macedonia do norte(1), Malásia, Maurício, México, Moldova(1), Mônaco, Montenegro(1), Nova Zelândia, Nicarágua, Panamá, Paraguai, São Cristóvão e Neves, Santa Lúcia, São Vicente e Granadinas, Samoa, San Marino, Sérvia(1,2), Seychelles, Cingapura, Taiwan(3) (República da China), Timor Leste, Tonga, Trinidad e Tobago, Uruguai, Vanuatu, Cidade do Vaticano, Venezuela bem como titulares de passaporte de RAE de Hong Kong, do RAE de Macau e todos os nacionais britânico (incluindo aqueles que não são cidadãos da União Europeia).

  • Os viajantes isentos de visto mencionados acima e não membros doEEE ou de suíço não pode permanecer mais de 90 dias em um período de 180 dias no espaço Schengen na sua totalidade e, em geral, não podem trabalhar durante a sua estada (embora alguns países do espaço Schengen permitam que certas nacionalidades trabalhem). A contagem de dias começa assim que você entra em um dos países Schengen e não retorna a zero quando você sai de um país Schengen para outro.
  • Os cidadãos da Nova Zelândia podem permanecer mais de 90 dias, mas sem trabalhar se não tiverem uma autorização de trabalho, em alguns países do espaço Schengen, nomeadamente Alemanha, Áustria, o Benelux, Dinamarca, Espanha, Finlândia, França, Grécia, Itália, Islândia, Noruega, Portugal, Suécia e Suíça

Se você não é nacional deEEE ou de suíço, mesmo se você estiver isento de visto, a menos que você seja andorrano, monegasco, San Marino ou Vaticano, certifique-se de que seu passaporte seja carimbado ao entrar e sair do espaço Schengen. Sem um carimbo de entrada, você pode ser considerado como tendo excedido a sua estadia ao tentar deixar o espaço Schengen. Sem um carimbo de saída, você pode ter sua entrada recusada na próxima vez que tentar entrar no espaço Schengen, pois pode-se presumir que você excedeu o tempo permitido em sua visita anterior. Se você não puder obter um carimbo no passaporte, guarde documentos como cartões de embarque, bilhetes de transporte, etc. isso pode ajudar a convencer o pessoal do controlo das fronteiras de que permaneceu legalmente no espaço Schengen.

De ônibus

Muitos ônibus viajam por países e saem da estação de Ljubljana. Eles são muito lentos, mas vão a quase todos os lugares. Você pode comprar sua passagem no motorista ou na bilheteria.

O site para consultar os horários é aqui (No site em inglês, escolha Liubliana avtobusna postaja

De avião

  • 3 voos diretos por dia com a Air France de Paris CDG.
  • Link de Adria Airays para Liubliana a capital da maioria das capitais europeias, muito caro, exceto durante as promoções.
  • Possível conexão de Bruxelas e Veneza da Ryanair e Wizzair (observe que se você está em Veneza, você tem menos de 150 km fronteira com a Eslovênia)
  • Conexão regular com Easyjet para Liubliana desde Londres Stansted e Paris Charles de Gaulle

Em um barco

De trem

Você pode chegar facilmente à Eslovênia de trem, a rede é desenvolvida e os trens são abundantes. Mencionaremos as conexões mais do que diárias desde oItália, a'Áustria e a Croácia. Todos os três conectam a capital, Liubliana.

  • Horários do trem na Eslovênia Logotipo indicando um link para o site

De carro

Limites de velocidade.

A rede de autoestradas desenvolvida e em bom estado permite-lhe atravessar o país em apenas duas horas. O adesivo é obrigatório para veículos de passeio, caminhões devem passar por pedágio. As vinhetas são sistematicamente fiscalizadas a poucos quilômetros dos postos de fronteira ao nível de pedágios para caminhões, a multa por falta de pagamento é elevada.

Você pode chegar dos mesmos lugares que de trem, ou seja,Itália, a'Áustria, a Hungria e a Croácia. As distâncias são curtas neste país, cuja área é de apenas dois terços da Bélgica. Algumas distâncias em quilômetros entre as principais cidades:

  • Liubliana - Maribor: 105 km;
  • Liubliana - Bled: 46 km;
  • Liubliana - Koper: 110 km;
  • Liubliana - Trieste (Itália): 100 km;
  • Koper - Portoroz: 30 km.

Por outro lado, deve-se destacar que os faróis médios são obrigatórios dia e noite.

Alguns tempos de viagem (por autoestrada):

  • de Bordeaux, um pouco mais que 13 h estrada
  • de Bruxelas, 10 h estrada
  • de Genebra, h 30 estrada
  • de Luxemburgo, aproximadamente h
  • de Paris, não muito longe de 10 h 30 estrada

Circular

De trem

Mapa das ferrovias da Eslovênia

Várias linhas de trem cruzam a Eslovênia, os trens são diversos, desde os mais modernos até os mais antigos. Os ingressos são mais baratos do que na França. Uma primeira linha permite que você vá de Trieste Para Liubliana e continuar ignorando o parque nacional esloveno para a Áustria. Portanto, percorremos as cidades de Kranj e Sangrado. Outra solução da capital é a linha leste em direção a Maribor e em direção aÁustria ou para Novo Mesto e então para o Croácia e Zagreb.

De ônibus

O ônibus pode ser uma boa alternativa, os horários são afixados nas estações de ônibus

De carro

Mapa da Eslovênia

O acendimento dos médios é obrigatório de dia e de noite. Esta regra é normalmente indicada por um sinal ao cruzar as fronteiras italiana, austríaca ou húngara. O uso do cinto de segurança é obrigatório em todos os locais do veículo, sob pena de multa de 120 .

O nível de álcool no sangue autorizado entre 18 h à noite e h de manhã (!) é 0,5 g / l, a menos que você esteja rebocando uma carreta onde essa taxa se torna zero, a mesma para motoristas de veículos pesados. O outro horário não permite nenhuma gota de álcool no sangue antes de dirigir.

Limites de velocidade:

  • Rodovia: 130 km / h
  • Pistas rápidas: 100 km / h
  • Rotas: 90 km / h
  • Cidade : 50 km / h

Os veículos que rebocam um trailer são limitados a 80 km / h.

Também deve ser notado que as multas por excesso de velocidade são aplicadas de forma estrita e particularmente elevada: vai custar 80  para uma superação até 10 km / h... Além disso, os preços sobem rápido!

As autoestradas têm portagem e os cartões bancários são, em princípio, aceites como forma de pagamento.

O trânsito na capital é difícil, os engarrafamentos são frequentes e há poucas vagas para estacionar.

O combustível está disponível em quase todo o lado e as estações de serviço das auto-estradas estão abertas dia e noite, estando presentes dois grandes distribuidores: Gasolina e OMV Slovenija.

Falar

A língua oficial majoritária é esloveno. É muito fácil falar inglês na Eslovênia e especialmente em Ljubljana, a capital, em lojas, restaurantes ou pontos turísticos. O alemão é mais falado ao longo da fronteira austríaca. Nas regiões costeiras e fronteiriças italianas, perto de Trieste, Gorizia e Tarvisio, o italiano é amplamente falado. As cidades da costa eslovena também são oficialmente bilíngues, de Koper ou Capodistria a Portoroz ou Portorose. A leste, na região de Prekmurje, o húngaro também tem o status de língua oficial minoritária.

Comprar

Eslovênia usa oeuro. É um dos muitos países europeus que usam essa moeda comum. As notas e moedas de euro têm curso legal em todo o país.

Países que têm o euro como moeda oficial:

Estes países são designados colectivamente por "área do euro".

Um euro é dividido em 100 cêntimos Onde centavos de euro abreviado centavos Onde centavos.

O símbolo oficial do euro é € e seu código ISO é EUR. Não existe um símbolo oficial para os Eurocents.

Notas de euro
Ingressos
As notas de euro são iguais em todos os países.
Peças ordinárias
Todos os países da área do euro emitiram moedas com uma face nacional distinta numa das faces e uma face normalizada comum na outra. As moedas podem ser utilizadas em todos os países, independentemente do país de origem da moeda utilizada, por exemplo, uma moeda de um euro da Finlândia pode ser utilizada em Portugal.
Duas moedas comemorativas de euro
Diferem das moedas normais de dois euros apenas na sua face "nacional" e circulam livremente como moeda com curso legal. Cada país pode produzir uma certa quantidade dele como parte de sua produção normal de peças. Existem também duas moedas de euro comemorativas "a nível europeu". Eles são produzidos para comemorar eventos especiais, como o aniversário de tratados importantes.
Retirada de dinheiro
Os saques em dinheiro em caixas eletrônicos são cobrados ao mesmo preço que os saques em dinheiro no país de origem para os titulares de um cartão bancário de uma conta em um país da zona do euro. As transferências de dinheiro entre duas contas também são consideradas pelos bancos como uma transferência entre duas contas no mesmo país.

Os cartões de crédito são amplamente aceitos por lojas de departamentos, hotéis, restaurantes. Por outro lado, os cheques são pouco usados. Também traga dinheiro em euros.

A Eslovênia, membro da UE, é um país próspero, onde o custo de vida é praticamente o mesmo de seus outros vizinhos europeus: Itália, Áustria, Croácia e Hungria.

Comer

O país está fortemente ancorado na Europa por três das suas fronteiras, os restaurantes que oferecem gastronomia europeia são uma legião. No entanto, existe uma forte tendência para o peixe, que é o prato principal do país.

Entre as especialidades, podemos saborear:

  • um queijo local, o skuta, que pode ser comprado, por exemplo, nas fazendas de Triglav,
  • pastelaria, como kremšnita (obrigatório se visitar Bled), krof de Trojane, potica e zavitek (recheado com fruta ou skuta), gibanica de Prekmurje, palacinka,
  • espíritos feitos em mosteiros ou em outros lugares, como brinjenec, zganje, slivovka,
  • o spric, uma mistura de vinho branco e água com gás,
  • Vinhos eslovenos de Podravje, Posavje e Primorje,
  • cervejas artesanais locais,
  • veados e veados, onipresentes nas florestas eslovenas, são servidos em restaurantes.
  • Na região de Kranj e em Ljubjana, o repolho e o chucrute rave são uma especialidade servida com várias carnes ou enchidos e é excelente.
  • Na região de Kranj e em Ljubjana, é comum encontrar peixes de água doce, trutas, etc. em restaurantes. Eles são excelentes.
  • Idrija em Primorska é famosa por seus slikrofi (bolinhos).
  • Na fronteira com a Itália, você pode saborear nhoque, lula com presunto e queijo, prsut (presunto de Karst curado), trufas de Sezana e jota (sopa grossa preparada com repolho, feijão, cevada).
  • Zrerek (costeletas do tipo schnitzel), bograc (goulash de batata), struklji (massa recheada fervida em água), knedeli (bolinhos recheados com batatas, que são consumidos com sopa) são naturalmente onipresentes.

Copo de água (kozarec vode - "kozàretz vôde") e pão (kruh - 'h' pronunciado como em inglês) não são automáticos nos restaurantes. No entanto, muitas vezes são gratuitos.

Nas pousadas, as refeições são realizadas a qualquer hora do dia.

Beber / sair

O preço das bebidas é baixo nos bares. Como uma indicação, encontramos o litro de cerveja entre e . Se você pedir uma cerveja (pivo), você receberá automaticamente um litro (0,5 l). Peça uma cerveja pequena (malo pivo) se você não estiver com muita sede. Os vinhos eslovenos são muito agradáveis ​​de beber e os preços dos restaurantes são muito acessíveis para uma garrafa de vinho. Os vinhos tintos de castas locais ou mais "ocidentais" (chardonnet, merlot, etc.) são de boa qualidade e surpreendem pela sua qualidade.

Habitação

Os hotéis, relativamente caros, são numerosos, seja qual for a categoria. Hospedar-se em albergues e pensões é mais barato lá, mas mesmo assim com conforto muito desigual. Parques de campismo, albergues e abrigos, sempre muito bem conservados, também estão disponíveis no país, o que deixará todos felizes. Residências universitárias ou de colégio na capital, Maribor e Koper, estão abertas aos turistas de julho a agosto. Existem também muitas soluções de acomodação em casa de família durante todo o ano, "privat": quartos sem café da manhã, quartos de hóspedes, acomodações turísticas mobiliadas, pousadas em fazendas. E até alguma acomodação incomum.

  • Catálogo de alojamentos na Eslovénia Logotipo indicando um link para o site

Aprender

Trabalhar

Comunicar

Roaming europeu

Desde 15 de junho de 2017, o "roaming europeu" foi introduzido. Permite que todos os titulares de cartões SIM pertencentes a um dos países membros europeus mantenham as mesmas condições de preços do país de origem.

As chamadas telefônicas e a navegação na Internet são válidas sem custo adicional em todos os países europeus, a menos que autorizado pelas autoridades nacionais (geralmente operadores menores) ou quando um limite de Gbit de dados é excedido, que aumenta ano a ano. Para utilizar este serviço, basta ativar a opção de roaming no seu telemóvel.

Os países participantes são os deUnião Europeia (Alemanha, Áustria, Bélgica, Bulgária, Chipre, Croácia, Dinamarca, Espanha, Estônia, Finlândia, França, Grécia, Hungria , Irlanda , Itália, Letônia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Países Baixos, Polônia, Portugal, República Checa, Romênia, Reino Unido, Eslováquia, Eslovênia, Suécia), aqueles deÁrea Econômica Européia (Islândia, Liechtenstein e Noruega) e alguns Territórios ultramarinos (Açores, Ilhas Canárias, Gibraltar, Guadalupe, Guiana, Madeira, Martinica, Mayotte, A reunião, São Martinho).

Gerenciar o dia-a-dia

Saúde

Cidadãos europeus

Exemplo de um cartão de seguro de saúde europeu

Cidadãos deUnião Europeia (UE), que adoecem inesperadamente durante uma estada temporária, estudos ou uma estada profissional, têm direito aos mesmos cuidados médicos que no seu país de residência. É sempre útil levar o Cartão Europeu de Seguro de Saúde (EHIC) que constitui a prova física do seu seguro num país da UE. No entanto, se não tiver o cartão consigo ou se não puder utilizá-lo (como no caso da assistência privada), continua a ter direito ao tratamento, mas é obrigado a pagar os custos no local., Então irá peça um reembolso em seu retorno.

Os países nos quais a cobertura de saúde é fornecida são todos aqueles que são membros doUnião Europeia (Alemanha, Áustria, Bélgica, Bulgária, Chipre, Croácia, Dinamarca, Espanha, Estônia, Finlândia, França, Grécia, Hungria , Irlanda , Itália, Letônia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Países Baixos, Polônia, Portugal, República Checa, Romênia, Eslováquia, Eslovênia, Suécia), aqueles deÁrea Econômica Européia (Islândia, Liechtenstein e Noruega), a suíço, a Reino Unido e a Territórios ultramarinos membro da União Europeia (Açores, Ilhas Canárias, Gibraltar, Guadalupe, Guiana, Madeira, Martinica, Mayotte, A reunião, São Martinho).

Segurança

Aviso de viagemNúmero telefônico de emergência:
Todos os serviços de emergência:112

A Eslovênia é um dos países mais seguros da Europa. Liubliana, a capital, é uma cidade onde você se sente seguro dia e noite. Os eslovenos são muito disciplinados. Quase não existe delinquência na Eslovénia, é um destino verdadeiramente tranquilizador, onde se pode viajar em liberdade com a família ou sozinho, independentemente do sexo.

Conselhos de viagens do governo

  • Logotipo representando a bandeira do país BélgicaBélgica (Serviço Público Federal Relações Exteriores, Comércio Exterior e Cooperação para o Desenvolvimento) Logotipo indicando um link para o site
  • Logotipo representando a bandeira do país CanadáCanadá (Governo do canadá) Logotipo indicando um link para o site
  • Logotipo representando a bandeira do país FrançaFrança (Ministério das Relações Exteriores) Logotipo indicando um link para o site
  • Logotipo representando a bandeira do país da Suíçasuíço (Departamento Federal de Relações Exteriores) Logotipo indicando um link para o site

Respeito

  • Respeite a limpeza dos locais públicos e do meio ambiente em geral. Os eslovenos são muito higiênicos.
  • Diga olá ( Dobro Jutro até as 9h, depois disso Dober dan, em esloveno) assim que encontrar alguém em um lugar remoto. Os jovens dizem facilmente "Dan".
  • Se você dirigir, não beba.
  • Observe as proibições de fumar (salas especiais em restaurantes).
  • Não use laptops em trens e ônibus.
  • Nos transportes públicos, respeitar os locais prioritários para determinados utilizadores com deficiência e idosos.
  • É proibido jogar na estrada bitucas de cigarro ou passagens de trem ou ônibus.
  • Vista-se decentemente ao visitar locais de culto.
  • Não entre em um restaurante ou bistrô com um cachorro.
  • Como o francês quase não se fala, já é um grande gesto se a pessoa falar com você em francês. Se, por outro lado, consegue aprender algumas expressões em esloveno, é um sinal de respeito pela diversidade cultural.
  • Seja discreto, as pessoas irão abordá-lo se acharem que você é um grupo ou indivíduo interessante, elas sabem rapidamente como julgar o que é bom ou ruim.
  • Na Eslovênia, as pessoas geralmente são individualistas e não muito nacionalistas. Alguns podem ser sensíveis ao uso do termo "esloveno", pois isso implica que a pessoa em questão é identificada como um "esloveno médio".
  • Não se comporte em "terreno conquistado", como fazem alguns turistas ...
Logotipo representando 1 estrela meio ouro e cinza e 2 estrelas cinza
O artigo deste país é um esboço e precisa de mais conteúdo. O artigo está estruturado de acordo com as recomendações do Manual de Estilo, mas carece de informações. Ele precisa de sua ajuda. Vá em frente e melhore!
Lista completa de outros artigos da região: a Europa Central
Destinos localizados na região