 | AVISO: Viajar no Afeganistão é extremamente perigoso devido ao conflito armado entre as forças do governo e os insurgentes do Talibã e ISIS. O governo afegão tem pouco controle sobre grandes partes do país, embora partes de Cabul e do norte sejam mais calmas. Recomenda-se ficar nas cidades e fora das áreas rurais devido aos ataques de drones e à potencial atividade do Taleban. As ameaças são imprevisíveis e a situação pode mudar muito rapidamente, sendo o terrorismo um grande problema. Assistência Consular que pode ser oferecido por seu governo será extremamente limitado. Aqueles que decidirem ir devem manter-se informados sobre as últimas novidades em segurança durante sua estada. Ver Segurança da zona de guerra e a seção "Fique seguro" abaixo. |
Avisos de viagens do governo | |
| (Informações atualizadas pela última vez em agosto de 2020) |
Afeganistão é um país sem litoral de montanhas e vales no coração de Ásia.
O Afeganistão tem sido o centro de muitos impérios poderosos nos últimos 2.000 anos. No entanto, nos últimos 40 anos, o país tem estado no caos devido a grandes guerras - desde a invasão soviética de 1979 à sua retirada em 1989 e do senhor da guerra à remoção do Talibã em 2001 e a subsequente invasão dos EUA / OTAN. Economicamente, o Afeganistão é considerado pobre em comparação com muitas outras nações do mundo. O país passa por um processo de reconstrução nacional.
Regiões
| Afeganistão Ocidental |
| Afeganistão oriental |
| Noroeste do Afeganistão |
| Nordeste do Afeganistão |
| Afeganistão do Sul |
- Observação
A grafia inglesa dos topônimos afegãos varia. Por exemplo, Q pode substituir K como em Qandahar ou Qunduz. Kunduz será visto como Konduz, Qunduz, Qundoz, Qundoze e variações destes. Bamiyan é freqüentemente soletrado como Bamian ou Bamyan. Khowst pode ser escrito como Khost.
Cidades
- 1 Cabul - no leste, a capital
- 2 Bamiyan - Os restos mortais dos Budas. Antes considerada uma das maravilhas do mundo, essas esculturas em pedra foram destruídas pelo Talibã em um notório ato de vandalismo cultural.
- 3 Ghazni - no sudeste, entre Cabul e Kandahar
- 4 Herat - no oeste, porta de entrada para o Irã, tem uma forte influência persa e vários locais históricos interessantes
- 5 Jalalabad - no leste, entre Cabul e o Khyber Pass
- 6 Kandahar - uma cidade do sul influenciada pelo Talibã, não é segura para viagens no momento
- 7 Kunduz - Uma grande cidade no nordeste e ponto de passagem para o Tajiquistão
- 8 Mazar-e Sharif - casa da Mesquita Azul com azulejos impressionantes e ponto de partida para viagens ao Uzbequistão
- 9 Bagram- o site de um grande nós base militar.
Outros destinos
- 1 Balkh - Uma vez uma das maiores cidades da região e capital da antiguidade Bactria. Embora grande parte dela esteja em ruínas, os elementos arquitetônicos e culturais restantes pouco mudaram desde que Alexandre, o Grande, lá pôs os pés.
- 2 Parque Nacional Band-e Amir - 5 lagos incrivelmente turquesa em um cenário remoto e bonito, não muito longe de Bamiyan.
- O 3 Khyber Pass é a porta de entrada para a Índia, rota histórica de invasão e comércio.
- O 4 Minarete de geléia está bem longe do caminho mais conhecido, mas alguns dizem que vale a pena a viagem - possível como uma viagem de ida e volta de Herat ou ao atravessar a Rota Central de Herat a Cabul.
- 5 Vale Panjshir - uma bela área de trekking, levando ao famoso Passo de Anjuman.
- O 6 Salang Pass é uma passagem de alta montanha e um túnel que liga Cabul para o norte.
- 7 Shamali Plain ao norte de Cabul. Shamali, que significa "vento" ou "norte", é uma planície verde que produzia muitos alimentos para o centro do Afeganistão. De Cabul, estende-se para o norte através de Charikar, Parwan província para Jabal os Saraj. O Taleban destruiu os sistemas de irrigação e está apenas começando a se recuperar.
- Gardez - uma bela cidade importante em um vale montanhoso a sudeste de Cabul.
- Parque Nacional Wakhan, uma das áreas mais isoladas do Afeganistão com altas montanhas e culturas únicas, é o segundo parque nacional do país.
Entender
 | |
| Capital | Cabul |
| Moeda | Afeganistão (AFN) |
| População | 36,6 milhões (2020) |
| Eletricidade | 240 volts / 50 hertz (Europlug, plugues e tomadas de alimentação CA: britânicos e tipos relacionados, Schuko) |
| Código do país | 93 |
| Fuso horário | بث 00:00 |
| Emergências | 112, 100 (polícia), 101 (corpo de bombeiros), 102 (serviços médicos de emergência) |
| Lado de condução | direito |
| editar no Wikidata | |
O Afeganistão está no noticiário desde o final dos anos 1970 por todos os motivos errados. Embora a visita não seja aconselhável há vários anos, ela tem muito a oferecer ao viajante intrépido. Mas mesmo os mais aventureiros devem considerar procurar outro lugar em busca de emoção.
Clima
As temperaturas nas terras altas centrais ficam abaixo de zero na maior parte do inverno, e a neve é comum em altitudes mais elevadas. Picos de verão em elevações mais baixas (como Jalalabad ou Mazar-e Sharif) pode exceder 50 ° C / 120 ° F. Em áreas mais altas, como Cabul, as temperaturas no verão podem ser de 30 ° C / 90 ° F e no inverno em torno de 0 ° C / 30 ° F. O clima mais agradável em Cabul é nos meses de abril, maio e setembro.
Terreno
Principalmente montanhas acidentadas; planícies no norte e sudoeste. As montanhas Hindu Kush correm de nordeste a sudoeste, dividindo as províncias do norte do resto do país, com os picos mais altos encontrados no norte Corredor Wakhan. O sul de Kandahar é deserto.
O ponto mais baixo é Amu Darya em 258 m, e o mais alto é Nowshak em 7.485 m.
O Afeganistão faz fronteira com Paquistão para o sul e leste, Irã Para o oeste, Turcomenistão, Uzbequistão e Tajiquistão para o norte. Há uma pequena fronteira com China para o extremo nordeste, mas em terreno extremamente inacessível.
Pessoas
O Afeganistão é um país com diversidade étnica. As lealdades tribais e locais são fortes, o que complica imensamente a política nacional. O maior grupo étnico é o Pashtun, seguido por Tajik, Hazara, Uzbek e outros.
Membros da tribo Baloch, ainda em grande parte nômades, podem ser encontrados em qualquer lugar entre Quetta no Paquistão e Mashad no Irã, incluindo grande parte do oeste do Afeganistão. Eles fazem maravilhoso tapetes, se um pouco simples.
Os hazaras nas montanhas centrais parecem muito mais asiáticos do que outros afegãos. De acordo com algumas teorias, eles descendem dos soldados de Genghis Khan.
Os dois maiores grupos linguísticos falam pashto e dari (persa afegão). Os falantes do pashto predominam no sul e no leste, e o dari no norte, oeste e centro do Afeganistão. Cerca de 11% da população tem línguas turcas, o uzbeque. ou turcomano, como sua primeira língua. Muitos deles estão no norte, perto Uzbequistão e Turcomenistão. Grupos menores de línguas nativas incluem nuristanis, pashais e pamiris, encontrados em pequenos bolsões no leste e nordeste.
Existem também milhares de hindus e sikhs que vivem em diferentes cidades, mas principalmente em Cabul, Jalalabad, e Kandahar.
História
Sendo o Rota da Sedaporta de entrada entre o Médio Oriente e Ásia leste, O Afeganistão tem sido tão difícil de conquistar para os grandes exércitos da história, que é conhecido como o Cemitério dos Impérios. O país tem uma longa história de guerras, principalmente contra invasores como Dario I, Alexandre da Macedônia, Persas, Árabes, Turcos, Mongóis, e as britânico. Sua história recente não é exceção. O país moderno foi fundado quando Mirwais Hotak se levantou contra os persas em 1709 e estabeleceu a dinastia Hotak, com sua capital em Kandahar. Posteriormente, incluiu o que agora é o Irã e o Iraque, mas a dinastia Hotaki entrou em colapso em 1738. Em 1747, Ahmad Shah Durrani restabeleceu o Afeganistão e o expandiu para incluir grande parte do Paquistão, bem como o nordeste do Irã e partes ocidentais da Índia.
A garota afegã O Capa de junho de 1985 de Geografia nacional mostrou a imagem mais assustadora da Guerra do Afeganistão: uma jovem afegã, com olhos verdes como o mar penetrantes e um hijab dilapidado. A foto, tirada por Steve McCurry no Paquistão em 1984, se tornou o ícone dos problemas no Afeganistão. Mas, durante 17 anos, ninguém soube o nome da garota. Então, em 2002, após a derrota do Talibã, a National Geographic finalmente localizou a garota e sua identidade: Sharbat Gula. Ela se lembrou vividamente de ter sido fotografada e reconheceu seu rosto como o da foto. Hoje, em sua homenagem, a NG administra um fundo para educar meninas afegãs, que tiveram sua educação negada sob o regime do Talibã. |
Em 1919, o Afeganistão estabeleceu a independência como emirado até que um reino foi proclamado por Amanullah Khan. Como rei, ele tentou modernizar o país por meio de designs ocidentais. Em 1933, Mohammed Zahir Shah assumiu o trono e governou o país até 1973, quando a monarquia constitucional foi derrubada por um golpe e o país tornou-se uma república.
Após a revolução de abril de 1978 e o golpe bem-sucedido das forças pró-comunistas, a União Soviética invadiu em dezembro de 1979 para apoiar o novo regime socialista. A guerra começou. Em fevereiro de 1989, todas as forças soviéticas se retiraram do país, mas os combates continuaram entre as forças do governo afegão apoiadas pelos soviéticos e os rebeldes mujahideen, que foram financiados pelos Estados Unidos, Arábia Saudita e outros, enquanto eram treinados pelo Paquistão e Irã.
O Taleban surgiu desse caos no final de 1994, fornecendo uma solução para o que naquela época era uma guerra civil. Apoiado por patrocinadores estrangeiros e inspirado por uma seita conservadora do Islã, o Taleban se desenvolveu como uma força política para encerrar a guerra civil e trazer segurança ao país. Eles tomaram a capital Cabul no final de 1996 e controlaram a maior parte do país em 2000, com exceção de algumas áreas no nordeste.
Depois dos ataques terroristas de 11 de setembro de 2001 nos Estados Unidos, o Taleban se recusou a entregar Osama bin Laden ou outros militantes da Al-Qaeda aos Estados Unidos, embora tenham oferecido julgar Osama em seu próprio tribunal sharia se o governo dos Estados Unidos compartilhasse " evidências sólidas "de sua alegada culpa com eles, e também expressou a disposição de princípio de considerar a extradição de Osama para um país neutro para um julgamento perante um tribunal da sharia, se tal ação pudesse evitar a invasão liderada pelos EUA. Os EUA se recusaram a compartilhar qualquer evidência que tivessem com o Taleban e consideraram as ofertas do Taleban insuficientes, então eles e seus aliados optaram por tomar uma ação militar com o apoio de afegãos anti-Taliban - principalmente cazaques e quirguizes do norte do país que lutaram em a Aliança do Norte - causando a queda do regime do Talibã em dezembro de 2001.
No mesmo mês, representantes de todos os grupos étnicos do Afeganistão se reuniram em Alemanha e concordou em formar um novo governo com Hamid Karzai como presidente da Autoridade Provisória Afegã. Após uma eleição nacional em 2004, Hamid Karzai foi eleito presidente da República Islâmica do Afeganistão. Um ano depois, em 2005, foram realizadas eleições legislativas e o parlamento do país voltou a funcionar. Além de manobras políticas ocasionalmente violentas e ações militares em andamento para erradicar elementos antigovernamentais, o país sofre com a fraude eleitoral generalizada, a pobreza, a corrupção e o cultivo de ópio.
Em 2005, o Afeganistão e os Estados Unidos assinaram um acordo de parceria estratégica comprometendo as duas nações com um relacionamento de longo prazo. Em 2012, o Afeganistão e os EUA assinaram outro acordo de parceria estratégica mais importante. Também assinou acordos de parceria estratégica com Índia, Reino Unido, Alemanha, Austrália e muitas outras nações. Enquanto isso, cerca de US $ 50 bilhões estão sendo gastos na reconstrução do país.
Eletricidade
Oficialmente 220 V 50 Hz. O fornecimento de eletricidade é irregular, mas está melhorando lentamente nas grandes cidades. A tensão pode cair abaixo de 150 V em alguns lugares. O entusiasmo dos afegãos por geradores caseiros ou pela modificação de geradores de baixa qualidade significa que a frequência e a voltagem também podem variar muito.
Existem três tipos de tomadas elétricas que podem ser encontradas no Afeganistão. Eles são o antigo padrão britânico BS-546 e o mais recente padrão britânico BS 1363. Mas o padrão europeu CEE-7/7 "Schukostecker" ou "Schuko" é o padrão e o mais comum. De modo geral, canadenses e americanos devem embalar adaptadores para essas tomadas se planejarem usar equipamento elétrico norte-americano no Afeganistão. Você também pode encontrar adaptadores universais baratos nos mercados locais.
Leitura
- Afghan Scene Magazine
- Uma curta caminhada no Hindu Kush por Eric Newby - um relato hilário de trekking pioneiro em Nuristan na década de 1950
- Os lugares intermediários por Rory Stewart - um livro de viagens fascinante após o 11 de setembro sobre a caminhada de Stewart de Herat a Cabul logo após a queda do Talibã.
- The Kite Runner por Khalid Hosseini - uma bela e comovente história da infância no Afeganistão
- Bom dia afeganistão por Waseem Mahmood - um verdadeiro relato da criação da primeira estação de rádio pública em Cabul após a queda do Talibã.
- Uma luz inesperada: viagens no Afeganistão por Jason Elliot - um diário de viagem do período entre a expulsão dos soviéticos e a ascensão do Talibã. Ele foi a toda parte.
- Para uma canção pagã por Jonny Bealby - um relato brilhante da jornada do autor para refazer os passos dos heróis de Rudyard Kipling em O homem que seria rei para descobrir a terra do Kafiristão e as pessoas que habitam a região.
Conversa
Pashto e Dari (um dialeto afegão de persa) são as línguas oficiais do Afeganistão; muitos afegãos falam as duas coisas. O último perfil de país da CIA menciona que o dari é falado por cerca de 50%, principalmente nas regiões de Cabul, Herat, Mazar-e Sharif e Central Afeganistão. O pashto é falado por 35%, principalmente no sul e no leste; também é falado no vizinho Paquistão. Os restantes são de língua nativa turca, principalmente Uzbeque e Turcomano, e também há 30 idiomas menores, como Balochi. Você encontrará algumas pessoas em Cabul que falam um pouco de inglês, mas, por outro lado, não é amplamente compreendido.
A língua inglesa está em seu ápice no Afeganistão. A porcentagem daqueles que agora falam um pouco de inglês atingiu taxas sem precedentes. O presidente e seu gabinete são fluentes em inglês. O inglês era ensinado no passado a partir da 7ª série, mas agora é ensinado a partir da quarta série. Placas em inglês nas ruas estão se tornando comuns agora em todo o país. O inglês é a segunda língua estrangeira no Afeganistão. Graças à influência de Bollywood e às relações cordiais do Afeganistão e Índia, muitos afegãos, especialmente em Cabul estão interessados em aprender hindi, que também é amplamente compreendido. O número de falantes de hindi no Afeganistão aumentou dramaticamente. Portanto, se algum indiano quiser visitar o Afeganistão, pode tentar a sorte falando hindi.
Entrar
Vistos
A maioria dos visitantes precisa solicitar um visto com antecedência, e geralmente é mais fácil obtê-lo do que você imagina. Veja o Ministério das Relações Exteriores do Afeganistão página da web do visto.
De avião
Aeroporto Internacional de Cabul (KBL IATA) dentro Cabul é a principal porta de entrada do país. No final de 2008, o antigo terminal, que quase não funcionava, foi reformado e agora está sendo usado para voos domésticos, enquanto o novo terminal de construção japonesa está instalado e funcionando e recebendo voos internacionais.
A transportadora nacional, Ariana Afghan Airlines, está voando com uma pequena frota de cerca de 14 Airbus e Boeings (mais Antonovs). Eles têm voos diários de Dubai, e voos periódicos de Frankfurt, Islamabad, Délhi, Istambul, Baku e Teerã. Ariana é particularmente ruim em cumprir os horários - voos podem ser cancelados ou atrasados sem aviso prévio.
A melhor opção é o operador independente Kam Air, que tem voos duas vezes por dia a partir de Dubai, voos duas vezes por semana a partir de Délhi e voos semanais de Almaty, Istambul e Mashad. Alguns dos voos na rota de Dubai para Cabul param em Herat se você preferir entrar no país lá. Safi Air também oferece voos entre Dubai e Cabul. Eles são a única companhia aérea com certificação de segurança no Afeganistão. Safi é a única companhia aérea afegã com permissão para voar para a Europa e tem voos diretos para Frankfurt. O serviço é bom e os aviões são bons. Os funcionários são profissionais.
Paquistão International Airlines (PIA) voa quatro vezes por semana de Islamabad e uma vez por semana de Peshawar a Cabul. Outra rota pode ser por meio de Teerã ou Mashad dentro Irã. Iran Air tem voos periódicos de Teerã para Cabul. Air India opera seis voos semanais de Delhi a Cabul. companhias aéreas turcas também iniciou voos entre Cabul e Istambul em 2011. Air Arabia costumava voar quatro vezes por semana de Sharjah - no entanto, eles suspenderam as operações.
Voos para outras cidades, como Mazar-e Sharif pode estar disponível se você puder entrar em contato com a empresa charter PACTEC; no entanto, os assentos são muito limitados.
De carro
| AVISO: O famoso Khyber Pass não é recomendado como uma rota para dentro ou para fora do país. A partir de 2007, foi fechada por muitos anos aos nacionais de países terceiros, no entanto, desde 2017, há relatos de que a fronteira está aberta e os viajantes puderam cruzar. Isso é mais fácil na direção Afeganistão -> Paquistão, e em qualquer direção requer um planejamento significativo. Uma preocupação maior é a ameaça do Taleban perto da passagem, que matou / sequestrou ocidentais e outros estrangeiros. Tu es fortemente desencorajado a passar pelo Passo Khyber. |
Avisos de viagens do governo | |
| (Informações atualizadas pela última vez em junho de 2018) |
Existem várias estradas para o Afeganistão:
- A partir de Peshawar, Paquistão, através do Khyber Pass para Jalalabad, no leste. Veja acima para detalhes.
- A partir de Quetta, Paquistão, para Kandahar, no sul. Esta travessia é fechado aos nacionais de países terceiros.
- A partir de Mashad, Irã para Herat, no oeste. Essa fronteira está aberta para estrangeiros.
- A partir de Termez, Uzbequistão para Mazar-e Sharif, no norte. Esta fronteira está aberta a nacionais de países terceiros.
- A partir de Tajiquistão para Kunduz, no noroeste. A situação de segurança nesta fronteira não é considerada favorável à passagem em 2019.
Em 2020, nenhuma dessas rotas deve ser considerada especialmente segura.
De ônibus
Os ônibus circulam regularmente entre Jalalabad e Peshawar, Paquistão. Além disso, entre Herat e Mashad, Irã. Os ônibus afegãos são examinados minuciosamente pela polícia da fronteira iraniana em busca de possíveis drogas, portanto, espere atrasos.
De trem
O Afeganistão nunca teve uma rede ferroviária nacional e, embora existam alguns ramais de países vizinhos, principalmente para Mazar-e Sharif, não havia trens de passageiros em 2020. No entanto, existem várias cidades fronteiriças com trens de passageiros, de onde é possível continuar para o Afeganistão a pé ou de táxi.
Do outro lado da fronteira de Noroeste do Afeganistão, a cidade de Termez dentro Uzbequistão vê trens de ambos Moscou e Tashkent. A partir de Paquistão, é possível pegar um trem de Quetta para a cidade fronteiriça de Chaman e continue em Afeganistão do Sul.
Aproxime-se
De avião
Os aviões voam entre Cabul e as principais cidades (Kandahar, Herat e Mazar-e Sharif) com frequência variável. Se o tempo estiver adequado, os voos são operados diariamente. A maioria dos voos parte das cidades pela manhã, apenas antes das 11:00. Os aviões civis não são operados após o pôr do sol.
De carro
Há uma crescente rede de transporte público entre as cidades do país. Os ônibus percorrem algumas rotas e os veículos da Toyota têm quase o monopólio do transporte de minivan (HiAce) e táxi (Corolla).
Uma nova rodovia conecta Cabul e Mazar-i-Sharif. A rodovia está em boas condições e é considerada "relativamente" segura. A viagem dura no mínimo 5 horas. A rodovia passa pelas famosas montanhas Salang e atravessa as cadeias de montanhas Hindu Kush. Se você contratar um relativamente novo Toyota Corolla, isso custaria cerca de US $ 100 (se negociado por um local) para uma direção do Estação Mazar em Cabul para qualquer lugar em Mazar-i-Sharif.
Não há taxímetro em grande parte do Afeganistão. Os táxis são amarelos e claramente identificáveis. Normalmente, você deve fazer um acordo com o motorista antes de se sentar. Você pode considerar 2–3 km de estrada em condições ideais em cerca de US $ 1 (AFN50).
Jipes e Land Cruisers estão disponíveis para aluguel junto com motoristas que falam um pouco de inglês (não tenha grandes esperanças de que você possa esbarrar em um deles). Existem operadores turísticos em Cabul que pode fornecer um carro e um guia; essas pessoas estão disponíveis para aluguel no próprio Aeroporto Internacional de Cabul. Postos de gasolina são escassos no campo e o combustível é caro.
Estradas pavimentadas são a exceção, não a regra, e mesmo essas estradas podem estar em mau estado de conservação. Uma vez fora das grandes cidades, espere estradas de terra (que se transformam em lama durante a chuva ou o derretimento da neve). A rodovia entre Cabul e Bagram é dominado por comboios militares e "caminhões jingle".
| AVISO:Fique fora do caminho de comboios militares. Eles viajam lentamente e estão fortemente armados. Você não tem permissão para ultrapassar esses veículos. Dirigir muito perto ou se aproximar rapidamente por trás será interpretado por eles como um ato hostil, e eles vontade abrir fogo. Fazer não tente tirar fotos desses veículos ou tente operar seu telefone celular quando eles estiverem por perto. Eles podem presumir que você tem um detonador de bomba remoto e se sentirão ameaçados, e é muito provável que abram fogo contra você. |
Uma nova estrada liga Cabul para Kandahar. A rodovia está em boas condições, mas não deve ser considerada segura devido aos frequentes ataques de forças antigovernamentais, como o Talibã, que costuma plantar minas poderosas (bombas) próximas a rodovias nas quais civis são mortos, e ao péssimo padrão de direção. A viagem dura no mínimo 5 horas.
Comprar
Dinheiro
Taxas de câmbio para afegãos afegãos Em março de 2020:
As taxas de câmbio flutuam. As taxas atuais para essas e outras moedas estão disponíveis em XE.com |
O Afegã (AFN) é a moeda do Afeganistão, indicada pelo símbolo "Afs" ou "؋"(Código ISO: AFN).
Tapetes
Pechincha faz parte da tradição.
Os produtos mais famosos do Afeganistão são tapetes. Existem tapetes descritos como "afegãos", mas também pelo menos duas outras tradições de tecelagem de tapetes. As tribos Baluchi no sul e no oeste tecem tapetes finos, e as tribos turcomanas no norte também fazem; ambos os grupos também são encontrados em países vizinhos. Todos os três tipos tendem a usar padrões geométricos no design, geralmente com o vermelho como cor de fundo e com elementos repetidos chamados "guls" para fazer o padrão. Geralmente, estes não são tecidos tão finamente quanto os tapetes das cidades do vizinho Irã. No entanto, muitos deles são muito bonitos e seus preços são (supondo que sejam bons pechinchar) bem abaixo daqueles dos melhores tapetes iranianos.
- Tapetes baluchi geralmente são pequenos, pois os nômades não podem usar teares grandes; tamanhos de até 1,5 por 2 metros (4 x 7 pés) são comuns, mas não muitos além disso. Eles são populares entre os viajantes porque são bastante portáteis. Um tipo muito comum é o tapete de oração, grande o suficiente para uma pessoa se ajoelhar de frente para Meca. Outra é a "cômoda do nômade" - uma bolsa, muitas vezes lindamente decorada, que é um alforje para viagens e fica pendurada na parede da barraca quando acampado.
- Tapetes turcomanos, muitas vezes rotulado como "Bokhara" no comércio de tapetes ocidentais, vêm em todos os tamanhos e em uma ampla variedade de qualidade. Alguns são tecidos por nômades, com a mesma variedade de tamanhos e tipos dos tapetes Baluchi. Outros são feitos em oficinas da cidade; os melhores desses são tecidos quase tão finos e quase tão caros quanto os tapetes persas de primeira qualidade. Um desenho bastante comum é o Hatchli, uma forma de cruz em um grande tapete.
- Tapetes afegãos são geralmente feitos em oficinas da cidade, principalmente para o comércio de exportação. Eles geralmente são grandes; 3 x 4 metros (10 x 12 pés) é comum. A maioria é tecida de maneira bastante grosseira para manter os custos baixos, mas outras têm uma trama bastante fina. Se você precisa de um grande tapete para a sala de estar a um preço moderado, é provável que esta seja a sua melhor escolha.
- Os tapetes "Golden Afghan" eram bastante comuns nos países ocidentais algumas décadas atrás; eles foram inventados por negociantes ocidentais que branquearam os tapetes afegãos para eliminar a cor vermelha, deixando um desenho em azul ou preto em laranja ou dourado. Eles são raros no Afeganistão, onde as cores tradicionais são preferidas. No Ocidente, os colecionadores também preferem as cores tradicionais e os tapetes branqueados geralmente trazem um preço mais baixo. Além disso, os tapetes "dourados" podem não se desgastar tão bem quanto os tapetes crus, pois o branqueamento pode danificar as fibras. Na maioria dos casos, eles devem ser evitados.
É bastante comum que tapetes tecidos por nômades - como muitos tapetes Baluchi e alguns turcomanos - apresentem pequenas irregularidades. O tear é desmontado para transporte e remontado no novo acampamento, de modo que o tapete pode não ficar perfeitamente retangular. Corantes vegetais são frequentemente usados e podem variar de lote para lote, portanto, alguma variação de cor (arbrash) ocorre e pode ser acentuado à medida que o tapete desbota. Para os colecionadores, a maioria dessas irregularidades se enquadra na categoria "isso não é uma falha; é uma característica"; eles são esperados e aceitos. Na verdade, um belo arbrash pode aumentar consideravelmente o valor de um tapete.
Os designs turcomanos são amplamente copiados; é comum ver tapetes "Bokhara" da Índia ou do Paquistão, a China produz alguns e os desenhos dos tapetes afegãos mostram forte influência turcomana. Para os colecionadores, porém, os tapetes turcomanos originais valem muito mais. Bons tapetes Baluchi também são muito valiosos nos países ocidentais. Os tapetes afegãos, ou tapetes Baluchi e turcomanos de grau inferior, geralmente não são itens de colecionador; a maioria dos estrangeiros encontrará as melhores compras entre eles. Os especialistas podem pagar preços especiais pelos tapetes de primeira qualidade, mas os amadores que tentarem isso muito provavelmente ficarão sobrecarregados.
Kilims são tecidos planos sem pelos. Eles não são nem de longe tão resistentes quanto tapetes e não sobreviverão décadas no chão como um bom tapete. No entanto, alguns são lindos e geralmente são mais baratos do que tapetes. Itens menores, como bolsas, feitos ou decorados com carpete e kilims são comuns.
Compras
Outro produto comum e lembrança popular é o afegão casaco de pele de carneiro. Eles têm a lã por dentro para aquecer e o couro por fora para bloquear o vento, a chuva e a neve. Eles costumam ter lindos bordados. Duas precauções, no entanto. Uma é que os fabricantes usam o bordado para esconder falhas no couro; casacos de alta qualidade terão pouco ou nenhum bordado. A outra é que os costumes australianos são conhecidos por incinerar esses casacos na chegada, para proteger sua grande população de ovelhas de doenças (principalmente o antraz) que produtos afegãos mal curtidos podem carregar.
Existem também vários pedaços de metalurgia - potes, vasos e travessas fortemente decorados, e alguns bem bonitos facas.
As armas são muito comuns no Afeganistão e algumas são de considerável interesse para historiadores e colecionadores.
- A prisão tradicional afegã é uma longa rifle de carregamento por focinho frequentemente incrustados de forma elaborada com latão ou madrepérola. Seja cauteloso ao disparar um deles. Os genuínos são bastante antigos, talvez com fadiga de metal ou outros problemas. Muitos dos jezails disponíveis não são genuínos, apenas cópias feitas recentemente para o comércio de turismo; estes nunca foram projetados para serem disparados e têm maior probabilidade de matar o atirador do que de atingir o alvo.
- Há também rifles feitos com passe, de Khyber Pass área. Os mais comuns são cópias do rifle Martini-Henry do exército britânico do século 19, uma arma de ação de alavanca de tiro único. Alguns são calibre .451 como o Martini-Henry original, mas alguns são mais modernos. 0,303 é comum. Até a invasão russa no final dos anos 70 - quando qualquer pessoa que pudesse matar um russo, roubar um arsenal ou pagar o preço (ou seja, quase qualquer afegão) recebia um AK-47 - esses eram os rifles mais comuns no Afeganistão. Existem também cópias feitas com passe de várias outras armas, desde revólveres Webley a AK-47s. A qualidade costuma ser duvidosa, em particular o aço costuma ser de baixa qualidade, e disparar qualquer uma dessas armas é arriscado. A munição feita no passe geralmente continha menos pó ou pó de menor qualidade do que a munição padrão; algumas armas feitas com passe explodem se submetidas ao maior estresse da munição padrão.
Isso é uma lembrança bastante problemática. Importar uma arma de fogo para qualquer lugar pode ser difícil e pode ser impossível em alguns lugares. Se você estiver viajando por terra e passando por vários países antes de chegar em casa, é quase certo que não valerá a pena. Além disso, se você realmente disparar qualquer arma afegã, há o risco de ela explodir na sua cara.
Ver
Embora a violência contínua tenha posto um fim quase total ao turismo no Afeganistão, a falta de visitantes não tem nada a ver com os pontos turísticos do país. Esta é uma terra cheia de atrações místicas, contando histórias dos tempos antigos e oferecendo uma bela arquitetura islâmica, bairros medievais e uma natureza inesperadamente deslumbrante.
Vários sites estão listados em Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO. Os mais famosos, é claro, eram os antigos Esculturas budistas de Bamiyan. O Taleban destruiu a maioria das estátuas do século 6 em um crime cultural que ultrajou o mundo. Hoje, o que resta no vale de Bamiyan é o silêncio e ainda vale a pena ver os nichos vazios. As peças recuperadas do que já foram as maiores estátuas desse tipo no mundo continuam a fornecer uma visão fascinante da história deste lugar.Parque Nacional Band-e Amir, com seus seis lagos interligados, é talvez a melhor atração natural. A uma altitude de 2.900 metros, as águas azuis desta área natural protegida parecem quase irreais contra as encostas arenosas das montanhas que as rodeiam.
Excelentes mesquitas podem ser encontradas por toda parte, com exemplos particularmente grandiosos em Mazar-i-Sharif e no rápido desenvolvimento Herat. O Minarete de geléia, ao norte de Herat, é listado pela UNESCO.
Fazer
Comer
Existem três tipos principais de pão afegão:
- Naan - Literalmente "pão". Fino, comprido e de formato oval, é principalmente uma mistura de trigo integral / branco. Coberto com sementes de papoula, sementes de gergelim, sementes de nigela ou alguma combinação delas. Mediante solicitação, os clientes podem obter toda a farinha branca e uma porção de óleo, o que o torna rico e delicioso.
- Obi Non - Pão ao estilo uzbeque. Tem a forma de um disco e é mais grosso do que naan. Geralmente feito com farinha branca.
- Lavash - Pão muito fino. Semelhante ao lavash em outros lugares. Normalmente usado como revestimento para carnes e guisados.
Os pratos de arroz são o "rei" de todos os alimentos no Afeganistão. Os afegãos certamente gastaram muito tempo e esforço na criação de seus pratos de arroz, pois eles são considerados a melhor parte de qualquer refeição. As famílias mais ricas comem um prato de arroz por dia. A realeza afegã gastou muito tempo na preparação e invenção do arroz, como evidenciado no grande número de pratos de arroz em seus livros de receitas. Os casamentos e reuniões familiares devem apresentar vários pratos de arroz e, certamente, a reputação pode ser feita no domínio do preparo do arroz.
- Cabuli Pulao (ou Kabuli Palaw, Qabili Palaw, Qabili Palau ou simplesmente Palau) - Um prato de arroz afegão que consiste em arroz cozido no vapor misturado com lentilhas, passas, cenouras e cordeiro. É assado no forno e coberto com rodelas de cenoura frita e passas. Nozes picadas como pistache ou amêndoas também podem ser adicionadas. A carne é coberta pelo arroz ou enterrada no meio do prato. É o prato mais popular do Afeganistão e é considerado o prato nacional.
- Chalao-Arroz branco. São necessários grãos extra longos, como o Basmati. Primeiro parboilizado, depois escorrido e finalmente assado no forno com um pouco de óleo, manteiga e sal. Este método cria um arroz fofo com cada grão separado, ao contrário do arroz chinês ou japonês. Chalao é servido principalmente com qormas (korma; ensopados ou caçarolas)
- Palao - Cozido como chalao, mas a carne e o caldo, qorma, ervas ou uma combinação são misturados antes do processo de cozimento. Isso cria cores, sabores e aromas elaborados que dão nomes a alguns arrozes. Às vezes, o açúcar caramelizado também é usado para dar ao arroz uma rica cor marrom.
- Yakhni Palao - Carne e caldo adicionados. Cria um arroz integral.
- Zamarod Palao - A qorma de espinafre é misturada antes do cozimento, daí 'zamarod' ou esmeralda
- Qorma Palao - Qorm'eh Albokhara wa Dalnakhod misturado antes do processo de cozimento
- Bore Palao - Qorm'eh Lawand adicionado. Cria um arroz amarelo.
- Bonjan-e-Roomi Palao - Qorm'eh Bonjan-e-Roomi (qorma de tomate) adicionado no processo de cozimento. Cria um arroz vermelho.
- Serkah Palao - Semelhante ao yakhni palao, mas com vinagre e outras especiarias.
- Shebet Palao - Endro fresco, passas adicionadas no processo de cozimento.
- Narenj Palao - Um prato de arroz doce e elaborado feito com açafrão, casca de laranja, pistache, amêndoas e frango.
- Maash Palao - A sweet and sour palao baked with mung beans, apricots, and bulgur (a kind of wheat). Exclusively vegetarian.
- Alou Balou Palao - Sweet rice dish with cherries and chicken.
- Sticky Rices -Boiled medium grain rice cooked with its meat, herbs, and grains. Because the water is not drained, it forms a sticky rice texture. Notable dishes include Mastawa, Kecheri Qoroot, and Shola. When white rice is cooked to a sticky consistency it is called bata, and is usually eaten with a qorma, such as Sabzi (spinach) or Shalgham (turnips). A sweet rice dish called Shir Birenj (literally milk rice) is often served as dessert.
Qorma is a stew or casserole, usually served with chawol. Most qormas are onion-based. Onions are fried, then meat is added, as are a variety of fruits, spices, and vegetables depending on the recipe. Finally water is added and left to simmer. The onion caramelizes and creates a richly colored stew. There are over 100 qormas.
- Qorma Alou-Bokhara wa Dalnakhod - onion based, with sour plums, lentils, and cardamom. Veal or chicken.
- Qorma Nadroo - onion based, with yogurt, lotus roots, cilantro, and coriander. Lamb or veal.
- Qorma Lawand - onion based, with yogurt, turmeric, and cilantro. Chicken, lamb, or beef.
- Qorma Sabzi - sauteed spinach and other greens. Cordeiro
- Qorma Shalgham - onion based, with turnips, sugar; sweet and sour taste. Cordeiro.
Pasta is called "khameerbob" in Afghanistan and is often in the shape of dumplings. These native dishes are wildly popular. Due to the time-consuming process of creating the dough for the dumplings, it is rarely served at large gatherings such as weddings, but for more special occasions at home:
- Mantu - A dish of Uzbek origin. Dumplings filled with onion & ground beef. Mantu is steamed and usually topped with a tomato-based sauce and a yogurt or qoroot-based sauce. The yogurt-based topping is usually a mixture of yogurt, sour cream, and garlic. The qoroot based sauce is made of goat cheese and is also mixed with garlic. Sometimes a qoroot and yogurt mixture will be used. The dish is then topped with dried mint.
- Ashak - Kabul dish. Dumplings filled with leeks. Boiled and then drained. Ashak is topped with garlic-mint qoroot or a garlic yogurt sauce and a well seasoned ground meat mixture.
- Afghan kebab is most often found in restaurants and outdoor vendor stalls. Sometimes they are put into shishas. Families rarely serve homemade kebab in their home due to the need of inaccessible equipment. The most widely used meat is lamb. Recipes differ with every restaurant, but Afghan kebab is usually marinated with a blend of spices, and served with naan, rarely rice. Customers have the option to sprinkle sumac, locally known as ghora, on their kebab. The quality of kebab is solely dependent on the quality of the meat. Pieces of fat from the sheep's tail (jijeq) are usually added with the lamb skewers to add extra flavor.Other popular kebabs include lamb chops, ribs, kofta (ground beef) and chicken; all of which are found in better restaurants.
- Chapli kebab, a specialty of eastern Afghanistan, is a fried hamburger. The original recipe of chapli kebab dictates a half meat (or less), half flour mixture, which renders it lighter in taste, and less expensive.
- Bolani, made in a very similar way as Mexican Quesadilla.
- Lahndi, also known as dried meat, is a famous winter dish of Pashtun cuisine popular in amonɡst Pashtuns in Afghanistan , mostly reɡions with dry and cold weather. Consumption of lahndi is common during the winter months.
Desserts and snacks
- Baklava
- Afghan Cake (similar to pound cake sometimes with real fruit or jelly inside)
- Gosh Feel (thin, fried pastry covered in powdered sugar and ground pistachios)
- Fernea (milk and cornstarch very sweet, similar to rice pudding without the rice)
- Mou-rubba (fruit sauce, sugar syrup and fruits, apple, sour cherry, various berries or made with dried fruits "Afghan favorite is the Alu-Bakhara")
- Kulcha (variety of cookies, baked in clay ovens with char-wood)
- Narenge Palau (dried sweet orange peel and green raisins with a variety of nuts mixed with yellow rice glazed with light sugar syrup)
Bebida
Since Afghanistan is an Islamic country, alcohol consumption is illegal. However, it is tolerated in Western restaurants in Cabul.
Dormir
Hotels and guesthouses are available in all major cities, and while some may not meet international standards they are usually friendly and reliable.
Trabalhos
Many foreigners are finding well-paid work in Afghanistan as part of the reconstruction efforts. Often with the UN or other non-governmental organisations. Most of these jobs are within Cabul. Local wages are very low, especially outside of Kabul. However, everyone should read and understand the travel advice published by their respective governments or in the Fique seguro seção abaixo.
You will need a work visa if you are planning on working on a US military base.
Fique seguro
| AVISO:No part of Afghanistan should be considered immune from violence, and the potential exists throughout the country for hostile acts, either targeted or random, at any time. Remnants of the former Taliban regime and the al-Qa'ida terrorist network, as well as other groups hostile to International Security Assistance Force (ISAF) military operations, remain active. Afghan authorities have a limited ability to maintain order and ensure the security of Afghan citizens and foreign visitors. Travel in all areas of Afghanistan is unsafe due to military combat operations, landmines, banditry, armed rivalry between political and tribal groups, and the possibility of insurgent attacks, including attacks using vehicle-borne or other improvised explosive devices (IEDs). The security situation remains volatile and unpredictable throughout the country, with some areas, especially in the southeast, experiencing substantially increased levels of violence. |
Avisos de viagens do governo | |
| (Information last updated Jun 2018) |
Afghanistan is a volatile country, and downright dangerous in the southern and eastern areas. Non-essential travel is strongly discouraged. Banditry is somewhat of an ancient tradition in many parts of the country, including in the northern areas. In addition to that, the Taliban insurgents have declared abduction of foreigners to be one of their primary goals. In July 2007, 23 South Koreans were kidnapped from a public bus in Ghazni province, south of Kabul. Two of them were murdered while the rest were set free several weeks later after controversial negotiations with the South Korean government.
The northern part of the country is considered to be safer than the south and east; Contudo, occasional incidents can still occur anywhere and a seemingly safe place can become the opposite in an instant. Several reporters for German media were killed in the northern parts of Afghanistan, most likely by criminals or anti-westerners. 10 doctors (8 foreigners and 2 translators) were murdered in August 2010.
Landmines and other UXO (Unexploded Ordnance) remain a problem across the country, so plan to stick to well-worn paths, avoid red and white painted rocks, and do not touch or move any suspicious-looking item. According to the Afghan Red Crescent Society, approximately 600-700 people are injured or killed every year in accidents due to landmines and UXO. This is greatly reduced from over 1,600 in 2002. While travelling in Afghanistan you are likely to see mine clearance organisations at work.
Insects and snakes are also something to be careful of, and the mountainous country has many vicious tiny creatures such as scorpions, spiders, centipedes, bees, etc.
In some areas, altitude sickness is a significant risk.
Homosexual activity between consenting adults is punishable by an assortment of harsh punishments, including death, under Afghan law. LGBT travelers should exercise tremendous discretion.
If, after considering the risks, you still choose to travel in Afghanistan, hiring an armed escort or travelling with an experienced guide are ways to decrease the risks. You should also check with your embassy, and be clear on what they can and cannot do for you in an emergency.
- Veja também: Segurança da zona de guerra
Mantenha-se saudável
Afghanistan has its fair share of health issues, and it would be wise to consult a travel doctor ahead of your trip about vaccinations and health risks. Respiratory diseases such as tuberculosis and food-related illness are common, and malária is a risk in many parts of the country.
Afghanistan is one of the dustiest countries in the world, and you should be prepared to be covered in it and breathing it for most of your stay, even in the major cities. Pollution from diesel engines can also make life unpleasant.
Flies are notoriously heinous here, likely due to poor sanitation. Winter brings some relief, but they come back full-strength when spring arrives.
Food should be approached with a discerning eye, as hygiene standards can often be lacking. Hot, freshly cooked food is generally safer. Bottled agua is also advised, unless you have your own purification system.
Bring any prescription medicine you may need from your home country, and don't count on being able to find it locally. You may also consider carrying pain relievers and anti-diarrheals, as they'll be hard to find outside of major cities.
Squat toilets are the norm, with toilet paper optional and sometimes scarce. Western-style toilets are seen occasionally in newer buildings and some private homes.
Respeito
While the majority of women across Afghanistan still wear the burqa ou chadori, in cities like Kabul and Herat many opt for the Middle Eastern style hijab. Western women are highly encouraged to wear any type of head scarf (especially outside Kabul). As a general rule, the people get more conservative as you move further south.
Conectar
Fixed line service is available in major cities (digital in Cabul) and mobile phones in most cities. SIM cards are available and international calls to Europe/US typically cost less than USD0.5/minute. Outside of major cities your options are limited to a satellite phone.
An Afghanistan number should is of the form 93 30 539-0605 where "93" is the country code for Afghanistan, the next two digits are the area code and the remaining 7 digits are the "local" part of the subscriber number that can be called from within that particular area code using abbreviated dialing. You need to dial "0" in front of the geographic area code (of 20, 30, 40, 50 or 60 for fixed lines) from outside that particular area code (but when still within Afghanistan).
Celulares
Mobile numbers in Afghanistan must always be dialled with all digits (10 digits, including a "0" prefixing the "70n" within Afghanistan), no matter where they are being called from. O 70n is a mobile prefix, not an "area code", as such and the third digit (the n part) denotes the original mobile network assigned.An example mobile number looks like 93 700-202-496.
- Roshan 93 79 997 1333. The most reliable service with the widest coverage. SMS is possible to most countries. SIM cards cost USD5, local calls are Af 5/minute.
- Afghan Wireless Privately owned with 20% ownership by the government. AWCC has the only communications ring around the country offering high speed mobile and data services throughout all provinces. AWCC also offers the highest speed fibre-based connections to the outside world, with roaming to over 300 other operators in 120 countries. Services include Voice, FAX, GPRS and EDGE data services along with WiMAX and dedicated high speed internet service with 45MB links to NYC and 45MB links to Paris. SIM cards cost USD1, local calls are Af 4.99/minute billing in seconds.
- Areeba/MTN 93 77 222 2777. The cheapest cell service, offers the least coverage. SIM cards cost USD3, local calls are Af 5.5/minute.
- Etisalat 93 78 688 8888. A large network provider from the UAE, is the latest GSM network in Afghanistan. It became the first company to begin 3G services in early 2012.
Satellite phones
- Thuraya is the most reliable.