Estados Unidos da América - United States of America

CuidadoCOVID-19 em formação: Os EUA têm o maior número de casos confirmados de COVID-19 no mundo, com todos os estados afetados. Todos os níveis de governo implementaram medidas para conter a propagação. Muitos estrangeiros estão proibidos de entrar nos EUA, dependendo do histórico de viagens recente e outros fatores, e todos os viajantes (incluindo cidadãos dos EUA) estão sujeitos a restrições, que podem ser alteradas a curto prazo. Ver Entrar abaixo de.

Muitas autoridades estaduais e locais restringiram a capacidade em vigor para restaurantes e outras empresas. Evite locais lotados e reuniões de grupo e fique a pelo menos 2 metros de distância dos outros. Use uma cobertura facial em locais públicos; isso é recomendado em todo o país e exigido na maioria dos meios de transporte, em aeroportos e em muitos estados e cidades.

Certos estados e cidades estabeleceram voluntários ou obrigatório auto-quarentena para alguns visitantes de outros estados. Eles também podem exigir que você faça o teste antes ou depois da chegada e reporte informações sobre suas viagens e contatos às autoridades de saúde locais. O teste e a quarentena podem não ser necessários se estiver totalmente vacinado contra COVID-19. Verifique com o CDC e com as autoridades estaduais e locais para os detalhes mais recentes.

(Informações atualizadas em 07 de abril de 2021)
"Usa" redireciona aqui. Para outros usos, veja EUA (desambiguação).

O Estados Unidos da América é um vasto país em América do Norte cerca de metade do tamanho de Rússia e quase do mesmo tamanho que China. Ele também tem a terceira maior população do mundo, com mais de 330 milhões de pessoas (em 2020). Inclui cidades densamente povoadas com subúrbios extensos e vastas áreas desabitadas de beleza natural. Representando a maior economia do mundo com sua história de imigração em massa que data do século 17, é um "caldeirão" de culturas de todo o mundo.

Considerado o país mais poderoso e influente do mundo, ele desempenha um papel dominante na paisagem cultural mundial e é famoso por sua ampla variedade de destinos turísticos populares, que vão desde os arranha-céus de Manhattan e Chicago, para as maravilhas naturais de Yellowstone e Alasca, para os desfiladeiros do Sudoeste, para as praias quentes e ensolaradas de Flórida, Havaí e Sul da Califórnia.

Regiões

Os Estados Unidos compreendem 50 estados e a capital da nação de Washington DC., que para os fins da Wikivoyage são agrupados nas seguintes regiões:

Mapa dos Estados Unidos
 Nova Inglaterra (Connecticut, Maine, Massachusetts, Nova Hampshire, Rhode Island, Vermont)
Lar de igrejas triangulares, antiguidades rústicas e repleta de história americana, a Nova Inglaterra oferece praias, frutos do mar espetaculares, montanhas escarpadas, nevascas de inverno frequentes e algumas das cidades mais antigas do país, em um território pequeno o suficiente para visitar (apressadamente) em uma semana .
 Mid-Atlantic (Delaware, Maryland, Nova Jersey, Nova york, Pensilvânia, Washington DC.)
Variando de Nova York a Washington, D.C., o Meio-Atlântico é o lar de algumas das cidades mais densamente povoadas do país, locais históricos, montanhas onduladas e resorts à beira-mar.
 Sul (Alabama, Arkansas, Georgia, Kentucky, Louisiana, Mississippi, Carolina do Norte, Carolina do Sul, Tennessee, Virgínia, West Virginia)
O Sul é celebrado por sua hospitalidade, comida caseira e seu blues, jazz, rock 'n' roll, bluegrass e tradições da música country. Esta região exuberante e em grande parte subtropical inclui montanhas frescas e verdejantes, plantações e vastos pântanos de ciprestes.
 Flórida
Norte da flórida é semelhante ao resto do Sul, mas não é assim nos resorts de Orlando, comunidades de aposentados, influência tropical do Caribe Miami, a pântano, e 1.200 milhas (1.900 km) de praias arenosas.
 Centro Oeste (Illinois, Indiana, Iowa, Michigan, Minnesota, Missouri, Ohio, Wisconsin)
Uma região de gente simples e hospitaleira, terras agrícolas, florestas, vilas pitorescas, cidades industriais e o Grandes Lagos - o maior sistema de lagos de água doce do mundo, que forma o Costa norte dos EUA
 Texas
O segundo maior estado é como um país separado (e de fato já foi), com fortes influências culturais de seu passado espanhol e mexicano. O terreno é bastante variado, com pântanos no sudeste, terras planas e fazendas de algodão nas planícies do sul, praias arenosas no sul do Texas e montanhas e desertos no extremo oeste do Texas.
 Ótimos planos (Dakota do Norte, Dakota do Sul, Nebraska, Kansas, Oklahoma)
Uma antiga fronteira do Velho Oeste frequentemente descrita como "mais plana do que uma panqueca", esta região costumava consistir de pastagens intermináveis. Grande parte dela é agora uma enorme fazenda após a outra, com cidades ocasionais, mas as pradarias restantes ainda são vastas e um tanto desertas.
 montanhas Rochosas (Colorado, Idaho, Montana, Wyoming)
O espetacular coberto de neve Montanhas rochosas oferecem caminhadas, rafting, esqui excelente, desertos e algumas grandes cidades.
 Sudoeste (Arizona, Nevada, Novo México, Utah)
Fortemente influenciada pelas culturas espanhola, mexicana e nativa americana, esta área é o lar de algumas das atrações naturais mais espetaculares do país e de comunidades artísticas florescentes. Embora quase todos vazios, os desertos da região contêm algumas grandes cidades.
 Califórnia
Como o sudoeste, a Califórnia é fortemente influenciada por seus ex-governantes espanhóis e mexicanos, e também pela cultura e culinária asiática. A Califórnia oferece cidades mundialmente famosas, desertos, florestas tropicais, montanhas nevadas e belas praias.
 noroeste Pacífico (Washington, Oregon)
O agradavelmente ameno Pacífico Noroeste oferece atividades ao ar livre e cidades cosmopolitas. O terreno apresenta florestas tropicais espetaculares, montanhas e vulcões cênicas, lindos litorais e estepes e desertos cobertos de salva.
 Alasca
Com um quinto do tamanho do resto dos Estados Unidos, o Alasca chega até o Ártico e apresenta áreas selvagens montanhosas, incluindo a montanha mais alta da América do Norte, Denalie a cultura nativa do Alasca não vista em nenhum outro lugar nos Estados Unidos.
 Havaí
Um arquipélago vulcânico no Pacífico tropical, 2.300 milhas (3.700 km) a sudoeste da Califórnia (o estado mais próximo), o descontraído Havaí é um paraíso de férias.

Os EUA também administram uma coleção de não-estatais territórios ao redor do mundo, principalmente no Caribenho (Porto Rico e a Ilhas Virgens Americanas) e Oceânia (Guam, Samoa Americana, a Ilhas Marianas do Nortee várias ilhas desabitadas e grupos de ilhas). Como são bastante diferentes dos 50 estados do ponto de vista do viajante, eles são abordados em artigos separados. Ver Colonialismo americano para destinos onde você pode aprender sobre os atuais e antigos territórios ultramarinos dos EUA.

Cidades

Fachada sul da Casa Branca, Washington, D.C.

Os Estados Unidos têm mais de 10.000 cidades, vilas e aldeias. A seguir está uma lista de nove dos mais notáveis. Outras cidades podem ser encontradas em seus respectivos regiões.

  • 1 Washington DC. - a capital do país, repleta de museus e monumentos importantes
  • 2 Boston - mais conhecido por sua história colonial, sua paixão pelos esportes e suas universidades
  • 3 Chicago - coração do meio-oeste, centro de transporte da nação e maior centro de comércio de commodities do mundo, com enormes arranha-céus e outras joias arquitetônicas
  • 4 Los Angeles - lar da indústria cinematográfica, artistas musicais e surfistas, com um clima ameno agradável, grande beleza natural de montanhas a praias e trechos infinitos de rodovias
  • 5 Miami - esta cidade com uma vibrante cultura caribenha de influência latina atrai nortistas em busca de sol
  • 6 Nova Orleans - "The Big Easy", o berço do jazz, é conhecido por seu pitoresco bairro francês, culinária distinta e celebração anual do Mardi Gras
  • 7 Cidade de Nova York - a maior cidade do país, lar de Wall Street, grande mídia e publicidade, culinária de classe mundial, artes, arquitetura e compras
  • 8 São Francisco - City by the Bay, com a Ponte Golden Gate, bairros urbanos vibrantes, neblina dramática e alta tecnologia
  • 9 Seattle - ricos museus, monumentos, recreação e o Space Needle

Outros destinos

O Grand Canyon dentro Arizona

Estes são alguns dos maiores e mais famosos destinos fora das grandes cidades.

Entender

USA orthographic.svg
CapitalWashington DC.
MoedaDólar dos Estados Unidos (USD)
População331,4 milhões (2020)
Eletricidade120 ± 6 volts / 60 hertz (NEMA 1-15, NEMA 5-15)
Código do país 1
Fuso horárioUTC − 12: 00 a UTC 12:00 e Fuso Horário Central, Fuso Horário do Alasca, Fuso Horário das Montanhas
Emergências911
Lado de conduçãodireito
editar no Wikidata

Os Estados Unidos (também conhecidos como "EUA", "EUA" ou apenas "América") não é a América da televisão e do cinema. É grande, complexo e diverso, com identidades culturais e regionais distintas. Devido às distâncias envolvidas, viajar entre regiões pode ser demorado e caro.

Geografia

Apalaches dentro Georgia

O Estados Unidos contíguos ou "Lower 48" refere-se ao território excluindo o Alasca e o Havaí. Grande parte da população vive nas costas do Atlântico, Pacífico ou Golfo do México ou ao longo dos Grandes Lagos. Suas únicas fronteiras terrestres - ambas bastante longas - são compartilhadas com Canadá ao norte e México para o sul. O Estados Unidos continental são os 48 estados contíguos, D.C. e Alasca, mas excluem o Havaí.

Grand Tetons, montanhas Rochosas, Wyoming

O país possui três cadeias de montanhas principais. O Apalaches estender do Canadá para Alabama, algumas centenas de milhas a oeste do Oceano Atlântico. Eles são os mais antigos dos três intervalos e oferecem passeios espetaculares e excelentes locais para acampar. O Montanhas rochosas são, em média, os mais altos da América do Norte, estendendo-se do Alasca até Novo México, com muitas áreas designadas como parques nacionais que oferecem oportunidades de caminhadas, camping, esqui e passeios turísticos. O combinado Serra nevada e Cascata intervalos são os mais jovens. As serras se estendem pela "espinha dorsal" de Califórnia, com sites como Lake Tahoe e Parque Nacional de Yosemite, em seguida, dê lugar à cadeia vulcânica ainda mais jovem de Cascade, com alguns dos pontos mais altos do país.

No centro do país está o Ótimos planos, que inclui a totalidade de Oklahoma, Kansas, Nebraska, Dakota do Sul, Dakota do Norte, e partes dos estados vizinhos. Esta região é caracterizada por longos trechos de terra plana e áreas de colinas suaves. Consiste principalmente em terras agrícolas e pradarias.

O Golfo do México está a sudeste de Texas, ao sul de Louisiana, Mississippi, Alabama e Flórida's Panhandle, e constitui a costa oeste da Flórida.

O Grandes Lagos definir grande parte da fronteira entre o leste dos Estados Unidos e Canadá. Mais mares interiores de água doce do que lagos, eles foram formados pela pressão do recuo das geleiras no final da última Idade do Gelo. Os cinco lagos se estendem por centenas de quilômetros, fazendo fronteira com os estados de Minnesota, Wisconsin, Illinois, Indiana, Michigan, Ohio, Pensilvânia e Nova york, e suas costas variam de áreas selvagens imaculadas a cidades industriais do "cinturão de ferrugem".

Clima

Embora grande parte dos EUA tenha um temperado clima, há também uma grande variedade de tundra ártica no Alasca ao clima tropical no Havaí e Sul da flórida. O Ótimos planos são secos, planos e gramados, transformando-se em deserto no Far West e Mediterrâneo ao longo da costa da Califórnia.

No inverno, as principais cidades do Norte e do Centro-Oeste podem ver até 60 cm de neve em um dia, com temperaturas baixas. Os verões são úmidos, mas amenos. Temperaturas acima de 100 ° F (38 ° C) às vezes invadem o Meio-Oeste e as Grandes Planícies. Algumas áreas nas planícies do norte podem experimentar temperaturas frias de −30 ° F (−34 ° C) durante o inverno. Temperaturas abaixo de 0 ° F (−18 ° C) às vezes chegam tão ao sul quanto Oklahoma.

O clima do Sul também varia. No verão, é quente e úmido, mas de outubro a abril o clima pode variar de 60 ° F (16 ° C) a curtos períodos de frio de 20 ° F (-7 ° C) ou mais.

Os estados das Grandes Planícies e do Meio-Oeste também experimentam tornados do final da primavera ao início do outono, no início no sul e posteriormente no norte. Estados ao longo da costa do Atlântico e do Golfo do México podem experimentar furacões entre junho e novembro. Essas tempestades intensas e perigosas frequentemente atingem o continente dos EUA, mas as evacuações são frequentemente ordenadas e devem ser atendidas.

As Montanhas Rochosas são frias e com neve. Algumas partes das Montanhas Rochosas têm mais de 500 polegadas (1.300 cm) de neve em uma temporada. Mesmo durante o verão, as temperaturas são amenas nas montanhas e a neve pode cair quase o ano todo. É perigoso subir nas montanhas despreparado no inverno e as estradas podem ficar muito geladas.

Os desertos do Sudoeste são quentes e secos durante o verão, com temperaturas frequentemente excedendo 100 ° F (38 ° C). Tempestades podem ser esperadas no sudoeste frequentemente de julho a setembro. Os invernos são amenos e a neve é ​​incomum. A precipitação média anual é baixa, geralmente menos de 10 pol. (250 mm).

O clima frio e úmido é comum na maior parte do ano na costa noroeste (Oregon e Washington a oeste da cordilheira Cascade, e a parte norte da Califórnia a oeste das cordilheiras costeiras / cascatas). Os verões (julho a setembro) costumam ser bastante secos com baixa umidade, o que o torna o clima ideal para atividades ao ar livre. A chuva é mais frequente no inverno, a neve é ​​rara, especialmente ao longo da costa, e as temperaturas extremas são incomuns. A chuva cai quase exclusivamente do final do outono até o início da primavera ao longo da costa. A leste das Cascades, o noroeste é consideravelmente mais seco. Grande parte do noroeste do interior é semi-árido ou desértico, especialmente no Oregon.

As cidades do Nordeste e do Alto Sul são conhecidas por verões com temperaturas que chegam a 90 ° F (32 ° C) ou mais, com umidade extremamente alta, geralmente acima de 80%. Esta pode ser uma mudança drástica em relação ao sudoeste. Alta umidade significa que a temperatura pode ser mais quente do que as leituras reais. O Nordeste também experimenta neve e, pelo menos uma vez a cada poucos anos, haverá um despejo de matéria branca em enormes quantidades.

História

Tópicos históricos de viagens nos Estados Unidos:
Nações indígenas → Pré-Guerra Civil → Guerra civil → Velho Oeste → Industrialização → Pós-guerra

Nativos americanos, ou índios americanos, chegou 13.500 a 16.000 anos atrás da migração de povos do nordeste asiático cruzando o Estreito de Bering para o Alasca, e representou uma ampla variedade de sociedades sofisticadas que existiam antes da primeira chegada dos europeus no final do século XV. As culturas do Mississippi construíram colônias enormes no sudeste, e os anasazi construíram cidades elaboradas ao lado do penhasco no sudoeste. Essas sociedades foram dizimadas por doenças do Velho Mundo, como a varíola, e empurradas para o oeste pela guerra e pela invasão dos colonos europeus. O número reduzido deles levou a uma marginalização ainda maior, embora hoje suas culturas resistam e continuem a contribuir para a experiência americana.

Colonização européia começou nos séculos 16 e 17. Inglaterra, Espanha, e França ganhou grandes participações; a Países Baixos, Suécia, e Rússia também estabeleceu postos avançados. As primeiras colônias inglesas, fundadas em Jamestown, Virgínia (1607) e Plymouth, Massachusetts (1620), formou o núcleo do que hoje é conhecido como os Estados Unidos.

No norte, Massachusetts foi estabelecido por imigrantes religiosos - Puritanos - que mais tarde espalhou e fundou a maioria dos outros Nova Inglaterra colônias, criando uma região altamente religiosa e idealista. Outros grupos religiosos também fundaram colônias, incluindo os quacres em Pensilvânia e católicos romanos em Maryland. As Colônias Médias de Nova york, Nova Jersey, Delaware e Pensilvânia tornou-se o centro cosmopolita do Norte.

Estações de cultivo mais longas nas colônias do sul, que permaneceram dominadas pela Virgínia, deram-lhes perspectivas agrícolas mais ricas, especialmente para algodão e tabaco. Como em América latina e a Caribenho, servos contratados, condenados e mais tarde Escravos africanos foram importados e forçados a cultivar grandes plantações. A escravidão era praticada tanto no Norte quanto no Sul, mas sua maior importância para a economia do Sul acabou causando uma tremenda reviravolta.

Independence Hall em Filadélfia foi onde a Declaração de Independência e a Constituição foram redigidas

No início do século 18, Grã Bretanha colonizou a costa atlântica de Georgia norte para o que hoje é o Canadá. A última grande migração britânica para o território que se tornaria os Estados Unidos ocorreu em meados desse século, quando a região dos Apalaches foi colonizada. Em 1763, o domínio britânico na América do Norte foi estabelecido após a Guerra dos Sete Anos global. Em parte para financiar as campanhas norte-americanas da guerra, conhecidas como Guerra da França e Índia, a Grã-Bretanha impôs impostos e regulamentações impopulares aos seus colonos. Esta revolução precipitou em 1775 e em 4 de julho de 1776, colonos de 13 colônias declararam independência. O Guerra revolucionária durou até 1783, quando os novos Estados Unidos da América ganharam soberania sobre todas as terras britânicas entre o Atlântico e o Rio Mississippi. Aqueles que ainda são leais aos britânicos fugiram para o norte, onde hoje é Canadá, que permaneceu sob o domínio britânico.

A disputa sobre a formação de um governo nacional durou até 1787, quando uma constituição foi acordada. Suas idéias da era do Iluminismo sobre a liberdade individual, desde então, inspiraram os decretos de fundação de muitos estados. George Washington, o general em chefe do exército revolucionário, foi eleito o primeiro presidente. Na virada do século 19, o recém-construído Washington DC. foi estabelecida como a capital nacional.

Novos estados foram criados à medida que os colonos brancos se mudaram para o oeste, além das Montanhas Apalaches. As populações nativas americanas foram deslocadas e ainda mais atormentadas pela guerra e doenças. O 1803 Compra da Louisiana de terras francesas a oeste do Mississippi (mapeado pelo Expedição de Lewis e Clark) efetivamente dobrou o tamanho da nação e forneceu "Território Indígena" no que hoje é Oklahoma para as muitas tribos nativas americanas do leste que foram realocadas à força durante o Rastro de lágrimas da década de 1830.

Outras divergências com as políticas de comércio britânicas decorrentes das Guerras Napoleônicas e da impressão da Marinha Real levaram ao Guerra de 1812. Foram mais de dois anos de ação dramática em terra e no mar, incluindo uma invasão do Canadá e o incêndio da Casa Branca e de prédios públicos em Washington, DC Praticamente nenhuma mudança de território resultou da guerra, mas a guerra separou americanos e canadenses identidades. O hino nacional, "The Star-Spangled Banner", foi concebido durante esta guerra. Tribos nativas americanas ocidentais que se aliaram aos britânicos sofreram muito quando seu território foi dado a colonos brancos.

Depois da guerra, a indústria e a infraestrutura se expandiram muito, principalmente no Nordeste; Vejo Tour pela indústria americana. Estradas e canais vieram primeiro e ajudaram as pessoas a se espalharem pelo interior. Em 1825, o Erie Canal conectou o Atlântico aos Grandes Lagos. No final da década de 1860, ferrovias e linhas telegráficas conectavam as costas leste e oeste por meio do centro industrial de Chicago no Centro Oeste. No início do século 19, uma série de avivamentos religiosos, o Segundo Grande Despertar, levou a vários movimentos de reforma que lutaram por objetivos como temperança, a abolição da escravidão e o sufrágio feminino.

A Batalha do Álamo de 1836 (Santo António, Texas) foi um momento crucial da Revolução do Texas.

A expansão dos EUA para o sul e oeste destruiu o território espanhol e mexicano. Espanha vendeu Flórida em 1813 após a intervenção militar americana e uma rebelião de 1836 por colonos americanos no Texas mexicano fundou uma república independente que foi absorvida pela União dez anos depois. Isso desencadeou o Guerra Mexicano-Americana em que o México perdeu o que é agora Califórnia, Nevada, Utah, Arizona, e Novo México, e os contíguos Estados Unidos assumiram essencialmente seu contorno moderno. Os nativos americanos foram relegados a reservas e continuaram a ser expurgados por tratado, força militar e doenças dos colonos no trilha de Oregon e outras rotas para o oeste. (Veja também "Velho Oeste".)

A governança federal era leve e os estados eram altamente autônomos. Na década de 1850, havia disparidade irreconciliável entre os estados industrializados e mais urbanos do Norte, que haviam banido a escravidão três décadas após a revolução, e o Sul rural, dependente das plantações. Muitos no Norte queriam impor uma proibição nacional à expansão da escravidão, enquanto os estados do Sul buscavam expandir a escravidão em novos territórios. Abolicionistas operaram um Ferrovia Subterrânea liderando escravos fugitivos nos estados do norte para a liberdade em Canadá. Em 1861, onze estados do sul, temerosos da marginalização e do presidente declaradamente antiescravista Abraham Lincoln, rompeu com a União e formou Estados Confederados da América independentes. O seguinte guerra civil Americana continua sendo o conflito mais sangrento em solo americano e matou centenas de milhares de pessoas. Em 1865, as forças da União prevaleceram, cimentando firmemente a autoridade do governo federal sobre os estados. A escravidão foi abolida em todo o país e os estados confederados foram readmitidos na União durante um período de reconstrução. Os ex-escravos e seus descendentes permaneceriam uma subclasse econômica e social, especialmente no sul.

A Rússia vendeu seu território do Alasca tênue em 1867, e o Havaí independente foi anexado em 1898. A vitória decisiva dos Estados Unidos sobre a Espanha em 1898 Guerra Hispano-Americana ganhou territórios coloniais: Cuba (obteve independência alguns anos depois), o Filipinas (concedeu independência logo após Segunda Guerra Mundial), Porto Rico e Guam (que permanecem dependências americanas). As fronteiras dos Estados Unidos assumiram a forma que conhecemos hoje em 1959, quando os territórios do Alasca e do Havaí foram concedidos como um Estado.

No final do século 19 e no início do século 20, os europeus do sul e do leste, judeus russos e irlandeses apoiaram a industrialização contínua das cidades do leste, fornecendo mão de obra barata. Muitos sul-afro-americanos fugiram da pobreza rural e do racismo em busca de empregos industriais no Norte. Outros imigrantes, incluindo muitos escandinavos e alemães, mudaram-se para territórios recém-abertos no oeste e no meio-oeste, onde terras foram dadas a qualquer pessoa que as desenvolvesse.

A entrada dos Estados Unidos em Primeira Guerra Mundial em 1917 marcou o início de uma era em que se tornaria uma potência mundial. No entanto, logo após a vitória, os EUA evitaram o envolvimento internacional e se recusaram a se juntar à nascente Liga das Nações, prejudicando efetivamente a organização. A riqueza real cresceu rapidamente e na exuberante especulação com ações criou uma imensa "bolha" financeira. Estourou em 1929, levando à destruição econômica global do Grande Depressão. A privação resultante fomentou uma cultura de sacrifício e trabalho árduo que serviria bem ao país no conflito que se aproximava. Também inaugurou o presidente Franklin D. Roosevelt. Seu "New Deal" foi uma série de programas governamentais que construíram milhares de edifícios e pontes em todo o país, ao mesmo tempo que criavam a base do Estado de bem-estar social americano.

Memorial do USS Arizona em Pearl Harbor

Em 1941 o Japão atacou Pearl Harbor, uma base naval havaiana, mergulhando os Estados Unidos em Segunda Guerra Mundial do lado das Potências Aliadas - veja Segunda Guerra Mundial na Europa e a Guerra do pacífico. Os EUA desenvolveram bombas atômicas e as lançaram duas vezes no Japão em 1945, encerrando a guerra abruptamente. Ao final da guerra, os Estados Unidos haviam se estabelecido firmemente como a potência econômica dominante mundial, responsável por quase metade da produção industrial global. Durante o seguinte Guerra Fria, os Estados Unidos e o União Soviética disputavam o poder enquanto cortejavam sua própria destruição mutuamente assegurada com armas nucleares. Embora a guerra entre as duas superpotências nunca tenha ocorrido, ambos os lados estiveram indiretamente envolvidos em operações secretas e esforços militares por meio de vários estados substitutos que continuam a afetar (frequentemente negativamente) a visão que as pessoas têm dos Estados Unidos e seu papel na política global.

Durante o século após a Guerra Civil, os negros, embora cidadãos ostensivamente iguais sob as emendas pós-Guerra Civil à Constituição dos EUA, sofreram com forte discriminação social, econômica e política e segregação sancionada pelo estado, especialmente no sul. Um movimento que luta pelos direitos civis plenos para os negros americanos ganhou força após a Segunda Guerra Mundial, quando os veteranos negros que lutaram contra o racismo no exterior voltaram para casa e descobriram que ainda eram fortemente discriminados. O movimento dos direitos civis veementemente, mas amplamente pacificamente, disputou direitos iguais. Com Martin Luther King Júnior., um pregador carismático, como seu líder mais visível, o movimento atingiu o auge em 1963, quando 200.000–300.000 pessoas inundaram a capital para ouvi-lo. A histórica Lei dos Direitos Civis, aprovada em 1964, proibiu a discriminação com base em raça, cor, religião, sexo ou origem nacional, embora essa discriminação ainda exista, principalmente em formas menos flagrantes. Somente após a eleição de Barack Obama, 44 anos depois, em 2008, o país teria seu primeiro presidente afro-americano. Um movimento de mulheres revivido na década de 1960 também levou a mudanças abrangentes na sociedade americana.

A América do pós-guerra foi caracterizada pela riqueza e industrialização. As pessoas deixaram a agricultura e se mudaram para as cidades para se tornarem parte de uma economia cada vez mais baseada na tecnologia. A cultura automobilística americana surgiu na década de 1950 e foi apoiada pela construção de um amplo sistema de rodovias interestaduais. Essas tendências também levaram à ascensão dos subúrbios e ao declínio do transporte público e das viagens ferroviárias, fazendo com que as viagens pelos Estados Unidos sem carro particularmente difícil até hoje. Eles também resultaram em vôo branco para os subúrbios em muitas cidades americanas, deixando muitos negros para trás em bairros pobres da cidade. A cultura de consumo americana, os filmes de Hollywood e muitas formas de música popular estabeleceram os Estados Unidos como uma superpotência cultural no mundo. Os EUA cresceram e se tornaram um dos maiores centros mundiais de ensino superior e agora abrigam muitas das universidades de maior prestígio do mundo, atraindo mais estudantes internacionais do que qualquer outro país.

Desde o colapso da União Soviética, os Estados Unidos têm sido a única superpotência mundial e, embora sua hegemonia seja cada vez mais desafiada por um ressurgimento China e Rússia, continua a desempenhar o papel militar, econômico, político e cultural dominante nos assuntos mundiais. As esperanças de que, após a queda do principal rival da América, guerras caras e às vezes desastrosas (como a Guerra do Vietnã) foram uma coisa do passado, infelizmente não se comprovaram verdadeiras. As administrações, desde o fim da Guerra Fria, tiveram que lidar de uma forma ou de outra com o que chamam de ameaça de "estados rebeldes", terrorismo e uma paisagem política global em rápida mudança. Os ataques terroristas de 11 de setembro de 2001 ainda são uma ferida aberta e influenciam o debate político até hoje, com o aumento das medidas de segurança nos aeroportos sendo apenas uma das maneiras pelas quais o terrorismo (ou o medo dele) afetou os viajantes. Economicamente, a "Grande Recessão", desencadeada em 2007 pelo colapso da bolha do mercado imobiliário, chegou ao fim em 2009, mas o americano médio continuou a sentir os efeitos negativos por muitos anos.

Governo e política

Os Estados Unidos são uma república federal. Seus principais constituintes são os 50 estados e o Distrito de Columbia (Washington D.C.); também tem vários territórios insulares no Caribe e no Pacífico que estão fortemente - mas muitas vezes não totalmente - integrados à união.

O governo federal obtém seu poder da Constituição dos Estados Unidos, que é a constituição escrita mais antiga em uso contínuo. Dentro das leis federais abrangentes, cada estado mantém sua própria constituição, governo e leis, e assim retém considerável autonomia dentro da federação. As leis estaduais podem variar em seus detalhes, mas são, em sua maioria, bastante uniformes de estado para estado.

O Presidente é eleito a cada quatro anos e é o chefe do governo federal e chefe de estado. O presidente e sua administração constituem o ramo executivo. O Congresso bicameral (compreendendo a Câmara dos Representantes inferior e o Senado superior) também é eleito popularmente e constitui o ramo legislativo. A Suprema Corte está no topo do ramo judiciário. Os governos estaduais são organizados de forma semelhante, com governadores, legislaturas e judiciários.

Dois grandes partidos políticos dominaram nos níveis estadual e federal desde o fim da Guerra Civil: o Partido Republicano (freqüentemente chamado de GOP, abreviação de "Grande Velho Partido") e o Partido Democrata. Desde a década de 1960, o Partido Republicano se tornou geralmente o partido mais de direita ou "conservador", enquanto o Partido Democrata é geralmente o mais de esquerda ou "liberal" dos dois partidos. Embora existam partidos políticos menores, o sistema eleitoral em que o vencedor leva tudo significa que eles raramente têm sucesso em qualquer nível. Embora em grande parte do mundo o vermelho e o azul indiquem partidos de esquerda e direita, respectivamente, eles são invertidos nos EUA, de modo que os republicanos são vermelhos e os democratas são azuis.

Cultura

A famosa Bourbon Street do Sul, Nova Orleans, Louisiana

Os Estados Unidos são formados por muitos grupos étnicos diversos e a cultura varia muito na vasta área do país e até mesmo dentro das cidades - uma cidade como Nova York terá dezenas, senão centenas, de diferentes etnias representadas em um bairro. Apesar dessa diferença, existe um forte senso de identidade nacional e certos traços culturais predominantes. Geralmente, os americanos tendem a acreditar fortemente na liberdade e responsabilidade pessoal e que um indivíduo determina seu próprio sucesso ou fracasso, mas há muitas exceções. Você descobrirá que o Mississippi no sul é muito diferente culturalmente de Massachusetts no norte.

A religião é muito importante nos Estados Unidos, com 80% das pessoas se identificando com uma afiliação religiosa. As estimativas atuais são de que 49% dos americanos pertencem a uma igreja cristã protestante e outros 23% são católicos romanos. 5% dos americanos pertencem a religiões não cristãs, como judaísmo, islamismo, hinduísmo e budismo. Muitos negócios e instituições fecham aos domingos, e várias áreas no sul e no meio-oeste proíbem a realização de certas atividades aos domingos, enquanto alguns negócios judeus fecham nas noites de sexta-feira e sábados para o sábado.

Embora constitucionalmente um estado secular, os Estados Unidos são, na prática, mais religiosos do que outros países ocidentais, como Austrália, Canadá e mais europeu países. No entanto, essa tendência varia muito por região, com a Costa Oeste e o Nordeste sendo amplamente seculares e as Sul americano sendo fortemente cristão evangélico. As diferenças na religiosidade geralmente estão relacionadas à política, de modo que as áreas metropolitanas do Nordeste, da Costa Oeste, do Havaí e de Chicago são geralmente progressistas e democráticas; a maioria dos estados do Sul e fortemente mórmons como Utah, Idaho e Wyoming são muito conservadores e republicanos; e grande parte do resto do país (por exemplo, vários estados do meio-oeste, sudoeste / montanhas rochosas e do litoral sul) é quase uniformemente dividido entre democratas e republicanos. No entanto, mesmo isso pode ser enganoso, já que muitos estados conservadores têm cidades universitárias e grandes cidades que são muito liberais, enquanto os estados liberais costumam ter áreas rurais muito conservadoras. Uma tendência das últimas décadas é a crescente polarização política geográfica. A maioria dos americanos agora vive em condados onde sua inclinação política tem uma maioria de 20% ou mais e as cidades estão - no geral - se tornando mais e mais liberais, enquanto as áreas rurais estão se tornando cada vez mais conservadoras com o desaparecimento do meio-termo.

Feriados

Sempre tem que ser diferente

Enquanto a maioria dos países celebra o Dia do Trabalho em 1º de maio para comemorar o caso Haymarket de 1886, os EUA escolheram celebrá-lo em setembro, por temer que uma celebração de maio encorajaria protestos semelhantes ao estilo Haymarket e energizaria a esquerda radical.

11 de novembro, que é o Dia da Memória na Europa e no Canadá, foi ampliado para celebrar todos os veteranos das forças armadas dos EUA; O Dia da Memória serve ao propósito de reconhecer os mortos na guerra.

Não há feriados obrigatórios em todo o país. Os feriados federais são os feriados com coordenação mais centralizada, mas são obrigatórios apenas para o governo federal e os bancos. Todos os escritórios do governo federal, correios e bancos fecham nos feriados federais, mas as empresas privadas podem escolher se os querem ou não.

Quase todos os estados e localidades observam os feriados federais; a maioria também observa um punhado adicional de sua autoria. Se um feriado federal cair em um fim de semana, a observância será transferida para o próximo dia da semana (sexta ou segunda-feira), com fechamentos semelhantes ao Dia do Presidente em fevereiro. As festividades e os principais fechamentos do varejo ocorrerão na data anual, mesmo que seja final de semana.

O período entre o Dia de Ação de Graças (a quarta quinta-feira de novembro) e 1º de janeiro tem uma concentração tão alta de feriados importantes que é comumente chamado de "temporada de férias". Muitas pessoas tiram férias durante este período, com pessoas visitando familiares e amigos. Aeroportos, rodovias interestaduais, estações de ônibus e estações de trem ficarão muito lotados perto dos principais feriados. Se você precisar viajar, reserve um tempo extra para fazer o check-in e passar pela segurança. Esta também é uma época importante para a oferta de presentes: a maioria dos shoppings e lojas de departamentos estará lotada, especialmente no dia seguinte ao Dia de Ação de Graças, na semana anterior ao Natal e no dia seguinte ao Natal.

As in most other countries where alcohol is legal, be careful on the roads at and around major holidays, such as New Year's, Memorial Day, or Independence Day, as there are more drunk drivers on the roads then.

In the list below, federal holidays are listed in negrito itálico. In addition to federal holidays, the following list includes holidays that may inconvenience travelers, and nationwide celebrations of other events that may be of interest to travelers:

  • Dia de Ano Novo (1 January) — most non-retail businesses closed; parades; brunches and football parties.
  • Dia de Martin Luther King (third Monday in January) — many government offices and banks closed; people volunteer in their communities; speeches, especially on African-American history and culture.
  • chinês ou Ano Novo Lunar (January/February — varies based on the lunar calendar) — Chinese-, Korean- and Vietnamese-Americans hold cultural celebrations.
  • Super Bowl Sunday (usually the first Sunday in February) — This annual championship game of the National Football League (NFL) is the most-watched sporting event of the year; supermarkets, bars, and electronics stores busy; big football-watching parties.
  • (St.) Valentine's Day (14 February) — private celebration of romance and love. Most restaurants are crowded; finer restaurants may require reservations made well in advance.
  • Presidents Day ou Aniversário de Washington (third Monday in February) — many government offices and banks closed; many stores have sales.
  • Dia de São Patricio (17 March) — Irish-themed parades and parties. Expect bars to be crowded. They will often feature themed drink specials. The wearing of green clothes or accessories is common.
  • Boa sexta-feira (the Friday before Easter) — Christian (especially Catholic) religious observances. Some restaurants and shops close. The governments of some states with large Catholic populations (e.g. New Jersey) observe the holiday and close government offices on this day.
  • Páscoa (a Sunday in March or April) — Christian religious observances. Many fast-food restaurants are closed, but sit-down restaurants are more likely to be open. Major retailers generally open; smaller shops may or may not close.
  • Páscoa Judaica (varies based on the Jewish calendar, eight days around Easter) — Jewish religious observances. Many American Jews invite non-Jews to their Seder on one of the first two nights. Expect very heavy traffic on Seder afternoons and evenings in areas with large Jewish populations such as the New York Metro Area and South Florida.
  • Cinco de Mayo (5 May) — A minor holiday in Mexico that celebrates the 1862 Battle of Puebla against the French, but a major cultural celebration for Mexican-Americans. Expect bars to be crowded, even in places without large Mexican-American communities.
  • Dia das Mães (second Sunday in May) — Children and adults give gifts to their mothers. Most restaurants are crowded, especially for brunch and lunch; finer restaurants may require reservations made well in advance.
  • dia Memorial (last Monday in May) — most non-retail businesses closed; some patriotic observances; trips to beaches and parks; traditional beginning of summer tourism season.
  • Father's Day (third Sunday in June) — Children and adults give gifts to their fathers. Many restaurants and sporting events are crowded, although not to the same extent as Mother's Day.
  • Juneteenth (19 June) — Commemorates the end of slavery in the U.S.; not yet widely celebrated outside majority-Black areas, but observance is spreading as of 2020; civic ceremonies and speeches.
4th of July fireworks in Washington D.C.
  • Independence Day/Fourth of July (4 July) — most non-retail businesses closed; patriotic parades and concerts, cookouts and trips to beaches and parks, fireworks at dusk, often continuing well into the night. Almost every town puts on some sort of festivity to celebrate the day.
  • Dia de trabalho (first Monday in September) — most non-retail businesses closed; cookouts and trips to beaches and parks; many stores have sales; traditional ending of summer tourism season.
  • Rosh Hashanah e Yom Kippur (varies based on the Jewish calendar, September or early October) — Jewish religious observances.
  • dia de Colombo (second Monday in October) — many government offices and banks closed; some stores have sales. Italian-themed parades in some cities. Columbus Day can be controversial, especially among Native Americans and Latinos, and is not as widely observed as it was in the past. In some places, Columbus Day has been renamed as Indigenous People's Day, with celebrations of tribal cultures occurring.
  • dia das Bruxas (31 October) — Children dress up in costume and go trick-or-treating (knocking on other houses' doors to get candy and other treats). There are spooky attractions, such as haunted corn mazes, hayrides and costume parties. Some small family-owned shops and restaurants may close early in the evening. Adults get in on the action too: boozy Halloween parties and bar-hopping in costume is common.
  • Veterans Day (11 November) — government offices and banks closed; some patriotic observances.
  • Thanksgiving Day (fourth Thursday in November) — Family dinners with roast turkey as the centerpiece; many people fly or drive to visit extended family. Cidade de Nova York e Chicago host parades, Detroit and many other cities hold races. Many other smaller events fill the landscape, including a recreation of the original Thanksgiving dinner in Plymouth, Massachusetts. Airports are extremely crowded on the Wednesday before and Sunday after Thanksgiving. Most businesses closed, including grocery stores and many restaurants.
  • Sexta-feira preta (day after Thanksgiving) — Major Christmas shopping traditionally begins, most stores have sales and many open in the very early morning (with a few now opening on Thanksgiving night). Most non-retail employees are given Friday off or take it as a vacation.
  • Hanukkah/Chanukah (varies based on the Jewish calendar, eight days usually in December) — Jewish religious observances, often culturally associated with Christmas.
  • Natal (25 December) — Families and close friends exchange gifts; Christian religious observances. Almost all businesses, grocery stores, and many restaurants closed the evening before and all day. Some government offices close at noon on the 24th, with everything closed on the 25th. However, many Chinese and Jewish businesses remain open.
  • Kwanzaa (26 December – 1 January) — African-American cultural observances.
  • New Year's Eve (31 December) — many restaurants and bars open late; lots of parties, especially in big cities. Some government offices close at noon.

All U.S. embassies are closed on the federal holidays in addition to the holidays of the host country.

Unidades de medida

Veja também: Equivalentes métricos e imperiais

The United States is the only industrialized country that eschews the metric system. Instead it uses "customary units" (feet, miles, gallons, pounds, etc.), which are largely derived from the English units of the 18th century, and are sometimes different from the imperial units that occasionally linger in Britain. Road distances are given in miles and speed limits in miles per hour (1 mile is 1.61 km, or 1 km is 0.62 miles). One of the more confusing things is that an "ounce" can be either a measure of weight or (as a "fluid ounce") a measure of volume. Os EUA. fluid ounce is also slightly larger than its imperial counterpart, while U.S. gallons, quarts and pints are smaller than their counterparts. Gasoline and other liquids are usually sold per gallon, quart, or fluid ounce (a U.S. gallon is 3.78 liters, so a U.S. quart [a litroer gallon] is slightly less than a liter). Beverages such as soda are sometimes sold by the liter and other times sold by the fluid ounce, with just under 34 ounces to a liter. Temperatures are usually reported in Fahrenheit only; 32° is actually freezing, not warm! Most cars' speedometers show both miles and kilometers per hour (good for trips to Canada and Mexico), and almost all packaged foods and other products are labeled in both systems. Outside of science, medicine and the military, there is little day-to-day exposure to the metric system, so Americans will assume you understand the U.S. customary measures.

There is no formal regulation of clothes or shoe sizes, and the only thing you can count on is that sizes tend to be consistent within the same brand. For shoe sizes some trial and error will be needed for each model.

Fusos horários

Time zones of the U.S. as of 2007; nowadays, some Indiana counties have moved to Eastern time

Taking into consideration even the small territories in the Pacific Ocean (some of which cannot be easily accessed) the U.S. spans eleven time zones. Just four time zones are used in the contiguous 48 states, with an additional two covering Alaska and Hawaii. Time zone borders do not always correspond to state borders.

Most parts of the U.S. observe Daylight Saving Time; Hawaii and Arizona (except the Navajo Nation) do not.

Conversa

"Two countries divided by a common language"

Speakers of British English will find many terms which differ in American English. Aqui estão alguns:

  • chips — crisps
  • diaper — nappy
  • elevator — lift
  • highway, freeway, expressway — motorway
  • flashlight — torch
  • fries — chips
  • friend, buddy - mate
  • cookies — biscuits
  • biscuits — scones
  • gas, gasoline — petrol
  • subway — underground
  • line — queue
  • apartment, apartment building — flat
  • liquor store, package store – off licence, off sales
  • restroom, bathroom, lavatory – toilet, loo
  • round-trip ticket — return ticket
  • sidewalk — footpath or pavement
  • to-go (in ordering food) — take-away

See the article Variedades de língua inglesa for more words that differ across both versions.

Almost all Americans speak inglês. Most Americans speak in accents that are recognizably similar to one another and to one traditionally associated with the Midwest, which was popularized in the 20th century by American radio, TV and movies. Although many Americans can discern differences between quite a few accents, the ones most likely to be heard as distinctive by foreign visitors include those commonly spoken in the South and Texas, the Boston area, the New York City area, the upper Midwest and Hawaii.

American English differs somewhat from the English spoken in other parts of the English speaking world. These differences are mostly minor, and primarily around minor spelling and pronunciation differences. One important difference, though, is that dates are always written MM/DD/YYYY or MM/DD. See the article on Variedades de língua inglesa for a detailed discussion.

Many African-Americans and some other Americans also speak African-American Vernacular English (AAVE), which has somewhat different grammar and vocabulary from styles of American English usually regarded as standard. Nearly all African-Americans can switch back and forth between AAVE and standard American English effortlessly. Generally, if you are not African-American, you should not try to speak AAVE, even if it's spoken to you; it would be considered odd and possibly offensive. Spanglish — an admixture of Spanish and English — is similarly commonplace in many areas with large Hispanic populations, and code-switching between Spanglish and standard American English is similarly commonplace.

Visitors are generally expected to speak and understand English. While many Americans study a foreign language in school (overwhelmingly Spanish followed by French), few progress past the basics. Popular tourist sites often have signs and information available in other languages. Americans have a long history of immigration and are very accommodating towards foreign accents, and will sometimes take the effort to help you by speaking in a more standard accent. Major cities often have groups of foreign language learners who meet up regularly to practice their language skills, and these can be a good way to meet locals if you speak the language in question. Meetup.com is the most popular web-site listing many of these groups, though other less well-known web-sites also exist.

espanhol is the first language of Puerto Rico and a large minority of residents on the mainland (with the fifth-largest Spanish speaking population in the world). Spanish speakers in the United States are often Puerto Ricans or first- and second-generation immigrants from Latin America. As a result, the Spanish spoken is almost invariably a Latin American dialect. Spanish is the primary second language in many parts of the United States such as California, the Southwest, Texas, Florida, and the metropolitan areas of Chicago and New York City. Many of these areas have Spanish-language radio and television stations, with local, national and Mexican programs. Most publications from the federal government, and those of some state and municipal governments are available in Spanish. Many establishments and government offices in major commercial and tourist areas have Spanish-speaking staff on duty, and it is possible with some difficulty to get by in the major cities and main tourist attractions speaking only Spanish.

You may encounter other languages in some regions, like Hawaiian, French, American Indian languages (Navajo being the most commonly spoken one), Yiddish, and Pennsylvania Dutch. These are covered in regional articles.

American Sign Language (ASL) is the dominant sign language in the United States. When events are interpreted, they will be interpreted in ASL. Users of French Sign Language and other related languages may find ASL intelligible, as they share much vocabulary, but users of Japanese Sign Language, British Sign Language, or Auslan will not. Closed-captioning on television is widespread, but far from ubiquitous. Many theaters offer FM loops or other assistive listening devices, but captioning and interpreters are rarer.

For the blind, many signs and displays include Braille transcriptions of the printed English. Larger restaurant chains, museums, and parks may offer Braille menus and guidebooks, but you'll likely have to ask for them.

Entrar

CuidadoCOVID-19 em formação: Entry will be denied to foreign nationals who have been to China, Iran, the Espaço Schengen, the United Kingdom, Ireland, Brazil or South Africa in the past 14 days, except immediate family of U.S. citizens and permanent residents. The Canadian and Mexican borders are closed to non-essential travel.

All air passengers permitted to travel to the U.S., including U.S. citizens, must take a COVID-19 test within three days of their departure with a confirmed negative result, or show documented proof that they have recovered from COVID-19. Airlines have been directed to refuse boarding to those who do not meet these requirements.

All travelers, upon arrival in the United States, should stay home for 10 days per the guidelines established by the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC). This time is shortened to 7 days for those who choose to take a COVID test 3-5 days after arrival.

Travelers that are fully vaccinated against COVID-19 (at least 14 days since the final dose):

  • Must still present a negative COVID-19 test result before departing for the United States
  • Do not need to quarantine upon arrival in the United States, and
  • Deve take a COVID test 3-5 days after arrival

Observe que state and local mandates may supersede all of these recommendations, even if fully vaccinated, so it is important to check on any requirements prior to travel.

(Information last updated 07 Apr 2021)

The United States has exceptionally onerous and complicated visa requirements. Read up carefully before your visit, especially if you need to apply for a visa, and consult the Escritório de Assuntos Consulares. Travellers have been refused entry for many reasons, often trivial. Since 2019, visitors to the US have also been required to fully document mobile phone numbers, e-mail addresses and on-line identities they've used in the past five years, during the application process.

Planning and pre-arrival documentation

Visa-free entry

Receber!

Citizens of the 38 countries within the Visa Waiver Program (VWP), as well as Canadians and Bermudians do not require visas for entry into the United States. Canadenses e Bermudians are normally allowed to visit for up to six months. Permanent residents of Canada are não eligible for visa-free entry, unless they are also citizens of a country that participates in the Visa Waiver Program, or one of the separate provisions for a few other countries.

The Visa Waiver Program permits visa-free stays of up to 90 dias; it applies to citizens of Andorra, Austria, Australia, Belgium, Brunei, Chile, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Japan, South Korea, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Monaco, the Netherlands, New Zealand, Norway, Portugal, San Marino, Singapore, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan (must include ID card number), and the United Kingdom (must have right of abode in the UK, Channel Islands or Isle of Man).

Citizens of the Federated States of Micronesia, the Marshall Islands, and Palau may enter, reside, study, and work in the U.S. indefinitely with only a valid passport.

Citizens of the Bahamas may apply for visa-free entry só at the U.S. Customs pre-clearance facilities in the Bahamas, but a valid police certificate that was issued within the last six months is required for those over the age of 14. Attempting to enter through any other port of entry requires a valid visa.

Citizens of the Turks and Caicos Islands may enter the U.S. without a visa só if they are travelling on a direct flight from there, but a valid police certificate issued within the last six months is required for those over the age of 14. Attempting to enter from any other country requires a valid visa.

Cayman Islands citizens, if they intend to travel directly to the U.S. from there, may obtain a single-entry visa waiver for about $25 prior to departure. A valid police certificate that was issued within the last three months is required for those over the age of 13. Attempting to enter from any other country will require you to have a valid visa.

With only a few exceptions — traffic violations, civil infractions (por exemplo. littering, noise violations, disorderly conduct), purely political offenses (por exemplo. non-violent protest in countries where it is not allowed), and offenses committed before the age of 16 — a criminal record will likely revoke any right to visa-free travel to the U.S. Anyone with a criminal record, including Canadians and Bermudians, should seek advice from a U.S. embassy on whether they need to obtain a visa.

Visa Waiver Program requirements

Aviso de viagemRestrições de visto:
Under new rules passed in 2015, travellers who have visited Irã, Iraque, Líbia, Coreia do Norte, Somália, Sudão, Síria ou Iémen on or after March 1, 2011, are not eligible to enter under the VWP. They remain eligible to apply for a regular tourism or business visa – at the expense of more cost and hassle than with the Visa Waiver Program (VWP).Similarly, dual citizens who hold the citizenship of Iran, Iraq, Sudan, or Syria in addition to a nationality otherwise eligible for a visa waiver cannot enter under the VWP.

The program is open only to travellers who are in the United States for tourism or business purposes. You cannot be coming to the U.S. for formal education, to get a job, or to conduct journalism; if you are, you must get an appropriate visa in advance no matter how short your trip to the U.S. may be.

The 90-day limit is not extendable. A short trip to Canada, Mexico, or the Caribbean will not allow a fresh 90 days upon return to the U.S. An extended absence to the neighboring countries may reset the limit, particularly if your first trip to the U.S. was short. Take care if transiting through the U.S. on a trip around North America that exceeds 90 days.

Having a criminal record, having been refused entry, or having been denied a U.S. visa will make you ineligible to enter on the VWP; you will have to apply for a U.S. visa instead.

Entry under the VWP by air or sea requires the completion of an online form and a payment of $14, preferably 72 hours before arrival. The form is called the Electronic System for Travel Authorization (ESTA). ESTA approval covers multiple trips and is valid for two years (unless your passport expires earlier). This requirement is waived if entering by land.

All passports must be biometric. If your passport is an older one that was issued before biometric passports were available, you will need to obtain a new passport to travel to the U.S. on the VWP.

Entry under the VWP by air or sea requires travel with a signatory carrier. Any commercial scheduled services to the U.S. will be fine, but if you are on a chartered flight or vessel you should check the status of the carrier, as you may require a visa. Flying your own personal aircraft, or sailing your own personal yacht to the U.S. will require you to obtain a tourist visa in advance.

Travellers entering by air or sea should also have a return or onward ticket out of the United States. This requirement is not necessary for residents of Canada, Mexico, Bermuda, or the Caribbean.

Entry under the VWP does not allow you to change your immigration status, and if you are denied entry, the decision can't be appealed and you will immediately be placed on the first flight out.

Obtaining a visa

U.S. Visa/Residence Status Overview

  • B-1: Business visitor
  • B-2: Tourist ("visitor for pleasure")
  • B-1/B-2: Combo visa that can be used for either or both tourism and business
  • C-1: Transit
  • F-1: Academic Student
  • H-1B / L-1: Emprego
  • J-1: Exchange Program / Postdoctoral Researcher
  • M-1: Vocational Student
  • O-1 / P-1: Sportsperson / Performing Artiste
  • WB: Visa Waiver Program, Business; not extendable past 90 days
  • WT: Visa Waiver Program, Tourist; not extendable past 90 days

For the rest of the world, the visa application fee is a non-refundable $160 (as of October 2018) for visas that are not issued on the basis of a petition and $190 for those that are; this fee is waived under very limited circumstances, namely for people requesting certain exchange visitor visas.

Depending on your nationality and the category of visa you are requesting, you may need to pay an additional fee (ranging from $7–200) only if the visa is issued. Isso é chamado de reciprocity fee and is charged by the U.S. to match the fees charged by other countries on U.S. citizens.

Additionally, Chinese (PRC) citizens (that is, anyone travelling to the US on a PRC passport) must enroll no Electronic Visa Update System (EVUS) for travel into the United States on any 10-year B-type visa. The enrollment is valid for two years (or until passport/visa expiry, whichever comes first) before it needs to be updated again.

The Immigration and Nationality Act states that all persons requesting entry into the U.S. as non-immigrants are presumed to be immigrants until they overcome that presumption by showing evidence of "binding ties" to their home country, and sufficient proof that the visit will be temporary. Applicants also need to demonstrate that they are genuinely entitled to the visa they are applying for. Face-to-face interviews at the nearest U.S. embassy or consulate are required for almost all nationalities, and waits for interview slots and visa processing can add up to several months.

Embassies are closed on U.S. holidays e on holidays of the host country, so you need to know both holidays when setting dates to apply for a visa. You should start planning your trip far in advance, as the application process is known to take up to six months.

Do not assume anything. Check on documentation requirements with the Departamento de Estado dos EUA or with the nearest U.S. consulate.

Your visa is generally not tied to your permitted length of stay; for example, a 10-year visa does not allow a stay of 10 years. On the other hand, you can enter the country on the last day of validity of your visa and still be allowed to stay, for example, up to 180 days as a tourist.

Statue of Liberty, Cidade de Nova York

Travel to U.S. possessions

America's overseas possessions have slightly different rules. See each destination's article for details.

In brief, Guam, Porto Rico, a U.S. Virgin Islands e a Ilhas Marianas do Norte all have the same entry requirements as the 50 states. However, Guam and the Northern Marianas apply the visa waiver program to a few additional countries, while the U.S. Virgin Islands also allows visa-free entry to citizens of the British Virgin Islands.

Samoa Americana lies outside the federal immigration jurisdiction and has separate entry requirements.

Arriving in the United States

Imigração

Veja também: Entrada Global, NEXO

On arrival, you will be questioned briefly at immigration to determine if your purpose of entry matches your visa class. If you are unable to convince immigration officers that you intend to abide by the terms of your visa, you will be refused entry and deported.

Once they decide to let you in, you are fingerprinted e um digital photograph é levado. Entry will be denied if either of these procedures is refused.

At selected airports, Canadian and VWP nationals may be able to use automated passport control (APC) kiosks to record their passport and biometric details. Household members traveling together can do this at once. VWP nationals need to have ESTA clearance, and have entered the U.S. at least once since 2008. If successful, the traveller gets a receipt and goes to the designated CBP desk to continue the inspection process. Canadians and other selected nationals may be eligible to participate in various trusted traveler programs such as Entrada Global e NEXO, which allow pre-approved passengers to use a designated kiosk for the inspection process. Unlike APC, these programs require prior application, background checks, an interview, and an application fee, but allows the passenger to bypass intense questioning and skip the lines at immigration for up to 5 years.

Porque marijuana is illegal under federal law, if you have consumed marijuana or invested in the marijuana industry, you can be banned from entering the United States. This is true even if marijuana is legal in your country and even if it's also legal in the state you're trying to enter. Border officials don't usually ask about marijuana, but if they see a reason to ask, they might. Even a single copy of "High Times" magazine or anything similar is enough to draw suspicion. If you admit to having used marijuana (or any other drug illegal under U.S. federal law) or invested in the industry, or if you are caught lying about it, you can be turned back and banned for life from entering the country. To appeal the ban, you have to apply for a $585 waiver.

Alfândega

Each household (i.e. family members living and traveling together) needs to complete one customs declaration form. Travellers eligible for APC, as well as Global Entry and NEXUS members, can do this electronically using the respective kiosks and need not fill up the paper form. Those eligible for Mobile Passport Control (U.S. citizens and some Canadian citizens) also do not need to fill out the form, provided they have completed the app's questions and have a QR code ready to go. Detailed and up-to-date information on prohibited and restricted items can be found at the relevant government website.

Do not attempt to import items originating from countries against which the U.S. has imposed economic sanctions (Cuba, Irã, Síria e Sudão); they will be confiscated by customs if discovered. An exception to this rule is cigars and alcoholic beverages (mainly rum) originating from Cuba. With the ongoing thaw in U.S.–Cuban relations, the U.S. has lifted sanctions against importation of these items for personal use (limits are the same as for tobacco and alcohol originating elsewhere).

The United States has very strict biosecurity laws, and imposes restrictions on the types of food that may be brought into the country. In general, fresh food may not be brought into the country, though some types of processed, commercially packaged food may be allowed, depending on the country of origin. Verifique com o Departamento de Agricultura dos Estados Unidos (USDA) para mais detalhes. Tudo food and plant items being brought into the country must declared and inspected by customs, even if permitted. Failure to declare agricultural products can result in a fine, or in serious cases even prosecution.

Besides your personal effects, which will go home with you, you are allowed to import individual gifts with a value of $100 or less per item. If you're 21 years of age or older, you may also import limited quantities of tabaco e álcool products duty-free:

  • Up to 200 cigarettes (one carton), or up to 50 cigars, or up to 2 kg of loose tobacco products such as snuff, or a proportional combination thereof.
  • Up to 1 liter of alcohol. Unlike some countries, the one-liter restriction applies irrespective of strength: a fifth of Scotch at 40% ABV or a standard 750 mL bottle of wine at 14% ABV are both within the allowance, but a six-pack of 12-ounce beers at 5% ABV is almost 2 liters and is over the duty-free allowance.

If you are over the alcohol exemption by a small amount (e.g. a six pack of beer or a second bottle of wine) most customs officers will let this slide for wine and beer if you've made a full and accurate declaration. Anything more than this, or any hard spirits over the limit will likely result in duty and tax being assessed, the amount of which depends in part on the state you're entering to and the country the goods are from. (Duty from Canada, for example, is minimal owing in part to NAFTA.) Customs officers do not show this leniency with tobacco products; expect to pay if you are even one cigarette over!

A reasonable quantity of perfume ou cologne can also be imported provided the brand is not under a "Trademark Restriction in the United States". There is no restriction on the amount of dinheiro you can bring into or out of the U.S. However, if you are travelling with $10,000 or more (or its equivalent in foreign currency) per household, you must declare it on your customs form and you will be given a special form to fill out; not declaring exposes you to a fine and possible seizure of that cash. Checks, bonds and other financial instruments must also be declared. ATM/Debit cards linked to non-U.S. bank accounts carrying the said amount do not need to be declared (although your bank may impose some withdrawal restrictions and fees to access this money in the U.S.).

The U.S. possessions of American Samoa, Guam, the Northern Marianas Islands, and U.S. Virgin Islands are outside the federal customs jurisdiction and each have their own separate requirements. Travel between these regions and the rest of the U.S. requires a customs check. There are some differences (mostly larger) in duty exemptions for U.S. citizens returning from these destinations.

Leaving the United States

CuidadoThinking of Overstaying?: Overstaying the period granted at passport control or violating your terms of entry (e.g. work on a B1/B2 status) will automatically invalidate your visa. It will also make it extremely difficult to re-enter the United States and may also bar you from re-entry for at least three years, if not permanently. If you overstayed on the Visa Waiver Program, you will need a visa para tudo future visits.

If you overstay for compelling reasons such as medical emergencies and flight delays or cancellations, you will need to keep immigration officials informed of your situation in order to avoid any of the above sanctions.

Unlike most countries, the U.S. has no formal passport control upon exit, especially for those travelling by air or sea. As such, your airline or shipping company will document your departure and report it to the U.S. Customs and Border Protection (CBP). The CBP then updates your immigration record. Aliens who arrived in the U.S. by air or sea after mid-2013, and depart by air or sea do not need to do anything further.

If you fall into one of the following categories, you may need to take further action to actively prove that you left the U.S. on time:

  1. last arrived in the U.S. before mid-2013 through any means (when the paper I-94 card was still physically issued to foreigners): turn over the I-94 card to the airline staff at check-in, or to the Canadian or Mexican immigration officer if departing by land
  2. arrived in the U.S. via land or private vehicles (paper I-94 cards are still issued here): turnover the I-94 card to the airline staff at check-in, or to the Canadian or Mexican immigration officer if departing by land
  3. left the U.S. via land or private vehicles: save any evidence that you were outside the U.S. before your authorised stay expired

In any case, on future visits, consider bringing the necessary documents to prove you left legally. U.S. Customs and Border Protection has em formação about what to do if your slip is not collected.

If you take a side trip to Canada or Mexico by land and return within 30 days or the allowed time of your stay (whichever is shorter), you may re-enter the U.S. provided that you do not yet return any issued I-94 card before you proceed to Canada or Mexico. This can also be done even if you entered the U.S. on a single-entry visa, or the visa you entered the U.S. with has expired. However, you will only be admitted for the remainder of your original allowed time; the deadline to leave the U.S. won't be extended by just leaving for somewhere else in North America. If you return the I-94 while on the side trip, you will have to apply all over again to enter the U.S. (which means a new visa for single-entry visa holders) and be subject to the usual questioning.

Try to avoid re-entering the U.S. a few days, weeks or months after one visit. Even if you don't overstay, planning several U.S. visits spaced shortly after each other may be interpreted by immigration officers as "immigrant intent" and cause you grief.

De avião

CuidadoEnhanced Security Measures: Passengers on flights to the United States are subject to rigorous checks and security measures prior to boarding. This may include a comprehensive bag search, and rigorous questioning by security personnel for all passengers prior to being allowed to board the aircraft. Arrive at the check-in counter at least 3 hours before your scheduled departure time, and at the boarding gate early so you have enough time to complete all security procedures.
Seattle skyline

Most visitors from outside Canada and Mexico arrive in the United States by plane. While many medium sized inland cities have an international airport, there are limited flights to most of these and most travelers find themselves entering the U.S. at one of the major entry points along the coasts. The international airports in Atlanta (ATL IATA), Cidade de Nova York (EWR IATA & JFK IATA; para all airports, NYC IATA), Los Angeles (LAX IATA), Chicago (ORD IATA; for all airports, CHI IATA), São Francisco (SFO IATA), Seattle (MAR IATA), Miami (MIA IATA) e Houston (IAH IATA) are the main points of entry to the United States by plane.

Diamond Head & Waikiki Beach, Honolulu, Havaí

In general, major cities on the east coast have the best connections to Europe, Africa, the Caribbean and the Middle East, while major cities on the west coast have the best connections to East Asia, Southeast Asia and Oceania. Most sizeable cities would be served by at least one flight to a major Canadian city, while New York City, Miami, Los Angeles and Houston generally provide the best connections to Latin America. Direct air travel from Cuba was restored to Miami after a 55-year embargo was relaxed in 2014, but some restrictions continue to apply; Veja o Americanos em cubana artigo.

The "big three" carriers, companhias aéreas Unidos, linhas Aéreas americanas e Delta Air Lines, are among the largest airlines in the world, and operate flights from various cities around the globe into their respective hubs. Other smaller U.S.-based airlines also fly internationally, though options are usually limited to destinations within the Americas. A maioria das grandes companhias aéreas da Europa e do Leste Asiático também voam de seus respectivos países para vários dos principais centros, com British Airways em particular, tendo uma das redes mais abrangentes em cidades dos EUA a partir de seu hub em LondresHeathrow.

Os EUA exigem formalidades de entrada completas, mesmo para trânsito internacional. Se você normalmente precisa de um visto para visitar os EUA e não pode evite um trânsito, você precisará de pelo menos um visto de trânsito C-1. Se você estiver fazendo transferência para um voo doméstico, deverá passar pela alfândega e imigração em sua primeira parada nos Estados Unidos; certifique-se de permitir tempo suficiente para fazer quaisquer transferências.

A maioria dos aeroportos possui próximo à saída uma parede de "telefones de cortesia" com a descrição e os preços dos motéis da região. Você pode ligar para esses motéis gratuitamente e pedir um quarto e um serviço de busca virá buscá-lo no aeroporto. Os ônibus são geralmente gratuitos, mas você deve dar uma gorjeta ao motorista.

Segurança do aeroporto

Cadeado aprovado pela TSA com símbolo

A segurança nos aeroportos dos EUA é onerosa, especialmente durante feriados movimentados. Reserve bastante tempo (pelo menos 15 minutos, às vezes mais de 1 hora) e empacote o mais leve possível. A segurança é tratada pelo Administração de Segurança de Tranporte (TSA) Adultos devem mostrar foto de identificação aprovada (um passaporte é suficiente).

Ao conectar de um voo internacional, tudo os passageiros devem passar por uma triagem de segurança para continuar no voo de volta, depois de passar pelas inspeções de imigração e alfândega. Isso significa todos os líquidos e itens proibidos (por regras TSA) que foram comprados em uma loja Duty Free ou com permissão de transporte de um aeroporto estrangeiro devem ser reembalados na bagagem despachada após sair da área alfandegária e antes de despachar novamente a bagagem. Na maioria dos aeroportos, há um balcão de check-in fora ou uma correia transportadora fora da alfândega para os passageiros em trânsito para verificar novamente suas bagagens. Os itens não podem ser reembalados ou reorganizados antes das inspeções alfandegárias na área de coleta de bagagens.

Existem limitações em líquidos (incluindo géis, aerossóis, cremes e pastas) na bagagem de mão. Certifique-se de que quaisquer líquidos sejam mantidos em recipientes com não mais do que 3,4 onças (100 mL). Todos os recipientes devem ser colocados em um único saco plástico com zíper de 1 quarto (946 mL) ou menos. Apenas uma dessas malas, com a quantidade de líquido, é permitida por passageiro. Medicamentos (incluindo solução salina para lentes de contato) e alimentação de bebês e crianças estão isentos, mas sujeitos a testes adicionais; notifique os agentes da TSA se você estiver carregando esses itens, armazene-os separadamente de seus outros líquidos e etiquete-os claramente com antecedência.

Se você deseja bloquear sua bagagem despachada, o TSA exige que você use bloqueios especiais que tenham o sistema de bloqueio Travel Sentry TSA. Essas fechaduras podem ser abertas por funcionários da TSA usando uma chave mestra, caso desejem inspecionar sua bolsa. Se a sua fechadura não for uma das fechaduras aprovadas pela TSA, a TSA irá quebrá-la e você não terá direito a qualquer compensação pelos danos.

Pré-liberação

Do Canadá

Os passageiros cujas viagens começam nos principais aeroportos canadenses e envolvem companhias aéreas dos Estados Unidos ou do Canadá geralmente ser capaz de passar pelas formalidades de entrada dos EUA (controle de passaporte e alfândega) em seu porto de saída canadense. Esses voos são tratados da mesma forma que os voos domésticos dos EUA, e a maioria das companhias aéreas canadenses estão localizadas em terminais domésticos dos EUA ou saguões na maioria dos aeroportos. Alguns aeroportos (como o Aeroporto LaGuardia na cidade de Nova York) que não possuem serviços alfandegários e de imigração recebem voos pré-liberados do Canadá.

Os viajantes em voos EUA-Canadá operados por transportadoras estrangeiras como Philippine Airlines e Cathay Pacific, e aqueles de aeroportos canadenses menores que não têm instalações de pré-autorização, ainda encontrarão formalidades de entrada na chegada em sua primeira parada nos EUA; um visto de trânsito canadense pode ser necessário mesmo se os passageiros ficarem confinados em uma área de espera durante todo o tempo de trânsito.

Alguns aeroportos no Canadá, incluindo Vancouver Aeroporto Internacional, Terminal 1 de Toronto-Pearson Airport, e Montreal- O Aeroporto Trudeau geralmente não exige que os passageiros em trânsito do exterior passem pelos controles da Alfândega e Imigração canadense antes de passar pelas formalidades de pré-liberação dos EUA. No entanto, mesmo se você passar por esses aeroportos, certifique-se de que seus documentos estão de forma a permitir que você entre no Canadá: se você não puder viajar para os EUA no mesmo dia em que passar pela pré-liberação, se você não tiver autorização para entrar no Estados Unidos, ou se você e / ou sua bagagem não for despachada por sua companhia aérea para pelo menos seu primeiro destino nos Estados Unidos, você deve se apresentar à Alfândega do Canadá; pode ser necessário um visto canadense de trânsito ou de residente temporário. Este acordo não se aplica no sentido inverso, o que significa que você deve passar pela alfândega e imigração canadenses no seu voo de saída.

De outros países

As instalações de pré-autorização estão disponíveis no Aeroporto Internacional Queen Beatrix em Aruba, Grand Bahama e os aeroportos internacionais Lynden Pindling no Bahamas, Bermudas Aeroporto Internacional, Dublin e Shannon Aeroportos internacionais em Irlanda, e Abu Dhabi Aeroporto Internacional no Emirados Árabes Unidos.

Passageiros em voos da British Airways de Londres para a cidade de Nova York em trânsito por Dublin ou Shannon, Irlanda, pode aproveitar o controle de passaporte dos EUA e a pré-liberação alfandegária em Dublin ou Shannon.

De carro

CuidadoCOVID-19 em formação: As fronteiras dos EUA com o Canadá e o México estão fechadas para viagens não essenciais.
(Informações atualizadas em 11 de dezembro de 2020)
Aviso de viagemRestrições de visto:
Todas as pessoas que desejam entrar nos Estados Unidos por via terrestre deve possuir um passaporte válido; NEXO, RÁPIDO, Entrada Global, SENTRI ou cartão do passaporte; Laser Visa; ou uma "carteira de motorista aprimorada" (emitida por certos estados dos EUA e províncias canadenses)

As fronteiras EUA-Canadá e EUA-México são duas das fronteiras mais frequentemente cruzadas, com milhões de travessias diárias. O tempo médio de espera é de até 30 minutos, mas algumas das travessias mais movimentadas enfrentam atrasos consideráveis ​​- chegando a 1–2 horas nos horários de pico (fins de semana, feriados). Os tempos de espera atuais (atualizados de hora em hora) estão disponíveis no Site de serviço alfandegário dos EUA. A fronteira EUA-México é lucrativa para o tráfico de drogas, então os veículos que cruzam podem ser radiografados ou revistados por um cão farejador. Se houver suspeita, seu veículo pode ser revistado. Como este é um evento muito comum, não espere paciência dos agentes de fronteira.

Os estrangeiros que entram por terra devem pagar uma taxa de US $ 6 ao cruzar a fronteira. Nenhuma taxa será cobrada se você fizer uma viagem adicional para o Canadá ou México e simplesmente reingressar nos EUA.

De ônibus

A Greyhound oferece um serviço transfronteiriço barato do Canadá e do México. Algumas rotas, como Toronto a Buffalo, têm serviço de hora em hora. Megabus U.S. também opera viagens diárias de Toronto (também um hub para Megabus Canadá) para a cidade de Nova York via Búfalo por apenas $ 1.

Uma das rotas do sistema de ônibus da cidade de Windsor, Ontário (o ônibus do túnel) leva os passageiros para Detroit - não são permitidos pedestres ou bicicletas na ponte, no túnel ou na balsa.

Os passageiros de ônibus muitas vezes passam por maior escrutínio dos funcionários da alfândega dos EUA do que passageiros de carros ou trens.

Ellis Island, o principal terminal histórico para imigrantes vindos da Europa, África, Oriente Médio e partes da América do Sul.

De barco

A entrada por mar não é muito comum hoje. Os pontos de entrada mais comuns para barcos particulares são Los Angeles, ou Flórida e outros estados costeiros do Leste. Existem algumas balsas de passageiros do Canadá, principalmente entre Columbia Britânica e Estado de Washington ou Alasca.

Cunard oferece viagens de navio transatlântico entre o Reino Unido e a cidade de Nova York.

As balsas entre Columbia Britânica e Washington estado são tratados como passagens de fronteira terrestre em vez de pontos de entrada no mar. Isso significa que, embora o ESTA não seja obrigatório para os visitantes do VWP, os visitantes que entrarem nos EUA dessa forma deverão pagar a taxa de entrada de US $ 6 cobrada nas travessias de fronteira terrestre.

De trem

Amtrak oferece serviço internacional das cidades canadenses de Vancouver (Amtrak Cascades para Seattle), Toronto (folha de Carvalho para a cidade de Nova York via Cataratas do Niágara), e Montreal (Adirondack para a cidade de Nova York via Albany).

Em trens internacionais de Montreal e Toronto, as formalidades de imigração são realizadas na fronteira; isso leva muito mais tempo do que em um ônibus, o que significa que o ônibus costuma ser mais barato e mais rápido do que o trem.

Os viajantes de Vancouver passam pela imigração e alfândega dos EUA na Pacific Central Station antes de embarcarem no próprio trem, assim como fazem para viagens aéreas. Certifique-se de permitir tempo suficiente para as inspeções.

Do México, as estações Amtrak mais próximas estão em San Diego, Yuma, Del Rio e El Paso. Os trens Amtrak não cruzam a fronteira com o México, então os passageiros continuam até a fronteira por transporte público local ou táxi da estação Amtrak. Não há trens de passageiros para a fronteira de qualquer lugar do México.

A pé

Existem muitas passagens de fronteira em áreas urbanas que podem ser atravessadas por pedestres. Travessias como aquelas em ou perto Cataratas do Niágara, Detroit, Tijuana, Nogales, e El Paso são populares para pessoas que desejam passar um dia do outro lado da fronteira. Em alguns casos, isso pode ser ideal para quem viaja durante o dia, pois cruzar de carro pode exigir muito mais tempo.

Aproxime-se

CuidadoCOVID-19 em formação: O CDC, embora desencoraje viagens não essenciais, anunciou que viajantes domésticos totalmente vacinados contra COVID-19 (pelo menos 14 dias desde a dose final) não precisam seguir as recomendações de teste ou quarentena para viagens.

Os viajantes são obrigados, de acordo com o mandato do CDC, a usar máscaras em todos os transportes públicos nos Estados Unidos, exceto quando comem ou bebem ativamente. Máscaras não são exigidas para crianças menores de 2 anos ou para viajantes que não podem usá-las por causa de uma deficiência.

(Informações atualizadas em 07 de abril de 2021)
A ponte Golden Gate em São Francisco, Califórnia

O tamanho dos EUA e a distância que separa as principais cidades tornam o ar o modo dominante de viagens de longa distância para viajantes de curto prazo. Se você tiver tempo ou estiver viajando uma curta distância, viaje de carro, ônibus ou trilho pode ser interessante.

Alguns estados oferecem informações de tráfego e transporte público discando 511 em seu telefone.

Restrições de quarentena estão em vigor ao viajar entre os Estados Unidos continentais e Havaí.

De avião

Veja também: Voando nos Estados Unidos

O método mais rápido e frequentemente o mais conveniente de viagens intermunicipais de longa distância nos EUA é o avião. A viagem de costa a costa leva cerca de 6 horas de leste a oeste e 5 horas de oeste a leste (variando devido aos ventos), em comparação com os dias necessários para transporte terrestre. A maioria das grandes cidades dos EUA é atendida por um ou dois aeroportos; muitas cidades menores também oferecem algum serviço aéreo de passageiros, embora você possa precisar fazer um desvio por meio de um aeroporto central para chegar lá. Dependendo de onde você está começando, pode ser mais barato viajar de ônibus, trem ou carro para uma grande cidade próxima e voar ou, inversamente, voar para uma grande cidade perto de seu destino e viajar por terra até seu destino.

As maiores companhias aéreas são linhas Aéreas americanas, Delta, e Unido e duas das operadoras de baixo custo do país, Sudoeste e JetBlue. Alaska Airlines e Hawaiian Airlines são grandes transportadoras regionais, enquanto as companhias aéreas menores Espírito, Fronteira, fiel e País do Sol estão tentando fazer incursões. Existem também companhias aéreas regionais menores que são subsidiárias das companhias aéreas principais e podem ser reservadas por meio de suas matrizes.

As principais operadoras competem por negócios nas principais rotas, e os viajantes que desejam fazer reservas com duas ou mais semanas de antecedência podem conseguir pechinchas. No entanto, a maioria dos destinos menores são servidos por apenas uma ou duas companhias aéreas regionais e os preços podem ser caros. Quase não há diferença nas taxas e serviços entre as operadoras de "baixo custo" e "linha principal". Às vezes, as transportadoras de baixo custo oferecem mais comodidades do que as principais, como entretenimento a bordo, mesmo para voos de curta distância, ou bagagem despachada gratuita. A Southwest Airlines, por exemplo, permite que os passageiros façam check-in de até duas malas no preço base.

Segurança

Ver § Segurança sob § Entrar - De avião

De avião particular

Veja também: Aviação geral

O custo de fretar o menor jato particular começa em cerca de US $ 4.000 por hora de vôo, sendo o custo substancialmente mais alto para aeronaves maiores e de longo alcance e mais barato para aviões de hélice menores. Embora o voo privado não seja barato, uma família de quatro ou mais pessoas muitas vezes pode voar junta a um custo semelhante ou até favorável à compra de passagens aéreas comerciais de primeira classe, especialmente para aeroportos menores onde os voos comerciais programados são mais caros, e voos privados são mais baratos. Embora você possa achar mais barato do que voar internacionalmente com uma família de quatro pessoas na primeira classe, raramente é o caso, exceto ao viajar da Europa Ocidental. A aviação geral é a forma mais prática de chegar aos bairros externos de Alasca.

Fretamento aéreo refere-se a alugar um avião particular para uma viagem única. Jet Cards são cartões pré-pagos que dão ao proprietário um determinado número de horas de voo em uma determinada aeronave. Como todas as despesas são pré-pagas no cartão, você não precisa se preocupar com tempo ocioso, voos de retorno, taxas de pouso, etc.

Muitos aeroportos de pequenas cidades nas fronteiras da América recebem aeronaves de pequeno porte. Avise-os com uma ou duas horas de antecedência para que possam chamar os oficiais da fronteira para atender o minúsculo avião particular exótico e estrangeiro Brockville, e você forneceu apenas a desculpa de que eles precisavam para adicionar "Aeroporto Internacional" aos nomes.

De trem

Veja também: Viagem de trem nos Estados Unidos
Westbound Southwest Chief no Colorado

Devido à popularidade dos aviões e dos carros, a rede ferroviária de passageiros nos Estados Unidos é uma sombra do que era há um século. Embora os Estados Unidos ainda tenham a rede ferroviária mais longa do mundo, ela é usada principalmente para transporte de carga atualmente. Exceto por alguns corredores (principalmente no Nordeste onde um primo de segundo grau de trilho de alta velocidade está disponível), os trens de passageiros nos Estados Unidos podem ser surpreendentemente escassos, lentos, não confiáveis ​​e caros. O sistema ferroviário nacional, Amtrak☏ 1-800-USA-RAIL (872-7245), fornece serviços para muitas cidades e geralmente é mais caro do que um voo. Em locais mais urbanos, o Amtrak pode ser muito eficiente e confortável, mas em áreas rurais os atrasos são comuns. Planeje com antecedência para garantir que a viagem de trem entre seus destinos esteja disponível e seja conveniente. Não há dedicado trem de alta velocidade rede nos Estados Unidos, e dirigir sozinho muitas vezes será mais rápido do que pegar o trem ao viajar longas distâncias.

A Amtrak oferece descontos promocionais de 15% para estudantes e idosos, e um U.S. Rail Pass de 30 dias apenas para viajantes internacionais. Se você planeja comprar um bilhete normal dentro de uma semana de viagem, vale a pena verificar o site para "promoções semanais" às vezes significativas.

A Amtrak oferece muitas amenidades e serviços que faltam em outros meios de transporte. As rotas da Amtrak atravessam algumas das áreas mais bonitas da América. Os viajantes com tempo limitado podem não achar conveniente viajar de trem, simplesmente porque o país é grande, e essa "grandeza" é particularmente evidente em muitas das áreas cênicas. Para aqueles com muito tempo, porém, a viagem de trem oferece uma vista incomparável dos EUA. Algumas das rotas mais pitorescas incluem o California Zephyr que corre entre Emeryville no Área da Baía de São Francisco da Califórnia para Chicago e o construtor de impérios que vai de Chicago a Seattle ou Portland. Ambos oferecem um vagão-salão com janelas do chão ao teto e vagões de dois andares.

Durante o período normal de férias nos Estados Unidos, alguns trens de longa distância (fora do Nordeste) podem esgotar com semanas ou até meses de antecedência. Reservar com antecedência também resulta em tarifas geralmente mais baixas para todos os trens. As reservas no mesmo dia geralmente são fáceis e, dependendo das regras da tarifa que você comprou, você pode alterar os planos de viagem no próprio dia sem taxas.

Muitas cidades principais oferecem serviços muito confiáveis trens urbanos que transportam passageiros dos subúrbios ou de outras áreas relativamente próximas. Algumas estações de trens urbanos têm instalações de estacionamento e transporte para o trem chegar ao centro da cidade, onde os problemas de tráfego e estacionamento complicam o uso do carro. Alguns sistemas e serviços de trens urbanos não funcionam nos finais de semana e feriados, e mesmo aqueles que operam costumam ter frequências bastante reduzidas, portanto, é melhor verificar o site do sistema para planejar com antecedência. Comprar bilhetes antes você embarcar no trem, pois terá de pagar uma tarifa substancialmente mais cara ou uma multa pesada.

Várias grandes cidades também operam metrô ou metrô leve serviço para viagens locais dentro da cidade ou área metropolitana.

De barco

A América tem o maior sistema de vias navegáveis ​​interiores de qualquer país do mundo. É perfeitamente possível navegar nos Estados Unidos de barco. Suas opções de embarcações variam de canoas automotoras e caiaques a elaboradas casas flutuantes e cruzeiros fluviais.

Rios e canais foram fundamentais para o desenvolvimento do país, e uma travessia de barco oferece uma perspectiva única da nação e um cenário único. Alguns exemplos de vias navegáveis ​​abertas para passeios de barco de recreio e / ou cruzeiros regulares são:

  • Sistema de canais do estado de Nova York opera quatro canais (incluindo o famoso Erie Canal) compreendendo 524 mi (843 km) de hidrovia aberta para uso recreativo e comercial. Ver Estado de Nova Iorque para detalhes.
  • The St. Lawrence Seaway é agora o principal porto de entrada de grandes navios na América do Norte. Os velejadores recreativos são bem-vindos, no entanto, o Seaway foi projetado para embarcações muito grandes e um comprimento mínimo de barco de 6 m (20 pés) se aplica. O Seaway começa no leste do Canadá e vai para os Grandes Lagos.
  • O Rio Mississippi oferece acesso norte-sul através do interior dos EUA até o Golfo do México e se conecta a todos os principais cursos de água do interior, incluindo o Missouri e Ohio Rivers.

A cada ano, muitos velejadores iniciantes navegam com sucesso por esses canais. Qualquer tipo de navegação requer alguma preparação e planejamento. Em geral, as autoridades da Guarda Costeira, do Canal e do Seaway fazem o possível para ajudar os velejadores recreativos. Às vezes, eles também darão instruções que se espera que você obedeça imediatamente. Por exemplo, embarcações pequenas podem ser solicitadas a dar lugar a embarcações maiores em canais, e as condições meteorológicas podem exigir que você pare ou mude sua rota.

Existem balsas regulares para uma variedade de destinos ao longo da costa. No noroeste do país, você pode viajar nas balsas do Sistema de rodovias marítimas do Alasca a partir de Bellingham (Washington) todo o caminho ao longo da costa sul do Alasca até Dutch Harbor-Unalaska. Como bônus, você pode desfrutar de belas paisagens de montanhas e arquipélago. Além disso, grande parte do Alasca pouco conhecido é acessível apenas por barco. Não há serviço comercial de passageiros entre os Estados Unidos continentais e Havaí.

De carro

Veja também: Dirigindo nos Estados Unidos
O intercâmbio de cinco níveis "High Five" em Dallas

O caso de amor da América com o automóvel é lendário, então viajar pelo Estados Unidos sem carro pode ser difícil. A maioria das cidades americanas se desenvolveu pensando nos automóveis, então alugar ou trazer seu próprio carro costuma ser uma ideia muito boa. Existem apenas algumas cidades importantes onde o uso de transporte público é preferível a dirigir: Nova York, Chicago, Boston, São Francisco e Washington. Outras cidades muito grandes como Los Angeles, Atlanta e Miami têm opções de transporte público limitadas, e as opções só pioram nas cidades menores. Táxis e serviços de carona estão frequentemente disponíveis, mas podem ficar caros e os táxis (especialmente) podem ser difíceis de encontrar fora dos aeroportos. Embora a maioria dos americanos fique feliz em dar instruções de direção, não se surpreenda se muitos não estiverem familiarizados com as opções de transporte público local disponíveis.

O principal sistema de rodovias interestaduais geralmente liga apenas as principais cidades de cada estado. As rodovias e rotas estaduais dos EUA podem levar você a muitos locais interessantes e incomuns, se você não se importar em parar no semáforo e lidar com os pedestres. A maioria dos trechos das estradas é de uso gratuito, mas há alguns que cobram taxas.

Grande viagem pela estrada americana

Rota 66, uma rodovia que conecta Los Angeles a Chicago. Essencialmente, a rota principal para a Great American Road trip. Também invoca nostalgia nos estados do sudoeste.

Um apelo romântico está ligado à ideia de viagens de carro de longa distância; muitos americanos dirão que você não pode ver a América "real" exceto de carro. Dada a escassez de transporte público na maioria das cidades americanas, a perda de tempo nas viagens entre cidades de carro em vez de voar podem ser compensadas pela conveniência de dirigir por aí dentro de cidades assim que você chegar. Além disso, muitas das principais atrações naturais, tais como o Grand Canyon, são quase impossíveis de chegar sem um automóvel ou em uma excursão de ônibus. Se você tiver tempo, uma viagem clássica por uma estrada americana com um carro alugado é muito fácil de realizar. (Você pode ter que procurar um aluguel só de ida. Preste atenção em quantas milhas eles permitem que você ande no veículo, já que você provavelmente vai querer fazer desvios para passear.) Por causa das distâncias, esse tipo de viajar pode significar muitos longos dias ao volante, portanto, preste atenção ao conforto do carro que você usa. Uma viagem "de costa a costa" com mais de um motorista e poucas paradas levará pelo menos 5 dias (4½ se você tiver bexigas fortes).

Leis de trânsito

Os americanos dirigem à direita em veículos com volante à esquerda, o mesmo que o Canadá e o México. A lei de trânsito é principalmente uma questão de lei estadual e é aplicada pela polícia estadual e local. Embora existam algumas pequenas variações de estado para estado, as regras de trânsito são bastante consistentes em todo o país.

Visitantes estrangeiros com 18 anos ou mais geralmente podem dirigir com sua carteira de motorista estrangeira por até um ano, dependendo da lei estadual. As licenças que não estão em inglês devem ser acompanhadas por uma Permissão Internacional para Dirigir (IDP) ou uma tradução juramentada.

Um sinal de 5 semáforos (esquerda) indicando que tanto o tráfego em linha reta quanto o que vira à esquerda têm o direito de passagem. Se apenas o círculo verde fosse exibido, sem uma seta verde para a esquerda, o tráfego que virava à esquerda teria que ceder ao tráfego que se aproxima.

A maioria dos motoristas americanos tende a dirigir com calma e segurança em bairros residenciais. No entanto, as ruas de superfície do centro e as vias expressas das grandes cidades costumam ficar lotadas com muitos motoristas "apressados", que excederão os limites de velocidade, farão mudanças de faixa inseguras ou seguirão outros carros em distâncias próximas inseguras ("carona"). A aplicação do limite de velocidade é imprevisível e varia amplamente de estado para estado. Manter o ritmo com outros motoristas geralmente evitará problemas. Cuidado com as pequenas cidades ao longo de estradas rurais de alta velocidade (e estradas suburbanas de média velocidade); os limites de velocidade mais baixos dentro dessas cidades são rigorosamente cumpridos.

De ônibus

Veja também: Viagem de ônibus de longa distância nos Estados Unidos

As viagens de ônibus intermunicipais são comuns, mas não estão disponíveis em todos os lugares. O serviço entre as grandes cidades próximas é frequente e freqüentemente conecta muitas cidades menores com cidades regionais. É comumente considerada uma forma de viajar de "classe baixa", mas geralmente é confiável, segura e acessível. No entanto, as estações de ônibus em algumas cidades estão localizadas em bairros perigosos (por exemplo, Los Angeles).

Linhas de ônibus Greyhound (☏ 1-800-231-2222) e várias linhas afiliadas, como Bolt Bus têm a parcela predominante das viagens de ônibus americanas em 45 estados. Os descontos estão disponíveis para viajantes que compram suas passagens de 7 a 14 dias antes da data da viagem. Os ônibus Greyhound normalmente operam em segmentos de 5 a 7 horas, momento em que todos os passageiros devem descer do ônibus para que ele possa ser atendido, mesmo se for no meio da noite. Os passageiros contínuos são embarcados antes dos que estão embarcando. Os assentos são atribuídos por ordem de chegada, exceto em algumas cidades, onde você pode pagar uma taxa de US $ 5 por assento prioritário.

Megabus, O maior concorrente da Greyhound, opera principalmente em 30 estados no meio-oeste e na metade leste do país entre as cidades centrais de Atlanta, Chicago, Dallas, Nova Orleans, Nova York, Washington DC e várias outras cidades vizinhas e entre os centros. Também oferece conexões para Montreal e Toronto, no Canadá. Ele também tem algumas rotas no oeste, que não estão conectadas às do meio-oeste e da costa leste.

Ônibus de Chinatown são pequenas empresas independentes que oferecem partidas no meio-fio por uma tarifa normal e barata em dinheiro. Essas linhas operam principalmente no nordeste entre Boston, Nova York, Filadélfia, Washington DC e Baltimore. Alguns seguem mais para destinos no meio-oeste e no sul do nordeste. Outros operam entre Califórnia, Nevada e Arizona. Veja os guias da cidade relevantes e GoToBus.com Para maiores informações.

As empresas de ônibus hispânicas costumam ter os ônibus mais espaçosos do país. Muitas são marcas afiliadas ou subsidiárias de empresas de ônibus mexicanas que oferecem serviços transfronteiriços além das áreas de fronteira, tanto ao norte como Chicago, ao leste até Atlanta e ao sul até a Cidade do México. Ver Viagem de ônibus de longa distância nos EUA

Várias empresas menores oferecem serviços de ônibus em todo o país. Vários deles estão agrupados no Trailways marca, que você frequentemente encontrará compartilhando espaço com a Greyhound.

Todas as cidades, exceto as menores, têm algum tipo de serviço de ônibus local, mas muitas vezes será limitado em comparação com cidades de tamanho semelhante em outros países. Em geral, nos EUA, os ônibus locais não param em todas as paradas. Em algumas cidades, eles irão parar se virem alguém esperando no ponto de ônibus, mas em outras você pode ter que dar um pequeno aceno para que eles saibam que você deseja embarcar. Se você estiver no ônibus e quiser descer na próxima parada, geralmente há um botão para você apertar ou uma corda para puxar para sinalizar ao motorista.

Por veículo recreativo (RV)

Artigo principal: Acampamento de carro

Veículos recreativos - veículos grandes, às vezes do tamanho de ônibus que incluem dormitórios e alojamentos - são uma forma distintamente americana de cruzar o país. Alguns RVers adoram a conveniência de poder dirigir sua casa para qualquer lugar que quiserem e desfrutar da camaradagem que os acampamentos para RV oferecem. Outras pessoas não gostam dos aborrecimentos e problemas de manutenção que vêm com RVing. E nem pense em dirigir um trailer em uma grande metrópole como Nova York. Ainda assim, se você deseja dirigir extensivamente nos Estados Unidos e se sente confortável ao lidar com uma grande plataforma, alugar um RV é uma opção que você deve considerar.

De moto

A emoção e a alegria de viajar pelo país são ampliadas quando você viaja de motocicleta. Harley Davidson é a marca de motocicletas americana mais proeminente e a Harley opera uma programa de aluguel de motocicleta para aqueles licenciados e capazes de dirigir uma motocicleta de peso completo. Em algumas partes do país, você também pode alugar outros tipos de motocicletas, como bicicletas esportivas, bicicletas de turismo e bicicletas esportivas duplas. Para os inexperientes com motocicletas, a Harley e outras concessionárias oferecem aulas para iniciantes. Usar capacete, embora não seja obrigatório em todos os estados, é sempre uma boa ideia. A prática de andar entre as faixas de carros mais lentos, também conhecida como "faixa compartilhada" ou "divisão de faixa", é ilegal, exceto na Califórnia, onde é tolerada e generalizada. Os motociclistas solitários podem usar legalmente as pistas de "veículos de alta ocupação" ou "carpool" durante seu horário de funcionamento.

O entusiasmo americano por motocicletas levou a uma subcultura do motociclismo. Motoclubes são clubes exclusivos para membros dedicados a pilotar uma determinada marca de motocicleta dentro de uma hierarquia de clube altamente estruturada. Clubes de equitação pode ou não ser organizada em torno de uma marca específica de bicicletas e oferecer adesão aberta a qualquer pessoa interessada em andar de bicicleta. Ralis de motocicletas, como o famoso em Sturgis, Dakota do Sul, são enormes encontros de motociclistas de todo o país. Muitos motociclistas não são filiados a nenhum clube e optam por pedalar sozinhos ou com amigos. Em geral, o motociclismo é visto como um hobby, ao invés de um meio prático de transporte; isso significa, por exemplo, que a maioria dos motociclistas americanos prefere não dirigir em clima inclemente. Seja qual for a sua escolha de pedalar e qualquer marca de bicicleta de sua preferência, o motociclismo pode ser uma maneira emocionante de conhecer o país.

Pelo polegar

Gateway Arch, São Luís, Missouri no meio-oeste

Uma longa história de pedindo carona vem dos Estados Unidos, com registro de caronas de automóveis já em 1911. As especificações da lei variam de estado para estado, mas, em geral, pegar carona é legal na maior parte do país, embora geralmente não nas rodovias interestaduais (onde os pedestres são normalmente proibidos) ou enquanto estiverem dentro das faixas de tráfego (geralmente marcadas por uma linha branca contínua no acostamento). Se você planeja pegar carona, a prática recomendada é pedalar nas rampas de entrada ou (melhor ainda) nas áreas de descanso da rodovia.

No entanto, devido à crescente cautela em relação aos possíveis perigos (alimentados em parte por histórias sensacionais na mídia de notícias), pegar carona nos EUA é muito menos comum do que costumava ser. Os viajantes internacionais para os EUA devem evitar essa prática, a menos que tenham um senso de aventura social particularmente forte ou muito pouco dinheiro. Até mesmo muitos americanos se sentiriam confortáveis ​​em "pegar uma carona" se tivessem um bom conhecimento do local, e os motoristas americanos também praticam cautela pelos mesmos motivos.

Craigslist tem uma seção de viagens compartilhadas que às vezes se mostra útil para organizar viagens com antecedência. Se você está aberto com o seu destino, quase sempre é possível encontrar uma viagem indo para algum lugar do país, com o pagamento geralmente sendo dividido nos custos de combustível.

Ver

Farol principal de Portland, Portland, Maine, em Nova Inglaterra

Os Estados Unidos são extraordinariamente diversificados em sua variedade de atrações. Você nunca ficará sem coisas para ver; mesmo se você achar que esgotou o que um lugar tem a oferecer, o próximo destino está a apenas uma viagem de carro.

O Grande viagem pela estrada americana (Vejo acima de) é a maneira mais tradicional de ver uma variedade de pontos turísticos; apenas pegue o carro e navegue pelas rodovias interestaduais, parando nos hotéis e restaurantes convenientes à beira da estrada conforme necessário, e parando em todas as armadilhas turísticas interessantes ao longo do caminho, até chegar ao seu destino.

Cenário indescritivelmente lindo, história que parece um roteiro, opções de entretenimento que podem durar dias e algumas das melhores arquiteturas do mundo - não importa o que você queira, você pode encontrá-lo em quase qualquer lugar para onde olhar nos Estados Unidos.

Cenário natural

Jordan Pond em Parque Nacional de Acádia, Maine

Das espetaculares geleiras do Alasca aos picos arborizados e intemperizados dos Apalaches; das paisagens desérticas sobrenaturais do sudoeste às vastas águas do Grandes Lagos; poucos outros países têm uma variedade tão grande de paisagens naturais quanto os Estados Unidos.

Da América parques nacionais são um ótimo lugar para começar e ver Vida selvagem norte-americana. Parque nacional Yellowstone foi o primeiro verdadeiro parque nacional do mundo, e continua sendo um dos mais famosos, mas existem outros 60. O Grand Canyon é possivelmente o desfiladeiro mais espetacular do mundo; Parque Nacional da Sequoia e Parque Nacional de Yosemite ambos abrigam os organismos vivos mais altos do mundo; O Parque Nacional Glacier é um ótimo lugar para ver enormes camadas de gelo; Canyonlands National Park poderia ser facilmente confundido com Marte; e a Parque Nacional das Montanhas Great Smoky apresenta abundante vida selvagem entre montanhas lindamente arborizadas. E os parques nacionais não são apenas para passeios turísticos; cada um tem muitas atividades ao ar livre também.

Parque Nacional Carlsbad Caverns, Carlsbad, Novo México, no Sudoeste.

Ainda assim, os parques nacionais são apenas o começo. O Serviço Nacional de Parques também opera Monumentos Nacionais, Memoriais nacionais, locais históricos nacionais, litoral nacional, áreas de patrimônio nacional ... A lista continua e continua. E cada estado tem seu próprio parques estaduais isso pode ser tão bom quanto as versões federais. Quase todos esses destinos, federais ou estaduais, têm uma taxa de admissão, mas tudo se destina à manutenção e operação dos parques, e as recompensas valem a pena.

Essas não são suas únicas opções, no entanto. Muitos dos tesouros naturais da América podem ser vistos sem passar pelos portões de admissão. O mundialmente famoso Cataratas do Niágara cruzar a fronteira entre o Canadá e os EUA; o lado americano permite que você chegue ao lado da investida e sinta a força que moldou o desfiladeiro do Niágara. A "majestade roxa" das Montanhas Rochosas pode ser vista por centenas de quilômetros em qualquer direção, enquanto as plácidas áreas costeiras do Meio-Oeste e do Meio-Atlântico relaxaram os americanos por gerações. E, embora sejam muito diferentes um do outro, o Havaí e o Alasca são talvez os dois estados mais belos; eles não apenas ter atrações - eles estão atrações.

Atrações históricas

Taos Pueblo, uma Patrimônio Mundial da UNESCO, e um dos maiores assentamentos pré-colombianos no sudoeste.

The U.S. has a tremendous wealth of historical attractions—more than enough to fill months of history-centric touring.

O pré-história of the continent can indeed be a little hard to uncover, as most of the Native American tribes did not build permanent settlements. But particularly in the Oeste, you will find magnificent cliff dwellings at sites such as Mesa Verde e Bandelier, as well as near-ubiquitous rock paintings (Petroglyph National Park has some of the best rock art in the country, and it is located only 17 km outside of Albuquerque) The Museum of the American Indian in Washington DC. is another great place to start learning about America's culture before the arrival of Europeans colonists.

The first successful British colony on the continent was at Jamestown, Virginia, although the settlement at Plymouth, Massachusetts, may loom larger in the nation's mind. The eastern states of New England, the Mid-Atlantic, and the South have more than their fair share of sites from early American history as they make up what are known as the 13 Original Colonies.

In the 18th century, major centers of commerce developed in Filadélfia e Boston, and as the colonies grew in size, wealth, and self-confidence, relations with Great Britain became strained, culminating in the Boston Tea Party and the ensuing Guerra revolucionária.

There are a large number of historic sites related to the guerra civil Americana, the most destructive conflict on American soil.

Monuments and architecture

Americans have never shied away from heroic feats of engineering, and many of them are among the country's biggest tourist attractions.

Washington DC., as the nation's capital, has more monuments and statuary than you could see in a day, but do be sure to visit the Washington Monument (the world's tallest obelisk), the stately Lincoln Memorial, and the incredibly moving Vietnam Veterans Memorial. The city's architecture is also an attraction—the Capitol Building and the White House are two of the most iconic buildings in the country and often serve to represent the whole nation to the world.

A number of American cities have world-renowned skylines, perhaps none more so than the concrete canyons of Manhattan, part of New York City. There, a new World Trade Center tower has risen on a site adjacent to the fallen twin towers, and the Empire State Building and the Chrysler Building still stand tall, as they have for almost a century. Chicago, where the skyscraper was invented, can no longer claim the tallest building in the country, but it still has an awful lot of really tall edifícios. Other skylines worth seeing include San Francisco (with the Golden Gate Bridge), Seattle (including the Space Needle), Miami, and Pittsburgh.

Abraham Lincoln's tomb, in Springfield, Illinois.

Some human constructions transcend skyline, though, and become iconic symbols in their own right. The Gateway Arch in St. Louis, the Statue of Liberty in Manhattan, the Hollywood Sign in Los Angeles, and even the fountains of the Bellagio casino in Las Vegas all draw visitors to their respective cities. Even the incredible Monte Rushmore, located far from any major city, still attracts two million visitors each year.

Museus e galerias

In the U.S., there's a museu para practically everything. From toys to priceless artifacts, from entertainment legends to dinosaur bones—nearly every city in the country has a museum worth visiting.

The highest concentrations of these museums are found in the largest cities, of course, but none compare to Washington, D.C., home to the instituto Smithsonian. With almost twenty independent museums, most of them located on the National Mall, the Smithsonian is the foremost curator of American history and achievement. The most popular of the Smithsonian museums are the Museu Nacional do Ar e do Espaço, a Museu Nacional de História Americana, e as National Museum of Natural History, but any of the Smithsonian museums would be a great way to spend an afternoon—and they're all 100% free.

New York City also has an outstanding array of world-class museums, including the Guggenheim Museum, a American Museum of Natural History,a Museum of Modern Art (MOMA), a Museu Metropolitano de Arte, a Intrepid Sea-Air-Space Museum, e as Ellis Island Immigration Museum.

You could spend weeks exploring the cultural institutions just in D.C. and the Big Apple, but there are also many other cities with world class museums such as Chicago, Filadélfia, São Francisco, Pittsburgh e Boston. Many universities also operate small museums that have interesting exhibits and are often free to enter, while those interested in specific sports or topics will often be able to find museums even in some small towns that suit their tastes.

Itinerários

Here is a handful of itineraries spanning regions across the United States:

  • Trilha dos Apalaches — a foot trail along the spine of the Appalachian Mountains from Georgia to Maine
  • Braddock Expedition — traces the French-Indian War route of British General Edward Braddock (and a younger George Washington) from Alexandria, Virginia through Cumberland, Maryland to the Monongahela River near Pittsburgh
  • Interestadual 5 — the primary interstate highway along the west coast from the Mexican border with California to the Canadian border with Washington state, passing through the major west coast cities and the capitals of three states
  • The Jazz Track — a nation-wide tour of the most important clubs in jazz history and in jazz performance today
  • Lewis and Clark Trail — retrace the northwest route of the great American explorers along the Missouri River
  • trilha de Oregon — the mid-19th century path taken by western settlers from Missouri to Oregon
  • Pacific Crest Trail — one of the original National Scenic Trails; travels along the west coast from Mexico to Canada
  • Pony Express National Historic Trail — commemorates the mail service route through the Old West, between St. Joseph, Missouri and San Francisco, California
  • Rota 66 — tour the iconic historic highway running from Chicago to Los Angeles
  • Santa Fe Trail — a historic southwest settler route from Missouri para Santa Fé
  • Touring Shaker country — takes you to one current and eight former Shaker religious communities in the Mid-Atlantic, New England and Midwest regions of the United States
  • Trail Of Tears National Historic Trail — follows the route of the forced westward migration of many American Indian tribes in the 1830s
  • Rodovia 1 dos EUA — travelling along the east coast from Maine to Florida

Fazer

Artes e musica

Mid-size to large cities often draw big ticket concertos, especially in large outdoor amphitheaters. Small towns sometimes host concerts in parks with local or older bands. Other options include music festivals such as San Diegode Street Scene ou South by Southwest dentro Austin. Música clássica concerts are held year round and performed by semi-professional and professional symphonies. Many cities and regions have unique sounds. Música country is popular throughout the U.S. but is particularly concentrated in the South and rural West. Nashville is known as "Music City" because of the large number of country artists who live in the city. It's home to the Grand Ole Opry, the most famous country music venue in the nation, and numerous other live music venues. African-Americans in the South gave rise to jazz e a blues, with numerous music scenes and venues in cities nationwide. Many of the most popular mainstream bands are based in Los Angeles due to the large entertainment presence and concentration of record companies.

America is considered to be the spiritual home of musical theater, and many of the world's most famous musicals have had a run on Broadway in Cidade de Nova York at one time or another. No trip to New York would be complete without catching at least one musical on Broadway. The United States is also home to one of the world's premier ópera companies, the Metropolitan Opera in New York.

A quintessential American experience is the banda Marcial festival. You can find these events almost every weekend between September and Thanksgiving throughout the country and again from March to June in California. Check local event listings and papers to find specifics. Also notable is the Bands of America Grand National Championship held every autumn in Indianápolis. To see the best of the best, get tickets to the "finals" performance, where the ten best bands of the festival compete for the championship. Both "street" or parade marching bands as well as "field" or show bands are found at almost every high school and university in America.

Esportes

Baseball in Daytona Beach, Flórida

The United States has a professional league for virtually every sport, including pillow fighting. America's passion for sports is rivaled hardly anywhere in the world, with the leagues with the world's highest attendance both per game (NFL) and total (MLB) and other leagues that are the best and most popular in their respective sport. Watching a game is a good way to meet and interact with the locals. A few of the most popular sports are:

  • Beisebol, often referred to as "America's pastime", is one of the most widely played sports in the country. The U.S. is home to 29 of the 30 MLB (Major League Baseball) teams. The season lasts from April to September with playoff games held in October, with the championship games known as the World Series. With each team playing 162 games per team per season and the cheapest seats usually $10-20, this is possibly the best sporting event for international travellers to watch. There are also several hundred minor league teams scattered across the U.S.; while quality of the games is lower, prices are cheaper (even free in a few leagues).
  • The U.S. is home to 29 of the 30 NBA (National Basketball Association) teams, and the world's premier men's basquetebol league. The season runs from November to April, with playoffs in May–June. Its counterpart the WNBA (Women's NBA), which plays during the NBA offseason, is one of the most stable and popular women's team sports leagues in the world.
  • O NFL (National Football League), with 32 teams (all in the contiguous U.S.) is the leading promoter of Futebol americano no mundo. It has virtually nothing in common with association football (Americans know naquela sport as soccer). It developed from rugby football, and still has some things in common with its cousin from England. It is extremely popular, and the day of the championship game, the Super Bowl, is an unofficial national holiday and perennially the most watched event in American sports. Most games are on Sundays, and watching games in the stands or on TV on Sunday is an important tradition for many Americans. The season lasts from September to December, with playoffs in January ending with the Super Bowl in February.

"Hockey" vs "Ice hockey"

In most English-speaking countries, "hockey" is used for a game played on grass and "ice hockey" for the one on ice. In North American usage, however, the former is called "field hockey", while "hockey" alone almost always means "ice hockey" (or, rarely, roller hockey).

  • O NHL (National Hockey League) is the premier Hockey no gelo league in the world. 24 of its 31 teams are in the U.S., with another U.S. team to be added in 2021. Slightly under 50% of players are Canadians, another 25% Americans, and the rest come from many other parts of the world, mainly northern and eastern Europe. The season runs from October to April, followed by playoffs that culminate in the Finais da Stanley Cup in June, the titular cup of which is the oldest professional sports trophy in North America.
  • Auto racing draws big crowds all over the country, with hundreds of thousands attending the marquee events—the Indianápolis 500 for the open-wheel IndyCar series, and the Daytona 500 para o NASCAR stock car circuit. IndyCar racing is closer, faster, and arguably far more dangerous than that of NASCAR. NASCAR almost exclusively races on oval tracks, while IndyCar competes on a wide variety of tracks including city streets. Both sports' seasons run from late winter through mid-fall, with races almost every week. There is also the Grande Prêmio dos Estados Unidos, a race on the Fórmula Um calendar that is usually held in Austin, Texas todo ano.
  • As of the 2020 season, MLS (Major League Futebol) has 26 teams—23 in the U.S. plus three in Canada—with four more U.S. teams to be added by 2022. While it may not be as popular with the media, MLS is still widely viewed and enjoyed (particularly by Hispanic communities), and is a preferred destination for top players from European leagues who are past their prime. The season does not coincide with soccer in most other countries: the regular season runs March to October, with MLS Cup playoffs from October to December. The women's equivalent is the National Women's Soccer League (NWSL), which has 9 teams, all in the US, with another US-based team confirmed to be joining in 2021 and plans to expand to 12 or 14 teams in the early 2020s.

One unique feature of the American sports landscape is the extent to which sports are associated with educational institutions. In many regions, especially the South and Midwest, college sports enjoy followings that rival or surpass those of major professional teams, especially football and men's basketball. (In fact, 8 of the 10 largest non-motorsports stadiums in the world — all seating more than 100,000 spectators — are for U.S. college football teams, and the country's three largest basketball arenas house college teams.) The NCAA (National Collegiate Athletic Association) has over 1,000 member schools, including almost all of the country's best-known colleges and universities. O college football e college basketball seasons roughly coincide with their professional counterparts; the NCAA Division I men's basketball playoff tournament, "March Madness", is especially widely followed even by casual sports fans. Remo enthusiasts may wish to watch the Harvard – Yale Regatta, a 4-mile-long (6.4 km) race held in Connecticut every year modeled after The Boat Race between Oxford and Cambridge in the Reino Unido, between the men's coxed eight rowing teams.

Many communities also take great pride in their high school sports teams, and especially in smaller locales, those teams are a major part of local culture. From August to May, a high school game can be a great (and cheap) way to meet locals and discover the area in a way many visitors never experience. The most popular sports are usually football and boys' basketball (and to a lesser extent girls' basketball), plus hockey in New England and the upper Midwest. In some areas, a particular high school sport enjoys an elevated cultural position. Examples include football in Texas, basketball in Indiana, hockey in Minnesota, and wrestling in Iowa.

The United States is home to many of the world's most famous golfe courses. The most famous is the Augusta National Golf Club, which is the home of the Mestres, one of the world's most prestigious professional golf tournaments, and also one of the four majors in men's golf. The U.S. is also home to 2 of the other 3 majors in men's golf, namely the Aberto dos EUA e a Campeonato PGA, which rotate between different golf courses in the U.S. every year. Golf is popular both as a participation and spectator sport, and the U.S. supports several major professional tours. Veja também Golf#United States of America.

The United States hosts many tennis tournaments in the ATP and WTA tours, with the US Open being the most prestigious among them. It is regarded as one of the four Grand Slams. The US Open is held every year from late August to Early September at the USTA Billie Jean King National Tennis Center dentro Cidade de Nova York.

O rodeo celebrates the traditions of the Velho Oeste, especialmente em Texas e a Ótimos planos. A subset of rodeo, bull riding, enjoys a moderate degree of popularity as a standalone event, with the main circuit being Cavaleiros profissionais.

Festivals and fairs

The Iowa State Fair, one of the most well-known state fairs. Common sights at state fairs include food stalls, amusement rides, and local booths selling goods.

Many towns and/or counties throw fairs to commemorate the establishment of a town or the county with rides, games, and other attractions. Almost every state has one or more state fairs. These began as competitions and shows to promote agriculture and livestock; now they include industrial product exhibitions, concerts, and carnival rides and games.

Natureza

São numerosos parques nacionais throughout the United States, especially the vast interior, which offer plenty of opportunities to enjoy outdoor activities, including Recreational shooting, ATV riding, hiking, bird watching, prospecting, and horseback riding. National parks are the crown jewels of the much larger Sistema de Parques Nacionais, which also includes historic and cultural landmarks.

  • Sistema Nacional de Trilhas is a group of 21 "National Scenic Trails" and "National Historic Trails", and over 1,000 shorter "National Recreation Trails" for a total length of over 50,000 mi (80,000 km). While all are open to hiking, most are also open to mountain biking, horseback riding, and camping and some are open for ATVs and cars.

Parques de diversão

The United States is the birthplace of the modern Parque de diversões, and to this day, amusement parks form an integral part of American childhood and teenage culture. The first-ever permanent amusement park was built on Coney Island dentro Cidade de Nova York, and while not as glamorous as some of the newer ones, is still home to a famous historic wooden roller coaster and numerous other attractions.

O Los Angeles e Orlando areas in particular are home to numerous well-regarded amusement parks, with giants Universal e Disney operating parks in both locations. Another chain of amusement parks that is well-regarded locally, though not so well-known internationally, is Seis bandeiras, which has multiple locations throughout the country, and is particularly known for its innovative roller coasters and other thrill rides. Other chains include the marine-themed SeaWorld, which is known for its marine mammal shows, and Cedar Fair.

Comprar

Dinheiro

The 2018 series of U.S. $100, $50, $20, $10, $5, $2 and $1 bills. Older styles are still frequently seen in circulation.

The official U.S. currency is the United States dollar ($), divided into 100 cents (¢, but often written as decimal dollars). Foreign currencies are almost never accepted, though some major hotel chains may accept traveller's checks in other currencies. Establishments close to the Canadian border accept Canadian currency, though usually at poor exchange rates. The Mexican peso can also be used (again at poor exchange rates) in border towns like El Paso e Laredo. Japanese yen is sometimes accepted in Havaí.

The dollar is sometimes colloquially known as a bode, so "5 bucks" means $5. Common American banknotes (or bills) are the $1, $5, $10, $20, $50 and $100. The $2 bill is still produced but rarely seen in circulation and is occasionally refused as payment; bills beyond $100 haven't been produced since the 1960s and are removed from circulation when found. The $100 and sometimes $50 bills are too valuable for small transactions, and may be refused. All $1 and $2 bills and older bills of the other denominations are greenish and printed with black and green ink (thus the nickname "greenbacks"). Newer versions of the $5, $10, $20, $50 and $100 bills are slightly more colorful. All the bills are the same size. Banknotes never expire and several designs of each note can circulate together, but older designs that lack modern anti-counterfeiting features may (rarely) be refused by some retailers.

The standard coins are the centavo (1¢, copper color), the chunky níquel (5¢, silver color), the tiny moeda de dez centavos (10¢, silver color) and the ridged-edge trimestre (25¢, silver color). These coins only have their values written in words, not figures: "one cent", "five cents", "one dime", and "quarter dollar". When it comes to value, size doesn't matter: the dime is the smallest coin, followed by the penny, nickel, and quarter. Half dollar (50¢, silver) and dollar ($1, gold or silver; not to be confused with the quarter) coins exist but are uncommon. Coin-operated machines usually only accept nickels, dimes, quarters, and $1 bills, though some may also accept dollar coins. Larger vending machines, such as for buses or postal stamps, may take $5, $10, or even $20 bills. Though Canadian coins are sized similarly, machines usually reject them. Humans, on the other hand, generally won't notice (or care about) a few small Canadian coins mixed with American, particularly in the northern parts of the country. As with most currency, coins are generally not exchangeable abroad and UNICEF provides donation boxes at airports to let you dispose of them for a good cause before flying abroad.

Currency exchange and banking

Taxas de câmbio para dólares americanos

A partir de 04 de janeiro de 2021:

  • €1 ≈ $1.22
  • RU £ 1 ≈ $ 1,37
  • Canadense $ 1 ≈ $ 0,787

As taxas de câmbio flutuam. As taxas atuais para essas e outras moedas estão disponíveis em XE.com

Currency exchange centers are rare outside the downtowns of major coastal and border cities, and international airports. Some banks also provide currency exchange services, though you may sometimes be required to call in advance. Due to the high overhead of exchange rates and transaction fees, it is often better to acquire U.S. dollars in your home country before travel; rates at currency exchange desks in airports, tourist areas and shopping areas in particular are often terrible.

Caixas eletrônicos can handle foreign bank cards or credit cards bearing Visa/Plus or MasterCard/Cirrus logos. They usually dispense bills in $20 denominations and generally charge about $2-4 to cards issued by other banks. Smaller ATMs in restaurants, petrol stations, etc., often charge higher fees (up to $5). These fees are in addition to your card issuer's own fees. Some ATMs, such as those at courthouses or other government buildings, have no fee. As with anywhere else in the world, there is a risk of card skimmers installed on these machines that can steal your credit card details.

Another option is withdrawing cash (usually up to $40 or $60 over the cost of your goods) when making a debit card purchase at a supermarket, convenience store, or a large discount store such as Walmart. Stores almost never charge for this service (though it may be contingent on signing up for the store's loyalty program, which is also usually free); however, the bank that issued your card may impose a fee.

Opening a bank account in the U.S. is a fairly straightforward process, and there are no restrictions on foreigners having them.

Credit and debit cards

Major credit cards such as Visa and Mastercard (and their debit card affiliates) are widely used and accepted. Nearly all large retailers will accept credit cards for transactions of all sizes, even as small as $1 or $2. However, some small businesses and independently-owned stores specify a minimum amount of money (usually $2 or $5, but sometimes $10) for credit card use, as such transactions cost them $0.30–0.50 (this practice is also common at bars when opening a tab). Almost all sit-down restaurants, hotels, and shops will accept credit and debit cards; those that do not post a sign saying "Cash Only." Other cards such as American Express and Discover are also accepted, but not as widely. Many retailers have a window sticker or counter sign showing the logos of the credit cards they accept.

JCB, UnionPay (China) and RuPay (India) have alliances with Discover, so they can be used at any retailer that accepts Discover cards even if the store does not display the logo on its window.

Shops may also ask for photo identification for foreign-issued cards. When making large purchases, it is typical for U.S. retailers to ask to see some form of photo identification. Sometimes, credit/debit cards are the only means to perform a transaction. If you do not have one, you can purchase a prepaid card or gift card with Visa, MasterCard or AmEx logo in a good number of stores, but you may have to provide identification before the card is activated.

Transaction authorization is made by signing a paper sales slip or a computer pad, although many retailers will waive the signature requirement for small purchases. The U.S. is implementing the EMV "chip-and-PIN" credit card authorization system used overseas. Cards and devices (e.g. iPhones and Apple Watches with Apple Pay) issued abroad with contactless or near-field communication (NFC) capabilities may not work in some merchants where NFC/contactless is used; in such cases, swipe or 'chip-and-pin' will be used.

Gas station pumps, some public transportation vending machines, and some other types of automated vending machines often have credit/debit card readers. Many of these ask for the ZIP code (i.e., postal code) of the U.S. billing address for the card, which effectively prevents them from accepting foreign cards (they are unable to detect a foreign card and switch to PIN authentication). At gas stations, you can use a foreign-issued card by paying the station attendant inside. If you have a Canadian Mastercard, you can use it at all pumps that require a ZIP code by entering the digits of your postal code (ignoring letters and spaces) and adding two zeroes to the end. When using a debit card, some stations will place a hold on your account for a specified amount (a notice will be present on the pump, typically $75) and then update the charge once you've filled up (but there is often a 1-2 day delay between removing the "hold" and updating the amount charged).

Imposto sobre vendas

There is no federal sales tax (such as VAT or GST), so you cannot claim a tax refund when you leave the U.S.

Most states have a retail imposto sobre vendas between 3% and 10%, as do some cities. The goods that are taxed and those that are exempt (often groceries, and pharmaceuticals) vary widely from jurisdiction to jurisdiction. Restaurant meals are usually taxed.

Taxes are usually not included in posted prices but are added to your bill, so be prepared for the total to be higher than the listed prices would indicate!

Some cities have tax zones near airports and business districts that are designed to exploit travellers — sales taxes can vary up to 2% in a matter of a few miles. Regional price variations, however, will usually have more impact on a traveller's wallet than the savings from seeking out a low- or no-sales-tax destination. Some municipalities, such as New York City, also impose a hotel tax on accommodation, which is levied on top of the sales tax.

Places for shopping

Veja também Compras nos Estados Unidos

Mall of America in Bloomington, Minnesota

America is the birthplace of the modern enclosed Centro de compras and the open-air shopping center. In addition, American suburbs have miles and miles of small strip malls — long rows of small shops with shared parking lots. Large cities have central shopping districts that can be navigated on public transport, but pedestrian-friendly shopping streets are uncommon and usually small. American retail stores are gigantic compared to retail stores in other countries, and have some of the longest business hours in the world, with many chains open 24 hours a day, 7 days a week. Department stores and other large retailers are usually open from 10AM to 9PM most days, and in November and December, may stay open as long as 8AM to 11PM. Discount stores tend to stay open as late as 10PM or midnight, or may be open 24 hours a day. Most supermarkets are open late into the evening, usually until at least 9PM, and many stay open 24/7. Sunday hours tend to be somewhat shorter, or the stores may close.

The U.S. pioneered the factory outlet store, in which branded goods are sold for bargain prices, and in turn, the outlet center, a shopping mall consisting primarily of such stores. Outlet centers are found along major Interstate highways outside of most American cities.

If you see a driveway or yard full of stuff on a summer weekend, it's likely a garage sale (ou yard sale), where families sell household items they no longer need. Churches often hold rummage sales, with proceeds generally going to their church or a mission or project they support.

Feiras hippies (called "swap meets" in Western states) have vendors selling all kinds of usually inexpensive merchandise. Bargaining is expected.

Thrift stores are retail stores run by churches, charities, and not-for-profit organizations that take in unwanted or un-needed household items as a donation and re-sell them to support projects they are engaged in.

Custos

Bald Eagles in Homer, Alasca

The U.S. is generally considered caro although the cost of living is typically lower than in many other Western countries, whose residents often come to the U.S. to shop.

A bare-bones budget could be $30–50/day, and you can double that if you stay at motels and eat at cheap cafés. Add on a rental car and hotel accommodation and you'll be looking at $150/day and up. There are regional variations too: large cities like Nova york e São Francisco are expensive, while prices go down in rural areas. Most U.S. cities have suburbs with good hotels that are often much cheaper than those in the city center. Thus, if you plan to rent a car and drive between several major cities on a single visit to the U.S., it is usually a better idea to stay at safe suburban hotels with free parking, rather than downtown hotels that charge exorbitant parking fees.

If you intend to visit any Parques Nacionais dos Estados Unidos, tais como o Grand Canyon ou Parque nacional Yellowstone, it is worth considering buying a National Parks and Federal Recreational Lands Pass, which gives you access to almost all of the federal parks and recreation areas for one year.

Many hotels and motels offer discounts for members of certain organizations which anyone can join, such as AAA (the American Automobile Association). If you're a member, or are a member of a club affiliated with AAA (such as the Canadian Automobile Association, the Automobile Association in the UK, or ADAC in Germany), it's worth asking at check-in. Many chain motels/hotels also have frequent customer plans that offer loyalty discounts.

Gorjeta

Gorjeta is widely practiced in the United States. Standards vary, but gratuities are always given to servers in restaurants and bars, taxi drivers, parking valets, and bellstaff in hotels. The salaries made in these professions, and even their taxes, take into account that they will be tipped, so it really is inappropriate to leave them out.

Thinking about Tipping

Tipping in many countries is very rare or often not done at all, and unthinkable to some visitors. It is, however, an essencial part of your trip to the United States, and you will upset people greatly by refusing to tip or tipping too little, as doing so deprives servers of what is often the main component of their income. A good way to approach this is to treat all prices in a restaurant or other service as having a 20% tax and adjust accordingly — i.e. that $40 meal actually costs $48.

Tipping in the United States is so common and expected in some cases that in many service establishments, such as hair salons and restaurants, customers who did not tip are often asked to pay a tip, or in rare cases verbally scolded by staff for "stiffing" them.

While Americans themselves often debate correct levels and exactly who deserves to be tipped, generally accepted standard rates are:

  • Táxis — 10–20%. For livery cabs, if you hail the cab on the street and negotiate the fare in advance, then pay the negotiated amount plus an extra $1–2.
  • Shuttle bus drivers — $2–5
  • Private car & limousine drivers — 15–20%
  • Parking valet — $1–3 for retrieving your car (unless there's already a fee for parking)
  • Tour guides/activity guides — Between $5 and $10 depending on the size of the group (tips are lower in large groups), the cost of the tour, how funny/informative the guide was.
  • Full-service restaurants — 15–20%; tip higher (~20%) in higher-cost cities like New York and San Francisco. Many restaurants include a mandatory service charge for larger groups, in which case you do not need to tip an additional amount – check the bill.
  • Food delivery (pizza, etc.) — $2–5, 15–20% for larger orders
  • Bartenders — $1 per drink if inexpensive or 15–20% of total
  • Housekeeping in hotels — $1–2 per day for long stays or $5 minimum for very short stays
  • Porter, skycap, bellhop, hotel doorman — $1–2 per bag if they assist ($3–5 minimum), $1 for hailing a taxi or calling a cab
  • Hairdressers, masseuses, other personal services — 10–15%
  • Bicycle messengers — $3–5

The legal minimum wage for restaurant waitstaff and other tip-earners is quite low (just $2.13/hour before taxes in some states where minimums for other workers are $7.25 or more). Therefore, tipping for this service is regarded as even more essential. If you receive exceptionally poor or rude service and the manager does not correct the problem when you bring it to their attention, a deliberately small tip (one or two coins) will express your displeasure more clearly than leaving no tip at all (which may be construed as a forgotten tip).

If paying your bill by cash, leave a cash tip on the table when you leave (there is no need to hand it over personally or wait until it's collected), or if paying by credit card you can add it directly to the charge slip when you sign it. Look carefully, as the bill will generally inform you whether a gratuity or "service charge" has already been added, in which case you do not need to leave an additional tip; this is especially common with large groups.

The rules for tipping at fast-food places are different and a bit more complicated. The key thing to remember is that tipping is associated with table service. The procedure at fast-food restaurants and when ordering takeout (even from what is otherwise a sit-down restaurant) is inherently self-service, therefore tipping is not necessary. Some eateries, mostly in the fast-casual sector, have a "tip jar" at the checkout station, but tipping in that scenario is purely optional, and you wouldn't be expected to contribute much more than the coins you're handed back as change. No cafeterias e buffets, a small tip is expected since staff often clear the table for you and provide refills of drinks and such.

The rules for tipping concierges are also arcane. For most services — asking for maps, information, tours, etc. — a tip is not expected. But for things above and beyond like special, unusual, time-consuming requests, if you receive a lot of attention while others are waiting, or even just for an exceptionally high level of service, tips should generally be large, usually starting at $5 (a $1 tip would be insulting).

Tipping well can make you look good in front of your American friends, dates and business partners, and could even earn you preferential treatment from staff, with the reverse also being true for tipping poorly.

Comer

Artigo principal: Cozinha americana

American cuisine is far more than the bland McDonald's/Coca-Cola monolith that international stereotypes make it out to be. It's as diverse as the American people themselves, sporting regional variations between different parts of the country and incorporating localized versions of ethnic dishes from around the world.

The variety of restaurants throughout the U.S. is remarkable. In a major city such as New York, it may be possible to find a restaurant from nearly every country in the world. In addition to the usual array of independent restaurants, the U.S. possesses a singularly baffling array of comida rápida and casual chain restaurants; even if you think you know U.S. fast food from the chains' international outlets, the sheer variety domestically is immense.

Many restaurants, especially those serving fast food or breakfast, do not serve alcohol, and many others may only serve beer and wine. Portions are generally huge, regardless of restaurant style, although this trend has moderated as customers are becoming more health-conscious. Many restaurants offer several portion options, though it may not be immediately obvious. Ask when ordering if portion choices are available. Taking home "leftovers" is very common and is a good way to get two meals for the price of one. Ask for a to-go box at the end of your meal if you have not cleared your plate.

In much of America, home-cooked food is as good as or substantially better than typical restaurant fare. This is particularly true in rural areas and small towns. If you have the opportunity to attend a potluck ou carry-in dinner, this is a chance not to be missed.

Lugares para comer

Large cities host many examples of every type of restaurant imaginable from inexpensive neighborhood eateries to extravagant full-service restaurants with extensive wine lists and prices to match. Most medium-sized cities and suburbs will also field a decent selection. In the most upscale restaurants, rules for men to wear jackets and ties, while once de rigueur, are becoming more relaxed. Check with the restaurant if in doubt.

Takeout food is common in larger cities for meals that may take a little longer to prepare than in a fast-food place. Place an order by phone or online and then go to the restaurant to pick it up and take it away. Many places also offer Entrega; in some cities, it is easier to have pizza or Chinese food delivered than to find a sit-down restaurant. Pizza and Chinese are especially ubiquitous for delivery or takeout in the U.S.; towns as small as 5,000 typically have at least one pizza shop and one Chinese takeout/delivery restaurant, and often more than one. Hardcore pizza fans will usually prefer local pizza places to the big national chains; many such restaurants also offer takeout and delivery.

Fast-casual restaurants offer a fast-food dining style (i.e. no table service), but the meals tend to be fresher and healthier. The food takes a bit longer to prepare — and costs a few dollars more — than at fast food joints, but it's generally worth it. Some fast-casual places even serve alcohol.

Diners are quintessentially American and have remained popular since their heyday in the 1940s and 50s. They are usually individually run, open 24-hours and found on major roads, though they also appear in large cities and suburbs. They offer a wide variety of huge meals that often include soup or salad, bread, beverage and dessert. They are usually busy for breakfast, in the morning, at the end of factory shifts, or after the bars close.

No compendium of American restaurants would be complete without mentioning the truck stop. Você só encontrará esses lugares se estiver fazendo uma viagem intermunicipal ou de ônibus. Eles são encontrados nas rodovias interestaduais e atendem aos caminhoneiros. Haverá óleo diesel e estacionamento separado para os “big rigs” e chuveiros para os motoristas que dormem em suas cabines. Esses lendários restaurantes servem o que parece ser "comida caseira": sanduíches de rosbife quente, bolo de carne, frango frito e, claro, o onipresente sanduíche ou hambúrguer com batatas fritas, servidos em grandes porções, geralmente 24 horas por dia. Buffets "all you can eat" e grandes cafés da manhã são abundantes. Os caminhoneiros sabem que comem: se houver muitos caminhões do lado de fora, será bom.

Cadeia restaurantes com mesas têm um nível de qualidade e preço mais previsível em comparação com os restaurantes locais e paradas de caminhões, embora aqueles com paladares exigentes provavelmente ainda fiquem desapontados. Alguns se especializam em um tipo de comida (por exemplo, frutos do mar, café da manhã o dia todo) ou uma culinária nacional específica, enquanto outros oferecem ofertas mais amplas.

Para o mochileiro ou aqueles com orçamentos muito restritos, a American supermercados oferecem uma variedade quase infinita de alimentos embalados ou processados ​​que estão prontos ou quase prontos para o consumo, incluindo cereais matinais, macarrão ramen, sopas enlatadas e refeições congeladas.

Nas maiores cidades, lojas de esquina abundam. Essas pequenas lojas de conveniência oferecem uma variedade de lanches, bebidas e alimentos embalados. Ao contrário da maioria das lojas de conveniência, seus produtos são vendidos a preços relativamente baixos (especialmente para os padrões urbanos) e podem fornecer lanches ou mesmo refeições simples por um orçamento não superior a US $ 5 por dia.

Tipos de comida

Um cheeseburger

Alimentos americanos populares incluem hambúrgueres, cachorros-quentes, pizza, sorvete e torta. Embora muitos tipos de alimentos permaneçam inalterados nos Estados Unidos, existem algumas variedades regionais distintas de alimentos (mais notavelmente no Sul).

Comida rápida restaurantes são onipresentes, mas a variedade desse tipo de restaurante nos EUA é espantosa: hambúrgueres, cachorros-quentes, pizza, frango frito, churrasco, TexMex e sorvete só começam a tocar nele. Bebidas alcoólicas não são servidas nesses restaurantes; refrigerantes são padrão. Não se surpreenda quando pedir um refrigerante, receber um copo de papel e esperar que você mesmo o encha no refrigerador (as recargas geralmente são gratuitas). A qualidade da comida varia, mas devido ao menu estritamente limitado, é geralmente boa, especialmente durante o dia. Além disso, os restaurantes são geralmente limpos e iluminados, e o serviço é limitado, mas amigável. Alguns restaurantes, chamados drive-ins, atendê-lo diretamente em seu carro. A maioria dos locais de fast food oferecem drive thru serviço, permitindo que você faça um pedido do menu do estabelecimento afixado ao lado de uma pista exclusiva para automóveis e, em seguida, pague e receba (embalado para viagem) em uma janela lateral separada antes de dirigir para o próximo destino.

Pontas de costela em Memphis

No seu melhor, churrasco (freqüentemente abreviado como "churrasco") é costelas de porco ou de boi, peito de boi ou paleta de porco defumada lentamente por horas. As costelas são servidas inteiras ou meia ou cortadas em costelas individuais, o peito é geralmente cortado em fatias finas e a espádua pode ser ralada ("puxada") ou picada. Molhos de especiarias variadas podem ser servidos no prato ou fornecidos como acompanhamento. Existem também estilos regionais únicos de churrasco, com os melhores geralmente encontrados no Sul. A carne grelhada pode ser servida com uma variedade de acompanhamentos, incluindo pimenta, espiga de milho, salada de repolho e salada de batata. As churrascarias são despretensiosas e a melhor comida costuma ser encontrada em estabelecimentos bem informais. Conte com louças de plástico, mesas de piquenique e sanduíches no pão branco barato. O churrasco encontrado no menu de uma rede chique ou restaurante sem especialidades provavelmente será menos autêntico. Costelas e frango são comidos com os dedos; ataque carne de porco e peito com um garfo ou em um sanduíche. Alguns americanos (embora nunca sulistas) usam "churrasco" como sinônimo de "churrasco": uma festa onde frango, hambúrguer e cachorro-quente são grelhados ao ar livre (em vez de defumados). Podem ser divertidos, mas não devem ser confundidos com os anteriores.

Com uma rica tradição de imigração, a América tem uma grande variedade de alimentos étnicos - tudo, da culinária etíope à comida do Laos, está disponível nas principais cidades com grandes populações de imigrantes - e eles estão até mesmo começando a polinização cruzada em fusão restaurantes, com cardápios que mesclam dois ou mais tipos de cozinhas.

Essas fatias de pizza são de Nova York, mas você pode conseguir pizza como esta em muitas pizzarias em todo o Nordeste e além

comida italiana é talvez a culinária étnica mais difundida na América, quase ao ponto de sua "estrangeirice" ser discutível. Embora pratos mais autênticos certamente estejam disponíveis em restaurantes mais sofisticados, a comida italiana nos EUA muitas vezes tem tomado uma direção diferente da Itália em si, especialmente em termos de pizza, que nos Estados Unidos está disponível em uma miríade de estilos caseiros que são famosos regionalmente e às vezes em todo o país, mas desconhecidos na Itália. Também há restaurantes especializados em grego e Oriente médio cozinhas (com queijo feta queijo e Húmus bastante difundido nos balcões dos supermercados), e em números um pouco menores também alemão e francês restaurantes.

O sushi é um dos pratos asiáticos mais comuns nos EUA.

comida chinesa está amplamente disponível e ajustado aos gostos americanos. Comida chinesa autêntica pode ser encontrada em restaurantes em Chinatowns, além de comunidades com grandes populações chinesas. japonês Sushi, vietnamita, e comida tailandesa também foram adaptados para o mercado americano, com restaurantes dedicados em cidades maiores. indiano e coreano restaurantes também estão presentes.

Também é muito popular Cozinha latino-americana, especialmente mexicano, que por muitos anos veio quase exclusivamente na forma de Cozinha Tex-Mex: um híbrido local desenvolvido originalmente em Texas mas com base em uma interpretação americanizada da culinária de Norte do mexico. No entanto, o pequeno autêntico mexicano taquerias que antes eram limitados principalmente a Califórnia e a Sudoeste já se espalharam por todo o país. Você também encontrará cubano comida em Sul da flórida e Porto-riquenho e Dominicano restaurantes em cidades do litoral nordestino, ambos geralmente servindo um produto mais autêntico e menos americanizado.

O Comunidade judaica tem dado muito à cena culinária. Enquanto totalmente desenvolvido Delicatessens Kosher são uma raça em extinção que hoje em dia é mais relegada para a cidade de Nova York e outros lugares com populações judaicas excepcionalmente grandes, algumas especialidades como bagels e pastrami entraram no mainstream da culinária e agora são apreciados em todo o país por americanos de todos os tipos. A maior parte da culinária judaica americana (como a maioria dos judeus americanos) é de origem Ashkenazi; A comida sefardita e mizrahi é amplamente desconhecida nos EUA.

Restrições alimentares

Restaurantes que atendem a vegetarianos estão se tornando mais comuns nos EUA. A maioria das grandes cidades e vilas universitárias terá restaurantes que servem exclusivamente ou principalmente pratos vegetarianos. Em cidades menores, você pode ter um desafio maior. Os garçons podem responder a perguntas sobre os itens do menu, mas podem considerar os pratos com sabor de carne de vaca ou porco, peixe, frango ou ovo como vegetarianos. Isso é especialmente comum com acompanhamentos de vegetais no sul. Alimentos sem carne para o café da manhã, como panquecas ou ovos, estão prontamente disponíveis nas lanchonetes. Vegan restaurantes (e opções veganas em outros restaurantes) estão aparecendo cada vez mais, especialmente nas grandes cidades.

Pessoas em dietas de baixa gordura ou baixa caloria devem ser bastante bem servidas nos EUA. Mesmo restaurantes de fast-food tendem a ter algumas opções mais saudáveis ​​no menu e podem fornecer gráficos de calorias e contagens de gordura quando solicitados.

Consciência de alergias a comida varia. Os alimentos embalados devem ser rotulados se contiverem leite, ovos, peixe, marisco, amendoim, nozes, trigo ou soja. Alimentos embalados também devem listar seus ingredientes, embora isso possa incluir itens não específicos como "especiarias", "temperos" ou "cor adicional". Mas geralmente não há obrigação de rotular alérgenos em alimentos não embalados, por ex. em restaurantes, padarias e alimentos frescos em supermercados (mas as leis variam em cada estado). Alguns restaurantes rotulam alérgenos e atendem pessoas com alergias alimentares. Redes de restaurantes de fast food e jantares casuais costumam ser uma aposta mais segura para pessoas com alergia alimentar, pois têm ingredientes e métodos consistentes. Em restaurantes com mesa, informe seu garçom, faça perguntas e, se ele não tiver certeza de alguma coisa, peça que verifiquem novamente ou insista em falar com um chef. Uma grande seleção de livre de glúten alimentos estão disponíveis, mas como outros alérgenos, as leis de rotulagem (deve conter menos de 20 ppm de glúten) se aplicam a alimentos embalados, mas não a restaurantes.

Pessoas em dietas religiosas não deve ter problemas para encontrar o que precisa nas grandes cidades. A maioria das grandes cidades tem pelo menos um halal e Kosher açougueiro, e muitas vezes há restaurantes servindo essas respectivas comunidades também. The Halal Guys é uma rede exclusivamente americana de restaurantes halal que opera filiais em muitas das principais cidades. No entanto, esses alimentos muitas vezes não estão disponíveis em cidades pequenas e áreas rurais.

Etiqueta

Normalmente é impróprio sentar-se a uma mesa já ocupada por outros comensais, mesmo que tenha lugares não utilizados; Os americanos preferem esse grau de privacidade quando comem. As exceções incluem lanchonetes com mesas compridas e lanchonetes e cafés informais lotados, onde você pode ter sucesso perguntando a um estranho se pode dividir a mesa em que ele está sentado. Iniciar uma conversa nesta situação pode ou não ser bem-vindo.

As maneiras à mesa, embora variadas, são tipicamente de influência européia. Beber ou fazer outros ruídos durante a refeição é considerado rude, assim como uma conversa em voz alta (incluindo ligações). É bastante comum esperar até que todos em sua mesa tenham sido servidos antes de comer. Você deve colocar guardanapos de pano no colo; você pode fazer o mesmo com guardanapos de papel ou mantê-los sobre a mesa.

Muitos itens de fast food (sanduíches, hambúrgueres, pizza, tacos, etc.) são projetados para serem comidos à mão; alguns alimentos quase sempre são consumidos à mão (batatas fritas, bacon, costelas de churrasco e muitos aperitivos), mesmo em restaurantes moderadamente bons. Se não tiver certeza, comer os chamados "petiscos" com garfo e faca provavelmente não ofenderá ninguém; comer comida com garfo e faca à mão pode.

Não se ofenda se você não terminar a refeição; a maioria dos restaurantes empacota o restante para levar com você ou fornece uma caixa para você mesmo fazer isso (às vezes eufemisticamente chamada de "bolsa de cachorro", sugerindo que as sobras são para seu animal de estimação). Se você quiser fazer isso, peça ao servidor para obter o restante "para ir"; isso será quase universalmente compreendido e não causará qualquer constrangimento. Alguns restaurantes oferecem um buffet "all-you-can-eat" ou outro serviço; levar para casa porções dessa refeição ou não é permitido ou tem um custo adicional.

Quando convidado para uma refeição em uma casa particular, você pode perguntar se pode contribuir com algo para a refeição, como uma sobremesa, um acompanhamento, vinho ou cerveja, ou para um churrasco ao ar livre, algo útil como gelo ou copos ou pratos descartáveis . O anfitrião frequentemente recusará, especialmente porque você é um viajante. Se você não for convidado a contribuir com a refeição, é considerado boa educação trazer um pequeno presente para o anfitrião (muitas vezes chamado de presente de hostess) Uma garrafa de vinho, caixa de doces ou flores frescas são os mais comuns. Você não deve esperar que seu presente, se for comida, seja servido com a refeição; o anfitrião já selecionou os componentes da refeição. Presentes em dinheiro ou itens muito pessoais (por exemplo, produtos de higiene) não são apropriados.

Uma exceção é o potluck ou bagagem de mão refeição, onde cada convidado (ou grupo / família) traz um prato de comida para compartilhar com todos; esses pratos compartilhados constituem a refeição inteira. Normalmente os pratos são agrupados (por exemplo, saladas, pratos principais ou caçarolas, acompanhamentos, aperitivos, sobremesas); você deve perguntar ao anfitrião se eles querem que você traga algo em particular. Os pratos ideais para um potluck devem ser servidos em uma grande Panela, prato ou tigela, e geralmente são servidos em estilo buffet - daí a ênfase em saladas, caçarolas e alimentos pequenos. Esses tipos de refeições geralmente oferecem uma grande variedade de alimentos bem preparados e podem ser a melhor maneira de experimentar a autêntica cozinha americana - e sua especialidade estrangeira pode ser apenas a atração principal!

Fumar

Se você tem permissão para fumar em um bar, restaurante ou outro espaço público interno, varia entre os estados e até mesmo dentro deles. Na maioria dos casos, ele é proibido. Se houver uma placa de "Não Fumar", acendê-lo pode fazer com que você seja ejetado, multado ou até mesmo preso, além de olhar feio.

Fumar adquiriu um estigma social, mesmo onde é permitido. Você pode perguntar às pessoas ao seu redor se elas se importam antes de acender um cigarro. Muitos estados têm leis sobre fumar perto de entradas públicas: fique atento aos sinais afixados indicando uma distância mínima até a porta, embora a aplicação não seja consistente. Normalmente, se você encontrar um cinzeiro ou um posto de apoio, pode fumar lá com segurança.

A partir de 2018, alguns estados legalizaram o uso recreativo e / ou médico de cannabis. Em estados onde a maconha / maconha medicinal é legal, uma cruz verde - semelhante ao logotipo da Cruz Vermelha e confusamente semelhante aos sinais de farmácias normais em outros países - representa um negócio que vende maconha medicinal. As vendas em algumas áreas podem ser limitadas a residentes locais ou a pessoas com condições médicas específicas. Além disso, a lei federal proíbe o manuseio de cannabis, e o transporte de cannabis para o país ou através das fronteiras estaduais, mesmo entre estados onde a cannabis é legal, é crime. Além disso, não está claro como a lei estadual (ou a jurisdição das reservas indígenas) e a lei federal colidem em termos de cannabis.

Bebida

O espírito nativo da América - bourbon, puro

Os costumes de beber na América são tão variados quanto as origens de seu povo. Nas cidades, você pode encontrar de tudo, desde bares locais duros "shot e uma cerveja" até "bares de martini" sofisticados; bares e casas noturnas urbanas geralmente servem apenas comida simples, ou nenhuma. Nos subúrbios, o álcool é servido principalmente em restaurantes, e não em bares. E nas áreas rurais, a linha entre "bar" e "restaurante" é freqüentemente confusa a ponto de perder o sentido; com poucos estabelecimentos nas proximidades, os locais vão ao mesmo lugar para comer e aproveitar a noite. Alguns estados têm condados secos, lugares onde é ilegal vender álcool para consumo local; estes são principalmente em áreas rurais.

Leis

Confusão de data

Alguns jovens de 21 anos que tentam usar um documento de identidade estrangeiro para comprar álcool podem ficar confusos com um problema inesperado: o data geralmente está na ordem errada!

Na maior parte do mundo, a data de nascimento de 12 de janeiro de 1996 seria escrito 12-1-1996, usando a ordem dia-mês-ano. Mas os EUA invariavelmente usam a ordem mês-dia-ano, na qual esses números significariam 1 de Dezembro, quase um ano depois! A menos que seu documento de identidade indique especificamente que usa o formato dia-mês-ano ou usa nomes [em inglês] para o mês, como fazem alguns passaportes, é provável que seu documento de identidade não seja aceito, já que o funcionário o levaria em sua palavra que você é maior de idade para beber. Se quiser evitar o problema, obtenha uma identificação alternativa que mostre sua data de nascimento em um formato inequívoco.

A idade para beber é de 21 em todos os EUA. exceto na maioria dos territórios periféricos (onde é 18). A aplicação varia, mas sempre carregue um documento de identidade válido com foto para o caso de você ser cardado. As formas de identidade geralmente aceitas são carteira de motorista dos EUA, identidade estadual ou passaporte. Alguns bares e varejistas exigem IDs em todas as transações e alguns podem não aceitar carteira de motorista estrangeira (exceto possivelmente no Canadá), portanto, é altamente recomendável ter seu passaporte disponível ao comprar bebidas alcoólicas. Em alguns estados, as pessoas com menos de 21 anos não podem nem mesmo entrar legalmente em um bar ou loja de bebidas - e mesmo onde a lei permite, bares individuais ainda podem optar por não admitir menores.

A venda de bebidas alcoólicas é normalmente proibida após as 2 da manhã, embora em algumas cidades os bares estejam abertos até mais tarde ou mesmo a noite toda. Em alguns estados, a maioria das lojas só vende cerveja e vinho; bebidas fortes são vendidas em lojas especializadas em bebidas alcoólicas. Vários "condados secos" - principalmente nos estados do sul - proíbem alguns ou todos os tipos de álcool em estabelecimentos públicos; clubes privados (com taxas de adesão nominais) são freqüentemente criados para contornar isso. As vendas de domingo são restritas em algumas áreas.

A maioria das cidades proíbe beber ao ar livre, com vários graus de fiscalização. Mesmo se for permitido, uma garrafa visível (em vez de uma em um pequeno saco) é ilegal ou justifica a atenção da polícia. Estar "bêbado e desordeiro" é ilegal. Dirigir bêbado é submetido a um escrutínio bastante severo. Um nível de álcool no sangue de 0,08% é considerado "sob influência" e muitos estados consideram um nível de 0,05% como "prejudicado". Se você tem menos de 21 anos, a maioria dos estados tem limites de 0,00-0,02%. A polícia americana fica atenta aos motoristas bêbados (especialmente nos fins de semana de feriados) e tem uma série de ferramentas à sua disposição que podem determinar rapidamente se você está sob influência de drogas. Se você for pego dirigindo sob o efeito do álcool, é quase certo que será preso. Estrangeiros normalmente serão deportados, mesmo residentes permanentes bem estabelecidos. Em geral, também é contra a lei ter um recipiente aberto com álcool em qualquer lugar do carro que não seja o porta-malas; isso pode ser pesadamente multado. Se você se encontrar em uma situação em que bebeu um pouco mais do que pretendia e não tem certeza se deve dirigir, os táxis são bastante prolíficos em cidades de médio a grande porte, e os aplicativos de busca de passageiros têm motoristas mesmo em cidades pequenas. Muitos clubes automotivos oferecem linhas diretas para encontrar uma carona para casa.

Bebidas

Cerveja e vinho são as principais bebidas alcoólicas não destiladas, com uísque o principal licor forte (isto é, bebida destilada). Cidra forte é a bebida alcoólica de maçãs fermentadas; embora consumido com entusiasmo há dois séculos, sua popularidade só agora está ressurgindo após décadas de obscuridade. "Cidra" sem outras qualificações é apenas uma variedade não filtrada de suco de maçã, embora, no contexto de um bar, a palavra seja entendida como se referindo à bebida alcoólica.

Cerveja constitui aproximadamente metade do álcool consumido nas light lagers conhecidas nacionalmente nos EUA (que são baratas e medíocres) permanecem as mais prevalentes, apesar do surgimento de outros tipos de cerveja desde a década de 1990. Microbreweries, que se especializam em cervejas de pequenos lotes e de alta qualidade feitas por métodos tradicionais, adicionam a variedade necessária. As microcervejarias, também chamadas de "cervejas artesanais", costumam ser inventivas e experimentais; algumas são excelentes exemplos de estilos clássicos de cerveja, enquanto outras ultrapassam os limites e desenvolvem sabores novos e únicos. A maioria está disponível apenas localmente, mas alguns alcançaram distribuição regional ou mesmo nacional. Alguns bares e restaurantes servem cervejas artesanais, enquanto outros não, aparentemente ao acaso. A maioria das lojas (até mesmo lojas de conveniência) vende pelo menos alguns, e muitos têm uma ampla seleção. Pubs de cerveja combine microcervejaria e bar e sirva cerveja conceituada produzida no local.

Vinho está disponível em todo o espectro de qualidade. Os vinhos americanos são rotulados principalmente pela variedade de uva. Um guia aproximado de qualidade está na especificidade da rotulagem. Apenas a cor ("vermelho", "branco" e "rosé" ou "rosa") denota o escalão mais baixo. Acima disso, as regiões são rotuladas por estado (por exemplo, "Califórnia"), uma área de um estado (por exemplo, "Costa Central"), um condado ou outra pequena região (por exemplo," Vale Willamette ") ou um vinhedo específico (por exemplo," Dry Creek Vineyard ").

O vinho mais barato costuma vir em um saco plástico dentro de uma caixa. Os "vinhos fortificados", conhecidos como "vinhos vagabundos", são o oposto exato do vinho do Porto europeu de alta classe, xerez ou Madeira.

Todos os 50 estados praticam algum tipo de vinificação, embora 90% do vinho da América - incluindo o mais conceituado do Napa Valley-é Californiano. Vinhos de Oregon's Vale Willamette e Estado de Washington representam um bom valor, pois são menos conhecidos. Michigan, Região do Vinho do Coloradoe do estado de Nova York Finger Lakes produzem brancos de estilo alemão que ganharam competições internacionais. O Llano Estacado região do Texas também é notável por seus vinhos.

Vinhos espumantes estão disponíveis em garrafa em restaurantes de luxo e, às vezes, também são servidos em taças. Os melhores vinhos espumantes da Califórnia foram avaliados comparativamente aos principais champanhes franceses, mas não são comumente vendidos em supermercados fora da Califórnia.

Cidra espumante geralmente é uma bebida não alcoólica que tem a forma de uma garrafa de champanhe e pode ser aromatizada. Sidras fortes são aqueles que contêm álcool.

A maioria dos bares, exceto os bares de vinho urbanos, servem vinhos comuns. O vinho é levado muito a sério por alguns restaurantes, mas, como acontece com todas as outras bebidas alcoólicas em restaurantes, espere pagar até quatro vezes o preço da loja de bebidas por uma garrafa.

Álcool forte (ou seja, destilados) geralmente é bebido com misturadores, mas também é servido "com gelo" (com gelo) ou "puro" (sem mistura, sem gelo, também chamado de "puro"). O uísque, a escolha tradicional, continua popular, apesar da crescente popularidade da vodka e outras bebidas destiladas. Uísque é destilado de muitos grãos diferentes. Os principais tipos são centeio, malte (feito principalmente com cevada) e bourbon (feito principalmente com milho, ou seja, milho).

Vida noturna

As luzes brilhantes de Sin City, Las Vegas, Nevada

As boates na América apresentam a gama usual de vários cenários musicais, de discotecas com as 40 melhores músicas de dança a clubes obscuros que servem minúsculas fatias de gêneros musicais obscuros. Clubes de dança country, ou honky tonks, são bastante densas no sul e oeste, especialmente nas áreas rurais e longe das costas, mas um ou dois podem ser encontrados em quase todas as cidades. Além disso, boates gays / lésbicas existem em quase todas as cidades de médio a grande porte.

"Hora feliz", um período que costuma durar de 30 minutos a três horas, geralmente entre 17h e 20h, obtém descontos significativos em bebidas selecionadas. As “noites de mulher”, durante as quais as mulheres recebem descontos, são cada vez mais frequentes.

Até 1977, o único estado dos EUA com jogos de azar legalizados era Nevada. O estado permite jogos de azar desde a década de 1930, criando cidades-resort como Las Vegas e Reno no processo. Chamada de "Cidade do Pecado", Las Vegas em particular evoluiu para um playground adulto de destino final, oferecendo muitas outras atividades noturnas, como parques de diversões, boates, clubes de strip, shows, bares e restaurantes quatro estrelas. Desde então, os jogos de azar se espalharam fora de Nevada para uma infinidade de cidades dos EUA, como Cidade atlântica, Nova Jersey e Biloxi, Mississippi, bem como para barcos fluviais, cruzeiros offshore e reservas indígenas. Loterias estaduais e "raspadinhas" são outra forma popular de jogo legalizado. No entanto, jogos e apostas online em esportes em todo o estado permanecem ilegais nos EUA.

Bebidas não alcoólicas

Os Estados Unidos têm uma grande variedade de Refrigerantes com algumas das marcas mais famosas originárias daqui. Embora Pepsi e Coca-Cola sejam vendidas em todo o mundo, alguns sabores dificilmente são conhecidos fora da América do Norte. A água com gás, antes vista como uma curiosidade europeia, tornou-se cada vez mais popular como uma alternativa mais saudável aos refrigerantes açucarados e agora está disponível na maioria das lojas. Água da torneira geralmente é servido gratuitamente em restaurantes e, na maioria das partes do país, exceto a área da cidade de Nova York, você geralmente receberá recargas gratuitas de café, chá e (com menos frequência) refrigerantes. Os americanos gostam de colocar muito gelo em suas bebidas, portanto, a menos que você solicite especificamente o contrário, espere que qualquer bebida não alcoólica pedida em um restaurante (incluindo água) contenha uma grande quantidade de cubos de gelo. Ao pedir água em restaurantes de fast food, água engarrafada pode ser considerada, se você não especificar a água da torneira.

Dormir

Motel clássico dos anos 1950 em Seligman, Arizona, ao longo Rota 66

De longe, a forma mais comum de hospedagem na zona rural dos Estados Unidos e ao longo de muitas interestaduais é o motel. Oferecendo quartos baratos para viajantes automotivos, a maioria dos motéis é limpa e razoável, com uma gama limitada de comodidades: telefone, TV, cama, banheiro. Motel 6 (☏ 1-800-466-8356) é uma rede nacional com taxas razoáveis ​​($ 30-70, dependendo da cidade). Super 8 motéis (☏ 1-800-800-8000) fornecem acomodações razoáveis ​​em todo o país também. Normalmente, as reservas são desnecessárias, o que é conveniente, pois você não precisa interromper arbitrariamente uma longa viagem; você pode simplesmente dirigir até ficar cansado e então encontrar um quarto. Freqüentemente, eles também acenderão seu letreiro externo para avisar se há vaga. Nesse caso, você pode simplesmente entrar, se houver. No entanto, alguns são usados ​​por adultos que procuram reservar uma noite para sexo ou atividades ilícitas e muitos estão localizados em áreas indesejáveis.

Hotéis de negócios ou para estadias prolongadas estão cada vez mais disponíveis em todo o país. Eles podem ser encontrados em cidades menores no meio-oeste ou em áreas urbanas costeiras. Geralmente são mais caros do que os motéis, mas não tão caros quanto os hotéis completos, com preços em torno de US $ 70 a US $ 170. Embora os hotéis possam parecer do tamanho de um motel, eles podem oferecer comodidades de hotéis maiores.

Alguns hotéis para estadias prolongadas são direcionados a viajantes a negócios ou famílias em estadias de longa duração (que muitas vezes estão se mudando devido a decisões corporativas). Esses hotéis costumam ter cozinhas na maioria dos quartos, eventos sociais à tarde (geralmente à beira da piscina) e servem café da manhã continental. Esses hotéis de "suítes" são aproximadamente equivalentes aos apartamentos com serviços visto em outros países, embora o termo não seja geralmente usado no inglês americano.

Hotéis estão disponíveis na maioria das cidades e geralmente oferecem mais serviços e comodidades do que motéis. Os quartos geralmente custam cerca de US $ 80-300 por noite, mas hotéis muito grandes, glamorosos e caros podem ser encontrados na maioria das grandes cidades, oferecendo suítes de luxo maiores do que algumas casas. Os horários de check-in e check-out quase sempre ficam na faixa de 11h ao meio-dia e 14h às 16h, respectivamente. Alguns hotéis nos EUA não aceitam menores de 21 anos se não fizerem o check-in com adultos mais velhos. Muitas cidades dos EUA agora têm "cidades periféricas" em seus subúrbios, que apresentam hotéis de luxo de alta qualidade voltados para viajantes a negócios ricos. Esses hotéis costumam oferecer todas as comodidades de seus primos do centro da cidade / CBD (e mais), mas a preços menos exorbitantes. Uma minoria de hotéis aceita cães, e menos ainda permite outros tipos de animais de estimação; de qualquer forma, você provavelmente precisará pagar uma sobretaxa e um depósito caução reembolsável. Amenidades como wi-fi e café da manhã geralmente são gratuitas em hotéis de médio porte, mas nem sempre estão disponíveis nos motéis mais baratos e só estão disponíveis por preços exorbitantes em hotéis de luxo.

Muitos bed & breakfasts estão em casas antigas, antigas ou históricas

Em muitas áreas rurais cama e café da manhã (B&B) podem ser encontrados alojamentos que geralmente são em casas reformadas. As pousadas oferecem uma experiência de hospedagem mais caseira, com café da manhã gratuito servido. As pousadas variam de cerca de US $ 50 a US $ 200 por noite e podem ser uma boa pausa da impessoalidade das redes de hotéis e motéis. Ao contrário da Europa, a maioria das pousadas americanas não tem marcas.

Os dois guias de hotéis mais conhecidos que cobrem os EUA são o AAA (anteriormente American Automobile Association; normalmente pronunciado "Triple-A") TourBooks, disponível para membros e clubes automotivos afiliados em todo o mundo nos escritórios locais da AAA; e o Mobil Travel Guide, disponível nas livrarias. Existem vários sites que reservam hotéis online; esteja ciente de que muitos desses sites adicionam uma pequena comissão à tarifa do quarto, portanto, pode ser mais barato reservar diretamente no hotel. Por outro lado, alguns hotéis cobram mais por negócios "drop-in" do que quartos reservados ou adquiridos por meio de agentes e corretores, portanto, vale a pena verificar os dois.

Albergues da Juventude ainda não decolou nos EUA, mas existem em todo o país. Alguns são afiliados ao Pousada da Juventude Americana organização (membro da Hostelling International). A qualidade dos albergues varia muito, mas de US $ 8 a US $ 24 por noite, os preços são imbatíveis. Apesar do nome, a associação AYH está aberta a pessoas de qualquer idade. Hostels não pertencentes ao AYH também estão disponíveis, principalmente em cidades maiores. Os albergues estão agrupados em locais mais turísticos: não presuma que todas as cidades de médio porte terão um albergue, e mesmo as cidades muito grandes podem ter apenas um ou dois.

Acampamento também pode ser uma opção de hospedagem acessível, especialmente com bom tempo. A desvantagem é que a maioria dos acampamentos fica fora das regiões urbanas, portanto, não é uma boa opção para viagens às grandes cidades. Existe uma enorme rede de parques nacionais (☏ 1-800-365-2267), com a maioria dos estados e condados também com seus próprios sistemas de parques. A maioria dos acampamentos estaduais e nacionais são de excelente qualidade, com belos ambientes naturais. Espere pagar $ 7– $ 20 por carro na entrada. Kampgrounds of America (KOA) tem uma rede de franquias de acampamento comercial em todo o país, de muito menos charme do que seus equivalentes do setor público, mas com conexões para veículos recreativos e amenidades como lavanderias. Incontáveis ​​acampamentos privados de propriedade independente variam em caráter.

Algum fora do normal opções de hospedagem estão disponíveis em áreas específicas ou mediante acordo prévio. Por exemplo, você pode gostar de ficar em um casa flutuante dentro Lake Tahoe ou o Canal Erie. Ou fique em um casa da árvore em Oregon. Hospedagem mais convencional pode ser encontrada em dormitórios de faculdades ou universidades, alguns dos quais alugam quartos para viajantes durante o verão. Finalmente, em muitas áreas turísticas, assim como nas grandes cidades, você pode alugar uma casa mobiliada por dia.

Aprender

Artigo principal: Estudando nos Estados Unidos
Veja também: Percorrendo universidades de prestígio e notáveis ​​nos EUA

Estudar em tempo integral nos Estados Unidos é uma excelente oportunidade para jovens adultos que buscam uma educação avançada, uma chance de conhecer um país estrangeiro e um melhor entendimento dos EUA e de seu povo. Isso pode ser feito de forma independente, aplicando-se diretamente a uma faculdade para admissão, ou por meio do departamento de "estudo no exterior" ou "câmbio" de uma faculdade em seu próprio país, geralmente por um único período ou um ano. O último geralmente é o mais fácil; as duas instituições cuidarão de grande parte dos arranjos, e você não precisa se comprometer a viver quatro anos em um país estranho. Os EUA são o lar de muitas das universidades de maior prestígio do mundo e atraem mais estudantes internacionais do que qualquer outro país do mundo, e muita diversidade cultural pode ser vista em suas melhores universidades.

Trabalhos

Artigo principal: Trabalhando nos Estados Unidos

Os Estados Unidos, como a maior economia do mundo, atrai estrangeiros com oportunidades de emprego em todos os níveis de qualificação e setores econômicos. Como outros países, no entanto, os EUA adotaram leis de imigração e vistos destinadas a dar preferência aos residentes dos EUA. Certifique-se de compreender quais são as barreiras legais que você enfrenta para conseguir um emprego nos EUA. Não tente trabalhar ilegalmente nos EUA, pois você pode estar sujeito a prisão, deportação e proibição de reentrada. Os trabalhadores ilegais também correm o risco de ter condições de trabalho inseguras.

Fique seguro

Crime

Crimes graves que atingem as manchetes dão aos EUA uma reputação de crime, mas poucos visitantes têm problemas; precauções de bom senso e ficar alerta geralmente são suficientes para evitar problemas. O crime violento geralmente está relacionado a gangues e drogas em bairros específicos e a disputas acaloradas. Evite isso e você ficará bem. As áreas turísticas urbanas são fortemente policiadas e protegidas contra todos os crimes, exceto pequenos crimes.

O crime rural na América tende a ser muito raro e local, ocorrendo principalmente em comunidades muito pobres e problemáticas que são fáceis de evitar. As áreas urbanas tendem a ter moradores de rua que podem pedir dinheiro agressivamente. Se você se sentir assediado, diga "Não" com firmeza e vá embora.

A imigração ilegal e o contrabando de drogas, e o tratamento severo das autoridades com eles, tornam a fronteira mexicana indesejável para visitas. As passagens de fronteira oficiais são seguras de usar.

Houve um aumento relatado em tiroteios em massa e terrorismo nacionalista branco desde 2016, embora em um cenário de declínio do número de mortes por homicídio em geral. Embora ocorram em locais aleatórios que são quase impossíveis de prever, como turista, suas chances de encontrar um são pequenas.

Polícia

Officers of the Los Angeles Police in a patrol car

The police are generally polite, professional, and honest. The police will however draw and use their weapons much faster and with more deadly force than police forces in other Western countries. When in uniform, they are more formal, cautious, cold and sometimes aggressive than police in, say, Europe or Latin America—especially in large cities. If stopped by police, do not feel scared or anxious. Stay calm, be polite and cooperative, avoid making sudden movements, and state what you are doing if you need to reach for your purse or wallet to present your identification. It is particularly important for you to appear calm and cooperative if you are a person of color, since non-white people are much more likely to be subjected to police harassment.

If you have been pulled over by a police officer, turn on your car's lights and keep your hands on the wheel; do not exit the vehicle unless told to do so.

Fazer não offer bribes to a police officer under any circumstances. U.S. police culture categorically rejects bribes, and even the mere suggestion can result in your immediate arrest. If you need to pay a fine, don't try to pay the officer; he or she can direct you to the appropriate police station, courthouse, or government office. Most minor traffic infractions can be paid by mail. Increasingly fines can be paid online or over the phone within a matter of minutes of receiving the ticket, though often for a convenience fee of a few dollars. Instructions are often printed on the ticket. Unlike in much of the world, fines are not tied to income and can be rather steep as many towns and counties—controversially—rely on them as a major source of revenue. You should thus be especially careful to comply with the less obvious rules.

There are three types of police you are most likely to encounter: state police or highway patrol units on major highways, rural areas and/or state government offices, deputy sheriffs employed by county governments in rural areas, and police officers employed by city or town governments in urban areas. There are also smaller police departments, like transit or airport police which patrol public transportation, and university or campus police which patrol universities. Federal law enforcement officers, such as FBI agents, are generally found only in or near federal facilities, such as ports of entry, national parks, and federal government offices. If you encounter them elsewhere, it is usually because they are investigating specific allegations of federal crimes.

Serviços de emergência

Dialing 911 at any telephone will reach the emergency services (police, fire, ambulance, etc.). Any U.S. phone, regardless if it is "active" or not, must be able to dial 911 if it is connected to the network, and such calls are always free. Unless you are calling from a mobile or Internet-based phone, the operator should be able to locate you from the phone you are using even if you do not say anything. Modern cell phones will send a GPS fix of your location down to a few meters within a few seconds of dialing 911. Dialing 911 and leaving an open line will bring all 3 emergency services to your location in under 5 minutes in most populated areas. Response time may be longer in sparsely populated areas or along the Interstates.

On any GSM mobile phone (the standard technology in most of the world, especially in Europe), you can also dial 112, which is the standard emergency number for GSM networks worldwide. U.S. GSM carriers (AT&T, T-Mobile, and smaller regional operators) automatically redirect 112 calls to 911.

Patrulha da Fronteira

The United States Border Patrol works near both the Canadian and the Mexican borders, as well as in Southern coastal areas like the Florida Keys. They can verify immigration status and enforce immigration laws in the "border zones"—generally within 40 miles of Canada and 75 miles of Mexico (although the law allows for 100 miles from any border, including sea and the Great Lakes). Near Canada they tend to be unobtrusive and generally focus their work on long-distance buses and trains. Near the southern border, systematic vehicle checkpoints or being stopped on the street with a friendly "Papers, please..." is much more likely. They tend not to target tourists specifically.

Foreigners are always required to carry their passports, visas, and landing cards (or Green Cards). Being found without them near the border could lead you to being detained until your status is verified, or possibly fined. If your documents are in order, you generally won't be questioned. In most states (Arizona is a notable exception), police and other local authorities are not allowed to question you about your immigration status or to ask to see your passport or visa unless you're arrested and charged with a crime, and then only for the purpose of connecting you with your embassy. As a result of the 9/11 attacks, some statistics have shown that Muslims or those who are assumed to be Muslims may be disproportionately targeted for additional screenings at airports despite claims that passengers are chosen at random.

Natural disasters

Tornadoes are more common in the United States than in any other country

The U.S. is a huge country with very varied geography, and parts of it are occasionally affected by natural disasters: furacões e tropical storms from June through November in the Sul and along the East Coast, blizzards dentro Nova Inglaterra, near the Great Lakes, and in the montanhas Rochosas, tornados mostly in the Ótimos planos and Midwest, earthquakes on the West Coast and in Alasca, floods in areas of the Midwest and Texas e wildfires in the late summer and early fall in the western half, particularly Califórnia e a Sudoeste. See the regions in question for more details.

Because tornadoes are so common between the Rocky Mountains and the Appalachian Mountains, this area has earned itself the colloquial name Tornado Alley. Hawaii contains several active volcanoes, but they are not usually a threat to life and limb. The last high profile eruption in the mainland U.S. was that of Mount Saint Helens in 1980.

In the case of a natural disaster, local, state or federal authorities can issue a warning over the Emergency Alert System. It has a very distinctive electronic screeching followed by a sound similar to a dial tone prior to any message. It will override AM/FM radio broadcasts as well as TV systems. Smartphones sold since about 2011 will often receive an alert message based on the current location of the phone (depending on the phone's settings, this may include a loud alert tone). Coast Guard weather is broadcast continuously on VHF marine radio for seafarers; a separate system (seven frequencies around 161 MHz) provides conditions ashore. Special "weather radios" are able to monitor the frequency, even in standby mode, and sound the alarm if deadly storms (such as tornadoes or hurricanes) are brewing. In most tornado-prone regions, a system of sirens will sound when a tornado warning is issued. If you hear the siren, seek shelter immediately. (For more information, see segurança de tornado.)

Gay and lesbian

Castro Street pedestrian crosswalk with Rainbow Flag Colors

In general, the U.S. is a safe destination for gay and lesbian travelers, though as a whole, homosexuality is not quite as well accepted as in Australia, New Zealand, Canada or Western Europe. Most Americans take a live-and-let-live approach to sexuality, and anti-gay violence is very uncommon (though not totally unheard of), but you may receive unwanted attention or remarks in some situations or regions. In general, acceptance of homosexuality is most widespread (to a degree generally on par with Western Europe) in larger cities, college towns, in the Northeast and along the West Coast. However, this is just a general rule of thumb: you'll find homophobes (and, conversely, LGBT-accepting folks) in all corners of the country.

O bandeira do arco-íris ou gay pride flag is widely known even outside the gay community, and is commonly used by both individuals and businesses to signal that they (as individuals) are LGBT themselves or tolerant thereof, or that they (as businesses) are LGBT-owned and/or welcoming to LGBT customers. Other symbols (such as the pink triangle, or specific flags for bisexual or transgender people) exist but are much less widely recognized.

Gay-friendly destinations include Nova yorkde Chelsea, Austin, Chicagode Boystown, Seattlede Capitol Hill, São Franciscode Castro Street, Washingtonde Dupont Circle, Praia de Miamide praia do Sul, Atlantade Midtown, Los Angeles' West Hollywood e Nova Orleans. An increasing number of resort areas, too, are gay-friendly, including Fire Island, Key West, Asheville, Provincetown, Ogunquit, Rehoboth Beach, Saugatuck, e Asbury Park. Even leaving aside major tourist destinations, most cities have specific neighborhoods where gay people tend to congregate, and many have resource centers for LGBT people.

If you're married to someone of the same sex, you may encounter some difficulties in more conservative areas of the country, but Supreme Court rulings have made it clear that no municipal, state or federal authority is allowed to treat same-sex relationships differently from opposite-sex ones, and employers are also not allowed to discriminate against employees based on their sexual orientation or gender identity. In most jurisdictions, individual businesses remain free to refuse service to gays and lesbians; fewer than twenty states list sexual orientation as a protected category (like race and gender) and fewer still extend these protections to transgender persons. Enquanto transgênero persons are not prohibited from travel, some have reported undue scrutiny at airport security checkpoints. A few large cities have enacted local anti-discrimination ordinances, and many places have alternative monthly or weekly publicações providing LGBT-relevant news and event listings. National LGBT publications include Fora revista e O advogado.

Men planning to engage in any sexual activity should be aware of the heightened risk of HIV and other infections in the United States. A gay American man is 44 times more likely to contract HIV than a heterosexual one, and 46 times more likely to contract syphilis. This risk grows greatly among men likely to engage in one-night stands and other higher-risk behavior. In a nation where 0.5% of the population are infected with HIV, unprotected sex is a very real risk. Precautions, including using protection, are strongly advised during your stay. Most cities have affordable or free testing and treatment centers for STIs, though hours may be limited and waits may be long. Paternidade planejada clinics are often an affordable alternative. Seeking healthcare elsewhere can be very pricey.

Drogas

CuidadoObservação: You can be turned away from the U.S. border if you are carrying any substance prohibited by U.S. federal laws, including marijuana. You can also be turned away if you are employed in the cannabis industry where this is a legal activity. You can be banned from entering the U.S. for life if you lie to a customs official. Cruzando the U.S. border with any quantity of cannabis in any form is a federal offense.

In general, U.S. drug laws can be pretty severe: even possession or transportation of small amounts can lead to prison or deportation. However, laws and attitudes concerning the most commonly available drug, marijuana, vary wildly from state to state. States like Louisiana and Florida impose large fines and lengthy prison sentences, while in other states marijuana use has been largely decriminalized. 18 states allow medical use of marijuana, where persons can obtain marijuana for medicinal use with a doctor's prescription and a "medical marijuana card". In some states, particularly cities on the West Coast, medical marijuana dispensaries are so commonplace that they seem almost ordinary. Many states also allow limited recreational use of marijuana, as does the Distrito da Colombia, although the status of legalization there is in doubt due to the District's unique Federal status.

In 2020, Oregon became the first U.S. state both to decriminalize the use of hard drugs and to fully legalize the use of psilocibina (so-called "magic mushrooms"). Additionally, some more liberal-minded cities (por exemplo. Denver, Oakland, Santa Cruz, and Ann Arbor) have decriminalized hard drugs by municipal law.

However, both marijuana and hard drugs remain illegal under federal law. Under no circumstances should they be transported across state lines (even when it's legal on both sides of the border), onto Indian reservations, onto federal lands or properties (such as federal office buildings, military bases, and post offices), onto flights or across international borders (including Canada, where marijuana is legal). Doing so is considered drug trafficking and subject to the aforementioned harsh penalties. Airports such as Denver International increasingly have "cannabis amnesty boxes" pre, and sometimes bizarrely publicar security, where one can get rid of any cannabis products without facing a penalty.

Prostitution

Prostitution is illegal except at licensed brothels in rural Nevada. Tolerance varies considerably between states. Police officers occasionally pose as prostitutes to catch and arrest anyone offering to pay for sex.

Armas

"No recreational shooting", Roxborough State Park, Colorado

It's true: the U.S. has a strong gun culture, and many (but by no means all) Americans own a firearm. Possession of firearms is regulated by individual states, and while these regulations (obtaining necessary permits, the kinds of arms permitted) vary greatly from state to state and, sometimes, from city to city within the same state, the U.S. is generally considered to be a place with lenient attitudes towards firearm ownership, especially compared to Europe and Asia.

Although U.S. citizens have a constitutionally guaranteed right to own and carry firearms, non-immigrant aliens present in America for fewer than 180 days cannot legally possess a firearm or ammunition, unless they travelled specifically for hunting or sport shooting, ou they have a valid hunting license from the state they are shooting in. Entry in a recognized shooting competition also qualifies. Anything else is strictly illegal.

Aviso: People who have renounced U.S. citizenship are not allowed to possess firearms or ammunition, even for sporting purposes.

Your chances of getting shot are very low, mas:

  • In a city, a civilian with an openly visible firearm is generally a rare sight, and thus potentially more of a concern than one in the country. Nonetheless, since many states do permit "open carry", you may encounter somebody with a holstered firearm. Police officers, even detectives who wear civilian clothes on duty, will almost always carry firearms. Many states also have "concealed carry" laws which permit the possession of a concealed firearm in clothing or in a vehicle. Keep in mind that people with permits to carry a firearm, openly or concealed, are usually not criminals and not going to harm you. Though if you witness somebody brandishing a gun, dial 911, as brandishing a firearm is a crime in many states.
  • Hunting is popular in rural America. Use of marked trails is generally safe, but if you plan to venture off the beaten path, find out where any hunting may be afoot. If so, everyone in your party (including your dog!) should wear bright colors, particularly "Blaze Orange", to be highly visible to the hunters. The timing and length of hunting seasons, and any applicable permits and regulations, vary between states—see respective state government websites for more information. Hunting is not normally allowed in national or state parks, but is permitted in some national forests.
  • Target shooting is a popular sport. Many ranges welcome tourists and will have a variety of firearms available to rent and shoot at the range. Many implement a "two person minimum" rule and consider it unsafe to rent firearms to lone individuals.
  • The legal carrying of firearms for protection by individuals hiking, exploring or camping in the wilderness is on the rise due to a small number of highly publicized incidents along well-known hiking trails. This is a controversial issue in the hiking/camping community, with strong arguments on both sides. The proponents argue that legal possession of a firearm does not increase the level of danger for bystanders: those who carry may very well have military or police backgrounds and be more than willing to assist others in an emergency.
  • Propriedade privada is more strongly protected in the U.S., both in law and in custom, than it is in many other parts of the world. In some areas, it is legal for owners to shoot people in defense of their property. While such incidents are rare, don't risk it - make sure you avoid taking shortcuts across land that might be privately owned, even if unfenced. In all cases, it's considered to be trespassing, which is a crime. If you are in an urgent situation where you have to seek refuge on someone's property, be sure to appropriately notify the owner, or you risk being mistaken for a trespasser.

Mass shootings occasionally make headlines in the U.S., but in such a huge country the risk to any individual is very low. Isto é extremely unlikely to happen to you on your visit. If you would like to prepare for this remote possibility anyway, see this section.

Racismo

Compared to many European and Asian countries, the U.S. is, at least publicly, a racially tolerant country. The U.S. Constitution, coupled with both state and federal law, prohibits racial discrimination in a range of public spheres such as employment, university admissions and receiving services from retail businesses. However, the Constitution also guarantees freedom of speech to a greater degree than in most other Western democracies, so it is unfortunately possible to encounter racist comments (both blatant and subtle) in public forums.

Still, most Americans are, or at least profess to be, tolerant of other races, and it is uncommon to face open aggression from random people solely as a result of one's race. The country goes through occasional periods of increased animosity toward racial minorities or immigrants, but the longer-term trend has been one of increasing tolerance and acceptance.

Amid the Pandemia do covid-19, there has been a spike in racist incidents targeting people of East Asian descent, with some East Asians having become victims of hate crimes including assaults.

Mantenha-se saudável

Água da torneira is potable, but sometimes avoided due to the taste imparted by the chlorine used to purify it. It's of good quality in many places, including Cidade de Nova York; however, it tastes bad in certain low-rainfall areas, such as Santa Barbara, so you might prefer to drink bottled water or seltzer in those places. Bottled water is near ubiquitous and available for a variety of prices. Quality tends to be high and the chemical difference between a 50 cent bottle of water and a 5 dollar bottle of water is oftentimes negligible. Lead plumbing is still a problem in some places, as became evident in the high profile case of Flint, Michigan, but hotels and public water dispensers are unlikely to be affected.

Doença

Being a highly industrialized nation, the United States is largely free from most serious communicable diseases found in many developing nations; No entanto, o HIV rate is higher than in Canada and Western Europe, with about a 0.5% infection rate in the overall population.

For the latest in traveler's health information pertaining to the United States, including advisories and recommendations, visit the Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) website for health information for travellers to the United States.

São dois infectious diseases that are worth becoming educated about:

  • Human cases of rabies are quite rare in the United States, though the disease is more prevalent in eastern regions of the country. Rabies is usually contracted from animal bites or saliva. If you are bitten by any mammal, even if it's "just a scratch", see a doctor as soon as possible. If you wait until you get symptoms of rabies, you are almost certain to die; if you get the vaccine before symptoms occur, you have a high chance of surviving. Morcegos and other small, wild animals are especially prone to carry the rabies virus. If you happen to find a bat in the room (particularly upon waking up, or in the room of an unattended child), call or see a doctor since there may have been an unnoticed bite. Avoid other wild mammals like raccoons, skunks, and foxes, even if they seem tame and approachable.
  • Lyme disease is spread via the deer tick, which is prevalent in the woodlands and open fields of many rural areas. There have been cases of Lyme disease in every state, but the great majority have been reported in the Northeast, Mid-Atlantic states and Great Lakes states such as Wisconsin, Minnesota e Illinois. When venturing into the outdoors, it is a good idea to apply an insect repellent onto exposed skin surfaces that is effective against deer ticks. Should you get flu-like symptoms after hiking through wooded areas, make sure to get tested for Lyme disease, as it is often confused with other diseases, and early treatment is usually quite effective.

Other diseases that are endemic within the United States, but are of far less concern, include Hantaviral Pulmonary Syndrome (found in western regions), Rocky Mountain Spotted Fever (mostly in the Rocky Mountain region), West Nile Virus (all regions) and Eastern/Western Equine Encephalitis (particularly in the Midwest).

Due to the high amount of travel and the fact that diaspora communities from almost every country in the world have some presence here., the U.S. is somewhat more likely than other places to have "imported" cases of pandemics, as seen in the case of the Ebola epidemic of 2014. Again this is unlikely to be of concern to you.

Assistência médica

American health care is generally first-class, but very expensive. Certifique-se de que seu seguro de viagem is valid for the U.S. Given the high costs, some "world-wide" insurance specifically does not cover the U.S. But if you can afford it, the U.S. is by far the world's leading nation in medical research, and you have at your disposal the most cutting edge treatments that are often not available anywhere else. Long-term visitors to the U.S. (e.g., work or student visa holders) are generally required to take up private health insurance as part of their visa conditions. If you are planning to work in the U.S., check with your employer to see if health insurance is provided as part of your employee benefits.

To the patient, America's public (20%), private for-profit (20%), and private not-for-profit (60%) hospitals are generally indistinguishable. Inner city public hospitals may be more crowded and less well maintained, but as a whole both costs and service levels are consistently high in all types. No hospital can refuse a life-threatening emergency case. Private hospitals may only stabilize such patients before sending them to a nearby public hospital, which will generally act as the regional center for 24-hour emergency treatment.

Ambulance in Pittsburgh

In a life-threatening emergency, dial 911 to summon an ambulance to take you to the nearest hospital emergency room ("ER"), or in less urgent situations get to the hospital yourself and register at the ER's front desk. Ambulance fees typically range from a few hundred to a few thousand dollars, and though they will never refuse to transport you in an emergency, the ambulance fees will be billed to you at a later date. Emergency rooms treat patients regardless of their ability to pay, even though their services are not free. Expect to pay at least $500 for a visit, plus the cost of any specific services or medications you are given. Evitar using ERs for non-emergency walk-in care; they are 3–4 times more expensive than other options and your non-urgent condition means you will have a wait of hours or maybe days. Most urban areas also have minor emergency centers (also called "urgent care", etc.) for conditions that don't require a visit to the emergency room (e.g. superficial lacerations). Their hours may be limited; few are open at night.

Walk-in clinicas can provide routine medical care; to find one, check the yellow pages (see By phone below) under "Clinics", or call a major hospital and ask. Patients see a doctor or nurse practitioner without an appointment (but often with a bit of a wait). They are typically very up-front about fees, and always accept credit cards. Make sure the clerk knows you will be paying "out of pocket"; if they assume an insurance company is paying, they may inflate the bill with unnecessary extras.

Dentists are accustomed to explaining fees over the phone, and most will accept credit cards. Health insurance typically does não provide dental coverage; you will need to take up separate dental insurance for that.

Government-supported clinics offering free or low-cost testing and treatment for sexually transmitted diseases are widespread. Local Health Departments will provide more details. Paternidade planejada (1-800-230-7526) is a private agency with clinics and centers around the country providing birth control and other reproductive health services.

Note the difference between a red cross and a green cross: in the United States, anything medically related will have a red cross, whereas medical marijuana dispensaries will have a green cross.

Lidar

Serviços religiosos

Christian visitors looking to attend religious services should have no problem locating a house of worship, even in small towns. A typical medium-sized American town or city probably has one or more Catholic parishes, several Protestant churches (the most common being Baptist, Pentecostal, Lutheran, Presbyterian, Methodist and Episcopal/Anglican), and possibly other houses of worship depending on the demographics of the area (such as synagogues or mosques).

Most churches in the United States practice an "open table", meaning they welcome you to participate in worship, and some or all rituals, even if you're not a member of their religious denomination. Some churches, and some entire denominations, welcome LGBT individuals.

Some churches also have after-church luncheon for free or at a nominal cost. Visitors are always welcome to stay for lunch and fellowship as a way to meet locals.

News and media

The United States has a free and vibrant press industry, with a wide array of news outlets covering the gamut in terms of focus, factual accuracy and political biases.

Though it's not as ubiquitous as before the advent of the Internet, print media isn't dead yet. Just about every mid-sized city (and many small ones) has a daily newspaper covering local news and often some national news. Major metropolitan areas will usually have more than one paper to choose from. With a few exceptions (mostly tabloids like the New York Post e New York Daily News), most papers provide reasonably balanced coverage of hard news, with their political biases manifesting themselves only in their editorial or opinion sections.

The national paper of record is O jornal New York Times ($2.50 daily, $6 Sunday); its coverage of national and international issues makes it daily reading just about anywhere in the country. For financial news, Jornal de Wall Street (also based in NYC, $2) is similarly well-respected and widely read. For a more casual but still informative format, EUA hoje ($2) is published five days a week; it's the most widely circulated print newspaper in the country. Many hotels offer free copies of either the local paper or EUA hoje; ask at the front desk. Other widely read papers include the Los Angeles Times (known for its West Coast coverage) and The Washington Post (with exemplary political reporting from the nation's capital). Tempo e Newsweek are newsmagazines published weekly that offer more in-depth feature coverage.

Major metropolitan areas also have a full suite of broadcast television stations; small cities might have only two or three local stations, especially if they're within broadcast range of a larger city. The major broadcast networks are abc, CBS, NBC, Raposa, e PBS (taxpayer-subsidized public broadcasting); each has local stations in each market that broadcast local and national news, syndicated shows, and in-house TV series. Almost the entire country is wired for cable TV, with hundreds of channels running the gamut from news to sports to entertainment.

Broadcast radio is a much more fragmented market than television; major cities have dozens of stations on both AM and FM bands. The AM band is mostly used for talk formats; music stations are almost exclusively found on the FM band. Many rental cars come equipped with satellite radio a partir de SiriusXM, which offers hundreds of channels of music, comedy, news, talk, and sports, without the need to keep finding new stations as you drive across the country.

Respeito

Burning Man, Nevada

The United States is a very diverse country, meaning that cultural norms can vary significantly from region to region, and it is difficult to generalize what could be offensive and what could not. For instance, while making homophobic statements would be very offensive in a liberal area like New York City, the opposite could be true in a strongly Evangelical rural town in the South.

  • It is polite to firmly shake hands when meeting someone or being introduced, and when concluding a business meeting or departing for a long time, though handshaking is often skipped in less formal situations. In casual situations, some people may offer a fist bump, a more complicated handshake or even a hug. Just follow along; mistakes in those situations are no big deal at all. Kissing on the cheeks in greeting is rare and usually done only between close friends and family.

  • As an adult, once you're introduced to someone, you can usually call them by their first name. If someone gives só their first name when being introduced, you can definitely call them that way. Calling someone by their last name is more formal, and with rare exceptions (e.g. sports teams) is always done with "Mr./Mrs./Ms./Miss", or with a professional title (e.g., "Doctor [last name]" or "Professor [last name]" or "Officer [last name]"). Such professional titles can also be used alone without a name ("Doctor" [only for a medical doctor], "Professor" or "Officer"), but not so with "waiter", "bus/taxi driver", "flight attendant", etc., which are jobs, not titles. If you don't know someone's name, use "sir/ma'am".

    If you're still not certain, and there are no locals around to set an example, it's safer to be overly polite and use last names. Many people will soon respond with "Please, call me [first name]". Alternatively, you can ask someone how they would like to be addressed.

    • Students should call teachers "Professor [last name]" or "Professor" (at college level), or "Dr. [last name]" or "Mr./Mrs./Ms./Miss [last name]" (at any level) depending on whether the teacher has a doctoral degree. "Instructor" and "teacher" are jobs, not titles, so you can talk about "my instructor" or "your teacher", but should not call someone "Instructor" or "Teacher". That being said, it is fairly common for PhD students to address their supervisors by first names; when in doubt, just follow the example of your fellow students.

      There's no set way to address a college TA (teaching assistant); calling them "Professor" is totally inaccurate, and "teaching assistant" is not a title. Sticking with "Mr./Ms." is a safe option, although since TAs are fellow students, most will accept or prefer first names.

    • At a homestay, a safe choice is to call your homestay parents "Mr./Mrs. [last name]" (in this instance, you don't need to use "Dr." in place of "Mr./Mrs."); in most of the country, that's what their children's friends would normally call them. Depending on the family, they may ask you to call them by their first names, or even to call them "mom" and "dad".
  • Unless it is really crowded, leave about an arm's length of personal space between yourself and others.
  • Punctuality is valued: being five minutes late is not usually a problem, but if you will be any later, try to call ahead in order to give a warning.
  • Americans often draw a strong distinction between their trabalhos e personal life. As a general rule, it is inappropriate to ask people more than superficial details about their family and other aspects of their personal life.
  • As a result of the country's history of racial discrimination and the modern push toward equality, Americans are exceptionally touchy about issues of corrida. If you have to reference race, Preto ou Afro-americano, Asiática, Latino ou hispânico, Americano nativo ou Índio americano, Pacific Islander, e Branco ou caucasiano are acceptable terms.
    • There are some racist tropes that have historically appeared in caricatures, and it is best to avoid alluding to any of them in normal conversation. A lot of this is probably common sense, but there are a few that might not be obvious to some foreign visitors to the United States. For example, African-Americans have been caricatured in print and film countless times eating fried chicken and watermelon, so tread carefully when asking an African-American where to get these.
    • Do not tell jokes about race or ethnicity; some of these may be told casually in many other countries, but they are very likely to cause offense in the U.S.
    • Avoid showing or talking about Confederate symbols, especially Confederate flags or the song "Dixie". Although regarded by some as an integral part of Southern identity, these are controversial throughout most of the country and increasingly associated with white supremacy, racism and other negative stereotypes about the South.
    • O Swastika symbol is very offensive in the U.S. owing to its association with anti-Semitism, Nazism and white supremacy. You should avoid displaying the symbol, even for religious reasons.
  • Gênero e sexualidade are also sensitive issues and best avoided as conversation topics with people you don't know well. As with race, jokes about these are also very likely to offend and best avoided.
  • Existem Reservas indígenas scattered throughout the country. Many of these reservations are home to sites that are sacred to the tribe, and certain places may be off-limits to all but tribe members. If you enter a reservation, respect its land and people.
  • Controlo de armas is a very polarizing and sensitive issue. Visitors (particularly to rural areas, which tend toward vehement opposition to any legal restrictions on firearm ownership whatsoever) should avoid this topic of conversation if at all possible, and tread very lightly otherwise.
  • Since at least the 1990s, the trend has been for Americans to become increasingly polarized in their political beliefs, and nowadays, political allegiance can take precedence over reason and civility. If it even sounds like you are saying something positive about a political figure or policy that someone is against (or speaking ill of a figure or policy they support), you may receive some verbal hostility. However, physically violent reactions to political statements remain rare.

Also see the section on derrubada, and the section on smoking.

Vestir

Vestir in the U.S. tends to be fairly casual. For everyday clothes, jeans and T-shirts are always acceptable, as are shorts when the weather is suitable. Sneakers (athletic shoes) are common; flip-flops and sandals are also popular in warm weather. In the winter seasons in northern states boots are commonly worn.

In general, dress code is a bit more formal in the metropolises of the East Coast, and in the South (where "Southern style" is a surviving concept), and more relaxed the further west you go.

Generally, Americans accept religious attire such as yarmulkes, hijabs and burqas without comment.

At the workplace, business casual (slacks, understated collared shirts without a tie, and non-athletic shoes) is now the default at many companies. More traditional industries (e.g. finance, legal, and insurance) still require suits and ties. Other industries (e.g. computer software) are even more casual, allowing jeans and even shorts for everyday wear; as a business visitor, a safe choice would be business casual, or jeans and a collared shirt.

When dressing up for nice restaurants or upscale entertainment, a pair of nice slacks, a collared shirt, and dress shoes will work almost everywhere. Ties for men are rarely necessary, but jackets are occasionally required for very upscale restaurants in big cities (such restaurants will almost always have jackets to lend).

At the beach or pool, men prefer loose bathing trunks or boardshorts, and women wear bikinis or one-piece swimsuits. Nude bathing is not generally acceptable and is usually illegal except at certain private beaches or resorts; even women going topless is not usually accepted by most people, and is also illegal in some states.

Breastfeeding in public can be a touchy subject. While most mothers in the U.S. do breastfeed at home for at least a little while, a woman doing so in public, whether covered or not, can elicit complaints about indecent exposure, often from other mothers. All states/territories except Idaho and Puerto Rico have laws explicitly allowing women to breastfeed in public, and 29 states plus D.C. and the Virgin Islands also exempt breastfeeding from prosecution for public indecency or indecent exposure; some businesses have also changed their policies in the last few years to allow and protect breastfeeding mothers. However, public attitudes vary, and a mother breastfeeding in public, particularly uncovered, may receive some unwanted stares and in rare cases negative comments.

Conectar

By phone

Phone charging station at Newark airport

Domestic calls

O Código do país for the U.S. is 1. The long-distance prefix (trunk code) is also "1", so U.S. telephone numbers are frequently written as an eleven-digit number: "1-nnn-nnn-nnnn". The rest of the telephone number consists of ten digits: a three-digit Código de área, and a seven-digit number. There can be many area codes in large cities, and only one or two for the entirety of a mostly rural state. The area code does not indicate whether a number is a mobile or a landline. Also, many Americans do not change their numbers when they move, so the area code of their mobile number may not match landlines in the region.

De um telefone celular, a domestic call is simple: always dial ten digits without the "1".

De uma linha fixa, you can usually dial a local number using ten digits. Cidade de Nova York, Los Angeles, Chicago e São Francisco require eleven digits. Regions with only one area code usually allow seven digits. If a number is written or given without the area code, you can usually dial it like that locally, but dialing ten digits also works. For long-distance and toll-free, always dial eleven digits.

Domestic calls to area codes 800, 888, 877, 866, 855, 844 and 833 are toll-free. From a fixed line, they must be dialed using the full 11-digit pattern. With few exceptions (such as Canada or, rarely, Mexico) these are not reachable from abroad. (VoIP e os usuários do Skype podem contornar essa restrição ligando por meio de um gateway com base nos Estados Unidos.)

Chamadas internacionais

Para discar dos EUA para o exterior, o código de acesso internacional é 011. Em um telefone celular, "" também funcionará.

Canadá, territórios dos EUA, Bermudas e 17 nações caribenhas fazem parte do Plano de Numeração da América do Nortee têm o mesmo código de 1 país que as chamadas dos EUA feitas entre esses países são discadas usando apenas o número completo de 11 dígitos, sem o código de acesso "011" ou "", mas quase todas são cobradas com tarifas internacionais. Chamadas entre os EUA e seus territórios podem ser mais caras do que chamadas dentro dos 48 estados contíguos e DC, ou mesmo chamadas entre o continente dos EUA e o Canadá (que normalmente são cobradas a uma taxa mais alta do que as chamadas domésticas, mas mais baixas do que outras chamadas internacionais) . O Alasca e o Havaí podem ter uma sobretaxa mesmo para chamadas domésticas, dependendo da operadora e do plano de tarifas.

Telefones e diretórios

Telefones públicos pode ser difícil de encontrar. As localizações prováveis ​​incluem dentro ou perto de lojas e restaurantes, entradas de centros comerciais e paragens de autocarro próximas. A maioria funciona com moedas (quartos, moedas e níquels) e não aceita notas. Os preços são normalmente $ 0,50 para os primeiros três minutos e $ 0,25 para cada minuto adicional. Um diretório online de telefones públicos pode ser encontrado em Lista de telefones públicos. As ligações para o 911 (para relatar uma emergência) e para os códigos de área gratuitos (800, 888, 877, 866, 855, 844 e 833) são gratuitas em telefones públicos. Alguns números comerciais gratuitos bloqueiam chamadas de entrada de telefones públicos dos EUA.

As listas telefônicas costumam ser divididas em dois livros: o páginas brancas liste os números de telefone em ordem alfabética pelo sobrenome e o paginas amarelas liste as empresas por categoria (por exemplo, "Táxis"). Muitos telefones fixos residenciais e todos os telefones celulares não estão listados. Assistência de diretório pode ser obtido (a um custo extra) discando 411 (para números locais) ou 1-[Código de área]-555-1212 (para outras áreas). Se 411 não funcionar, tente 555-1212, [Código de área]-555-1212 ou 1-[Código de área]-555-1212. Informação de diretório grátis (com anúncios) está disponível: disque 1-800-FREE-411 (1-800-3733-411) ou navegue free411.com ou 411.info. Os sites das companhias telefônicas regionais (na maioria das vezes AT&T, Verizon ou CenturyLink) também fornecem informações de diretório. Usar o site da empresa que atua na região do seu interesse rende os melhores resultados.

Telefone interurbano cartões telefônicos estão disponíveis na maioria das lojas de conveniência. Geralmente, destinam-se a tipos específicos de chamadas (por exemplo, nacional ou para países específicos). Muitas vezes, o crédito pode ser reabastecido pelo telefone usando um cartão de crédito ou débito, mas os cartões de bancos estrangeiros podem ser recusados. Chamadas com cartão de telefones públicos por meio de números gratuitos impressos nos cartões podem ser mais caras. Também pode haver cobranças efetivas por conexão e também por minuto; alguns cartões também carregam cobranças semanais ou mensais ocultas que esgotam seu valor.

Celulares

As três maiores redes de telefonia móvel nos EUA são AT&T, Verizon Wireless, e T móvel. Todos eles têm uma boa cobertura de praticamente todas as áreas urbanas / suburbanas e muitas áreas rurais do país, embora cada rede tenha áreas fortes e fracas.

Não há sobretaxa para chamadas para um telefone móvel (as chamadas para telefones móveis são cobradas da mesma forma que as chamadas para linhas fixas) e os telefones celulares não pagam sobretaxas para chamadas nacionais de longa distância. Em vez de, os próprios telefones celulares são cobrados por todo o uso, de saída e de entrada. Em outras palavras, uma chamada de / para um telefone celular tem o mesmo custo para aquele telefone celular, mas não importa se é local, de longa distância nacional ou gratuita. Pacotes de crédito a partir de US $ 25 / mês permitem que você faça centenas de minutos em chamadas. Uma chamada falhada (ou uma "chamada perdida") será cobrada, uma vez que você é cobrado no momento em que disca.

Se quiser ter um telefone celular nos EUA durante a viagem, você tem várias opções:

  • Usando seu telefone de casa é possível se for compatível. A América do Norte e a metade ocidental da América do Sul usam as frequências de 850 e 1900 MHz, em vez de 900 e 1800 MHz usadas em outros lugares. Se você tiver um telefone da mesma região ou um telefone que seja banda tri ou quad (que inclui muitos telefones modernos), você deve estar bem; caso contrário, esta opção não funcionará para você. Todas as operadoras usam o mesmo padrão 4G LTE usado internacionalmente. No entanto, para telefones 3G, você também precisa prestar atenção se o seu telefone é GSM / UMTS (usado pela AT&T e T-Mobile; comum na Europa) ou CDMA (usado pela Verizon e a ex-operadora Sprint, que agora é uma subsidiária da T móvel). O serviço 2G GSM está sendo descontinuado e não estará disponível após 2020.
    • Serviço de roaming (usar seu número de telefone residencial simplesmente ligando através de uma rede dos Estados Unidos) é caro e dependerá das redes com as quais seu provedor doméstico tem contratos, bem como das taxas de seu próprio provedor. Planos de dados da Internet são onipresentes nos EUA, mas os preços normalmente altos se tornam exorbitantes quando as taxas de roaming são adicionadas.
      • Os telefones celulares canadenses podem fazer roaming a C $ 1,50 / minuto ou mais, embora os planos variem; usuários de dinheiro pré-pago não podem fazer roam. Freedom Mobile oferece um bom pacote.

    • Comprando um cartão SIM é a melhor maneira de usar seu telefone pessoal; ao instalar o cartão SIM em seu telefone, você terá um número de telefone local pré-pago sem contrato, centenas de minutos de chamadas e grandes quantidades de dados. Os preços tornam-no mais econômico para estadias prolongadas, mas a conveniência de ligações baratas e dados tornam esta opção atraente para qualquer visitante.

      Os cartões SIM estão disponíveis para compra na maioria das lojas de eletrônicos, bem como em alguns varejistas "grandes", incluindo Wal-Mart e Target. Certifique-se de que seu telefone não esteja bloqueado pelo SIM e seja compatível com o cartão SIM e as frequências da rede. Leia os termos com atenção, pois alguns planos são contratos mensais recorrentes, em vez de planos pré-pagos únicos.

      Provedores que vendem cartões SIM pré-pagos incluem GoPhone da AT&T, Grilo (que é propriedade da AT&T), Straight Talk's traga seu próprio telefone e T móvel.

  • Compra de minutos pré-pagos e um telefone celular básico é a sua próxima melhor opção. Eles podem ser encontrados em alguns supermercados, na maioria dos produtos eletrônicos, materiais de escritório e lojas de conveniência e, claro, online. Um telefone básico (sem acesso à Internet) e 60–100 minutos podem ser adquiridos por menos de $ 50. Além dos minutos, alguns serviços pré-pagos cobram uma taxa fixa por mês (por exemplo, US $ 20 / mês) ou uma taxa pelos dias em que o telefone é realmente usado (por exemplo, US $ 1,25 / dia). O serviço de telefonia móvel sem contrato pré-pago está disponível em muitos provedores apenas de pré-pago, como Boost Mobile, Grilo, Conversa direta, TracFone, e Virgin Mobile USA, bem como ofertas limitadas das principais operadoras: GoPhone da AT&T, T móvel, e Verizon Prepaid Wireless.
  • Alugar um telefone custa cerca de US $ 3 / dia e pode ser feito em lojas na maioria dos aeroportos maiores. Dependendo de quanto tempo você vai ficar e de quanto você planeja ligar ou usar dados, pode ser mais barato ou mais fácil usar um cartão SIM pré-pago ou um telefone pré-pago.
  • Obtendo um contrato de telefone pode fazer sentido se você planeja ficar mais tempo. A menos que você tenha vivido nos Estados Unidos por vários meses, você não terá uma classificação de crédito reconhecida pelos provedores de serviços dos Estados Unidos e não poderá assinar esses planos (embora alguns provedores permitam que você obtenha um com um depósito , normalmente pelo menos US $ 500). Os contratos normalmente exigem um compromisso de 24 meses (as taxas de cancelamento podem chegar a US $ 300!) Para um plano de tarifa mensal e, em troca, subsidiam o custo do telefone (portanto, os telefones básicos são "gratuitos" e os smartphones apenas "custam" US $ 50 a US $ 200 )

Por carta

Centro Postal de Autoatendimento

Endereçar correspondência com um endereço formatado corretamente agilizará sua jornada com o Serviço postal dos estados unidos (USPS, não deve ser confundido com o remetente privado UPS). O Código postal (código postal) é importante e você pode procure códigos postais e formatos de endereço corretos conectados. Um código postal de 5 dígitos identifica uma agência postal principal; uma extensão de 4 dígitos (recomendada, mas opcional) pode restringir isso a uma empresa ou um prédio individual. Os endereços devem ser escritos em três a quatro linhas com o nome do destinatário, número da casa e nome da rua, número da suíte ou apartamento ou prédio, cidade ou vila, abreviatura de estado de duas letras, código postal, por exemplo:

Wikimedia Foundation, Inc.
149 New Montgomery St.
São Francisco, CA 94105-3739

Cartões postais e cartas internacionais de primeira classe (até uma onça / 28,5 gramas) custam US $ 1,20. Todos os locais com um código postal são considerados domésticos, incluindo os 50 estados, possessões dos EUA, Micronésia (FSM), Ilhas Marshall, Palau e bases militares ultramarinas, navios (APO ou FPO) e postos diplomáticos (APO ou DPO). Os cartões postais domésticos custam US $ 0,35 e as cartas comuns de até 30 gramas, US $ 0,55 (2019). Os selos "para sempre" estão disponíveis na primeira onça de postagem doméstica e internacional e protegem contra aumentos futuros. O envio de objetos grossos ou rígidos ou formas não padronizadas aumenta o custo de postagem.

Posta restante, o recebimento de correspondência em uma agência dos correios, em vez de um endereço privado, é chamado Posta Restante. Não há cobrança por este serviço. Você deve mostrar um documento de identidade, como um passaporte, para pegar sua correspondência. Os correios geralmente retêm a correspondência por até 30 dias. Se a cidade for grande o suficiente para ter vários correios, apenas um (geralmente no centro da cidade) permitirá a Entrega Geral.

A FedEx e a UPS também têm uma opção "Retenção para coleta" e possuem locais em grandes cidades nos EUA. Embora geralmente mais caros, podem ser uma opção melhor ao receber algo importante do exterior.

Pela internet

Dada a onipresença do acesso privado à Internet, os cybercafés são cru fora das grandes cidades e áreas turísticas. No entanto, você tem algumas opções, exceto talvez nas áreas mais rurais. Redes Wi-Fi acessíveis, no entanto, são comuns.

Sem fio

Os pontos de Wi-Fi mais geralmente úteis estão em cafeterias, redes de fast-food e livrarias, embora você precise comprar algo primeiro. Algumas cidades também oferecem Wi-Fi gratuito em suas áreas centrais.

Alguns pontos de Wi-Fi menos óbvios podem ser encontrados em:

  • Bibliotecas públicas - O acesso Wi-Fi gratuito está quase sempre disponível, embora possa ser necessário obter um login no balcão de informações. A rede pode até estar acessível 24 horas por dia, 7 dias por semana, então, mesmo que a biblioteca esteja fechada, você poderá sentar e navegar.
  • Hotéis - hotéis da rede costumam tê-lo nos quartos e nas áreas comuns; os hotéis independentes menores variam. Uma opção superfaturada em hotéis sofisticados, mas incluída padrão na maioria das cadeias de serviços econômicas limitadas.
  • Faculdades e universidades - podem ter redes em suas bibliotecas e centros de estudantes que estão abertos a não estudantes. Alguns têm redes acessíveis em todo o campus, mesmo ao ar livre.
  • Aeroportos - até mesmo os regionais menores oferecem wi-fi. No entanto, eles costumam custar dinheiro. Salões de aeroporto geralmente oferecem acesso Wi-Fi gratuito e ilimitado.
  • Redes de Wi-Fi pagas - dar a você acesso a vários pontos de acesso por uma pequena taxa, por exemplo, Boingo.

Banda larga móvel via modem USB também é uma opção. Os provedores de serviços incluem Verizon Wireless e Virgin Mobile (que usa a rede Sprint). Certifique-se de verificar um mapa de cobertura antes de comprar, cada empresa possui grandes áreas com cobertura ruim ou sem cobertura. Além disso, esses planos estão sujeitos a limites de dados que são fáceis de ultrapassar sem saber! Evite assistir a vídeos em uma rede móvel.

Terminais de PC públicos

Internet cafés ainda pode ser encontrado em algumas cidades maiores. Os aeroportos e shoppings oferecem terminais de acesso à Internet para uso rápido, embora estejam geralmente desaparecendo. O acesso normalmente custa US $ 1 para 1–2 minutos de tempo na web. Qualquer computador público provavelmente bloqueará o acesso a sites indesejáveis.

Você também pode considerar:

  • Bibliotecas públicas - tenha PCs com banda larga para uso público, mas você pode precisar de um cartão de biblioteca. Algumas bibliotecas oferecem cartões de internet grátis que não têm privilégios de empréstimo de livros para visitantes de fora da área.
  • Fotocópias - terá computadores disponíveis para uso público (a um custo), por ex. Escritório FedEx (☏ 1-800-GOFEDEX (4633339); quando solicitado pelo menu de voz, diga "FedEx Office" ou pressione "64") está aberto 24 horas e está disponível em todo o país. Alguns também são agentes de recebimento de correspondência comercial (como The UPS Store) e oferecem serviço de fax.
  • Hotéis - todos, exceto os mais espartanos, têm "centros de negócios" com computadores, impressoras e, às vezes, também fotocopiadoras e aparelhos de fax.
  • Lojas de eletrônicos - os computadores exibidos geralmente estão conectados à Internet. Um email rápido será tolerado com um sorriso; seis horas de Warcraft não. A Apple Store é particularmente generosa e permite navegar sem intenção de compra; no entanto, alguns sites, como o Facebook, estão bloqueados.
  • Bibliotecas universitárias - embora as universidades privadas possam restringir a entrada de seus alunos e professores, as bibliotecas das universidades públicas são geralmente obrigadas por lei a serem abertas ao público e também podem ter um ou dois computadores para uso público.
Este guia de viagem do país para Estados Unidos da América tem guia status. Ele contém uma variedade de informações de boa qualidade sobre o país, incluindo links para lugares a serem visitados, atrações, informações sobre chegadas e partidas. Por favor, contribua e nos ajude a torná-lo um Estrela !